Rotarix vaccino per la prevenzione dell'infezione da rotavirus

Ucraina
Nome commerciale Rotarix vaccino per la prevenzione dell'infezione da rotavirus
Forma farmaceutica sospensione, orale
Sostanza attiva / Dosaggio
Tipo di prescrizione con ricetta
Codice ATC
Numero di registrazione UA/13060/01/01
Rotarix vaccino per la prevenzione dell'infezione da rotavirus sospensione, orale

Istruzione per l'uso del medicinale ROTARIX Vaccino per la prevenzione dell'infezione da rotavirus

Composizione:

sostanza attiva: 1 dose (1,5 ml) contiene non meno di 106,0 TCD50 di rotavirus umano, ceppo vivo attenuato RIX4414*;

sostanze ausiliarie: saccarosio (1,073 g), adipato di sodio dinatrio (132,74 mg), terreno modificato di Eagle-DMEM (2,26 mg), acqua per preparazioni iniettabili (fino a 1,5 ml).

* Coltivato su coltura di cellule Vero.

Forma farmaceutica. Sospensione orale.

Principali proprietà fisico-chimiche: il vaccino è un liquido incolore e limpido.

ROTARIX è un vaccino monovalente per la prevenzione del gastroenterite da rotavirus, contenente un virus vivo attenuato ottenuto dal ceppo di rotavirus umano.

ROTARIX soddisfa i requisiti dell'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) per le sostanze biologiche e per i vaccini contro l'infezione da rotavirus.

Gruppo farmacoterapeutico. Vaccini. Vaccini antivirali. Vaccino per la prevenzione dell'infezione da rotavirus, vivo attenuato. Codice ATC J07B N01.

Proprietà immunologiche e biologiche.

Farmacodinamica

Efficacia protettiva del vaccino ROTARIX in forma di liofilizzato per la preparazione di sospensione orale

Negli studi clinici è stata dimostrata l'efficacia contro i casi di gastroenterite da rotavirus causati dai genotipi più comuni G1P[8], G2P[4], G3P[8], G4P[8] e G9P[8], e contro genotipi meno comuni G8P[4] (gastroenterite grave) e G12P[6] (qualsiasi gastroenterite). Tutti questi ceppi circolano in tutto il mondo.

Per valutare l'efficacia protettiva del vaccino ROTARIX contro qualsiasi forma di gastroenterite da rotavirus, in particolare quelle gravi, sono stati condotti studi clinici in Europa e America Latina, Africa e Asia.

La gravità del gastroenterite è stata definita in base a due criteri differenti:

- la scala di Vesikari a 20 punti, che valuta il quadro clinico completo del gastroenterite da rotavirus considerando la gravità e la durata della diarrea e dei vomiti, la gravità della febbre e della disidratazione, nonché la necessità di trattamento

- oppure i criteri dell'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS).

La valutazione della protezione clinica è stata effettuata nella coorte di pazienti che hanno rispettato i requisiti del protocollo (ATP, "per protocollo"), per la valutazione dell'efficacia, comprensiva di tutti i pazienti della coorte ATP per la valutazione della sicurezza, inclusi nel periodo di follow-up previsto per la valutazione dell'efficacia.

Efficacia protettiva del vaccino secondo i risultati degli studi condotti in Europa

In uno studio clinico condotto in Europa è stata valutata l'efficacia del vaccino ROTARIX secondo schemi approvati in diversi paesi europei (2, 3 mesi; 2, 4 mesi; 3, 4 mesi; 3, 5 mesi) su 4000 pazienti.

Dopo l'applicazione di 2 dosi del vaccino ROTARIX, l'efficacia protettiva è stata mantenuta durante il primo e il secondo anno di vita del bambino, come mostrato nella tabella sottostante.

1° anno di vita

Rotarix vaccino per la prevenzione dell'infezione da rotavirus N = 2572

Placebo N = 1302

2° anno di vita

Rotarix vaccino per la prevenzione dell'infezione da rotavirus N = 2554

Placebo N = 1294

Efficacia del vaccino (%) contro qualsiasi forma e forme gravi di gastroenterite da rotavirus [IC 95 %]

Genotipo

Gastroenterite da rotavirus di qualsiasi gravità

Gastroenterite da rotavirus grave:

Gastroenterite da rotavirus di qualsiasi gravità

Gastroenterite da rotavirus grave:

G1P[8]

95,6

[87,9; 98,8]

96,4

[85,7; 99,6]

82,7

[67,8; 91,3]

96,5

[86,2; 99,6]

G2P[4]

62,0*

[< 0,0; 94,4]

74,7*

[< 0,0; 99,6]

57,1

[< 0,0; 82,6]

89,9

[9,4; 99,8]

G3P[8]

89,9

[9,5; 99,8]

100

[44,8; 100]

79,7

[< 0,0; 98,1]

83,1*

[< 0,0; 99,7]

G4P[8]

88,3

[57,5; 97,9]

100

[64,9; 100]

69,6*

[< 0,0; 95,3]

87,3

[< 0,0; 99,7]

G9P[8]

75,6

[51,1; 88,5]

94,7

[77,9; 99,4]

70,5

[50,7; 82,8]

76,8

[50,8; 89,7]

Stirpi

88,2

96,5

75,7

87,5

genotipo P[8]

[80,8; 93,0]

[90,6; 99,1]

[65,0; 83,4]

[77,8; 93,4]

Circolanti

87,1

95,8

71,9

85,6

stirpi di rotavirus

[79,6; 92,1]

[89,6; 98,7]

[61,2; 79,8]

[75,8; 91,9]

Efficacia del vaccino (%) contro le gastroenteriti da rotavirus che richiedono assistenza medica

[IC 95 %]

Circolanti

91,8

76,2

stirpi di rotavirus

[84; 96,3]

[63,0; 85,0]

Efficacia del vaccino (%) in base alla frequenza di ospedalizzazione per gastroenterite da rotavirus

[IC 95 %]

Circolanti

100

92,2

stirpi di rotavirus

[81,8; 100]

[65,6; 99,1]

† Un caso di gastroenterite è stato considerato grave se raggiungeva un punteggio ≥11 secondo la scala di Vesikari.

* Non statisticamente significativo (p ≥ 0,05). Questi dati devono essere interpretati con cautela.

L'efficacia del vaccino durante il primo anno di vita è risultata direttamente proporzionale all'aumento della gravità della malattia, raggiungendo il 100% (IC 95%: 84,7; 100) per punteggi ≥17 secondo la scala di Vesikari.

Efficacia protettiva del vaccino nei risultati degli studi condotti in America Latina

In uno studio clinico condotto in America Latina, oltre 20 000 pazienti hanno partecipato alla valutazione dell'efficacia del vaccino Rotarix vaccino per la prevenzione dell'infezione da rotavirus. La gravità della gastroenterite (GE) è stata definita secondo i criteri dell'OMS. I dati sull'efficacia protettiva del vaccino contro la gastroenterite da rotavirus (RV) grave che richiede ospedalizzazione e/o terapia di reidratazione presso strutture mediche, nonché l'efficacia del vaccino specifica per genotipo, dopo la somministrazione di 2 dosi del vaccino Rotarix, sono riportati nella tabella seguente.

Genotipo

Gastroenterite rotavirica grave†

(1° anno di vita)

Rotarix vaccino per la prevenzione dell'infezione da rotavirus N = 9009

Placebo N = 8 858

Gastroenterite rotavirica grave†

(2° anno di vita)

Rotarix vaccino per la prevenzione dell'infezione da rotavirus N = 7175

Placebo N = 7062

Efficacia (%)

[95 % IC ]

Efficacia (%)

[95 % IC ]

Tutti i RVGE

84,7

[71,7; 92,4]

79,0

[66,4; 87,4]

G1P[8]

Schema di un dispositivo medico con elementi indicati: membrana, tubo, ago e tappo, immagine ingrandita del tappo per un'analisi dettagliata

B Preparare la fiala per l'uso

  1. Rimuovere il tappo protettivo
    • Non gettare via il tappo protettivo – sarà necessario per forare la membrana.
    • Tenere la fiala in posizione verticale.
  2. Battere leggermente sulla sommità della fiala per far cadere qualsiasi liquido presente.
    • Far cadere il liquido dalla parte più sottile della fiala, battendo leggermente al di sotto della membrana.

Una mano tiene un tubetto con il tappo che viene rimosso verso l'alto, un'altra mano preme sul tubetto espellendo una goccia di prodotto terapeutico

  1. Posizione del tappo protettivo per aprire il tubo
    • Tenere il tubo in posizione verticale.
    • Tenere il tubo dai lati.
    • All'interno della parte superiore del tappo protettivo c'è una piccola spina - al centro.
    • Ruotare il tappo protettivo con la spina verso il basso (180°).

Mani che inseriscono un ago in una membrana di una fiala, elementi indicati: membrana e ago, illustrazione per istruzioni mediche

  1. Per aprire il tubo
    • Non è necessario ruotare il tappo protettivo. Premere sul tappo per perforare la membrana.
    • Quindi rimuovere il tappo protettivo.

Una mano preme il tappo verso il basso su un flacone di medicinale, l'altra mano tiene fermo il flacone, una freccia indica la direzione della pressione

C Controllare che la tubetta sia stata aperta correttamente

  1. Verificare che la membrana sia stata perforata
    • Nella parte superiore della tubetta deve essere presente un foro.
  2. Cosa fare se la membrana non è stata perforata
    • Se la membrana non è stata perforata, tornare al punto B e ripetere i passaggi 2, 3 e 4.

Vista dettagliata dell'apertura nel tappo del flacone con ingrandimento che mostra la forma a stella dell'apertura per l'inserimento dell'ago

D Somministrare il vaccino

  • Dopo aver aperto la tubetta, verificare che il liquido sia limpido e privo di particelle estranee.

Se si nota qualcosa di insolito, non utilizzare il vaccino.

  • Somministrare immediatamente il vaccino.

    1. Posizionare correttamente il bambino per la somministrazione del vaccino
  • Posizionare il bambino in una posizione leggermente reclinata all'indietro.
    1. Somministrare il vaccino
  • Comprimendo delicatamente la tubetta, somministrare tutto il liquido in bocca (sulla superficie interna della guancia del bambino).
  • Potrebbero essere necessarie più compressioni della tubetta per espellere completamente il vaccino: è normale che una goccia rimanga sulla punta della tubetta.

Vista ravvicinata di una mano che tiene una siringa per somministrare un liquido in bocca a un bambino, con la scritta in inglese 'Oral administration only' visibile accanto

Smaltire la siringa vuota e il tappo protettivo in conformità con i requisiti locali.

Sovradosaggio.

Sono stati ricevuti alcuni rapporti di casi di sovradosaggio. Nel complesso, le reazioni avverse riportate sono state simili a quelle osservate dopo la somministrazione della dose raccomandata del vaccino Rotarix vaccino per la prevenzione dell'infezione da rotavirus.

Bambini

Il vaccino Rotarix vaccino per la prevenzione dell'infezione da rotavirus non deve essere utilizzato in bambini di età superiore a 24 settimane.

Reazioni avverse

Il profilo di sicurezza del vaccino riportato di seguito si basa sui dati degli studi clinici condotti sia con la forma liofilizzata del vaccino Rotarix vaccino per la prevenzione dell'infezione da rotavirus sia con la sospensione orale pronta all'uso.

Complessivamente, nei 4 studi clinici con il vaccino Rotarix vaccino per la prevenzione dell'infezione da rotavirus in forma di sospensione, sono stati immunizzati 1900 neonati ai quali sono state somministrate circa 3800 dosi di vaccino. Secondo i dati di questi studi, il profilo di sicurezza del vaccino in forma di sospensione è risultato comparabile a quello del vaccino in forma di polvere liofilizzata.

In totale, nei 23 studi clinici sono state somministrate circa 106000 dosi del vaccino Rotarix vaccino per la prevenzione dell'infezione da rotavirus (in forma di polvere liofilizzata o di sospensione) a circa 51000 neonati.

In tre studi clinici controllati con placebo (svolti in Finlandia, India e Bangladesh), in cui Rotarix vaccino per la prevenzione dell'infezione da rotavirus è stato somministrato da solo (le altre vaccinazioni pediatriche abituali sono state somministrate secondo il calendario), la frequenza e la gravità di sintomi attesi (registrati entro 8 giorni dalla vaccinazione) come diarrea, vomito, perdita di appetito, febbre, irritabilità e tosse/rinorrea non hanno mostrato differenze significative nel gruppo vaccinato con Rotarix vaccino per la prevenzione dell'infezione da rotavirus rispetto al gruppo che ha ricevuto il placebo. Non è stato osservato un aumento della frequenza e della gravità di queste reazioni nemmeno dopo la somministrazione della seconda dose.

Secondo i dati di un'analisi aggregata di 17 studi clinici controllati con placebo (svolti in Europa, Nord America, America Latina, Asia e Africa), inclusi quelli in cui Rotarix vaccino per la prevenzione dell'infezione da rotavirus è stato somministrato contemporaneamente ad altri vaccini pediatrici (vedi sezione «Interazioni con altri medicinali ed altre forme di interazione»), le seguenti reazioni avverse (registrate entro 31 giorni dalla vaccinazione) sono state considerate possibilmente correlate alla vaccinazione.

Le reazioni avverse sono riportate nella tabella

Per frequenza di comparsa, le reazioni avverse sono state suddivise nelle seguenti categorie:

Molto comune (≥ 1/10)

Comune (≥ 1/100 - < 1/10)

Non comune (≥ 1/1000 - < 1/100)

Raro (≥ 1/10000 - < 1/1000)

Molto raro (< 1/10000)

Classe di sistema e organo

Frequenza

Reazioni avverse

Apparato gastrointestinale

Spesso

Diaree

Non spesso

Flatulenza, dolore addominale

Molto raramente

Invaginazione (vedere paragrafo «Informazioni importanti sull’uso del medicinale»)

Sconosciuta*

Evacuazioni ematiche

Sconosciuta*

Gastroenteriti con isolamento del virus vaccinale in neonati con immunodeficienza combinata grave (SCID)

Pelle e tessuto sottocutaneo

Non spesso

Dermiti

Molto raramente

Orticaria

Disturbi generali e condizioni in sede di somministrazione

Spesso

Irritabilità

Disturbi del sistema respiratorio, toracico e mediastinico

Sconosciuta*

Apnea nei neonati prematuri (nati ≤ 28 settimane di gestazione) (vedere paragrafo «Informazioni importanti sull’uso del medicinale»)

* Poiché questi eventi sono stati segnalati spontaneamente, non è possibile stimare con certezza la loro frequenza.

Descrizione di alcune reazioni avverse

Invaginazione

I dati degli studi osservazionali di sicurezza condotti in diversi paesi mostrano che i vaccini contro il rotavirus comportano un rischio aumentato di invaginazione, principalmente nei 7 giorni successivi alla vaccinazione. In questi paesi si sono verificati fino a 6 casi aggiuntivi ogni 100.000 neonati, rispetto a un'incidenza di base compresa tra 25 e 101 casi ogni 100.000 neonati (di età inferiore a un anno) all'anno, rispettivamente. Esistono prove limitate di un minore aumento del rischio dopo la seconda dose. Resta incerto se i vaccini contro l'infezione da rotavirus influiscano sulla frequenza complessiva di invaginazione in un periodo di osservazione più lungo (vedere il paragrafo «Precauzioni di impiego»).

Altri gruppi particolari di popolazione

Sicurezza nell'uso nei neonati pretermine

In uno studio clinico, 670 neonati pretermine con un'età gestazionale compresa tra 27 e 36 settimane hanno ricevuto il vaccino Rotarix vaccino per la prevenzione dell'infezione da rotavirus in forma di liofilizzato per sospensione orale, mentre 339 hanno ricevuto un placebo. La prima dose è stata somministrata a partire dalla sesta settimana di vita. Reazioni avverse gravi sono state osservate nel 5,1% dei pazienti che hanno ricevuto Rotarix rispetto al 6,8% dei pazienti che hanno ricevuto il placebo. Le frequenze di altre reazioni avverse sono state simili nei pazienti che hanno ricevuto Rotarix e nel gruppo placebo. Non sono stati riportati casi di invaginazione.

Sicurezza nell'uso nei neonati con infezione da virus dell'immunodeficienza umana (HIV)

In uno studio clinico, 100 neonati con HIV hanno ricevuto il vaccino Rotarix vaccino per la prevenzione dell'infezione da rotavirus in forma di liofilizzato per sospensione orale o un placebo. Il profilo di sicurezza è risultato simile tra Rotarix e placebo.

Segnalazione delle reazioni avverse sospette

La segnalazione delle reazioni avverse sospette dopo l'autorizzazione del medicinale è di fondamentale importanza, in quanto permette di continuare a monitorare il rapporto beneficio/rischio del medicinale. I professionisti sanitari e farmaceutici, così come i pazienti o i loro rappresentanti legali, devono segnalare tutti i casi di sospette reazioni avverse e di mancata efficacia del medicinale attraverso il Sistema informatizzato automatizzato di farmacovigilanza al seguente indirizzo: https://aisf.dec.gov.ua.

Inoltre, tutti i casi di sospette reazioni avverse e di mancata efficacia del medicinale possono essere segnalati a GSK Farmaceutici Ucraina S.R.L. al numero telefonico attivo 24 ore su 24 (044) 585-51-85 oppure all'indirizzo email [email protected].

Periodo di validità

3 anni.

La data di scadenza del vaccino è indicata sull'etichetta e sull'imballaggio.

Condizioni di conservazione

Il vaccino deve essere conservato a una temperatura compresa tra 2 e 8 °C (in frigorifero). Non congelare. Conservare nell'imballaggio originale per proteggere dal contatto con la luce. Tenere fuori dalla portata dei bambini.

Incompatibilità

Durante l'uso, il vaccino Rotarix vaccino per la prevenzione dell'infezione da rotavirus non deve essere mescolato con altri medicinali.

Confezionamento

1 dose (1,5 ml) di vaccino in un applicatore orale pre-riempito in vetro di tipo I (Ph. Eur.) con tappo protettivo oppure in tubo di plastica con tappo.

L'applicatore orale o il tubo, insieme al foglietto illustrativo, sono contenuti in una scatola di cartone. Confezioni da 1 o da 5 applicatori orali pre-riempiti o tubi in scatola di cartone.

Categoria di rilascio: Sotto prescrizione medica.

Produttore: GlaxoSmithKline Biologicals S.A., Belgio / GlaxoSmithKline Biologicals S.A., Belgium.

Indirizzo del produttore e sede operativa: Rue de l’Institut, 89, 1330 Rixensart, Belgio / Rue de l’Institut, 89, 1330 Rixensart, Belgium.