Розалин
Украина
Содержание
ИНСТРУКЦИЯ по медицинскому применению лекарственного средства РОЗАЛИН (ROZALIN)
Состав:
действующее вещество: дорзоламид (в форме гидрохлорида дорзоламида);
1 мл раствора содержит дорзоламида 20 мг (в форме гидрохлорида дорзоламида);
вспомогательные вещества: маннит (Е 421), натрия цитрат, гидроксиэтилцеллюлоза, бензалкония хлорид, натрия гидроксид, вода для инъекций.
Лекарственная форма. Капли глазные, раствор.
Основные физико-химические свойства: слабо опалесцирующий, почти бесцветный, слегка вязкий раствор. Цветность: не должна превышать эталон В9. Опалесценция: не должна превышать эталонную суспензию И.
Фармакотерапевтическая группа. Ингибиторы карбоангидразы. Код АТХ S01E C03.
Фармакологические свойства
Дорзоламид содержит гидрохлорид дорзоламида, который активно ингибирует человеческую карбоангидразу II. После местного применения в глаза дорзоламид снижает повышенное внутриглазное давление независимо от того, связано ли оно с глаукомой. Дорзоламид уменьшает внутриглазное давление, не вызывая побочных эффектов, таких как ночная слепота и аккомодационный спазм. В отличие от местных бета-адреноблокаторов дорзоламид слабо влияет или вообще не влияет на сердечную деятельность и артериальное давление.
Доказано, что добавление препарата Розалин к местному бета-адреноблокатору приводит к более эффективному снижению внутриглазного давления. Подобный эффект наблюдался при применении бета-адреноблокаторов и пероральных ингибиторов карбоангидразы.
Фармакодинамика.
Эффективность дорзоламида, применяемого пациентам с глаукомой или окулярной гипертензией в монотерапии три раза в сутки (исходное внутриглазное давление ≥23 мм рт. ст.) или два раза в сутки в качестве дополнительного средства к бета-адреноблокатору в виде глазных капель (исходное внутриглазное давление ≥22 мм рт. ст.), была подтверждена в клинических исследованиях. При применении как в монотерапии, так и в комбинации препарат снижал внутриглазное давление в течение всего дня, и этот эффект сохранялся при длительном применении. Эффективность препарата при длительном применении в монотерапии была сопоставима с эффективностью бетаксолола и лишь незначительно уступала эффективности тимолола. При применении дорзоламида в качестве дополнения к терапии бета-адреноблокатором в виде глазных капель отмечалось дополнительное снижение внутриглазного давления, сопоставимое со снижением при применении пилокарпина 2 % четыре раза в сутки.
Фармакокинетика.
Абсорбция
Местное применение гидрохлорида дорзоламида обеспечивает непосредственное действие препарата на глаз после введения небольшой дозы, что приводит к значительно меньшему системному воздействию. Поэтому снижение внутриглазного давления не сопровождается нарушениями кислотно-щелочного баланса и электролитного равновесия, характерными для пероральных ингибиторов карбоангидразы.
После местного применения дорзоламид попадает в системный кровоток. При длительном применении дорзоламид накапливается в эритроцитах вследствие селективного связывания с изоферментом карбоангидразы II, а концентрация свободного препарата в плазме крови остаётся очень низкой. Единственный метаболит препарата — N-диэтилдорзоламид — ингибирует карбоангидразу II медленнее, чем дорзоламид, но также ингибирует и изофермент с меньшей активностью (карбоангидразу I). Этот метаболит также накапливается в эритроцитах, где преимущественно связывается с карбоангидразой I.
Выведение
Дорзоламид связывается с белками плазмы (примерно на 33%). Дорзоламид и его метаболит выводятся преимущественно с мочой в неизменённом виде. После прекращения приёма препарата наблюдается нелинейное снижение концентрации дорзоламида в эритроцитах: сначала происходит быстрое снижение концентрации, после чего наступает фаза более медленного выведения с периодом полувыведения около 4 месяцев.
После перорального приёма дорзоламида с целью моделирования максимального системного воздействия, возможного при длительном местном применении, равновесие достигалось в течение 13 недель. В состоянии равновесия в плазме крови свободный препарат или его метаболит не обнаруживались. Аналогичные фармакокинетические результаты наблюдались при длительном местном применении дорзоламида.
Фармакокинетика у различных групп пациентов
У некоторых пожилых пациентов с нарушением функции почек (клиренс креатинина приблизительно 30–60 мл/мин) отмечалась более высокая концентрация метаболита дорзоламида в эритроцитах. Однако существенных различий в степени ингибирования активности карбоангидразы и клинически значимых системных побочных эффектов, которые можно было бы с этим связать, выявлено не было.
Клинические характеристики.
Показания.
Лечение повышенного внутриглазного давления у пациентов с:
- окулярной гипертензией;
- открытоугольной глаукомой;
- псевдоэксфолиативной глаукомой;
- в качестве дополнительной терапии при лечении бета-блокаторами или в качестве монотерапии, когда лечение бета-блокаторами оказалось неэффективным или бета-блокаторы противопоказаны.
Противопоказания.
Повышенная чувствительность к действующему веществу препарата или к любому вспомогательному компоненту.
Тяжелое нарушение функции почек (СКК <30 мл/мин).
Гиперхлоремический ацидоз.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий.
Тщательные исследования взаимодействия дорзоламида с другими препаратами не проводились. В клинических исследованиях не подтверждено взаимодействие при одновременном применении дорзоламида с тимололом и бетаксололом в форме глазных капель, препаратами системного действия: ингибиторами АПФ, БМКК, диуретиками и нестероидными противовоспалительными средствами (НПВС), включая ацетилсалициловую кислоту, а также с гормональными средствами (например, эстрогенами, инсулином, тироксином).
Возможное взаимодействие между дорзоламидом и препаратами, суживающими зрачок, а также агонистами адренорецепторов при лечении глаукомы не изучалось.
Особенности применения.
Применение дорзоламида у пациентов с печеночной недостаточностью не изучалось, поэтому при лечении таких пациентов рекомендуется соблюдать осторожность.
При лечении пациентов с острой закрытоугольной глаукомой необходимо применять, помимо препаратов, снижающих внутриглазное давление, и другие терапевтические меры. Применение дорзоламида у пациентов с данным диагнозом не изучалось.
Дорзоламид является сульфаниламидом, который, помимо местного действия, также подвергается системной абсорбции в общий кровоток. Поэтому побочные эффекты, возникающие после системного применения сульфаниламидов, могут наблюдаться и при их местном применении. В случае выявления тяжелых побочных эффектов или симптомов гиперчувствительности применение препарата следует прекратить.
Лечение с применением пероральных форм ингибиторов карбоангидразы связано с образованием камней в мочевыводящих путях вследствие нарушений водно-электролитного баланса, особенно у пациентов с анамнезом мочекаменной болезни. Хотя при применении дорзоламида нарушения водно-электролитного баланса не наблюдались, были зарегистрированы редкие случаи уретеролитиаза. Поскольку дорзоламид — это местный ингибитор карбоангидразы, всасывающийся в общий кровоток, пациенты с анамнезом мочекаменной болезни относятся к группе повышенного риска развития уретеролитиаза при применении дорзоламида.
В клинических исследованиях при длительном применении дорзоламида наблюдались местные побочные эффекты, в первую очередь конъюнктивит и раздражение век. Некоторые из этих реакций протекали как аллергические и исчезали после прекращения приема препарата. В таких случаях следует рассмотреть необходимость прекращения лечения дорзоламидом.
Возможно усиление системного действия при одновременном применении ингибиторов карбоангидразы пациентами, которые принимают ингибитор карбоангидразы перорально и дорзоламид. Одновременное применение дорзоламида и пероральных ингибиторов карбоангидразы не изучалось и не рекомендуется.
У пациентов с ранее диагностированными хроническими дефектами роговицы и (или) с анамнезом внутриглазных операций при применении дорзоламида наблюдались отек роговицы и необратимая декомпенсация роговицы. Таким пациентам дорзоламид следует применять местно с осторожностью.
При применении препаратов, подавляющих продукцию водянистой влаги, после фильтрационных операций отмечались случаи отслойки сосудистой оболочки.
Розалин содержит консервант — бензалкония хлорид, который может вызывать раздражение глаз. Контактные линзы следует снимать перед применением препарата и надевать не ранее чем через 15 минут после закапывания. Бензалкония хлорид может вызывать изменение цвета мягких контактных линз.
Применение в период беременности или лактации.
Беременность.
Соответствующие контролируемые исследования применения препарата у беременных женщин не проводились. Применение дорзоламида в период беременности не следует.
Период лактации.
Неизвестно, проникает ли дорзоламид в грудное молоко. Дорзоламид не следует применять в период лактации.
Влияние на способность управлять транспортными средствами или другими механизмами.
У некоторых пациентов, принимающих дорзоламид, возможно возникновение побочных эффектов в виде головокружения, нарушений зрения, которые могут влиять на способность управлять автомобилем или работать с другими механизмами.
Способ применения и дозы.
Если препарат Розалин применяется в монотерапии, следует закапывать по 1 капле в больной глаз (или оба глаза) 3 раза в сутки.
В качестве вспомогательной терапии совместно с бета-адреноблокаторами для местного применения в конъюнктивальный мешок больного глаза (глаз) закапывают 1 каплю препарата Розалин 2 раза в сутки.
После применения Розалина необходимо надавить пальцем на уголок глаза у носа или закрыть глаз на 2 минуты. Это может снизить системные побочные эффекты и повысить местную активность.
При желании заменить другой местный противоглаукомный препарат на препарат Розалин, следует прекратить лечение данным средством и начать применение препарата Розалин на следующий день.
Если пациент во время лечения применяет несколько местных офтальмологических препаратов, их следует использовать с интервалом не менее 10 минут.
При применении препарата необходимо избегать контакта капельницы с поверхностью глаза или кожи вокруг глаз, иначе глазные капли могут быть контаминированы микроорганизмами, что может вызвать инфекцию глаза (глаз). Использование контаминированного раствора может привести к тяжелому поражению глаза, что может вызвать потерю зрения.
Дети. Данные по применению глазных капель у детей ограничены, поэтому препарат не следует применять детям.
Передозировка.
Сведения о последствиях передозировки препарата у людей ограничены. Наблюдались следующие симптомы: после перорального приема препарата — сонливость; после местного применения — тошнота, головокружение, головная боль, ощущение усталости, необычные сновидения и дисфагия. При передозировке необходимо применять симптоматическую и поддерживающую терапию. Возможны электролитные нарушения, развитие астении и симптомы со стороны ЦНС. Необходимо проверить концентрацию электролитов (в частности, калия) в сыворотке и определить уровень pH крови.
Побочные реакции.
Наиболее часто при применении дорзоламида наблюдались следующие побочные эффекты: горечь во рту, жжение и покалывание в глазах, нечеткость зрительного восприятия, зуд в глазах, слезотечение, головная боль, конъюнктивит, блефарит, тошнота, раздражение век и ощущение слабости и утомления. Наиболее часто (примерно у 3% пациентов) причиной прекращения лечения препаратом Розалин были побочные эффекты со стороны глаз, в первую очередь диагностированный после приема препарата конъюнктивит и реакции со стороны век. Редко отмечались воспаление радужной оболочки и цилиарного тела, а также кожные высыпания. В одном случае был диагностирован мочекаменный диатез.
При применении препарата, содержащего дорзоламид, побочные эффекты наблюдались с такой частотой: очень часто (≥ 1/10), часто (≥ 1/100 до < 1/10), нечасто (≥ 1/1000 до < 1/100), редко (≥ 1/10 000 до < 1/1 000), очень редко (< 1/10 000), частота неизвестна (частоту невозможно определить на основании имеющихся данных).
Нарушения со стороны нервной системы:
часто: головная боль;
редко: парестезии, головокружение.
Со стороны органов зрения:
очень часто: жжение и покалывание;
часто: поверхностный точечный кератит, слезотечение, конъюнктивит, блефарит, зуд в глазах, раздражение глаз, нечеткость зрительного восприятия;
нечасто: воспаление радужной оболочки и цилиарного тела;
редко: раздражение, включая покраснение, боль, слипание век, преходящая близорукость (исчезающая после прекращения лечения), отек роговицы, снижение напряжения глазного яблока, отслоение сосудистой оболочки после фильтрационных вмешательств;
частота неизвестна: ощущение инородного тела в глазу.
Нарушения со стороны сердца:
частота неизвестна: сердцебиение, тахикардия.
Со стороны дыхательной системы:
редко: носовое кровотечение;
частота неизвестна: одышка.
Со стороны желудочно-кишечного тракта:
часто: тошнота, горький привкус во рту;
редко: раздражение горла, сухость во рту.
Со стороны кожи и подкожных тканей:
редко: контактный дерматит, синдром Стивенса-Джонсона, токсический эпидермальный некролиз.
Со стороны почек и мочевыводящих путей:
редко: мочекаменная болезнь.
Со стороны сосудов:
частота неизвестна:
гипертония
Общие нарушения и состояние места введения:
часто: астения/повышенная утомляемость;
редко: повышенная чувствительность, субъективные и объективные проявления местных реакций, включая реакции на уровне век, а также проявления общих аллергических реакций, включая ангионевротический отек, бронхоспазм, крапивницу, зуд, высыпания, одышку.
Влияние препарата на результаты лабораторных исследований.
Не зафиксировано существенных электролитных нарушений, связанных с применением дорзоламида.
Срок годности. 2 года.
Срок годности после вскрытия флакона — 4 недели.
Условия хранения.
Хранить в оригинальной упаковке при температуре ниже 25 °C.
Хранить в недоступном для детей месте.
Упаковка.
По 5 мл в флаконе с капельницей и белой крышкой; по 1 флакону в картонной коробке.
Категория отпуска.
По рецепту.
Производитель.
Производитель, ответственный за выпуск серии:
Фармаселект Интернешнл Бетелигангз ГмбХ.
Местонахождение производителя и адрес места осуществления его деятельности.
Эрнст-Мельхор-Гассе 20, 1020 Вена, Австрия.