Сальбутамол взф
Польша
Содержание
- Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента
- 1. Что такое лекарственное средство Сальбутамол ВЗФ и для чего оно применяется
- 2. Важная информация перед применением лекарственного препарата Сальбутамол ВЗФ
- 3. Как применять лекарство Сальбутамол ВЗФ
- 4. Возможные побочные эффекты
- 5. Как хранить лекарство Сальбутамол ВЦФ
- 6. Содержание упаковки и другая информация
Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента
Сальбутамол ВЗФ, 0,5 мг/мл, раствор для инъекций
Salbutamolum
Перед применением лекарственного средства внимательно прочитайте содержание инструкции, поскольку она содержит
важную для вас информацию.
- Сохраняйте данную инструкцию, чтобы при необходимости можно было ознакомиться с ней повторно.
- При наличии каких-либо сомнений следует обратиться к врачу, фармацевту или медсестре.
- Это лекарственное средство назначено строго определённому лицу. Не передавайте его другим людям. Препарат может нанести вред другому человеку, даже если симптомы его заболевания такие же.
- Если у вас возникнут какие-либо нежелательные реакции, включая побочные эффекты, не указанные в данной инструкции, сообщите об этом врачу, фармацевту или медсестре. См. раздел 4.
Содержание инструкции
- Что такое лекарственное средство Сальбутамол ВЗФ и для чего оно применяется
- Важная информация перед применением лекарственного средства Сальбутамол ВЗФ
- Как применять лекарственное средство Сальбутамол ВЗФ
- Возможные нежелательные реакции
- Как хранить лекарственное средство Сальбутамол ВЗФ
- Состав упаковки и другая информация
1. Что такое лекарственное средство Сальбутамол ВЗФ и для чего оно применяется
Сальбутамол ВЗФ относится к группе лекарственных средств, называемых бета-адреномиметиками. Он вызывает расслабление
гладкой мускулатуры бронхов и дыхательных путей.
Сальбутамол ВЗФ в виде раствора для инъекций применяется:
- при тяжёлых бронхоспастических состояниях (например, при серьёзных затруднениях дыхания у пациентов с астмой).
2. Важная информация перед применением лекарственного препарата Сальбутамол ВЗФ
Когда не применять лекарственный препарат Сальбутамол ВЗФ
- Если у пациента имеется повышенная чувствительность к сульфату сальбутамола или к любому из других компонентов препарата (перечисленных в пункте 6).
- Если пациентка находится в состоянии беременности менее 22 недель.
- Если у пациентки имеется ишемическая болезнь сердца или установлен риск развития ишемической болезни сердца (заболевание, характеризующееся уменьшением кровоснабжения сердечной мышцы, которое вызывает такие симптомы, как боль в груди (стенокардия)).
- Если у пациентки ранее уже происходили выкидыши в течение первых двух триместров беременности.
- Если пациентка беременна, и у неё или у ребёнка имеются определённые заболевания или нарушения, при которых продление срока беременности было бы опасным (например, тяжёлая артериальная гипертензия, внутриутробная инфекция, кровотечение, предлежание плаценты или её отслойка, либо внутриутробная гибель плода).
- Если у пациента имеется заболевание сердца с ощущением сердцебиения (например, порок сердечного клапана) или хроническое заболевание лёгких (например, хронический бронхит, эмфизема лёгких), вызывающее повышение артериального давления в лёгочных сосудах (лёгочную гипертензию).
Предупреждения и меры предосторожности
Перед началом применения лекарственного препарата Сальбутамол ВЗФ необходимо проконсультироваться с врачом или медсестрой.
- Если у пациента имеются следующие проблемы со здоровьем, он должен сообщить об этом врачу перед применением препарата:
- заболевания сердца и нарушения кровообращения (симптомы, такие как боль в груди, учащённое или нерегулярное сердцебиение, одышка, высокое артериальное давление, учащённый пульс), см. пункт «Когда не применять лекарственный препарат Сальбутамол ВЗФ»,
- гипертиреоз,
- эпилепсия,
- сахарный диабет (повышенное содержание сахара в крови).
- Следует соблюдать осторожность, если препарат Сальбутамол ВЗФ применяется в качестве единственного или основного средства у пациентов с тяжёлой или нестабильной астмой, поскольку существует риск возникновения тяжёлого приступа астмы.
- Если у пациента во время применения препарата Сальбутамол ВЗФ появятся симптомы аллергии, такие как бронхоспазм, отёк гортани или сыпь, крапивница на коже, особенно у детей, необходимо немедленно обратиться к врачу — см. пункт 4 «Возможные побочные действия».
- Во время применения препарата нельзя без консультации с врачом увеличивать дозу и частоту его применения.
Взаимодействие Сальбутамола ВЗФ с другими лекарственными средствами
Следует сообщить врачу обо всех лекарственных препаратах, которые пациент принимает в настоящее время или принимал недавно, а также о тех, которые он планирует принимать.
- Препарат Сальбутамол ВЗФ нельзя применять одновременно с другими бронхорасширяющими средствами, применяемыми перорально или внутривенно, поскольку это может вызвать тяжёлые побочные действия со стороны сердечно-сосудистой системы, например учащение или нерегулярное сердцебиение.
- Применение препарата Сальбутамол ВЗФ возможно только после консультации с врачом:
- с лекарственными средствами, применяемыми при фибрилляции предсердий или слишком быстром сердцебиении (например, дигоксин);
- с бета-адреноблокаторами (например, атенолол или пропранолол), включая также капли для глаз (например, тимолол), поскольку это может вызвать бронхоспазм у пациентов с астмой;
- с препаратами группы ксантинов (например, теофиллин или аминофиллин);
- с мочегонными средствами, особенно вызывающими выведение калия из организма, например, фуросемид;
- со стероидными препаратами (например, преднизолон);
- с лекарствами при сахарном диабете, предназначенными для снижения уровня сахара в крови (например, инсулин, метформин или глибенкламид);
- с антидепрессантами, такими как ингибиторы моноаминоксидазы и трициклические антидепрессанты.
Если у пациента планируется хирургическое вмешательство с применением общего наркоза, лечащий врач отменит применение препарата Сальбутамол ВЗФ за 6 часов до операции, если это возможно, с целью предотвращения побочных действий (например, нарушения ритма сердца).
Беременность и грудное вскармливание
Если пациентка беременна или кормит грудью, подозревает, что может быть беременна, или планирует зачать ребёнка, она должна проконсультироваться с врачом перед применением этого препарата.
Препарат подавляет сокращения матки и может затруднить роды.
Врач может назначить применение препарата Сальбутамол ВЗФ во время беременности только в тех случаях, когда, по его мнению, польза для матери превышает потенциальный риск для плода.
Сальбутамол, вероятно, проникает в грудное молоко. Если применение препарата необходимо, пациентке следует прекратить грудное вскармливание.
Управление транспортными средствами и работа с механизмами
Нет данных о влиянии сальбутамола на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами.
Препарат Сальбутамол ВЗФ содержит натрий
Препарат Сальбутамол ВЗФ содержит 3,55 мг натрия (основного компонента поваренной соли) в каждом мл раствора. Это составляет 0,18% от максимальной рекомендуемой суточной дозы натрия в рационе взрослых людей.
Препарат можно разводить в 0,9% растворе NaCl или в 5% растворе глюкозы. Содержание натрия, происходящее из разбавителя, следует учитывать при расчёте общей концентрации натрия в приготовленном разведённом растворе препарата. Для получения точной информации о содержании натрия в растворе, используемом для разведения препарата, необходимо ознакомиться с инструкцией по применению используемого разбавителя.
3. Как применять лекарство Сальбутамол ВЗФ
- Препарат Сальбутамол ВЗФ вводится медицинским персоналом.
- Препарат может вводиться подкожно, внутримышечно или внутривенно.
- Дозировку определяет врач индивидуально для каждого пациента.
Взрослые
Подкожно или внутримышечно: 0,5 мг (8 мкг/кг массы тела). При необходимости дозу можно
повторить каждые 4 часа.
Внутривенно: медленно вводить от 0,25 мг до 0,5 мг (от 4 мкг/кг массы тела до
8 мкг/кг массы тела).
При необходимости дозу препарата можно повторить через 15 минут, предпочтительно в виде капельной инфузии
со скоростью 5 мкг/мин, контролируя частоту пульса и артериальное давление.
Внимание: при внутривенном применении рекомендуется подача кислорода и калия.
Препарат также можно применять путём небулизации в дозе 2,5 мг – 5 мг (при астматическом состоянии — каждые
1–3 часа).
Дети
Недостаточно данных для определения дозировки сальбутамола в виде раствора для инъекций у детей.
Подробная информация о дозировке приведена в разделе «Информация, предназначенная исключительно для медицинского персонала».
Применение дозы, превышающей рекомендованную
При применении дозы, превышающей рекомендованную, могут возникнуть: боль в грудной клетке, повышение
или понижение артериального давления, учащённое или нерегулярное сердцебиение, нервозность,
головная боль, дрожь, судороги, сухость слизистой оболочки полости рта, головокружение, тошнота,
бессонница. Возможна гипокалиемия (снижение концентрации калия в крови).
При применении дозы, превышающей рекомендованную, необходимо немедленно обратиться к врачу,
который назначит соответствующее лечение.
Пропуск введения препарата Сальбутамол ВЗФ
Препарат вводится медицинским персоналом, поэтому пропуск дозы маловероятен.
4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарства, препарат Сальбутамол ВЗФ может вызывать побочные эффекты, хотя они не возникают у всех пациентов.
Если у пациента появятся первые признаки гиперчувствительности (например, отёк лица, губ, языка,
гортани, вызывающий затруднение дыхания или глотания, бронхоспазм, острая
сердечно-сосудистая недостаточность), необходимо немедленно обратиться к врачу. Такие симптомы
встречаются очень редко.
Очень часто (чаще чем у 1 из 10 человек):
- дрожь;
- учащённое сердцебиение.
Часто (реже чем у 1 из 10 человек):
- снижение концентрации калия в крови, которое может вызывать слабость мышц, повышенную жажду или ощущение покалывания;
- головная боль;
- сильное сердцебиение (перебои в работе сердца);
- снижение артериального давления, которое может вызывать ощущение «пустоты в голове» или головокружение;
- судороги мышц.
Нечасто (реже чем у 1 из 100 человек):
- накопление жидкости в лёгких (отёк лёгких), которое может вызывать затруднение дыхания.
Редко (реже чем у 1 из 1000 человек):
- повышение уровня сахара (глюкозы) и (или) молочной кислоты в крови;
- нарушения сердечного ритма (включая мерцание предсердий, наджелудочковую тахикардию и экстрасистолы), ишемию миокарда;
- нерегулярное или неправильное сердцебиение;
- внезапное покраснение лица;
- расширение периферических кровеносных сосудов.
Очень редко (реже чем у 1 из 10 000 человек):
- повышенная возбудимость;
- мышечная ригидность;
- крапивница.
Очень редко у некоторых пациентов может возникать боль в груди (связанная с сердечными заболеваниями, такими как стенокардия). При появлении таких симптомов пациент не должен резко прекращать приём препарата, а должен как можно скорее обратиться к врачу.
Сообщение о побочных эффектах
Если возникнут какие-либо побочные эффекты, включая те, которые не указаны в данной инструкции, необходимо сообщить об этом врачу, фармацевту или медсестре. Побочные эффекты можно сообщать непосредственно в Департамент мониторинга побочных эффектов лекарственных средств Управления по регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и биоцидных продуктов
Al. Jerozolimskie 181C
02-222 Варшава
Тел.: + 48 22 49 21 301
Факс: + 48 22 49 21 309
Веб-сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Побочные эффекты также можно сообщать ответственному лицу.
Благодаря сообщению о побочных эффектах можно будет собрать дополнительную информацию о безопасности применения препарата.
5. Как хранить лекарство Сальбутамол ВЦФ
Хранить при температуре ниже 25 °C.
Хранить ампулы во внешней упаковке для защиты от света, не замораживать.
Лекарство следует хранить в недоступном для детей и недоступном для посторонних месте.
Не применять это лекарство после истечения срока годности, указанного на коробке и ампуле. Срок годности обозначает последний день указанного месяца.
Надпись на упаковке после сокращения EXP означает срок годности, а после сокращения Lot — номер серии.
Лекарства нельзя выбрасывать в канализацию или бытовые контейнеры для мусора. Следует спросить фармацевта, как утилизировать лекарства, которые больше не используются. Такой подход поможет защитить окружающую среду.
6. Содержание упаковки и другая информация
Что содержит лекарство Сальбутамол ВЗФ
- Активным веществом препарата является сульфат сальбутамола. Каждый мл раствора содержит 0,5 мг сальбутамола (в виде сульфата сальбутамола).
- Вспомогательные вещества: динатрия эдетат, натрия хлорид, кислота соляная 10% (для установления рН), вода для инъекций.
Как выглядит лекарство Сальбутамол ВЗФ и что содержит упаковка
Сальбутамол ВЗФ — это бесцветная прозрачная жидкость.
Упаковка содержит 10 ампул из стекла объёмом по 1 мл в картонной пачке.
Ответственный субъект и производитель
Фармацевтические заводы POLPHARMA S.A.
ул. Пелплинская 19, 83-200 Старогард-Гданьский
тел. + 48 22 364 61 01
Информация, предназначенная исключительно для медицинского персонала:
САЛЬБУТАМОЛ ВЗФ, 0,5 мг/мл, раствор для инъекций
Salbutamolum
- Дозировку устанавливает врач индивидуально для каждого пациента.
- Препарат вводят подкожно, внутримышечно или внутривенно. При внутривенном введении показана оксигенотерапия и дополнение калия.
- Препарат можно разводить в 0,9% растворе NaCl (см. раздел 2, подпункт «Препарат Сальбутамол ВЗФ содержит натрий») или в 5% растворе глюкозы. После разведения полученный раствор можно хранить не более 24 часов.
- При бронхоспазме препарат быстро (в течение 5 минут), но кратковременно (от 4 до 6 часов) расслабляет дыхательные пути.
Инструкция по вскрытию ампулы
Перед вскрытием ампулы необходимо убедиться, что весь раствор находится в нижней части ампулы.
Можно слегка потрясти ампулу или постучать по ней пальцем, чтобы облегчить стекание раствора.
На каждой ампуле нанесена цветная точка (см. рисунок 1) в качестве обозначения расположенной под ней линии разлома.
- Чтобы открыть ампулу, следует держать её вертикально обеими руками, цветной точкой к себе — см. рисунок 2. Верхнюю часть ампулы следует захватить таким образом, чтобы большой палец находился выше цветной точки.
- Нажмите в направлении, указанном стрелкой на рисунке 3. Ампулы предназначены только для однократного применения; их следует вскрывать непосредственно перед использованием. Остаток неиспользованного препарата необходимо уничтожить в соответствии с действующими правилами.
Рисунок 1 Рисунок 2 Рисунок 3
Дозировка
Взрослые
Подкожно или внутримышечно: 0,5 мг (8 мкг/кг массы тела). При необходимости дозу можно повторять каждые 4 часа.
Внутривенно: медленно вводить от 0,25 мг до 0,5 мг (от 4 мкг/кг массы тела до 8 мкг/кг массы тела).
Перед введением 0,5 мг сальбутамола (1 мл раствора) можно развести до 10 мл воды для инъекций (концентрация после разведения — 50 мкг/мл) и вводить по 5 мл разбавленного препарата (250 мкг/5 мл) медленно внутривенно.
При необходимости дозу препарата можно повторить через 15 минут, предпочтительно в виде капельного вливания со скоростью 5 мкг/мин, контролируя частоту пульса и артериальное давление.
Внимание: при внутривенном применении показана оксигенотерапия и дополнение калия.
Препарат также может применяться путём небулизации в дозе от 2,5 мг до 5 мг (при приступе астмы — каждые 1–3 часа).
В тяжёлых случаях астмы при введении сальбутамола необходимо определять концентрацию калия в сыворотке, поскольку может наблюдаться значительное её снижение (особенно если применялись другие препараты, например, метилксантины, стероиды, диуретики, слабительные средства).
Дети
Недостаточно данных для определения дозировки сальбутамола в виде раствора для инъекций у детей.