Пекто дрилл

Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента

Пекто Дрилл, 5 г/100 мл, сироп
Карбоцистеинум
Перед применением лекарства внимательно прочитайте всю инструкцию, поскольку она содержит
важную информацию для пациента.

• Сохраняйте данную инструкцию, чтобы при необходимости можно было ознакомиться с ней повторно.
• При возникновении любых сомнений обращайтесь к врачу или фармацевту.
• Данный препарат выписан строго определённому лицу. Не передавайте его другим людям. Препарат может нанести вред другому лицу, даже если симптомы его заболевания такие же.
• Если у пациента появятся какие-либо побочные эффекты, включая те, которые не указаны в данной инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. раздел 4.

Содержание инструкции

1. Что такое лекарство Пекто Дрилл, сироп и для чего оно применяется
2. Важные сведения перед применением лекарства Пекто Дрилл, сироп
3. Как применять лекарство Пекто Дрилл, сироп
4. Возможные побочные действия
5. Как хранить лекарство Пекто Дрилл, сироп
6. Содержимое упаковки и прочая информация

1. Что такое лекарство Пекто Дрилл, сироп и для чего оно применяется

Пекто Дрилл содержит в качестве действующего вещества карбоцистеин, который влияет на состав бронхиального секрета. Карбоцистеин делает секрет менее вязким и более жидким, благодаря чему он легче выводится из дыхательных путей во время кашля (так называемое муколитическое действие).
Данный препарат применяется для симптоматического лечения заболеваний дыхательной системы, сопровождающихся избыточным образованием густой и вязкой мокроты.
Пекто Дрилл показан к применению у взрослых, подростков и детей в возрасте старше 2 лет.

2. Важная информация перед применением лекарственного препарата Пекто Дрилл, сироп

Когда не следует применять лекарственный препарат Пекто Дрилл, сироп

• если у пациента имеется повышенная чувствительность к карбоцистеину или любому из других компонентов препарата (перечисленных в пункте 6);
• если у пациента в настоящее время имеется активное язвенное заболевание;
• у кормящих грудью женщин;
• у детей в возрасте младше 2 лет.

Предостережения и меры предосторожности
Перед началом применения лекарственного препарата Пекто Дрилл, сироп необходимо проконсультироваться с врачом, поскольку при применении препарата Пекто Дрилл требуется соблюдение особой осторожности:

• если у пациента имеется жидкая и потенциально инфицированная слизь и мокрота (сопровождающаяся выделением жёлтой мокроты), а также повышение температуры тела;
• если у пациента имеются хронические заболевания бронхов или лёгких;
• если у пациента ранее были язвы желудка или кишечника (двенадцатиперстной кишки);
• если врач сообщил пациенту о непереносимости некоторых сахаров;
• не следует одновременно применять с противокашлевыми препаратами и (или) препаратами, уменьшающими секрецию слизи бронхов. Кашлевой рефлекс является естественным защитным механизмом лёгких, и его не следует подавлять. При применении этого препарата должен сохраняться свободный кашлевой рефлекс, чтобы облегчить выведение мокроты;
• не следует применять при тяжёлой дыхательной недостаточности, поскольку это может привести к непроходимости дыхательных путей.

Влияние препарата Пекто Дрилл, сироп на другие лекарственные препараты
Следует сообщить врачу или фармацевту обо всех принимаемых в настоящее время или недавно лекарственных препаратах, а также о тех, которые пациент планирует принимать.
Во время применения препарата Пекто Дрилл, сироп не следует применять другие лекарственные препараты, содержащие карбоцистеин (во избежание превышения максимальной дозы), противокашлевые препараты, а также препараты, уменьшающие секрецию бронхиального секрета.

Беременность, грудное вскармливание и влияние на фертильность
Не рекомендуется применение этого препарата у женщин в период беременности.
Применение этого препарата противопоказано в период грудного вскармливания (см. раздел «Когда не следует применять лекарственный препарат Пекто Дрилл, сироп»).
Если пациентка беременна или кормит грудью, подозревает, что может быть беременной, или планирует беременность, перед применением этого препарата необходимо проконсультироваться с врачом или фармацевтом.

Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами
Препарат Пекто Дрилл, сироп не оказывает влияния или оказывает незначительное влияние на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами.

Состав препарата Пекто Дрилл, сироп:

• метилпарагидроксибензоат, который может вызывать аллергические реакции (в том числе позднего типа);
• 6 г сахарозы в 15 мл сиропа. Необходимо учитывать это у пациентов с сахарным диабетом. Если у пациента ранее была диагностирована непереносимость некоторых сахаров, перед приёмом препарата следует проконсультироваться с врачом;
• 0,1 г натрия (основного компонента поваренной соли) в 15 мл сиропа. Это составляет 5% от максимальной рекомендуемой суточной дозы натрия в рационе взрослого человека.

3. Как применять лекарство Пекто Дрилл, сироп

Этот препарат следует всегда применять в соответствии с рекомендациями врача. При наличии сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
15 мл сиропа содержат 750 мг карбоцистеина.
К упаковке прилагается мерная ложка, позволяющая отмерить нужный объём сиропа.

Дозировка

Взрослые и подростки в возрасте от 12 лет:
Рекомендуемая доза — 15 мл сиропа, первоначально 3 раза в сутки (3 × 15 мл). Ложку следует наполнять до отметки 15 мл.
После наступления муколитического действия (разжижения выделений) дозировку можно уменьшить до 10 мл сиропа 3 раза в сутки (3 × 10 мл). В этом случае ложку следует наполнять до отметки 10 мл.
Максимальная суточная доза — 45 мл сиропа (3 × 15 мл).

Применение у детей:

• в возрасте от 6 до 12 лет: рекомендуемая доза — 5 мл сиропа 3 раза в сутки (ложку наполнять до отметки 5 мл);
• в возрасте от 2 до 5 лет: рекомендуемая доза — от 2,5 мл до 5 мл сиропа 2 раза в сутки (ложку наполнять до отметки — соответственно 2,5 мл или 5 мл);
• в возрасте до 2 лет: сироп противопоказан детям в возрасте 2 лет и младше.

Рекомендуется, чтобы ребёнок запил принятую дозу сиропа водой.
Не следует применять препарат перед сном.

Путь и способ введения
Этот препарат предназначен для приёма внутрь.
Перед употреблением взболтать бутылочку.
После каждого применения мерную ложку следует промыть водой и оставить до высыхания. Храните бутылочку и мерную ложку вместе в картонной упаковке до следующего применения в безопасном месте, недоступном для детей.

Срок лечения
Срок лечения следует ограничить пятью днями. По истечении этого времени, если симптомы не исчезнут, необходимо обратиться за советом к врачу.
Не следует превышать рекомендуемую суточную дозу.
После приёма сиропа не следует подавлять рефлекс кашля. Это поможет удалить слизь и мокроту из лёгких.
При ощущении, что действие препарата слишком сильное или, наоборот, слишком слабое, необходимо проконсультироваться с врачом или фармацевтом.

Применение препарата Пекто Дрилл, сироп в дозе, превышающей рекомендованную
При приёме дозы, превышающей рекомендованную, необходимо прекратить приём препарата Пекто Дрилл, сироп и незамедлительно обратиться к врачу или фармацевту.
Симптомами передозировки могут быть нарушения со стороны желудка и кишечника (в том числе тошнота, рвота, диарея и боль в животе).

Пропуск приёма препарата Пекто Дрилл, сироп
Пропущенную дозу препарата следует принять как можно скорее, если только не настало время для приёма следующей дозы. В этом случае пропущенную дозу следует пропустить и продолжать применение препарата как обычно.
Не следует применять двойную дозу для восполнения пропущенной.
При наличии любых дополнительных сомнений, связанных с применением этого препарата, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарства, препарат Пекто Дрилл может вызывать побочные эффекты, хотя они не наблюдаются у всех пациентов.
Следующие побочные эффекты могут возникать с неизвестной частотой (оценить частоту на основании имеющихся данных невозможно):

• Заболевания желудка и кишечника: боль в верхней части живота, тошнота, рвота, диарея;
• Заболевания нервной системы: головная боль;
• Заболевания кожи и подкожной клетчатки: аллергические реакции: покраснение кожи (эритематозная сыпь), зуд, крапивница, ангионевротический отёк (быстро нарастающий отёк кожи или слизистых оболочек, чаще всего лица или горла, который может вызывать затруднения при дыхании и глотании), а также круглые участки с красно-фиолетовой реакцией на коже, которые повторяются в том же месте после повторного применения препарата (лекарственная сыпь).

При появлении таких симптомов необходимо обратиться к врачу, который может назначить уменьшение дозы или прекращение применения препарата.

Сообщение о побочных эффектах

Если появляются какие-либо побочные эффекты, включая те, которые не указаны в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. Побочные эффекты можно сообщать напрямую в Департамент мониторинга побочных эффектов лекарственных средств Управления регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и биоцидов по адресу: Ал. Ерозолимские, 181C, 02-222 Варшава, тел.: 22 49-21-301, факс: 22 49-21-309, веб-сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Побочные эффекты также можно сообщать ответственному лицу.
Благодаря сообщениям о побочных эффектах можно будет собрать дополнительную информацию о безопасности применения препарата.

5. Как хранить лекарство Пекто Дрилл, сироп

Лекарство следует хранить в недоступном для детей месте, защищённом от света.
Хранить при температуре ниже 25 °C.
Не применять лекарство после истечения срока годности, указанного на упаковке и на бутылочке. Срок годности обозначает последний день указанного месяца.
Лекарства не следует выбрасывать в канализацию или бытовые ёмкости для отходов. Необходимо проконсультироваться с фармацевтом о способах утилизации лекарств, которые больше не используются. Такой подход поможет защитить окружающую среду.

6. Содержимое упаковки и другая информация

Что содержит лекарство Пекто Дрилл, сироп
Действующим веществом лекарства является карбоцистеин. 15 мл (1 мерная ложка) сиропа содержит 750 мг карбоцистеина.
Вспомогательные вещества: раствор сахарозы, метилпарагидроксибензоат, аромат карамельный, натрия гидроксид, вода очищенная.
Как выглядит лекарство Пекто Дрилл, сироп и что содержит упаковка
Это желтоватый до светло-коричневого, прозрачный сироп с карамельным запахом и сладким вкусом.
Упаковка: бутылка, содержащая 200 мл сиропа, в картонной пачке. К упаковке прилагается мерная ложка объемом 15 мл.
Ответственный субъект
PIERRE FABRE MEDICAMENT
Les Cauquillous
81500 Lavaur
Франция
Производитель
Pierre Fabre Medicament Production
Site Progipharm
Rue du Lycée
45500 Gien
Франция
Для получения более подробной информации следует обращаться к местному представителю ответственного субъекта:
Pierre Fabre Medicament Polska Sp. z o.o.
ул. Belwederska 20/22
00-762 Варшава
Польша
тел.: 22 559 63 00
{логотип Pierre Fabre Medicament}