Клисири 10 мг/г мазь
Испания
Содержание
Инструкция: Информация для пациента
Введение
Инструкция: информация для пациента
Клисири 10 мг/г мазь
тирбанибулин
Данный препарат подлежит дополнительному контролю, что позволит ускорить выявление новой информации о его безопасности. Вы можете в этом помочь, сообщая о любых побочных эффектах, которые могут у вас возникнуть. В конце раздела 4 содержится информация о том, как сообщать о побочных эффектах.
Внимательно прочитайте всю инструкцию перед началом применения этого лекарственного средства, так как она содержит важную для вас информацию.
- Сохраняйте инструкцию — возможно, вам понадобится снова её прочитать.
- При возникновении вопросов обращайтесь к вашему врачу или фармацевту.
- Это лекарственное средство назначено вам индивидуально, не передавайте его другим людям, даже если у них схожие симптомы, поскольку оно может им навредить.
- При возникновении побочных эффектов обращайтесь к вашему врачу или фармацевту, даже если речь идёт о побочных эффектах, не указанных в данной инструкции. См. раздел 4.
Содержание инструкции
- Что такое Клисири и для чего он применяется
- Что нужно знать перед началом применения Клисири
- Как применять Клисири
- Возможные побочные эффекты
- Условия хранения Клисири
- Содержимое упаковки и другая информация
1. Что такое Клисири и для чего его применяют
Клисири содержит действующее вещество тирбанибулин. Применяется для лечения лёгкой формы актинического кератоза у взрослых. Актинический кератоз представляет собой участок шершавой кожи, который развивается у людей, длительное время подвергавшихся воздействию солнечного света. Клисири следует применять только при плоском актиническом кератозе на лице и коже головы.
2. Что необходимо знать перед применением Клисири
Не применяйте Клисири
- если вы аллергик на тирбанибулин или любой из других компонентов этого лекарственного препарата (перечислены в разделе 6).
Предостережения и меры предосторожности
Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед началом применения Клисири:
- Не применяйте Клисири до полного заживления обрабатываемого участка после любого предыдущего лекарственного средства, процедуры или хирургического лечения. Не наносите Клисири на открытые раны и повреждённую кожу.
- Тщательно мойте руки после контакта с участком, куда была нанесена мазь.
- Избегайте попадания Клисири в глаза. При случайном попадании в глаза промойте их обильным количеством воды, как можно скорее обратитесь за медицинской помощью и возьмите с собой данный лист-вкладыш.
- Не наносите мазь на внутренние участки тела, внутрь ноздрей, в ухо или на губы. При случайном попадании мази в любую из этих зон промойте её, промыв участок водой.
- Не принимайте этот препарат внутрь. При случайном проглатывании этого препарата выпейте много воды, обратитесь за медицинской помощью и возьмите с собой данный лист-вкладыш.
- Сообщите врачу, если у вас есть проблемы с иммунной системой.
- Следите за появлением новых красных шелушащихся бляшек, открытых язв или бородавчатых, возвышающихся образований вокруг обработанной зоны. При обнаружении любых из них немедленно обратитесь к врачу.
- После применения Клисири избегайте деятельности, способствующей сильному потоотделению, а также по возможности ограничьте пребывание на солнце (включая солярии и лампы для загара). При нахождении на открытом воздухе используйте защитную одежду и головной убор.
- Не накладывайте повязки на обработанный участок после применения Клисири.
- Не наносите больше мази, чем рекомендовал вам врач.
- Не наносите мазь более одного раза в день.
- В течение 8 часов после нанесения мази не позволяйте домашним животным и другим людям прикасаться к обработанному участку. При контакте с обработанным участком другое лицо или животное должны промыть место соприкосновения.
- Обратитесь к врачу, если у вас возникнут усугубляющиеся кожные реакции на этот препарат в обработанной зоне (см. раздел 4).
Дети и подростки
Не применяйте этот препарат у детей и подростков младше 18 лет, поскольку у них не развивается актинокератоз.
Другие лекарственные препараты и Клисири
Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие лекарственные препараты.
Если вы ранее применяли Клисири или аналогичные препараты, сообщите об этом врачу перед началом лечения.
Беременность, лактация и фертильность
Если вы беременны, кормите грудью, считаете, что можете быть беременны, или планируете беременность, проконсультируйтесь с врачом перед применением этого препарата.
Клисири не следует применять во время беременности.
Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами
Ожидается, что этот препарат не влияет на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами.
Клисири содержит пропиленгликоль
Пропиленгликоль может вызывать раздражение кожи.
3. Как применять Клисири
Соблюдайте точные указания врача по применению этого лекарственного средства. При возникновении сомнений обратитесь к врачу или фармацевту.
Этот препарат показан для лечения участка площадью не более 25 см² в течение одного цикла лечения продолжительностью пять дней. Если примерно через 8 недель после начала цикла лечения на обработанном участке не наступило полное очищение или появились новые поражения, врач должен пересмотреть необходимость продолжения данного лечения и рассмотреть другие терапевтические варианты.
Наносите тонкий слой Клисири на поражённый участок лица или волосистой части головы один раз в день в течение 5 дней подряд. Один пакетик содержит достаточное количество мази для покрытия зоны лечения. Не сохраняйте вскрытый пакетик для последующего использования, даже если в нём осталась мазь.
Инструкция по нанесению:
- Перед нанесением мази вымойте руки водой с мылом.
- Очистите поражённый участок водой с нейтральным мылом и аккуратно промокните его.
- Каждый раз при применении препарата открывайте новый пакетик.
- Разрежьте пакетик по пунктирной линии (рисунок 1).
- Нанесите небольшое количество мази на кончик пальца (рисунок 2).
- Равномерно распределите тонкий слой мази по всей поражённой области (рисунок 3).
- Немедленно после нанесения мази тщательно вымойте руки водой с мылом (рисунок 4).
- В течение примерно 8 часов не мойте и не трогайте обработанный участок. По истечении этого времени можно промыть обработанный участок водой с нейтральным мылом.
- Не накладывайте повязки на обработанную область после нанесения Клисири.
- Повторяйте вышеуказанные действия каждый день лечения примерно в одно и то же время.
Если вы применили Клисири в большем количестве, чем необходимо
Промойте обработанный участок водой с нейтральным мылом. Обратитесь к врачу или фармацевту, если у вас появились выраженные кожные реакции.
Если вы забыли применить Клисири
Если вы пропустили дозу, нанесите мазь как можно скорее после того, как вспомните, и затем продолжайте лечение по обычной схеме. Не наносите мазь более одного раза в день.
Если у вас возникли дополнительные вопросы по применению этого лекарственного средства, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарственные препараты, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех пациентов.
После применения этого препарата у вас могут возникнуть побочные эффекты на участке кожи, куда наносилась мазь. Эти побочные эффекты могут усиливаться в течение 8 дней после начала лечения и, как правило, исчезают через 2–3 недели после его завершения. Обратитесь к врачу, если эти побочные эффекты усугубляются.
Наиболее частые побочные эффекты в обработанной области:
Очень часто (могут встречаться у более чем 1 из 10 человек)
- покраснение (эритема)
- шелушение кожи (экзольциация)
- корки (инкрустация)
- отёк
- потеря верхнего слоя кожи (эрозия, язва)
Другие возможные побочные эффекты в обработанной области:
Часто (могут встречаться у до 1 из 10 человек)
- боль (боль при пальпации, жжение или ощущение жгучего тепла)
- зуд (прурит)
- пузырьки (везикулы, пустулы)
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возникли какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом врачу или фармацевту, даже если, по вашему мнению, речь идёт о побочных эффектах, не указанных в данной инструкции. Вы также можете сообщить о них напрямую через Испанскую систему фармаконадзора за лекарственными средствами для медицинского применения: https://www.notificaram.es. Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить больше информации о безопасности данного лекарственного препарата.
5. Условия хранения Клисири
Хранить этот лекарственный препарат в недоступном для детей месте.
Не охлаждать и не замораживать.
Не используйте лекарственный препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке и этикетке после надписи «CAD». Срок годности истекает в последний день указанного месяца.
Для одноразового применения. Не допускается повторное использование пакетиков после их вскрытия.
Лекарственные препараты нельзя сбрасывать в канализацию или выбрасывать с бытовыми отходами. Проконсультируйтесь с вашим фармацевтом о способах утилизации упаковки и лекарственных препаратов, которые больше не требуются. Это поможет защитить окружающую среду.
6. Содержимое упаковки и дополнительная информация
Состав Клисири
- Действующее вещество — тирбанибулин. Каждый пакетик содержит 2,5 мг тирбанибулина в 250 мг мази. В каждом грамме мази содержится 10 мг тирбанибулина.
- Вспомогательные компоненты: пропиленгликоль и глицерил моностеарат 40-55.
Внешний вид препарата и содержимое упаковки
Каждый пакетик Клисири содержит 250 мг мази белого или почти белого цвета. Каждая пачка содержит 5 пакетиков из полиэтилена/алюминиевой фольги.
Держатель регистрационного удостоверения
Almirall, S.A.
Ронда Женераль Митре, 151
08022 Барселона
Испания
Производитель
Almirall Hermal GmbH Scholtzstrasse 3
21465 Рейнбек
Германия
Более подробную информацию о данном лекарственном препарате можно получить, обратившись к местному представителю держателя регистрационного удостоверения:
Almirall, S.A. Tel: +34 93 291 30 00 | |
Дата последнего обновления данного вкладыша: 07/2021
Подробная информация об этом лекарственном препарате доступна на веб-сайте Европейского агентства по лекарственным средствам: http://www.ema.europa.eu.