Глипрессин 1 мг раствор для инъекций
Испания
Содержание
Инструкция: Информация для пациента
Введение
ИНСТРУКЦИЯ: ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПАЦИЕНТА
Глипрессин 1 мг раствор для инъекций
Терлипрессина ацетат
Внимательно прочитайте всю инструкцию, прежде чем начать применять лекарство.
- Сохраняйте данную инструкцию, поскольку вам может понадобиться вновь ознакомиться с ней.
- При возникновении вопросов обратитесь к врачу или фармацевту.
- Если у вас возникнут побочные эффекты, сообщите об этом врачу или фармацевту, в том числе о тех, которых нет в данной инструкции. См. раздел 4.
Содержание инструкции:
- Что такое Глипрессин и для чего он применяется
- Что необходимо знать перед применением Глипрессина
- Как применять Глипрессин
- Возможные побочные эффекты
- Хранение Глипрессина
Состав упаковки и дополнительная информация
1. Что такое Глипрессин и для чего он применяется
Глипрессин — это раствор для внутривенного введения, который выпускается в стеклянной ампуле объёмом 8,5 мл, содержащей 1 мг ацетата терлипрессина (что эквивалентно 0,86 мг терлипрессина в основании). Концентрация раствора составляет 0,12 мг ацетата терлипрессина/мл.
Глипрессин (терлипрессин) относится к группе лекарственных средств, снижающих давление в венах печени (портальное венозное давление) у пациентов с повышенным давлением в вене, несущей кровь к печени (портальной гипертензией). Терлипрессин действует путём сужения кровеносных сосудов (вазоконстрикции) в этой области, способствуя контролю кровотечения из варикозно расширенных вен пищевода и желудка (эзофагогастральных варикозов), когда оно возникает.
Глипрессин также способствует улучшению кровообращения в почках и помогает восстановить почечную функцию у пациентов с печеночно-почечным синдромом (разновидность почечной недостаточности у пациентов с тяжёлыми нарушениями функции печени).
Глипрессин показан для лечения:
- Желудочно-кишечных кровотечений, вызванных разрывом эзофагогастральных варикозов;
- Неотложного лечения печеночно-почечного синдрома 1 типа, определённого в соответствии с критериями Международного клуба по асциту (МКА).
2. Что необходимо знать перед началом применения Глипрессина
Не используйте Глипрессин:
- если у вас аллергия (повышенная чувствительность) к ацетату терлипрессина или любому другому компоненту препарата (см. раздел 6)
- если вы беременны
Предупреждения и меры предосторожности:
Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед началом применения Глипрессина:
- если у вас повышенное артериальное давление (гипертензия);
- если у вас есть заболевания сердца, такие как нарушение ритма сердца (аритмии), нарушение кровоснабжения сердца (ишемическая болезнь сердца) или сердце перекачивает меньше крови, чем необходимо (сердечная недостаточность), поскольку у вас повышен риск развития сердечно-сосудистых побочных эффектов;
- если у вас нарушение кровоснабжения мозга (цереброваскулярное заболевание), плохое кровообращение в ногах или руках (периферическое сосудистое заболевание) или заболевание сосудов кишечника, поскольку возрастает риск развития побочных эффектов, связанных с нарушением кровотока в этих областях;
- если у вас отёк ног из-за нарушения венозного кровообращения или избыточный вес (ожирение), поскольку возрастает риск снижения кровотока в коже (ишемия) и, в отдельных случаях, даже гибели клеток кожи (некроз кожи);
- если у вас тяжёлая системная инфекция с понижением артериального давления (септический шок);
- если у вас нарушена функция почек (почечная недостаточность);
- если у вас астма или нарушения дыхания (дыхательная недостаточность);
- у пациентов старше 70 лет с текущими или в анамнезе сердечно-сосудистыми заболеваниями;
- у детей, поскольку опыт применения препарата в этой возрастной группе ограничен.
Глипрессин должен применяться под наблюдением специалиста в условиях, позволяющих регулярно контролировать артериальное давление, функцию сердца, показатели крови и водно-электролитный баланс.
Инъекция должна вводиться исключительно внутривенно, чтобы избежать гибели клеток кожи (местный кожный некроз) вследствие выхода препарата в ткани кожи.
Глипрессин может увеличить риск развития дыхательной недостаточности, которая может быть смертельной. Если у вас возникнут затруднения дыхания или симптомы перегрузки жидкостью до или во время лечения Глипрессином, немедленно сообщите об этом врачу.
Если вы проходите лечение при тяжёлом заболевании печени и почек (печеночно-почечный синдром 1-го типа), ваш врач должен обеспечить контроль за функцией сердца, а также за водно-электролитным балансом в ходе лечения. Особенно осторожного подхода требует наличие у вас в анамнезе заболеваний сердца или лёгких, поскольку Глипрессин может вызвать ишемию сердца (снижение притока крови к сердцу) и дыхательную недостаточность (тяжёлые нарушения дыхания). Лечение Глипрессином следует избегать при печеночной недостаточности, сопровождающейся множественной органной недостаточностью, и/или при почечной недостаточности с очень высоким уровнем креатинина (продукт обмена веществ) в крови, поскольку это увеличивает риск неблагоприятных исходов.
Если вы проходите лечение при тяжёлом заболевании печени и почек, Глипрессин может увеличить риск развития сепсиса (наличие бактерий в крови и чрезмерная реакция организма на инфекцию) и септического шока (тяжёлое состояние, возникающее при тяжёлой инфекции, приводящее к снижению артериального давления и уменьшению кровотока). Ваш врач примет дополнительные меры предосторожности в вашем случае.
Применение Глипрессина с другими лекарственными средствами
Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие лекарства.
Особенно важно сообщить врачу, если вы принимаете:
- Бета-блокаторы (препараты, замедляющие частоту сердечных сокращений), поскольку их эффект может усиливаться при одновременном применении с Глипрессином;
- Антиаритмические препараты (используемые для лечения нарушений ритма сердца), такие как хинидин или амиодарон;
- Диуретики (применяются для увеличения выделения мочи, например, фуросемид).
Сообщите врачу, если ранее у вас при применении определённых анестетиков (пропофол, суфентанил) возникало резкое замедление сердечного ритма. Глипрессин может усиливать действие этих препаратов, если они будут применяться повторно.
Беременность, лактация и фертильность
Если вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременны, или планируете забеременеть, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата.
Глипрессин не следует применять при беременности, поскольку он может нанести вред вашему ребёнку.
Глипрессин не следует применять в период лактации, поскольку неизвестно, проникает ли он в грудное молоко.
Влияние на способность к вождению автотранспорта и управлению механизмами
Исследования влияния Глипрессина на способность к вождению автотранспорта и управлению механизмами не проводились.
Применение у детей и пациентов старше 65 лет
Глипрессин следует применять с осторожностью у пациентов старше 70 лет с текущими или в анамнезе сердечно-сосудистыми заболеваниями.
При лечении детей следует соблюдать особую осторожность, поскольку опыт применения препарата у этой возрастной группы ограничен.
Применение у пациентов с нарушениями функции печени
У пациентов с нарушениями функции печени коррекция дозы терлипрессина не требуется.
Важная информация о некоторых компонентах Глипрессина
Пациентам, соблюдающим бессолевую диету, следует учитывать, что данный препарат содержит 30,6 мг (1,33 ммоль) натрия на 1 мг ацетата терлипрессина.
3. Как применять Глипрессин
Следуйте точно указаниям по применению Глипрессина, данным вашим врачом. При возникновении сомнений обратитесь к врачу или фармацевту.
Способ применения и путь введения
Введение Глипрессина должно осуществляться только квалифицированным медицинским персоналом.
Извлеките ампулу из упаковки и убедитесь, что в горлышке ампулы не осталось жидкости. После вскрытия ампулы наберите раствор в шприц и введите строго внутривенно.
Препарат следует использовать немедленно после вскрытия.
Глипрессин вводится внутривенно путём инъекции или инфузии.
Обычная доза для взрослых:
Кровотечения из варикозно расширенных вен пищевода и желудка
Доза устанавливается врачом с учётом массы тела пациента.
Как правило, при массе тела пациента менее 50 кг вводят 1 мг (1 ампула по 8,5 мл) каждые 4 часа. Пациентам с массой тела от 50 до 70 кг вводят 1,5 мг (1,5 ампулы по 8,5 мл) каждые 4 часа. Пациентам с массой тела более 70 кг вводят 2 мг (2 ампулы по 8,5 мл) каждые 4 часа.
Лечение следует продолжать в течение 24 часов подряд до остановки кровотечения или в течение максимального срока 48 часов. После начальной инъекции последующие дозы могут быть уменьшены до 1 мг (1 ампула) Глипрессина при необходимости, например, при возникновении побочных реакций.
Печеночно-почечный синдром
Рекомендуется начинать лечение с 1 мг терлипрессина (1 ампула) каждые 6 часов в течение не менее 3 дней. Если после 3 дней лечения снижение уровня сывороточной креатинина составляет менее 30 % по сравнению с исходным уровнем, следует рассмотреть возможность увеличения дозы до 2 мг (2 ампулы) каждые 6 часов.
Лечение терлипрессином следует прекратить, если отсутствует ответ на лечение (снижение сывороточного креатинина менее чем на 30 % к 7-му дню по сравнению с исходным уровнем) или при полном ответе (уровень сывороточного креатинина ниже 1,5 мг/дл в течение как минимум двух последовательных дней).
Пациентам с неполным ответом (снижение уровня сывороточного креатинина не менее чем на 30 % по сравнению с исходным уровнем, но без достижения значения ниже 1,5 мг/дл к 7-му дню) лечение терлипрессином может продолжаться до 14 дней.
В случае рецидива печеночно-почечного синдрома после полного ответа лечение терлипрессином может быть возобновлено по усмотрению врача.
Обычная продолжительность лечения печеночно-почечного синдрома составляет 7 дней, максимальная рекомендуемая продолжительность — 14 дней.
Печеночно-почечный синдром типа 1
Глипрессин также может вводиться в виде капельницы (непрерывная внутривенная инфузия), начиная обычно с дозы 2 мг ацетата терлипрессина в сутки, с постепенным пошаговым увеличением до максимальной дозы 12 мг ацетата терлипрессина в сутки.
Если применить больше Глипрессина, чем следует
При применении большей дозы Глипрессина, чем рекомендовано, возрастает риск развития серьёзных нарушений кровообращения, включая гипертонический криз.
В случае передозировки или случайного приёма препарата немедленно обратитесь к врачу, фармацевту или позвоните в Службу токсикологической информации по телефону 915 620 420, указав название препарата и количество принятого лекарства.
Если у вас возникнут дополнительные вопросы по применению этого лекарственного средства, обратитесь к врачу или фармацевту.
4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарственные препараты, данный препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они не возникают у всех пациентов.
Немедленно сообщите своему врачу или другому медицинскому работнику:
- Если у вас появились трудности с дыханием или ухудшение дыхательной функции (признаки или симптомы дыхательной недостаточности). Этот побочный эффект является очень частым при лечении гепаторенального синдрома 1 типа: может наблюдаться у более чем 1 из 10 человек.
- Если у вас появились признаки или симптомы инфекции крови (сепсис/септический шок), которые могут включать лихорадку и озноб или очень низкую температуру тела, бледность и/или синюшность кожи, тяжелую одышку, уменьшение количества мочи, учащенное сердцебиение, тошноту и рвоту, диарею, усталость и слабость, ощущение головокружения. Этот побочный эффект является частым при лечении гепаторенального синдрома 1 типа: может наблюдаться у до 1 из 10 человек.
Другие побочные эффекты могут возникать с различной частотой в зависимости от заболевания.
Очень часто: могут наблюдаться у более чем 1 из 10 человек
Если у вас гепаторенальный синдром 1 типа:
- Затруднение дыхания (одышка)
Часто: могут наблюдаться у до 1 из 10 человек
- Головная боль
- Брадикардия (очень медленный сердечный ритм)
- Повышение артериального давления (гипертензия)
- Сужение периферических кровеносных сосудов (недостаточный приток крови к тканям (ишемия)), приводящее к бледности
- Преходящие боли в желудке
- Преходящая диарея
Если у вас гепаторенальный синдром 1 типа:
- Накопление жидкости в лёгких (лёгочный отёк)
- Затруднение дыхания (дыхательная недостаточность)
Нечасто: могут наблюдаться у до 1 из 100 человек
- Снижение уровня натрия в крови, если не контролируется водно-солевой баланс
- Нарушение сердечного ритма
- Учащение сердечного ритма
- Боль в груди
- Инфаркт миокарда (инфаркт сердца)
- Лёгочный отёк
- Торсад де Пуант (тяжёлое нарушение сердечного ритма)
- Сердечная недостаточность. Симптомы включают одышку, усталость и отёк лодыжек
- Недостаточный приток крови к кишечнику
- Периферическая цианоза (синюшность кожи, вызванная недостатком кислорода)
- Приливы жара
- Затруднение дыхания и дыхательная недостаточность (трудности с дыханием)
- Преходящая тошнота
- Преходящая рвота
- Некроз кожи (повреждение тканей)
- Сокращение матки (сокращение матки)
- Снижение кровотока в матке
- Некроз в месте инъекции (повреждение тканей)
Если у вас желудочно-кишечное кровотечение вследствие разрыва варикозно расширенных вен пищевода и желудка:
- Накопление жидкости в лёгких (лёгочный отёк)
- Затруднение дыхания (дыхательная недостаточность)
Редко: могут наблюдаться у до 1 из 1 000 человек
Если у вас желудочно-кишечное кровотечение вследствие разрыва варикозно расширенных вен пищевода и желудка:
- Затруднение дыхания (одышка)
Антидиуретическое действие препарата (снижение количества мочи) может привести к снижению уровня натрия в крови (гипонатриемия), если не контролируется водно-солевой баланс.
У пациентов с гепаторенальным синдромом, получавших Глипрессин в ходе клинических исследований, наблюдался повышенный риск развития сердечно-сосудистых побочных эффектов, таких как снижение притока крови к сердцу (миокардиальная ишемия), нарушение сердечного ритма (аритмия), снижение притока крови к кишечнику (ишемия кишечника) или циркуляторная перегрузка (может проявляться повышением артериального давления, головной болью, затруднением дыхания или увеличением шейных вен).
В ходе клинических исследований и после выхода препарата на рынок были зарегистрированы случаи тяжёлых нарушений сердечного ритма (сердечные аритмии).
В ходе послеприменительного наблюдения были зарегистрированы случаи нарушения кровоснабжения кожи (ишемия кожи) и гибели клеток кожи (некроз кожи) в областях, отличных от места инъекции Глипрессина.
Сообщение о побочных эффектах:
Если у вас возник какой-либо побочный эффект, сообщите об этом врачу или фармацевту, даже если речь идёт о возможных побочных эффектах, не указанных в данной инструкции. Вы также можете сообщить о них напрямую через Испанскую систему фармаконадзора за лекарственными средствами, предназначенными для применения у людей: http;//www.notificaram.es. Сообщая о побочных эффектах, вы вносите вклад в предоставление дополнительной информации о безопасности данного лекарственного препарата.
5. Условия хранения Глипрессина
Хранить в недоступном для детей месте.
Не используйте Глипрессин после истечения срока годности, указанного на упаковке после надписи «CAD».
Срок годности указывается последним днем указанного месяца.
Хранить в сухом месте при температуре 2–8 °C, защищать от света. Не замораживать.
Лекарства нельзя утилизировать через канализацию или в мусор. Обратитесь к фармацевту за рекомендациями по утилизации ненужных лекарств и упаковки. Так вы поможете защитить окружающую среду.
6. Состав упаковки и дополнительная информация
Состав Глипрессина 1 мг раствор для инъекций:
Действующее вещество — ацетат терлипрессина. Каждая ампула объёмом 8,5 мл содержит 1 мг ацетата терлипрессина (что эквивалентно 0,86 мг терлипрессина в основании). Концентрация раствора составляет 0,12 мг/мл ацетата терлипрессина.
Вспомогательные компоненты: натрия хлорид, уксусная кислота, натрия ацетат, вода для инъекций.
Внешний вид препарата и состав упаковки
Глипрессин 1 мг раствор для инъекций — прозрачный бесцветный раствор, выпускаемый в стеклянных ампулах.
Препарат поставляется в упаковках по 5 ампул, по 8,5 мл каждая.
Держатель регистрационного удостоверения и производитель
Держатель регистрационного удостоверения:
FERRING S.A.U.
Улица Аркитекто Санчеса Аркаса, №3, 1-й этаж
28040 Мадрид
ИСПАНИЯ
Производитель:
FERRING-LECIVA, A.S.
К Рыбнику, 475 (Есенице, близ Праги) —
252 42 — Чешская Республика
FERRING GMBH
Виттланд, 11–13 (Киль) —
D-24109 — Германия
Дата последнего обновления данной инструкции
Январь 2023
Подробная и актуальная информация об этом лекарственном препарате доступна на веб-сайте Испанского агентства лекарственных средств и медицинских изделий (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/