Долальгьял клониксин лизина 125 мг таблетки, покрытые оболочкой

Инструкция: Информация для пациента

Введение

ИНСТРУКЦИЯ: ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПАЦИЕНТА

Долальгьял клониксин лизина 125 мг таблетки, покрытые оболочкой

клониксин лизина

Содержание инструкции:

1. Что такое Долальгьял и для чего он применяется
2. Что Вам необходимо знать, прежде чем начать принимать Долальгьял
3. Как принимать Долальгьял
4. Возможные побочные эффекты
5. Хранение Долальгьяла
6. Состав упаковки и дополнительная информация

1. Что такое Долальгьял и для чего его применяют

Долальгьял — это анальгетическое лекарственное средство, относящееся к группе нестероидных противовоспалительных препаратов. Препарат эффективен для уменьшения боли.

Долальгьял показан для симптоматического облегчения слабой и умеренной боли у взрослых, например, при головной боли, зубной боли, менструальной боли, мышечных спазмах или болях в спине (люмбаго).

2. Что Вам необходимо знать перед началом приёма Долальгьял

Не принимайте Долальгьял

• если у Вас аллергия (повышенная чувствительность) к клониксину лизина или к любому другому компоненту препарата.
• если у Вас активная язва желудка.
• если у Вас нарушения образования кровяных клеток.
• если у Вас тяжёлая почечная недостаточность.
• если у Вас есть склонность к желудочно-кишечным кровотечениям.
• если Вы беременны или кормите грудью (см. раздел о беременности и лактации).

Предупреждения и меры предосторожности

Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед приёмом Долальгьял, если:

• у Вас в анамнезе имеются заболевания желудочно-кишечного тракта, язва желудка или воспалительное заболевание кишечника, особенно если Вы принимаете клониксин лизина в высоких дозах (4 таблетки в день).
• у Вас имеется лёгкая или умеренная почечная недостаточность.
• у Вас имеются нарушения функции сердца.
• у Вас в анамнезе имеется повышенная чувствительность (аллергия) к нестероидным противовоспалительным препаратам, приступы астмы, а также острые высыпания на коже или ринит.
• если Вы принимаете нестероидные противовоспалительные препараты в очень высоких дозах.
• если у Вас нарушена функция печени.
• клониксин лизина может вызывать трудности с зачатием. Сообщите врачу, если Вы планируете беременность или испытываете трудности с зачатием.

Обратитесь к врачу, даже если какое-либо из вышеуказанных состояний возникало у Вас ранее.

Дети и подростки

Не применять у лиц младше 18 лет без предварительной консультации с врачом.

Применение Долальгьял с другими лекарственными средствами

Сообщите врачу или фармацевту, если Вы принимаете или недавно принимали другие лекарства, включая те, которые приобретены без рецепта.

Некоторые лекарственные средства могут взаимодействовать с Долальгьял. В таких случаях может потребоваться изменение дозы или прекращение приёма одного из препаратов. Поэтому их не следует применять без консультации с врачом.

Особенно важно учитывать следующие препараты:

• Соли лития (применяются при лечении депрессии).
• Антигипертензивные средства (препараты, применяемые для лечения высокого артериального давления).
• Диуретики (препараты, увеличивающие выделение мочи).
• Нестероидные противовоспалительные препараты.
• Глюкокортикостероиды (препараты, применяемые при лечении воспалительных заболеваний).
• Тиклопидин, гепарин и тромболитики (препараты, препятствующие образованию тромбов в крови).
• Метотрексат (применяется при лечении рака и ревматоидного артрита).

Применение Долальгьял с пищей, напитками и алкоголем

Не следует принимать препарат вместе с алкоголем, поскольку это усиливает риск развития язвы.

Принимайте препарат преимущественно во время еды.

Беременность и лактация

Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением любого лекарственного средства.

Беременность:

Не следует принимать Долальгьял в течение первого и второго триместров беременности.

Применение этого препарата противопоказано в третьем триместре беременности.

ВАЖНО ДЛЯ ЖЕНЩИН:

Если Вы беременны или подозреваете, что можете быть беременны, проконсультируйтесь с врачом перед приёмом этого препарата. Приём лекарств во время беременности может быть опасен для эмбриона или плода и должен контролироваться врачом.

Лактация:

Не рекомендуется применение этого препарата у женщин в период лактации, поскольку клониксин лизина выделяется с грудным молоком.

Вождение транспортных средств и управление механизмами

Во время лечения следует избегать ситуаций, требующих повышенной концентрации внимания, таких как вождение транспортных средств или работа с опасными механизмами, поскольку клониксин лизина может снижать реакцию. Поэтому не выполняйте задачи, требующие особого внимания, до тех пор, пока Вы не узнаете, как переносите препарат.

3. Как принимать Долальгьял

Следуйте точно указаниям по применению Долальгьяла, данным вашим врачом. При наличии вопросов обратитесь к врачу или фармацевту.

Долальгьял принимается внутрь. Таблетки следует глотать целиком, не разделяя и не разжёвывая, запивая одним стаканом жидкости, предпочтительно воды. Приём препарата рекомендуется проводить во время еды, чтобы уменьшить возможные желудочные недомогания.

Взрослым (старше 18 лет):

Обычная доза составляет 1–2 таблетки до 3 раз в день в зависимости от интенсивности боли, с максимальной суточной дозой — 6 таблеток (750 мг клониксина лизина в сутки).

Применение у детей и подростков:

Не применять лицам младше 18 лет без консультации с врачом.

Пациенты старше 65 лет:

Лечение проводится с осторожностью в соответствии с указаниями врача.

Пациенты с заболеваниями почек:

Лечение проводится с осторожностью в соответствии с указаниями врача.

Пациенты с заболеваниями печени:

Лечение проводится с осторожностью в соответствии с указаниями врача.

Приём этого лекарственного препарата осуществляется только при появлении болевых симптомов. По мере их исчезновения приём препарата следует прекратить.

Длительность лечения зависит от вида боли, её интенсивности и течения заболевания. Если боль сохраняется более 10 дней или появляются другие симптомы, необходимо прекратить приём препарата и обратиться к врачу.

Если вы приняли Долальгьял в большем количестве, чем нужно:

При превышении рекомендованных доз могут возникнуть головная боль, головокружение, дрожь, а также боли в животе, тошнота и рвота.

В случае передозировки или случайного приёма немедленно обратитесь к врачу или фармацевту, либо позвоните в Службу токсикологической информации по телефону: 91 562 04 20, указав название препарата и количество принятого.

При массивном приёме внутрь может потребоваться промывание желудка и симптоматическая терапия.

Если вы забыли принять Долальгьял:

Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу.

Если у вас возникли другие вопросы по применению этого лекарственного средства, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные препараты, этот препарат может вызывать побочные эффекты, однако они наблюдаются не у всех пациентов.

Часто (могут встречаться у до 1 из 10 человек):

• недомогание
• боли в желудке
• тошнота
• рвота
• диарея
• незначительное кишечное кровотечение.

Редко (могут встречаться у до 1 из 1 000 человек):

• воспаление желудка
• рвота с кровью.

Очень редко (могут встречаться у до 1 из 10 000 человек):

• головокружение
• реакции гиперчувствительности (аллергия) с кожной сыпью и ощущением зуда кожи
• экзема с пятнами
• нарушения кожи
• нарушения в составе крови, такие как: агранулоцитоз (снижение числа лейкоцитов), анемия или тромбоцитопения (снижение числа тромбоцитов)
• бронхоспазм (внезапное ощущение удушья)
• затруднённое дыхание
• бессонница
• удушье
• дрожание
• фарингит
• лихорадка
• усталость
• отсутствие аппетита

Если вы считаете, что какой-либо из побочных эффектов является тяжёлым, или замечаете любые побочные эффекты, не указанные в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту.

Сообщение о побочных эффектах:

Если у вас возникли какие-либо побочные эффекты, обратитесь к врачу, фармацевту или медсестре, даже если речь идёт о возможных побочных эффектах, не указанных в данной инструкции. Вы также можете сообщить о них напрямую через Испанскую систему фармаконадзора за лекарственными средствами для медицинского применения: www.notificaRAM.es

Сообщая о побочных эффектах, вы способствуете предоставлению дополнительной информации о безопасности данного лекарственного препарата.

5. Условия хранения Долальгьял

Хранить в недоступном для детей месте, вне поля зрения.

Хранить в оригинальной упаковке для защиты от влаги и при температуре не выше 30 °C.

Не используйте Долальгьял после истечения срока годности, указанного на упаковке после надписи «CAD». Срок годности истекает в последний день указанного месяца.

Лекарства не должны утилизироваться через канализацию или бытовые отходы. Сдайте упаковку и неиспользуемые лекарства в пункт приёма SIGRE в аптеке. При возникновении сомнений проконсультируйтесь с фармацевтом о том, как правильно избавиться от ненужных упаковок и лекарств. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и дополнительная информация

Состав Долальгьяла

Действующее вещество — клониксин лизина. Каждая таблетка содержит 125 мг клониксина лизина.

Вспомогательные компоненты: кукурузный крахмал, предварительно гелатинизированный, микрокристаллическая целлюлоза, стеарат магния, коллоидный диоксид кремния, Sepifilm 820 белый (гипромеллоза, триацетин, диоксид титана (Е-171), тальк).

Внешний вид препарата и содержание упаковки

Долальгьял — это таблетки, покрытые оболочкой, белого цвета, круглой формы, с гравировкой буквы «D» на одной из сторон.

Препарат выпускается в упаковке по 20 таблеток, покрытых оболочкой, в блистере.

Держатель регистрационного удостоверения и производитель:

Держатель регистрационного удостоверения:

Laboratorio STADA, S.L.

Frederic Mompou, 5

08960 Sant Just Desvern

Испания

Производитель:

sanofi-aventis, S.A.

Ctra. La Batlloria a Hostalrich, km. 63,09

17404 - Riells i Viabrea (Girona)

Испания

Дата последнего обновления данной инструкции: декабрь 2021

Подробная и актуальная информация о данном лекарственном препарате доступна на веб-сайте Испанского агентства лекарственных средств и медицинских изделий (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/