Menovalen
Ukraina
Spis treści
INSTRUKCJA dotyczÄ ca stosowania leku MENOVALEN (MENOVALEN)
SkÅad:
Substancje czynne: kompleks lipofilowy korzeni waleriany ((10-15) : 1) (Valerianae radices extractum spissum) oraz kompleks lipofilowy miÄty pieprzowej ((10,8-14,8) : 1) (Menthae piperitae extractum spissum);
1 kapsuÅka zawiera: kompleksu lipofilowego korzeni waleriany ((10-15) : 1) (Valerianae radices extractum spissum), przeliczajÄ c na suchÄ substancjÄ â 50 mg, kompleksu lipofilowego miÄty pieprzowej ((10,8-14,8) : 1) (Menthae piperitae extractum spissum), przeliczajÄ c na suchÄ substancjÄ â 25 mg;
Substancje pomocnicze: celuloza mikrokrysztaÅyczna, skrobiÄ ziemniaczanÄ , dwutlenek krzemu koloidalny bezwodny, wÄglan magnezu lekki. SkÅad czapki kapsuÅki zawiera barwnik diamentowy czarny BN (E 151).
PostaÄ farmaceutyczna. KapsuÅki.
GÅówne fizykochemiczne wÅaÅciwoÅci: twarde żelatynowe kapsuÅki o ksztaÅcie cylindrycznym z póÅkolistymi koÅcami, z czapkÄ zielonÄ i korpusem biaÅym. ZawartoÅÄ kapsuÅek â masa o barwie zielonkawo-brÄ zowej w postaci proszku lub proszku granulowanego, o Ålabej charakterystycznej woni.
Grupa farmakoterapeutyczna. ÅekiÅciwy i leki uspokajajÄ ce. Kod ATC N05C M.
Właściwości farmakologiczne.
Farmakodynamika.
Lek pochodzenia roślinnego o działaniu łagodnie uspokajającym, wynikającym z efektów składników wchodzących w jego skład – korzenia waleriany oraz mięty pieprzowej. Wykazuje słabe działanie uspokajające, wskazane do łagodzenia lekkiego, przemijającego napięcia nerwowego w warunkach obciążenia psychicznego, stanów pobudzenia i drażliwości.
Waleriana wykazuje działanie uspokajające, korzystnie wpływa na samopoczucie w przypadku objawów drażliwości, takich jak: niepokój, pobudzenie i napięcie spowodowane przeciążeniem nerwowym. Preparat sprzyja szybszemu zaśnięciu.
Mięta pieprzowa stosowana tradycyjnie w połączeniu z walerianą w lekach uspokajających.
Preparat stosuje się w stanach nerwicowych, gdy przyjmowanie silnie działających środków uspokajających jest nieuzasadnione.
Farmakokinetyka.
Nie badano.
Właściwości kliniczne.
Wskazania.
Stany neurotyczne towarzyszone następującymi objawami:
- pobudzenie nerwowe;
- niepokój;
- obniżona koncentracja uwagi;
- zaburzenia snu.
Przeciwwskazania.
- Podwyższona wrażliwość na korzeń waleriany, miętą pieprzową lub inne składniki leku;
- wyrażona hipotensja tętnicza;
- depresja lub inne stany towarzyszone depresją czynności ośrodkowego układu nerwowego, wyraźna senność.
Interakcje z innymi lekami i inne rodzaje interakcji.
Lek może nasilać działanie środków uspokajających (w tym chlordiazepoksydu, diazepamu), środków nasennie działających (w tym fenobarbitalu, zolpidemu, zolpidemu), leków przeciwlękowych, środków przeciwwstrząsowych, środków obniżających ciśnienie krwi o działaniu centralnym, środków przeciwbólowych, neuroleptyków, alkoholu etylowego, środków nootropowych oraz środków stosowanych podczas narkozy i leków rozkurczowych o działaniu podobnym do kurary.
Nie zaleca się jednoczesnego stosowania z syntetycznymi lekami uspokajającymi.
Należy również unikać jednoczesnego stosowania etanolu.
Szczególne środki ostrożności.
Nie należy przekraczać zalecanych dawek leku.
Podczas stosowania leku należy powstrzymać się od spożywania napojów alkoholowych.
U pacjentów z ciężkimi zaburzeniami funkcji wątroby lub z wywiadem ciężkiej choroby wątroby w przeszłości oraz u pacjentów z kamieniem żółciowym należy zachować ostrożność podczas stosowania leku.
Ze względu na zawartość mięty pieprzowej w składzie leku, pacjenci z refluksowym zapaleniem przełyku, achlorhydrią lub przepukliną rozworu przełykowego przepony powinni unikać stosowania leku z uwagi na możliwość nasilenia objawów choroby. Należy zachować ostrożność przy astmie oskrzelowej.
Waleriana może wywierać umiarkowany efekt depresyjny, dlatego nie zaleca się jednoczesnego stosowania leku z syntetycznymi środkami uspokajającymi ze względu na możliwość potencjacji działania.
W przypadku wyrażonego miażdżycy naczyń mózgowych lek można stosować wyłącznie pod kontrolą lekarza.
W skład kapsułki i pokrywki wchodzi barwnik diamentowa czerń BN (E 151), który może wywoływać reakcje alergiczne.
Może występować specyficzna wrażliwość na zapach waleriany i mięty.
Stosowanie w okresie ciąży lub karmienia piersią.
Nie zaleca się stosowania leku w okresie ciąży ani karmienia piersią ze względu na niewystarczające dane dotyczące bezpieczeństwa jego stosowania w tych okresach.
Wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
Podczas stosowania leku należy powstrzymać się od prowadzenia samochodu lub pracy z innymi mechanizmami ze względu na uspokajające działanie leku.
Sposób stosowania i dawki.
Dorosłym oraz dzieciom w wieku od 12 lat należy stosować MENOVALEN po 1 kapsułce 3 razy na dobę pół godziny przed posiłkiem.
W przypadku łagodnej formy bezsenności lek należy stosować w dawce 1–2 kapsułek 1–1,5 godziny przed snem.
Czas trwania leczenia ustala lekarz indywidualnie, jednak zazwyczaj wynosi on 3–4 tygodnie.
Jeśli w ciągu 14 dni od rozpoczęcia leczenia stan pacjenta nie ulegnie poprawie, należy skonsultować się z lekarzem.
Dzieci.
Nie stosować leku u dzieci poniżej 12. roku życia.
Przedawkowanie.
Objawy: możliwe nasilenie uczucia zmęczenia, osłabienie ogólne, nadwrażliwość na światło, ból głowy, zawroty głowy, senność, skurcze i ból brzucha, nudności, uczucie ucisku za mostkiem, tachykardia/bradykardia, drżenie rąk i rozszerzenie źrenic, obniżenie ostrości słuchu i wzroku, nasilenie innych objawów działań niepożądanych.
Leczenie: należy przerwać stosowanie leku i niezwłocznie skonsultować się z lekarzem.
W razie potrzeby przepłukać żołądek, podać węgiel aktywowany, przeprowadzić leczenie objawowe.
Działania niepożądane.
Układ nerwowy: ból głowy, zawroty głowy, osłabienie, senność, przytłumienie reakcji emocjonalnych, depresja, osłabienie ogólne, obniżona sprawność fizyczna i umysłowa, zaburzenia koncentracji uwagi; w pojedynczych przypadkach – pobudzenie psychiczne, niepokój, bezsenność.
Układ sercowo-naczyniowy: hipotensja tętnicza, uczucie ucisku za mostkiem, uczucie kołatania serca, ból w sercu, zaburzenia rytmu serca (w tym bradykardia, tachykardia).
Układ pokarmowy: dolegliwości dyspeptyczne, nadkwasowość, nudności, biegunka, bóle i skurcze jamy brzusznej; przy długotrwałym stosowaniu możliwe są przytłumienie procesów trawienia oraz zaparcia.
Układ wątrobowo-żółciowy: możliwe objawy hepatotoksyczności.
Układ odpornościowy: możliwe objawy reakcji nadwrażliwości, w tym wysypka skórna, świąd, pokrzywka, zaczerwienienie, obrzęki, duszność, astma oskrzelowa.
Działania niepożądane pojawiają się rzadko, są odwracalne, rozwijają się zazwyczaj przy długotrwałym stosowaniu leku oraz istotnym przekroczeniu zalecanych dawek.
W przypadku wystąpienia jakichkolwiek niepożądanych reakcji należy przerwać przyjmowanie leku i koniecznie skonsultować się z lekarzem.
Okres ważności. 2 lata.
Nie stosować leku po upływie okresu ważności wskazanego na opakowaniu.
Warunki przechowywania.
W oryginalnym opakowaniu w temperaturze nie wyższej niż 25 °C.
Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Opakowanie.
Po 10 kapsułek w blisterze; 2 blistry w opakowaniu.
Kategoria wydawania. Bez recepty.
Producent.
Otwarte Akcyjne Towarzystwo Produkcyjno-Naukowe „Naukowo-Wytwarzający Ośrodek Chemiczno-Farmaceutyczny „Borszczagiwski”.
Adres producenta i miejsce prowadzenia działalności.
Ukraina, 03134, miasto Kijów, ul. Myru, 17.