OCZYESA

Ulotka: informacja dla pacjenta

Oczyesa 20 mg roztwór do wstrzykiwań o przedłużonym uwalnianiu w przeddawkowanym piórze

octreotide
Przed zastosowaniem tego leku dokładnie przeczytaj całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.

• Zachowaj tę ulotkę. Może się okazać konieczność ponownego zapoznania się z jej treścią.
• W przypadku jakichkolwiek wątpliwości skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą.
• Ten lek został przepisany wyłącznie dla Ciebie. Nie przekazuj go innym osobom, nawet jeśli mają takie same objawy choroby, ponieważ może to być dla nich niebezpieczne.
• Jeśli wystąpią u Ciebie jakieś niepożądane działania, w tym również nie wymienione w tej ulotce, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą. Zobacz punkt 4.

Spis treści niniejszej ulotki

1. Co to jest Oczyesa i do czego służy
2. Co należy wiedzieć przed zastosowaniem leku Oczyesa
3. Jak stosować lek Oczyesa
4. Możliwe działania niepożądane
5. Jak przechowywać lek Oczyesa
6. Zawartość opakowania i inne informacje

1. Co to jest Oczyesa i do czego służy

Oczyesa zawiera substancję czynną octreotyd. Octreotyd jest syntetyczną formą somatostatyny,
naturalnej substancji występującej w organizmie, która kontroluje wydzielanie ludzkiego hormonu wzrostu.
Octreotyd działa podobnie jak somatostatyna, ale jego działanie trwa dłużej, dlatego lek ten
nie musi być podawany tak często.
Oczyesa stosuje się w leczeniu podtrzymującym dorosłych z akromegalią, stanem, w którym organizm
wytwarza nadmiar hormonu wzrostu. Lek ten jest stosowany u pacjentów, u których wcześniej
stwierdzono korzyści z leczenia lekami takimi jak somatostatyna.
Zwykle hormon wzrostu reguluje wzrost tkanek, organów i kości. U osób z akromegalią zwiększona produkcja
hormonu wzrostu (zazwyczaj spowodowana niezłośliwym guzem przysadki mózgowej) powoduje zwiększenie
rozmiarów kości i niektórych tkanek oraz objawy takie jak ból głowy, nadmierna potliwość,
drętwienie rąk i stóp, zmęczenie i bóle stawów. Leczenie lekiem Oczyesa może pomóc w złagodzeniu tych objawów.

2. Co powinien wiedzieć przed zastosowaniem Oczyesa

Nie stosuj Oczyesa

• jeśli jest uczulony na octreotyd lub którykolwiek z pozostałych składników leku (wymienionych w punkcie 6).

Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem Oczyesa lub w trakcie leczenia, jeśli:

• ma problemy z sercem, ponieważ lek może wpływać na szybkość i regularność rytmu serca;

• ma problemy z pęcherzem żółciowym, ponieważ długotrwałe stosowanie Oczyesa może prowadzić do powstawania kamieni żółciowych;

• ma cukrzycę, ponieważ Oczyesa może wpływać na poziom cukru we krwi. Podczas długotrwałego stosowania leku może występować trwałe podwyższenie poziomu cukru we krwi. Zgłaszano również przypadki obniżenia poziomu cukru we krwi. Dlatego lekarz może zalecić monitorowanie poziomu cukru we krwi oraz dostosowanie leczenia cukrzycy.
  Jeśli ma cukrzycę typu 1 i stosuje insulinę, może być konieczne zmniejszenie dawki insuliny w trakcie leczenia Oczyesą.

• miał wcześniej niedobór witaminy B12. Ponieważ ten lek może obniżać poziom witaminy B12 we krwi, lekarz może okresowo kontrolować poziom witaminy B12 w trakcie leczenia Oczyesą.

Monitorowanie w trakcie leczenia
Nowotwory przysadki produkujące nadmiar hormonu wzrostu, powodujące akromegalię, czasem powiększają się, powodując poważne powikłania, takie jak zaburzenia wzroku. Podczas leczenia Oczyesą konieczne jest monitorowanie ewentualnego wzrostu guza. Jeśli dojdzie do jego rozszerzania się, lekarz może zalecić inne leczenie.
Lekarz będzie regularnie kontrolował funkcję wątroby podczas leczenia oraz funkcję tarczycy, jeśli leczenie Oczyesą będzie trwało dłużej.

Dzieci i młodzież
Oczyesa nie jest zalecane dzieciom i młodzieży poniżej 18. roku życia. Nieznana jest skuteczność i bezpieczeństwo tego leku w tej grupie wiekowej.

Inne leki i Oczyesa
Powiadom lekarza lub farmaceutę, jeśli aktualnie stosuje, niedawno stosował lub może zastosować inne leki.
Powiadom lekarza, jeśli stosuje któryś z poniższych leków, ponieważ ich działanie lub działania niepożądane mogą ulec zmianie przy jednoczesnym stosowaniu z Oczyesą. W przypadku stosowania tych leków lekarz może być zmuszony do dostosowania ich dawki:

• leki zwane beta-blokerami (np. atenolol, metoprolol) i antagonistami wapnia (np. amlodypina, werapamil), stosowane w leczeniu nadciśnienia tętniczego lub chorób serca;
• leki wpływające na równowagę płynów i elektrolitów;
• insulinę lub inne leki stosowane w leczeniu cukrzycy;
• chinidynę – lek stosowany w leczeniu nieregularnego rytmu serca;
• terfenadyne – lek stosowany w leczeniu stanów alergicznych;
• cyklosporynę – lek stosowany w zapobieganiu odrzuceniu przeszczepu oraz w leczeniu ciężkich chorób skóry, ciężkiego zapalenia oczu i stawów.

Ciąża, karmienie piersią i płodność
Jeśli jest w ciąży, podejrzewa ciążę, planuje ciążę lub karmi piersią, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zażyciem tego leku.
W trakcie ciąży należy unikać stosowania Oczyesa.
Nie wiadomo, czy Oczyesa przenika do mleka matki. Nie powinno się karmić piersią w trakcie leczenia Oczyesą.
Kobiety w wieku rozrodczym powinny stosować skuteczne środki antykoncepcyjne w trakcie leczenia.

Kierowanie pojazdami i obsługa maszyn
Oczyesa nie wpływa lub wpływa nieznacznie na zdolność prowadzenia pojazdów i korzystania z maszyn.
Należy unikać prowadzenia pojazdów i korzystania z maszyn, jeśli jego reakcje są osłabione z powodu działań niepożądanych, takich jak zawroty głowy, osłabienie lub ból głowy.

Oczyesa zawiera alkohol
Ten lek zawiera 63 mg alkoholu (etanolu) w każdej dawce, co odpowiada 63 mg/1 mL (6,5% wag./wag.). Ilość alkoholu w jednej dawce odpowiada mniej niż 2 mL piwa lub 1 mL wina.
Niewielka ilość alkoholu zawarta w tym leku nie wywoła istotnych skutków.

3. Jak stosować Oczyesa

Stosuj ten lek zgodnie z instrukcjami lekarza lub farmaceuty. W przypadku wątpliwości skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Zalecana dawka to 20 mg co 4 tygodnie. Oczyesa może być podawany do
1 tygodnia przed lub 1 tygodnia po zaplanowanej dawce co 4 tygodnie w wyjątkowych okolicznościach
(np. pominięta dawka, niestosowanie się do leczenia itp.).
W przypadku przejścia z innego leczenia octreotydem lub lanreotydem na Oczyesa, pierwszą dawkę
Oczyesa należy podać na końcu okresu podawania dziennego lub miesięcznego poprzedniego leczenia.
Lekarz będzie regularnie oceniał skuteczność leczenia pod kątem poziomu IGF-1 i kontroli objawów.
W przypadku, gdy kontrola objawów nie jest utrzymana lub lek nie jest dobrze tolerowany, możesz przejść na inny analog somatostatyny.
Oczyesa podaje się jako pojedynczą iniekcję pod skórę (podskórnie (s.c.)) w okolicy brzucha, uda lub pośladków. Iniekcji nie należy wykonywać w innych obszarach ciała. W przypadku iniekcji miesięcznych ważne jest, aby za każdym razem zmieniać miejsce zastrzyku. Możesz otrzymywać więcej iniekcji w tym samym obszarze, ale każda iniekcja musi być wykonywana w innym punkcie.
Musisz otrzymać instrukcje dotyczące właściwego sposóbu wstrzykiwania Oczyesa. Przed zastosowaniem Oczyesa dokładnie przeczytaj „Instrukcje dotyczące użytkowania” dotyczące dawki wstrzykiwanej za pomocą pióra wstępnie napełnionego.
Szczegółowe instrukcje dotyczące sposobu stosowania Oczyesa znajdują się na końcu tego ulotnika.
Jeśli zastosujesz więcej Oczyesa niż powinieneś
Jeśli zastosowałeś więcej Oczyesa niż powinieneś, natychmiast skontaktuj się z lekarzem.
Objawy przedawkowania to: nieregularne lub nieprawidłowe tętno, niskie ciśnienie krwi, zatrzymanie akcji serca (serce przestaje bić), zmniejszone natlenienie mózgu, silny ból w górnej części brzucha, żółtaczka (żółknięcie skóry i oczu), nudności (uczucie mdłości), utrata apetytu, biegunka, osłabienie, zmęczenie, brak energii, utrata masy ciała, powiększenie wątroby, dyskomfort oraz wysoki poziom kwasu mlekowego we krwi.
Jeśli zapomnisz zastosować Oczyesa
Nie podawaj podwójnej dawki, aby nadrobić pominiętą dawkę. Podaj następną dawkę tak szybko, jak tylko sobie przypomnisz.
Jeśli przestaniesz stosować Oczyesa
Nie przerywaj leczenia tym lekiem bez wcześniejszej konsultacji z lekarzem. Jeśli przestaniesz stosować Oczyesa, objawy akromegalii mogą powrócić.
Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą.

4. Możliwe działania niepożądane

Tak jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, choć nie u wszystkich osób
je występują.
Niektóre działania niepożądane mogą być poważne. Natychmiast powiadom lekarza, jeśli pojawi się
którekolwiek z poniższych objawów:
Bardzo często (może dotyczyć więcej niż 1 osoby na 10)

• Kamienie żółciowe (kamica żółciowa), powodujące nagły ból pleców
• Podwyższony poziom glukozy we krwi (hiperglikemia)

Często (może dotyczyć do 1 osoby na 10)

• Niedoczynność tarczycy (hypothyroidism) z objawami takimi jak zmęczenie, przyrost masy ciała oraz zmiany skóry i włosów
• Zaburzenia czynności tarczycy (choroba tarczycy), wykrywane w badaniach krwi
• Zapalenie pęcherzyka żółciowego (cholecystitis); objawy mogą obejmować ból w prawym górnym kwadrancie brzucha, gorączkę, nudności
• Obniżony poziom glukozy we krwi (hipoglikemia)
• Stan, w którym organizm ma trudności z utrzymaniem normalnego poziomu glukozy (obniżona tolerancja glukozy)
• Spowolnione tętno (bradykardia)

Nieczęsto (może dotyczyć do 1 osoby na 100)

• Niezłośliwy guz naczyń krwionośnych w wątrobie
• Odwodnienie; objawy mogą obejmować pragnienie, oszczędne oddawanie moczu, ciemny kolor moczu, suchą, zaczerwienioną skórę
• Przyspieszone tętno (tachykardia)

Nieznana częstość (częstość nie może być określona na podstawie dostępnych danych)

• Reakcje nadwrażliwościowe (alergiczne), w tym wysypka skórna
• Ciężka, nagła reakcja alergiczna (anafilaksja), która może powodować trudności z połykaniem lub oddychaniem, obrzęk i mrowienie, możliwe obniżenie ciśnienia krwi, zawroty głowy lub utratę przytomności
• Zapalenienie trzustki (pancreatitis); objawy mogą obejmować nagły ból w górnej części brzucha, nudności, wymioty i biegunkę
• Obniżenie przepływu żółci z wątroby spowodowane zablokowaniem (zastój żółci)
• Zapalenienie wątroby (zapalenie wątroby, zapalenie wątroby typu cholestátycznego); objawy mogą obejmować nudności, wymioty, utratę apetytu, ogólne złe samopoczucie, uczucie świądu, jasny kolor moczu
• Żółtaczka (żółtaczka)
• Obniżony poziom płytek krwi we krwi, składników wspomagających krzepnięcie krwi (trombocytopenia), które mogą powodować krwawienia i powstawanie siniaków.

Inne działania niepożądane
Powiadom lekarza lub farmaceutę, jeśli zauważysz jakiekolwiek z poniższych działań niepożądanych.
Są one zazwyczaj łagodne i z czasem ustępują podczas kontynuacji leczenia.
Bardzo często (może dotyczyć więcej niż 1 osoby na 10)

• Ból brzucha
• Zaparcia
• Nudności
• Biegunka
• Wzdęcia (nadmiar powietrza w przewodzie pokarmowym)
• Bóle głowy
• Reakcje miejscowe w miejscu wstrzyknięcia

Często (może dotyczyć do 1 osoby na 10)

• Zawroty głowy
• Osłabienie
• Trudności z oddychaniem (dyspnea)
• Niestrawność (dyspepsja)
• Dyskomfort, uczucie pełności lub wzdęcia brzucha (rozpięcie brzucha)
• Wymioty
• Nadmiar tłuszczu w stolcu (steatorea)
• Zmiana koloru stolca
• Utrata apetytu (anoreksja)
• Podwyższony poziom bilirubiny we krwi (hiperbilirubinemia), produktu rozpadu czerwonych krwinek
• Podwyższone poziomy enzymów wątrobowych (podwyższone transaminazy)
• Wypadanie włosów (łysienie)
• Uczucie świądu (świąd)
• Wysypka skórna
• Ból stawów (artralgia)

Nieznana częstość (częstość nie może być określona na podstawie dostępnych danych)

• Swędząca wysypka skórna (krztusica)
• Podwyższone poziomy enzymów wątrobowych (fosfataza alkaliczna, gamma-glutamylotransferaza) we krwi

Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpi u Ciebie jakiekolwiek działanie niepożądane, w tym te niewymienione w niniejszym ulotce, skontaktuj się
z lekarzem lub farmaceutą. Możesz również zgłaszać działania niepożądane bezpośrednio za pomocą krajowego
systemu zgłaszania wymienionego w załączniku V. Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych możesz pomóc
w dostarczeniu dodatkowych informacji dotyczących bezpieczeństwa tego leku.

5. Jak przechowywać Oczyesa

Przechowuj ten lek w miejscu niedostępnym dla dzieci i poza ich zasięgiem wzroku.
Nie stosuj tego leku po upływie daty ważności wskazanej na pudełku, torebce i piórze prezentowanym po napisie „Scad/EXP”. Data ważności odnosi się do ostatniego dnia danego miesiąca.
Nie chłodzić.
Przechowuj w oryginalnym opakowaniu, aby chronić lek przed tlenem i światłem.
Nie stosuj tego leku, jeśli widoczne są cząstki lub roztwór wydaje się zmętniały.
Oczyesa przeznaczony jest tylko do jednorazowego użytku. Użyte pióro prezentowane należy wyrzucić.
Nie wyrzucaj żadnych leków do ścieków ani do zwykłych odpadów domowych. Zasięgnij porady farmaceuty, jak pozbyć się leków, których już nie używasz. Pomogło to ochronić środowisko.

6. Skład opakowania i inne informacje

Co zawiera Oczyesa

• Substancją czynną jest octreotyd chlorowodorek odpowiadający 20 mg octreotydu. Objętość każdej wstępnie napełnionej dawki wynosi 1 mL i zawiera 20 mg octreotydu.
• Pozostałe składniki to glicerylo dioleat, fosfotydylocholina z soi, etanol bezwodny (zobacz także punkt 2 „Oczyesa zawiera alkohol”), glikol propylenowy (E1520), kwas etylenodiaminotetraoctowy, etanolamina.

Opis wyglądu Oczyesa i zawartości opakowania
Oczyesa to wstrzykiwalny, przedłużony roztwór. Każda wstępnie napełniona dawka zawiera klarowny płyn o zabarwieniu od bladożółtego do żółtego.
Każde opakowanie zawiera 1 wstępnie napełnioną dawkę z nakrętką, igłę niewidoczną z osłoną ochronną i osłonę igły, umieszczoną w autoinjektorze.
Wstępnie napełniona dawka znajduje się w folii aluminiowej. Opakowanie zawiera mały biały cylinder, który został dołączony wyłącznie w celu zachowania właściwości produktu.
Właściciel pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Camurus AB
Rydbergs torg 4
SE- 224 84 Lund
Szwecja
[email protected]
Producent
Rechon Life Science AB
Soldattorpsvägen 5
SE-216 13 Limhamn
Szwecja
Inne źródła informacji
Szczegółowe informacje na temat tego leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: https://www.ema.europa.eu/ . Dodatkowo podane są linki do innych stron internetowych dotyczących rzadkich chorób i odpowiednich terapii leczniczych.

INSTRUKCJE DOTYCZĄCE SPOSÓBU UŻYCIA

Oczyesa 20 mg roztwór do wstrzykiwań o przedłużonym uwalnianiu w strzykawce wypełnionej wcześniej

octreotide
Do jednorazowego użytku
Strzykawka wypełniona wcześniej
Zastosowanie podskórne
Instrukcje dotyczące użytkowania zawierają informacje na temat sposobu stosowania Oczyesa.
Należy uwagi wszystkie instrukcje dotyczące użytkowania przed zastosowaniem strzykawki wypełnionej wcześniej Очyesa.
Zachowaj instrukcje dotyczące użytkowania, ponieważ mogą być potrzebne do ponownego zapoznania się z nimi.
Nie wykonuj zastrzyku sobie ani innym osobom, dopóki nie zostanie Ci wytłumaczone, jak stosować
strzykawkę wypełnioną wcześniej Очyesa. Osoba medyczna pokaże Tobie lub osobie opiekującej się Tobą, jak przygotować i wstrzyknąć dawkę tego leku przed pierwszym samodzielnym wykonaniem zastrzyku. W przypadku jakichkolwiek pytań skontaktuj się z personelem medycznym.
Części strzykawki wypełnionej wcześniej Очyesa przed i po użyciu

Przed użyciem:
Po użyciu:

Uwaga: opakowanie zawiera mały biały walec, umieszczony wyłącznie w celu zachowania stabilności produktu.
Nie usuwaj go!

Ważne informacje przed wykonaniem zastrzyku tego leku

• Tylko do jednorazowego użytku (nie należy ponownie używać strzykawki wypełnionej wcześniej Очyesa).
• Tylko do wstrzykiwania podskórnie (zastrzyk wykonywany bezpośrednio w warstwę tłuszczową pod skórą).
• Nie wykonuj zastrzyku do naczynia krwionośnego (do krwi), do warstwy skóry (wewnątrzskórnie) ani do mięśnia (do wewnątrzmięśniowo).
• Nie stosuj tego leku po dacie ważności podanej na opakowaniu, torebce lub strzykawce wypełnionej wcześniej.
• Nie stosuj, jeśli strzykawka wypełniona wcześniej jest uszkodzona.
• Nie stosuj, jeśli opakowanie (pudełko kartonowe i torebka) lub uszczelnienie są uszkodzone.
• Nie usuwaj osłonki ochronnej przed momentem wykonania zastrzyku.

Warunki przechowywania strzykawki wypełnionej wcześniej Очyesa

• Strzykawkę wypełnioną wcześniej należy przechowywać w oryginalnym opakowaniu w celu ochrony leku przed tlenem i światłem.
• Nie chłodzić strzykawki wypełnionej wcześniej.
• Przechowuj Очyesa poza zasięgiem wzroku i zasięgiem rąk dzieci.

Przygotowanie do wstrzyknięcia Очyesa
Etap 1. Zbierz potrzebne materiały
Umieść wszystkie potrzebne materiały na czystej, równej powierzchni:

• strzykawkę wypełnioną wcześniej Очyesa
• chusteczkę alkoholową (nie dołączono)
• watę lub gazę (nie dołączono)
• plaster (nie dołączono)
• pojemnik na odpady ostra (nie dołączono) (patrz Etap 10)

Etap 2. Sprawdź strzykawkę wypełnioną wcześniej Очyesa

• Wyjmij torebkę z pudełka. Otwórz torebkę i wyjmij strzykawkę wypełnioną wcześniej.
• Sprawdź etykietę, aby upewnić się, że

lek jest odpowiedni.

• Sprawdź datę ważności podaną na pudełku, torebce lub strzykawce wypełnionej wcześniej. Nie stosuj strzykawki wypełnionej wcześniej Очyesa po dacie ważności.
• Sprawdź, czy płyn ma kolor od żółtawego do żółtego i jest klarowny. Możesz zauważyć pęcherzyk powietrza. Jest to normalne.
• Nie stosuj tego leku, jeśli widoczne są cząstki lub płyn jest mętny.

Etap 3. Umij ręce

• Umij dokładnie ręce wodą i mydłem. Ręce dokładnie osusz.

Etap 4. Wybierz miejsce zastrzyku

• Wybierz miejsce zastrzyku (brzuch, uda lub pośladki).

Wybierz miejsce zastrzyku w obszarze, w którym znajduje się wystarczająca warstwa tłuszczowa (podskórna). Każdy obszar może zawierać kilka miejsc zastrzyków.

• Może być potrzebna pomoc osoby, która została poinstruowana, jak wykonywać zastrzyk, jeśli nie możesz dotrzeć do niektórych obszarów.
• Nie wykonuj zastrzyku w miejscach, gdzie skóra jest zraniona, uszkodzona, siniaczyła się lub ma blizny.
• Nie wykonuj zastrzyku w miejscu, które zostało niedawno użyte w wybranym obszarze.
• Nie wykonuj zastrzyku w odległości mniejszej niż 5 cm od pępka.

Etap 5. Wyczyść miejsce zastrzyku

• Wyczyść miejsce zastrzyku chusteczką alkoholową.
• Pozwól, aby miejsce zastrzyku wyschnęło przed wykonaniem zastrzyku.
• Nie dotykaj ponownie oczyszczonego miejsca przed zastrzykiem.

Etap 6. Usuń i wyrzuć osłonkę ochronną

• Trzymaj strzykawkę wypełnioną wcześniej Очyesa jedną ręką, z końcówką skierowaną do góry. Drugą ręką ściągnij osłonkę ochronną. Może być wymagana pewna siła, aby ją usunąć. Nie trzęś i nie obracaj osłonki.
• Nie zakładaj ponownie osłonki. Natychmiast wyrzuć osłonkę ochronną.
• Możesz zauważyć kroplę płynu na końcu igły. Jest to normalne.
• Nie dotykaj ani nie naciskaj elementu ochrony igły. Może to spowodować aktywację strzykawki wypełnionej wcześniej.

Wstrzyknięcie Очyesa
Etap 7. Przygotuj się do rozpoczęcia zastrzyku

• Podnieś skórę w miejscu zastrzyku między kciukiem a pozostałymi palcami. Trzymaj skórę podniesioną aż do zakończenia zastrzyku.
• Drugą ręką trzymaj strzykawkę wypełnioną wcześniej tak, aby widzieć okienko kontrolne.
• Ustaw strzykawkę wypełnioną wcześniej pionowo (pod kątem 90 stopni) i przyciśnij płasko do podniesionej skóry.

Etap 8. Wykonaj zastrzyk

A
Wstrzykuj Очyesa zgodnie z etapami pokazanymi na rysunkach A,
B i C.

• Naciśnij strzykawkę wypełnioną wcześniej całkowicie i trzymaj ją przyciśniętą do skóry. Spowoduje to wsunięcie się elementu ochrony igły do wnętrza strzykawki wypełnionej wcześniej.
• Usłyszysz pierwsze kliknięcie, co oznacza rozpoczęcie zastrzyku.
• Suwak zacznie poruszać się w dół przez okienko kontrolne.
• Kontynuuj trzymanie strzykawki wypełnionej wcześniej skierowanej w dół. B
• Gdy usłyszysz drugie kliknięcie, kontynuuj trzymanie strzykawki wypełnionej wcześniej skierowanej w dół przez kolejne 5 sekund.
• Sprawdź, czy suwak jest całkowicie widoczny w okienku kontrolnym.

C
5
Etap 9. Usuń strzykawkę wypełnioną wcześniej Очyesa

• Usuń strzykawkę wypełnioną wcześniej z skóry. Zastrzyk został zakończony i możesz puścić podniesioną skórę.
• Igła pozostaje ukryta przez element ochrony, aby zapobiec urazom od igły.
• Może pojawić się niewielka ilość krwi lub płynu w miejscu zastrzyku. Jest to normalne. Przetrzyj miejsce watą lub gazą i załóż plaster, jeśli to konieczne.
• Nie pocieraj miejsca zastrzyku.

Unieszkodliwienie strzykawki wypełnionej wcześniej Очyesa

Etap 10. Unieszkodliwienie strzykawki wypełnionej wcześniej Очyesa
Wyrzuć (unieszkodliw) strzykawkę wypełnioną wcześniej Очyesa do pojemnika na odpady ostre bezpośrednio po użyciu.
Nie wyrzucaj (nie unieszkodliwiaj) strzykawek wypełnionych wcześniej Очyesa do zwykłych odpadów domowych.
Nieużywany lek oraz odpady pochodzące z tego leku należy unieszkodliwiać zgodnie z obowiązującymi przepisami lokalnymi.