Eladynos 80 mikrogramów/dawka roztwór do wstrzykiwań w piórze dozującym wstępnie napełnionym
Hiszpania
Spis treści
Ulotka: Informacja dla użytkownika
Wprowadzenie
Ulotka: informacja dla użytkownika
Eladynos 80 mikrogramów/dawka roztwór do wstrzykiwania w piórze prezentowanym w dawce pojedynczej
abaloparatid
Ten lek podlega dodatkowemu nadzorowi, co umożliwi szybsze wykrywanie nowych informacji dotyczących jego bezpieczeństwa. Możesz wnieść swój wkład, informując o wszelkich niepożądanych działaniach tego leku. W końcowej części sekcji 4 zawarto informacje na temat sposobu zgłaszania niepożądanych działań.
Przed zastosowaniem tego leku należy dokładnie przeczytać całą ulotkę, ponieważ zawiera ona istotne informacje.
- Zachowaj ulotkę, ponieważ możesz ponownie potrzebować tych informacji.
- W przypadku pytań skontaktuj się ze swoim lekarzem lub farmaceutą.
- Lek ten został przepisany wyłącznie Tobie. Nie powinieneś go przekazywać innym osobom, nawet jeśli mają takie same objawy, ponieważ może im zaszkodzić.
- W przypadku wystąpienia działań niepożądanych skontaktuj się ze swoim lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli są to działania niepożądane, których nie ma w niniejszej ulotce. Zobacz sekcję 4.
Zawartość ulotki
- Co to jest Eladynos i do czego służy
- Co należy wiedzieć przed rozpoczęciem stosowania Eladynos
- Jak stosować Eladynos
- Możliwe działania niepożądane
- Jak przechowywać Eladynos
- Zawartość opakowania i inne informacje
1. Co to jest Eladynos i do czego służy
Eladynos zawiera substancję czynną abaloparatyd. Lek ten stosuje się w leczeniu osteoporozy u kobiet po menopauzie.
Osteoporoza jest szczególnie powszechna u kobiet po menopauzie. Choroba ta powoduje osłabienie i kruche kości. Osoby z osteoporozą są bardziej narażone na złamania kości, szczególnie kręgosłupa, bioder i nadgarstków.
Lek ten stosuje się w celu wzmocnienia kości i zmniejszenia ryzyka ich pęknięcia.
2. Co należy wiedzieć przed zastosowaniem Eladynos
Nie stosuj Eladynos, jeśli
- jesteś uczulona na abaloparydę lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6)
- jesteś w ciąży lub karmisz piersią
- nadal możesz zajść w ciążę
- masz podwyższony poziom wapnia we krwi
- funkcja Twoich nerek jest znacząco obniżona
- masz podwyższony poziom fosfatazy alkalicznej we krwi bez widocznego powodu
- otrzymywałaś radioterapię na kości
- kiedykolwiek zdiagnozowano Ci rak kości lub inne nowotwory rozprzestrzeniane na kości
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed rozpoczęciem stosowania Eladynos lub w trakcie jego stosowania, jeśli:
- odczuwasz zawroty głowy po wstaniu, co może wynikać ze spadku ciśnienia krwi. Niektóre pacjentki mogą odczuwać zawroty głowy lub przyspieszone bicie serca w ciągu 4 godzin po zastrzyku Eladynos. Pierwszy lub pierwsze zastrzyki należy wykonywać pod nadzorem personelu medycznego, który może obserwować Cię przez pierwszą godzinę po zastrzyku. Zawsze wykonuj zastrzyk Eladynos w miejscu, gdzie możesz usiąść lub położyć się, jeśli odczujesz zawroty głowy.
- masz chorobę serca lub nadciśnienie tętnicze. Twój lekarz może zdecydować o częstszej kontroli stanu Twojego zdrowia.
- masz trwające nudności, wymioty, zaparcia, osłabienie lub słabość mięśni. Mogą to być objawy nadmiaru wapnia we krwi.
- masz podwyższony poziom wapnia w moczu lub masz lub miałaś kamienie nerkowe. Eladynos może nasilić stan Twojego zdrowia.
Przed rozpoczęciem leczenia Eladynos zostaną wykonane badania ciśnienia krwi oraz stanu serca.
Nie należy przekraczać zalecanego czasu leczenia wynoszącego 18 miesięcy.
Dzieci i młodzież
Abaloparyda nie powinna być stosowana u dzieci i młodzieży poniżej 18. roku życia.
Inne leki i Eladynos
Powiadom lekarza lub farmaceutę, jeśli przyjmujesz, przyjmowałaś ostatnio lub może Ci się przydarzyć przyjmowanie innych leków.
W szczególności powiadom lekarza lub farmaceutę, jeśli przyjmujesz:
- dicygoksynę lub glikozydy nasercowe: leki stosowane w leczeniu niewydolności serca, ponieważ poziom wapnia we krwi może wzrosnąć pod wpływem stosowania abaloparydy;
- leki obniżające ciśnienie tętnicze, ponieważ mogą nasilić objawy hipotensji, takie jak zawroty głowy.
Ciąża i karmienie piersią
Nie stosuj Eladynos, jeśli jesteś w ciąży, możesz zajść w ciążę lub karmisz piersią.
Kierowanie pojazdami i obsługa maszyn
Niektóre pacjentki mogą odczuwać zawroty głowy po zastrzyku tego leku. Jeśli odczuwasz zawroty głowy, nie prowadź pojazdów ani nie korzystaj z maszyn, aż poczujesz się lepiej.
Eladynos zawiera sód
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg) na dawkę; co oznacza, że jest zasadniczo „bezsodowy”.
3. Jak stosować Eladynos
Postępuj dokładnie zgodnie z instrukcjami lekarza dotyczącymi podawania tego leku. W razie wątpliwości skontaktuj się ponownie z lekarzem lub farmaceutą.
Zalecana dawka to jedna iniekcja (80 µg) raz dziennie pod skórę w dolną część brzucha. Zobacz obszar oznaczony szarym kolorem na pierwszym rysunku w kroku 5 sekcji „Instrukcje dotyczące użytkowania” na końcu ulotki.
Preferowane jest podawanie Eladynos w tym samym czasie każdego dnia, aby ułatwić zapamiętanie dawkowania.
Nie wstrzykuj Eladynos w to samo miejsce brzucha w kolejnych dniach. Codziennie zmieniaj miejsce wstrzyknięcia tego leku, aby zmniejszyć ryzyko reakcji w miejscu iniekcji. Podawaj iniekcję tylko w zdrową skórę. Nie podawaj iniekcji w obszary, w których skóra jest bolesna w dotyku, ma siniaki lub jest zaczerwieniona, łuszcząca się lub zgrubniała. Unikaj miejsc z bliznami lub rozstężami.
Dokładnie postępuj zgodnie z „Instrukcjami dotyczące użytkowania” zamieszczonymi na końcu ulotki.
Twój lekarz może zalecić suplementację wapnia i witaminy D. Lekarz wskazze Ci, jaka ilość powinna być przyjmowana codziennie.
Czas trwania stosowania
Wstrzykuj Eladynos codziennie przez okres wskazany przez lekarza. Całkowity maksymalny czas leczenia Eladynos nie powinien przekraczać 18 miesięcy.
Jeśli zastosujesz zbyt dużą dawkę Eladynos
Jeśli przypadkowo zastosujesz zbyt dużą dawkę Eladynos, powiadom lekarza lub farmaceutę. Efekty, których można oczekiwać po przedawkowaniu, to m.in. nudności, wymioty, zawroty głowy (szczególnie podczas szybkiego wstawania), przyspieszone tętno i ból głowy.
Jeśli zapomnisz zastosować Eladynos
Jeśli zapomniałaś dawki, podaj ją jak najszybciej w ciągu 12 godzin od zaplanowanego czasu. Następnie wstrzykuj kolejną dawkę następnego dnia o zwykłej porze.
Jeśli od czasu, w którym powinnaś zastosować Eladynos, minęło więcej niż 12 godzin, pomin tę dawkę. Następnie wstrzykuj kolejną dawkę następnego dnia według zwykłego harmonogramu.
Nie podawaj podwójnej dawki, aby uzupełnić pominiętą dawkę. Nie stosuj więcej niż jednej iniekcji w tym samym dniu.
Jeśli przerwiesz leczenie Eladynos
Przed przerwaniem leczenia skonsultuj się z lekarzem. Lekarz udzieli Ci porady i zadecyduje, przez ile czasu powinnaś kontynuować leczenie Eladynos.
Jeśli masz inne pytania dotyczące stosowania tego leku, zapytaj lekarza lub farmaceuty.
4. Możliwe działania niepożądane
Tak jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, choć nie u wszystkich osób one występują.
Przerwij leczenie lekiem Eladynos i natychmiast skontaktuj się z lekarzem lub udaj się do punktu pomocy doraźnej, jeśli wystąpią następujące objawy (ciężka reakcja alergiczna):
opuchlizna twarzy lub języka, świsty, trudności z oddychaniem, pokrzywka, swędzenie i zaczerwienienie skóry, intensywne wymioty lub biegunka, zawroty głowy lub utrata przytomności (częstość nieznana). Te objawy mogą być poważne i potencjalnie śmiertelne.
Inne działania niepożądane mogą wystąpić z następującą częstością:
Bardzo często (może dotyczyć więcej niż 1 osoby na 10)
- podwyższenie stężenia wapnia w badaniach moczu
- zawroty głowy; zobacz punkt 2 „Ostrzeżenia i środki ostrożności”
Często (może dotyczyć do 1 osoby na 10)
- podwyższenie stężenia wapnia w badaniach krwi
- podwyższenie stężenia kwasu moczowego w badaniach krwi
- ból głowy
- kołatanie serca, przyspieszone tętno
- podwyższone ciśnienie krwi
- ból brzucha
- zaparcia, biegunka
- nudności, wymioty
- osłabienie, zmęczenie, niedobór samopoczucia
- reakcje w miejscu wstrzyknięcia, takie jak powstanie siniaka, wysypka skórna i ból
- ból kości, stawów, rąk, stóp lub pleców
- skurcze mięśni (w plecach i nogach)
- trudności z zasypianiem
- kamienie w nerkach
- swędzenie, wysypka skórna
Niekoniecznie często (może dotyczyć do 1 osoby na 100)
- reakcje alergiczne
- uczucie wzdęcia brzucha
- ból
- uczucie zawrotów głowy lub oszołomienia podczas wstawania lub siadania z powodu obniżenia ciśnienia krwi
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpią u Ciebie jakiekolwiek działania niepożądane, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli są to działania, które nie zostały wymienione w niniejszym ulotce. Możesz je również zgłosić bezpośrednio za pośrednictwem krajowego systemu zgłaszania wymienionego w Załączniku V. Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do dostarczenia dodatkowych informacji dotyczących bezpieczeństwa tego leku.
5. Warunki przechowywania Eladynos
Przechowuj ten lek w miejscu niedostępnym dla dzieci i poza ich zasięgiem wzroku.
Nie stosuj tego leku po upływie daty ważności, która jest widoczna na opakowaniu i na piórze po oznaczeniu WAZ. Data ważności wskazuje ostatni dzień miesiąca, który jest podany.
Przed pierwszym użyciem przechowuj w lodówce (między 2 °C a 8 °C). Nie mrozić. Unikaj umieszczania piór w pobliżu zamrażalnika lub komory zamrażarki w lodówce, aby zapobiec zamarznięciu. Nie stosuj Eladynos, jeśli został lub był zamrożony.
Po pierwszym użyciu przechowuj poniżej 25 °C i wyrzuć po 30 dniach.
Eladynos może być przechowywany w temperaturze pokojowej (poniżej 25 °C) tylko przez 30 dni. Zapisz datę dnia 1 w miejscu wyznaczonym na opakowaniu. Dzień 1 to data pierwszego użycia lub data wyjęcia pióra z lodówki. Ma to na celu zagwarantowanie, że nie będzie się używać pióra dłużej niż przez 30 kolejnych dni ani nie przechowywać pióra dłużej niż przez 30 dni. Po upływie 30 dni, usuń pióro zgodnie z lokalnymi przepisami, nawet jeśli nadal zawiera niezużyty lek.
- Wyrzuć używane pióro przed otwarciem nowego pióra Eladynos, aby uniknąć pomylenia.
- Nie przechowuj pióra z założoną igłą.
- Nie stosuj tego leku, jeśli roztwór jest mętny, ma zabarwienie lub zawiera widoczne cząstki.
Leków i igieł nie wolno wyrzucać do kanalizacji ani do zwykłego kosza na śmieci. Zapytaj swojego farmaceuty o sposób utylizacji opakowań i leków, których już nie potrzebujesz. Pomogą Ci w ten sposób chronić środowisko naturalne.
6. Skład opakowania i informacje dodatkowe
Skład Eladynos
- Substancją czynną jest abaloparatyd.
Każda dawka 40 mikrolitrów zawiera 80 mikrogramów abaloparatydu.
Każda dawka wstępnie załadowana zawiera 3 mg abaloparatydu w 1,5 ml roztworu (co odpowiada 2 mg na mililitr).
-
Pozostałe składniki to:
-
fenol
-
woda do sporządzania środków strzykawkowych
-
octan sodu trójwodny (zobacz punkt 2 „Eladynos zawiera sód”) oraz kwas octowy (obie substancje do regulacji pH)
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Eladynos to bezbarwny, przejrzysty roztwór do wstrzykiwań (wstrzyknięcie). Dostarczany jest w tekturowym pudełku zawierającym wielodawkową dawkę wstępnie załadowaną z 30 dawkami.
Właściciel pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i osoba odpowiedzialna za
Theramex Ireland Limited
3rd Floor, Kilmore House,
Park Lane, Spencer Dock,
Dublin 1
D01 YE64
Irlandia
Producent
Cilatus Manufacturing Services Ltd
Pembroke House, 28-32 Pembroke Street
Dublin, D02 EK84, Ireland
Data ostatniej weryfikacji tego ulotki:
Inne źródło informacji
Szczegółowe informacje na temat tego leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: https://www.ema.europa.eu/.
Instrukcje dotyczące użytkowania
Nie wstrzykuj Eladynos, zanim Ty lub Twoja osoba opiekująca się Tobą nie otrzymacie szkolenia od lekarza, pielęgniarki lub farmaceuty dotyczącego sposobu używania dawki wstępnie załadowanej Eladynos.
NIE rozpocznij procedury podania, zanim dokładnie nie przeczytasz ulotki oraz niniejszych instrukcji użytkowania dołączonych do opakowania Eladynos. Zawsze starannie przestrzegaj instrukcji podczas korzystania z dawki wstępnie załadowanej Eladynos.
Skontaktuj się z lekarzem, pielęgniarką lub farmaceutą, jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości dotyczące stosowania dawki wstępnie załadowanej Eladynos.
Ważne informacje przed użyciem dawki wstępnie załadowanej Eladynos
- Nie udostępniaj igieł innym osobom. Mogą one przekazać ciężką infekcję. NIGDY nie udostępniaj dawki wstępnie załadowanej Eladynos, nawet jeśli zmieniono igłę.
- Używaj nowej igły do każdej iniekcji.
Materiały potrzebne do każdej iniekcji za pomocą dawki wstępnie załadowanej Eladynos
- 1 igła
Igły nie są dołączone do dawki wstępnie załadowanej Eladynos. Odpowiednie igły do użycia z dawką wstępnie załadowaną Eladynos to igły o długości 8 mm i kalibrze 31.
- 1 chusteczka alkoholowa
- 1 waty lub 1 gazik
- 1 pojemnik na odpady ostra i kłujące do igieł oraz do dawek wstępnie załadowanych Eladynos. Zobacz punkt 5 ulotki w celu uzyskania informacji dotyczących usuwania.
Składniki dawki wstępnie załadowanej Eladynos
Składniki igły (nie dołączonej do dawki wstępnie załadowanej), które należy używać z dawką wstępnie załadowaną
Jak wstrzyknąć Eladynos
Krok 1 Sprawdź długopis Eladynos Umij ręce Sprawdź etykietę długopisu, aby upewnić się, że jest to odpowiedni lek. Sprawdź datę ważności (CAD) podaną na długopisie, aby upewnić się, że lek nie przeterminował.
Zanotuj datę pierwszego dnia, aby upewnić się, że nie używasz długopisu dłużej niż przez 30 kolejnych dni. Usuń nakrywkę długopisu.
Sprawdź, czy długopis, w tym wkład leku, nie jest uszkodzony. Płyn powinien być przezroczysty i bezbarwny oraz nie powinien zawierać widocznych cząstek; jeśli tak nie jest, nie należy go używać. Może się zdarzyć, że zobaczysz drobne pęcherzyki powietrza w płynie. To normalne. |
Krok 2 Przymocuj igłę do długopisu Eladynos Usuń papierową osłonę z nowej igły.
Naciśnij prosto igłę z osłonką na długopis i obróć, aż się zablokuje. Upewnij się, że igła jest prosta, aby nie uległa zgięciu podczas wkłuwania. Długopis nie będzie działać, jeśli igła nie zostanie prawidłowo zamocowana. Nie dokręcaj zbyt mocno, ponieważ może to utrudnić usunięcie igły. Jeśli igła się zgina, zapoznaj się z dalszą częścią instrukcji „Rozwiązywanie problemów”.
Usuń zewnętrzną osłonkę igły i zachowaj ją do późniejszego użycia po zastrzyku.
Delikatnie usuń wewnętrzną osłonkę igły i wyrzuć ją.
|
Krok 3 Tylko w dniu 1: sprawdzenie długopisu Eladynos przed pierwszą iniekcją Długopis zawiera lek na 30 dni oraz niewielką ilość leku do przetestowania każdego długopisu raz, aby potwierdzić jego poprawne działanie. Uwaga: Jeśli testujesz długopis przed każdą iniekcją, lek w długopisie wyczerpie się przedwcześnie. Dlatego wykonaj krok 3 tylko w dniu 1, przed pierwszą iniekcją za pomocą każdego długopisu. Od dnia 2 do dnia 30 nie testuj ponownie długopisu; przejdź bezpośrednio do kroku 4, aby ustawić dawkę do iniekcji. Trzymaj długopis tak, jak pokazano, i obróć pokrętło dawkowania długopisu od siebie, aż się zatrzyma. Zobaczysz „?80” w okienku wskaźnika dawki.
Trzymaj długopis igłą skierowaną do góry. Naciśnij zielony przycisk iniekcji, aż przestanie się wciskać. Powinieneś zobaczyć, że płyn wypływa w postaci kropli lub strumienia z końcówki igły.
Powinieneś zobaczyć „?0” w okienku wskaźnika dawki. Uwaga: Jeśli płyn nie wypływa z końcówki igły, zapoznaj się z sekcją „Rozwiązywanie problemów”.
|
Krok 4 Ustaw dawkę w długopisie Eladynos Obróć białe pokrętło długopisu od siebie, aż się zatrzyma i pojawi się „?80” w okienku wskaźnika. Długopis jest teraz gotowy do iniekcji.
Uwaga: Jeśli nie możesz ustawić długopisu na „?80”, zapoznaj się z dalszą częścią „Rozwiązywanie problemów”. |
Krok 5 Wybierz i oczyść miejsce iniekcji Iniekcje należy podawać w dolnej części brzucha, jak pokazano na zacienionym szarym obszarze. Unikaj obszaru 5 cm wokół pępka.
Wybieraj codziennie inne miejsce iniekcji w brzuchu. Podawaj iniekcję tylko na normalnej skórze. Nie podawaj iniekcji w miejscach, w których skóra jest bolesna w dotyku, ma siniaki, jest zaczerwieniona, łuszcząca się lub stwardniała. Unikaj miejsc z bliznami lub rozstęgami. Oczyść miejsce iniekcji chusteczką alkoholową i pozwól mu wyschnąć. Po oczyszczeniu nie dotykaj, nie dmuchaj i nie wentyluj miejsca iniekcji.
Uwaga: Lekarz, pielęgniarka lub farmaceuta może zalecić, abyś podczas iniekcji zacisnął skórę. Po wkłuciu igły w skórę możesz puścić zaciśniętą skórę. |
Krok 6 Podanie iniekcji długopisem Eladynos Wsuń igłę prosto w skórę.
Naciśnij i UTRZYMUJ NACIŚNIĘTY zielony przycisk, aż ZAKOŃCZĄ SIĘ WSZYSTKIE poniższe czynności:
i NASTĘPNIE puść przycisk. Nie naciskaj zielonego przycisku bez zamocowanej igły.
Uwaga: Nie poruszaj długopisu po jego wkłuciu. Jeśli nie możesz nacisnąć zielonego przycisku iniekcji lub przycisk zatrzyma się zanim pojawi się „?0”, zapoznaj się z dalszą częścią „Rozwiązywanie problemów”. Delikatnie usuń długopis z miejsca iniekcji, ciągnąc prosto igłę długopisu. Może wystąpić lekkie krwawienie; to normalne. Nie pocieraj miejsca iniekcji. W przypadku lekkiego krwawienia przyciśnij miejsce iniekcji watą lub gazą, jeśli to konieczne. Możesz również zakleić miejsce małym plastrzem. |
Krok 7 Usuń igłę z długopisu Ostrożnie: Aby zapobiec urazom igłą, dokładnie wykonaj ten krok. Delikatnie nałóż zewnętrzną osłonkę igły ponownie na igłę. Następnie naciśnij zewnętrzną osłonkę igły, aż dobrze się zablokuje.
Odkręć igłę z założoną osłonką. Aby odkręcić igłę z założoną osłonką, naciśnij osłonkę od podstawy na igłę, a następnie obróć ją o osiem lub więcej obrotów, zanim delikatnie pociągniesz, aż igła z osłonką się odkręci. Uwaga: Nie naciskaj w dół na zewnętrzną osłonkę igły podczas odkręcania igły.
Uwaga: Powinieneś zauważyć, że odstęp między zewnętrzną osłonką igły a długopisem zwiększa się podczas odkręcania igły.
|
Krok 8 Po iniekcji Załóż ponownie mocno nakrywkę długopisu na długopis Eladynos. Trzymaj nakrywkę na długopisie między iniekcjami.
|
Rozwiązywanie problemów
Co należy zrobić, jeśli igła się zgina?
- Ostrożnie usuń wygiętą igłę i postępuj zgodnie z krokiem 2, aby zamontować nową igłę na piórze. Igła pióra składa się z widocznej części wprowadzanej do skóry oraz ukrytej części wewnętrznej, która wchodzi w membranę pióra.
- Sprawdź dokładnie wszystkie części igły pióra, zwracając szczególną uwagę na wewnętrzną część igły. Widoczna część igły może wydawać się prosta, ale jej część wewnętrzna może ulec wygięciu podczas mocowania igły do pióra.
- Upewnij się, że cała igła pióra jest trzymana prosto podczas mocowania jej do pióra, aby uniknąć wygięcia wewnętrznej części igły.
Co należy zrobić, jeśli podczas testowania pióra w dniu 1 nie wypływa ciecz z końcówki igły?
- Jeśli nie widzisz, by ciecz wypływała z igły, przygotowanie pióra nie zostało zakończone. Igła może być zatkana, wygięta lub nieprawidłowo zamocowana.
- Postępuj zgodnie z krokiem 2, aby zamontować nową igłę na piórze, a następnie powtórz krok 3 „Sprawdzenie pióra Eladynos przed pierwszą iniekcją”.
- Jeśli nadal nie widzisz kropli cieczy, skontaktuj się z farmaceutą, pielęgniarką lub lekarzem.
Co należy zrobić, jeśli nie mogę obrócić białego pokrętła dawki, aby ustawić pióro Eladynos na „?80”?
- W piórze znajduje się niewystarczająca ilość leku do podania pełnej dawki. Będziesz potrzebować nowego pióra.
Co należy zrobić, jeśli trudno jest nacisnąć zielony przycisk iniekcji?
- Jeśli nie można nacisnąć zielonego przycisku iniekcji lub przycisk zatrzymuje się zanim w okienku wskaźnika dawki pojawi się „?0”, przygotowanie nowego pióra nie zostało zakończone. Igła może być zatkana lub nieprawidłowo zamocowana.
- Postępuj zgodnie z krokiem 2, aby zamontować nową igłę na piórze.
- Jeśli nadal nie możesz nacisnąć zielonego przycisku iniekcji lub przycisk zatrzymuje się zanim w okienku wskaźnika pojawi się „?0”, skontaktuj się z farmaceutą, pielęgniarką lub lekarzem.