Irbesartan Viatris 150 mg compresse EFG
Spagna
Indice
- Foglio illustrativo: informazioni per l'utente
- Introduzione
- 1. Che cos'è Irbesartán Viatris e a cosa serve
- 2. Cosa deve sapere prima di prendere Irbesartán Viatris
- 3. Come prendere Irbesartán Viatris
- 4. Possibili effetti indesiderati
- 5. Conservazione di Irbesartan Viatris
- 6. Contenuto della confezione e informazioni aggiuntive
Foglio illustrativo: informazioni per l'utente
Introduzione
Foglio illustrativo: informazioni per il paziente
Irbesartan Viatris 150 mg compresse EFG
Legga attentamente questo foglio illustrativo prima di prendere questo medicinale, perché contiene informazioni importanti per lei.
- Conservi questo foglio illustrativo, poiché potrebbe aver bisogno di rileggerlo.
- Se ha dei dubbi, consulti il medico o il farmacista.
- Questo medicinale è stato prescritto esclusivamente per lei e non deve darlo ad altre persone, anche se presentano gli stessi sintomi, poiché potrebbe essere dannoso per loro.
- Se manifesta effetti indesiderati, informi il medico o il farmacista, anche se tali effetti indesiderati non sono elencati in questo foglio illustrativo. Vedere sezione 4.
Contenuto del foglio illustrativo
- Che cos'è Irbesartan Viatris e a cosa serve
- Cosa deve sapere prima di prendere Irbesartan Viatris
- Come prendere Irbesartan Viatris
- Possibili effetti indesiderati
- Conservazione di Irbesartan Viatris
- Contenuto della confezione e informazioni aggiuntive
1. Che cos'è Irbesartán Viatris e a cosa serve
Irbesartán Viatris contiene irbesartan, appartenente al gruppo di medicinali noti come antagonisti dei recettori dell'angiotensina-II. L'angiotensina-II è una sostanza prodotta nell'organismo che si lega ai recettori provocando il restringimento dei vasi sanguigni, con conseguente aumento della pressione arteriosa. L'irbesartan impedisce il legame dell'angiotensina-II a questi recettori, determinando il rilassamento dei vasi sanguigni e la riduzione della pressione arteriosa. L'irbesartan rallenta il deterioramento della funzionalità renale nei pazienti con pressione arteriosa elevata e diabete di tipo 2.
Irbesartán Viatris è utilizzato negli adulti:
-
Per il trattamento della pressione arteriosa elevata (ipertensione essenziale).
-
Per la protezione renale nei pazienti con pressione arteriosa elevata, diabete di tipo 2 e con evidenza clinica di alterazione della funzionalità renale.
2. Cosa deve sapere prima di prendere Irbesartán Viatris
Non prenda Irbesartán Viatris:
- Se è allergico all'irbesartan o a uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati nella sezione 6).
- Se è incinta da oltre 3 mesi. (In ogni caso, è preferibile evitare di assumere questo medicinale anche nelle prime fasi della gravidanza – vedere sezione Gravidanza).
- Se ha il diabete o insufficienza renale e sta seguendo un trattamento con un medicinale per abbassare la pressione arteriosa contenente aliskiren.
Avvertenze e precauzioni
Consulti il suo medico o il farmacista prima di iniziare a prendere questo medicinale:
-
Se ha avuto o ha durante il trattamento vomito eccessivo (nausea) o diarrea.
-
Se ha assunto diuretici o ha seguito una dieta povera di sodio.
-
Se soffre di problemi renali, inclusa una stenosi dell'arteria renale, o ha subito un trapianto renale.
-
Se soffre di problemi cardiaci, inclusa una stenosi delle valvole cardiache, un ingrandimento o debolezza del muscolo cardiaco (insufficienza cardiaca).
-
Se ha una stenosi dei vasi sanguigni del cuore, che può causare dolore toracico, ad esempio angina.
-
Se sta assumendo irbesartan per la malattia renale diabetica. In questo caso, il suo medico potrebbe effettuare regolarmente esami del sangue, specialmente per misurare i livelli di potassio in caso di funzionalità renale compromessa.
-
Se presenta livelli bassi di zucchero nel sangue (i sintomi possono includere sudorazione, debolezza, fame, vertigini, tremori, mal di testa, arrossamento o pallore, intorpidimento, battito cardiaco rapido e forte), specialmente se sta seguendo un trattamento per il diabete.
-
Se soffre di aldosteronismo primario (una malattia legata all'aumento della produzione dell'ormone aldosterone, che causa ritenzione di sodio e di conseguenza un aumento della pressione sanguigna).
-
Se è di origine afro-caraibica, l'irbesartan potrebbe essere meno efficace nel ridurre la pressione arteriosa.
-
Se sta assumendo uno dei seguenti medicinali utilizzati per trattare l'ipertensione arteriosa (ipertensione):
- Un inibitore dell'Enzima di Conversione dell'Angiotensina (ECA) (ad esempio, enalapril, lisinopril, ramipril), in particolare se ha problemi renali legati al diabete.
- Aliskiren.
Consulti il suo medico se manifesta dolore addominale, nausea, vomito o diarrea dopo aver assunto irbesartan. Il suo medico deciderà se proseguire il trattamento. Non interrompa autonomamente l'assunzione di irbesartan.
Il suo medico potrebbe controllare periodicamente la funzionalità renale, la pressione arteriosa e i livelli di elettroliti nel sangue (ad esempio, potassio).
Vedere anche le informazioni riportate sotto la voce “Non prenda Irbesartán Viatris”.
Se è incinta, sospetta di esserlo o intende rimanere incinta, deve informare il suo medico. L'uso di irbesartan non è raccomandato durante il primo trimestre di gravidanza e in nessun caso deve essere somministrato dal terzo mese di gravidanza, poiché può causare gravi danni al feto (vedere sezione Gravidanza).
Durante il trattamento:
Deve inoltre informare il suo medico:
- Se deve sottoporsi a un intervento chirurgico o se le verranno somministrati anestetici.
Bambini e adolescenti
Questo medicinale non deve essere utilizzato nei bambini e negli adolescenti, poiché la sicurezza ed efficacia non sono state ancora completamente stabilite.
Altri medicinali e Irbesartán Viatris
Informi il suo medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe dover assumere qualsiasi altro medicinale.
Il suo medico potrebbe dover modificare la dose e/o adottare altre precauzioni:
- Se sta assumendo inibitori dell'ECA o aliskiren (vedere anche le informazioni sotto i titoli “Non prenda Irbesartán Viatris” e “Avvertenze e precauzioni”).
Potrebbe essere necessario effettuare esami del sangue se sta assumendo:
- Integratori di potassio.
- Sostituti del sale contenenti potassio.
- Diuretici risparmiatori di potassio o medicinali che possono aumentare i livelli di potassio nel sangue, ad esempio eparina.
- Medicinali contenenti litio (usati per trattare disturbi psichiatrici).
- Repaglinide (medicinale usato per ridurre i livelli di zucchero nel sangue).
Se sta assumendo un tipo di antidolorifici noti come farmaci antiinfiammatori non steroidei o inibitori della COX-2, ad esempio celecoxib o acido acetilsalicilico, l'effetto dell'irbesartan potrebbe ridursi.
Gravidanza e allattamento
Gravidanza
Se è incinta o in allattamento, se pensa di essere incinta o intende rimanere incinta, consulti il suo medico prima di usare questo medicinale. Generalmente, il suo medico le consiglierà di interrompere l'assunzione di irbesartan prima di rimanere incinta o non appena possibile dopo il concepimento, e le prescriverà un altro medicinale antipertensivo. L'uso di irbesartan non è raccomandato durante il primo trimestre di gravidanza e in nessun caso deve essere somministrato dal terzo mese di gravidanza, poiché può causare gravi danni al feto se somministrato in quel periodo.
Allattamento
Informi il suo medico se sta allattando o sta per iniziare ad allattare. L'uso di irbesartan non è raccomandato nelle madri che allattano e il suo medico potrebbe scegliere un altro trattamento se desidera allattare, specialmente se il bambino è un neonato o è nato prematuramente.
Guida di veicoli e uso di macchinari
È poco probabile che irbesartan alteri la capacità di guidare veicoli o utilizzare macchinari. Tuttavia, durante il trattamento dell'ipertensione, occasionalmente possono manifestarsi capogiri o affaticamento. Se manifesta questi sintomi, ne parli con il suo medico prima di guidare o utilizzare macchinari.
Irbesartán Viatris contiene lattosio e sodio
Se il suo medico le ha diagnosticato un'intolleranza a certi zuccheri (ad esempio, lattosio), la prego di consultarlo prima di assumere questo medicinale.
Questo medicinale contiene meno di 23 mg di sodio (1 mmol) per compresso; ciò significa che è essenzialmente “privo di sodio”.
3. Come prendere Irbesartán Viatris
Segua esattamente le istruzioni per l'assunzione di questo medicinale indicate dal suo medico o dal farmacista. In caso di dubbio, consulti nuovamente il suo medico o il farmacista.
Modalità di somministrazione
Irbesartán viene somministrato per via orale. I compresse devono essere inghiottite con una quantità sufficiente di liquido (ad esempio, un bicchiere d'acqua). Irbesartán può essere assunto con o senza cibo. È consigliabile assumere la dose giornaliera ogni giorno alla stessa ora. È importante continuare a prendere irbesartán finché il medico non le consiglierà diversamente.
- Pazienti con pressione arteriosa elevata
La dose raccomandata è di 150 mg una volta al giorno. Successivamente, a seconda della risposta della pressione arteriosa, questa dose può essere aumentata a 300 mg una volta al giorno.
- Pazienti con pressione arteriosa elevata e diabete di tipo 2 con alterazione renale
Nei pazienti con pressione alta e diabete di tipo 2, la dose di mantenimento raccomandata per il trattamento del danno renale associato è di 300 mg una volta al giorno.
Il medico potrebbe consigliarle una dose inferiore, specialmente all'inizio del trattamento se è in emodialisi o ha 75 anni o più.
L'effetto massimo sulla riduzione della pressione arteriosa si raggiunge entro 4-6 settimane dall'inizio del trattamento.
Uso nei bambini e negli adolescenti
Irbesartán non deve essere somministrato ai bambini di età inferiore a 18 anni. Se un bambino assume accidentalmente più compresse, contatti immediatamente il medico.
Se assume più Irbesartán Viatris di quanto deve
Se assume accidentalmente troppe compresse, contatti immediatamente il medico. Potrebbe sentirsi stordito o notare che il cuore batte più velocemente o più lentamente del solito.
In caso di sovradosaggio o ingestione accidentale, contatti il medico o il farmacista oppure chiami il Servizio Informazioni Tossicologiche, telefono 91 562 04 20, indicando il medicinale e la quantità ingerita. Porti con sé la confezione e le compresse rimanenti.
Se dimentica di prendere Irbesartán Viatris
Se dimentica accidentalmente di assumere una dose, prenda semplicemente la dose normale al momento previsto per la successiva assunzione. Non prenda una dose doppia per compensare le dosi dimenticate.
Se ha altre domande sull'uso di questo medicinale, consulti il suo medico o il farmacista.
4. Possibili effetti indesiderati
Come tutti i medicinali, questo medicamento può causare effetti indesiderati, anche se non tutte le persone li manifestano.
Alcuni di questi effetti indesiderati possono essere gravi e richiedere cure mediche immediate. Se nota uno qualsiasi dei seguenti effetti indesiderati, interrompa immediatamente l’assunzione di questo medicamento e informi il medico o si rechi immediatamente al pronto soccorso dell’ospedale più vicino:
Frequenza non nota (non può essere stimata sulla base dei dati disponibili)
- Reazione allergica grave con sintomi come eruzione cutanea rossa e pruriginosa, sensazione di vertigine o svenimento, gonfiore localizzato del viso, delle labbra e/o della lingua che potrebbe causare difficoltà respiratorie.
- Colorazione gialla della pelle e della parte bianca degli occhi, forte dolore nella parte superiore dello stomaco, sensazione di malessere o effettivo vomito, che potrebbero essere dovuti a problemi al fegato.
- Eruzioni con macchie di colore violaceo e chiazze rosse causate dall’infiammazione dei piccoli vasi sanguigni (vasculite).
- Maggiore frequenza nella minzione, con quantità elevate di urina di colore chiaro, oppure difficoltà o sforzo nell’urinare o minzione meno frequente, in tal caso l’urina può essere più scura o contenere sangue. Ciò potrebbe essere dovuto a problemi renali.
Altri possibili effetti indesiderati
Molto comuni (possono interessare più di 1 persona su 10)
- Se soffre di pressione alta e diabete di tipo 2 con alterazione renale, gli esami del sangue possono mostrare un aumento dei livelli di potassio.
Comuni (possono interessare fino a 1 persona su 10)
-
Capogiri.
-
Sensazione di malessere o effettivo vomito.
-
Sensazione di stanchezza (affaticamento).
-
Gli esami del sangue possono mostrare livelli elevati di un enzima che indica il funzionamento di muscoli e cuore (enzima creatin-chinasi).
-
Nei pazienti con pressione alta e diabete di tipo 2 con alterazione renale:
-
Capogiri quando ci si alza da una posizione sdraiata o seduta.
-
Pressione bassa quando ci si alza da una posizione sdraiata o seduta.
-
Dolore muscolare o alle articolazioni.
-
Gli esami del sangue possono mostrare una riduzione dei livelli di una proteina presente nei globuli rossi (emoglobina).
Non comuni (possono interessare fino a 1 persona su 100)
- Sensazione che il cuore batta più velocemente (tachicardia).
- Arrossamento della pelle.
- Tosse.
- Diarrea.
- Indigestione o acidità.
- Disfunzione sessuale (disturbi della funzione sessuale).
- Dolore al petto.
Rari (possono interessare fino a 1 persona su 1.000)
- Angioedema intestinale: gonfiore nell’intestino accompagnato da sintomi come dolore addominale, nausea, vomito e diarrea.
Frequenza non nota (non può essere stimata sulla base dei dati disponibili)
- Presenza più frequente del normale di ematomi o sanguinamenti, che potrebbero essere dovuti a una riduzione del numero di piastrine (cellule del sangue che favoriscono la coagulazione).
- Stanchezza, mal di testa, difficoltà respiratorie durante l’esercizio fisico, capogiri e pallore, che potrebbero essere causati da un numero ridotto di globuli rossi (anemia).
- Sensazione di giramento.
- Mal di testa.
- Alterazione del gusto.
- Rimbombo o fischio nelle orecchie.
- Crampi muscolari.
- Dolore muscolare e alle articolazioni.
- Gli esami del sangue mostrano un malfunzionamento del fegato.
- Gli esami del sangue mostrano un aumento dei livelli di potassio nel sangue.
- Livelli bassi di zucchero nel sangue.
Segnalazione degli effetti indesiderati
Se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, informi il medico o il farmacista, anche se si tratta di effetti indesiderati non elencati in questo foglio illustrativo. Può inoltre segnalarli direttamente tramite il Sistema Spagnolo di Farmacovigilanza dei Medicinali ad Uso Umano: https://www.notificaram.es. Segnalando gli effetti indesiderati, lei può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo medicamento.
5. Conservazione di Irbesartan Viatris
Tenere questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza indicata sull’imballaggio, sull’etichetta o sui blister, dopo SCAD o EXP. La data di scadenza è l’ultimo giorno del mese indicato.
La durata del prodotto quando conservato in flaconi di plastica è di 90 giorni dopo l’apertura.
Questo medicinale non richiede condizioni particolari di conservazione.
I medicinali non devono essere gettati negli scarichi né nei rifiuti domestici. Smaltisca contenitori e medicinali di cui non ha più bisogno presso il Punto SIGRE della farmacia. In caso di dubbi, chieda al farmacista come eliminare i contenitori e i medicinali di cui non ha più bisogno. In questo modo contribuirà a proteggere l’ambiente.
6. Contenuto della confezione e informazioni aggiuntive
Composizione di Irbesartán Viatris:
Il principio attivo è irbesartan. Ogni compressa contiene 150 mg di irbesartan. Gli altri componenti sono lattosio monoidrato (vedere sezione 2 del foglietto illustrativo “Irbesartán Viatris contiene lattosio**”**), povidone, cellulosa microcristallina (E-460), croscarmellosa sodica, estereato di magnesio (E-572) e biossido di silicio colloidale anidro.
Aspetto del prodotto e contenuto della confezione
Compresse rotonde, di colore bianco o quasi bianco, con i lati arrotondati verso l'esterno, incise con una "M" su un lato e con "IN2" sull'altro.
Disponibile in blister da 10, 14, 28, 30, 56, 57, 58, 60, 84, 90, 98 e 100 compresse.
Blister calendario da 14, 28, 56, 84 e 98 compresse.
Flaconi di plastica contenenti 30, 500 e 1000 compresse.
Potrebbero essere commercializzate solo alcune confezioni.
Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio e responsabile della produzione
Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio:
Viatris Limited
Damastown Industrial Park
Mulhuddart, Dublino 15
Dublino
Irlanda
Responsabile della produzione:
McDermott Laboratories Limited trading as Gerard Laboratories
35/36 Baldoyle Industrial Estate
Grange Road, Dublino 13
Irlanda
oppure
Mylan Hungary Kft.
H-2900 Komárom
Mylan utca 1
Ungheria
oppure
Generics [UK] Limited
Station Close, Potters Bar,
Hertfordshire,
EN6 1TL
Regno Unito
È possibile richiedere ulteriori informazioni su questo medicinale rivolgendosi al rappresentante locale del titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio:
Viatris Pharmaceuticals, S.L.U.
C/ General Aranaz, 86
28027 - Madrid
Spagna
Questo medicinale è autorizzato negli Stati membri dello Spazio Economico Europeo con i seguenti nomi:
Germania Irbesartan Mylan 150 mg Tabletten
Belgio Irbesartan Mylan 150 mg tabletten
Slovacchia Irbesartan Mylan 150 mg
Spagna Irbesartán Viatris 150 mg comprimidos EFG
Francia IRBESARTAN VIATRIS 150 mg comprimé
Grecia Irbesartan/Mylan δισκ?α 150 mg/TAB
Italia Irbesartan Mylan 150 mg compresse
Lussemburgo Irbesartan Mylan 150 mg comprimés
Norvegia Irbesartan Mylan 150 mg tabletter
Paesi Bassi Irbesartan Mylan 150 mg tabletten
Portogallo Irbesartan Mylan 150 mg comprimidos
Regno Unito Irbesartan 150 mg tablets
Repubblica Ceca Irbesartan Mylan 150 mg tablety
Romania Irbesartan Mylan 150 mg comprimate
Svezia Irbesartan Mylan 150 mg tabletter
Data dell'ultima revisione di questo foglietto illustrativo: gennaio 2025
Informazioni dettagliate su questo medicinale sono disponibili sul sito web dell'Agenzia Spagnola dei Farmaci e dei Prodotti Sanitari (AEMPS) https://www.aemps.gob.es/