Слоу-Маг

Інструкція, що входить до упаковки: інформація для пацієнта

Слоу-Маг
(Magnesii chloridum hexahydricum)
535 мг (64 мг іонів магнію), таблетки кишково-розчинні
Перед застосуванням лікувального засобу необхідно уважно ознайомитися з вмістом інструкції, оскільки
вона містить важливу інформацію для пацієнта.
Завжди слід застосовувати цей лікарський засіб точно так, як описано в інструкції для пацієнта, або
згідно з рекомендаціями лікаря чи фармацевта.

• Зберігайте цю інструкцію, щоб у разі потреби мати змогу знову її прочитати.
• Якщо потрібна порада чи додаткова інформація, зверніться до фармацевта.
• Якщо у пацієнта виникнуть будь-які побічні реакції, у тому числі можливі побічні реакції, не вказані в цій інструкції, необхідно повідомити про це лікаря або фармацевта. Див. розділ 4.
• Якщо стан не поліпшується або пацієнт почувається гірше, слід звернутися до лікаря.

Зміст інструкції:

1. Що таке лікарський засіб Слоу-Маг і для чого його застосовують
2. Важливі відомості перед застосуванням лікарського засобу Слоу-Маг
3. Як застосовувати лікарський засіб Слоу-Маг
4. Можливі побічні реакції
5. Як зберігати лікарський засіб Слоу-Маг
6. Вміст упаковки та інша інформація

1. Що таке лікарський засіб Слоу-Маг і для чого його застосовують

Кишково-розчинні таблетки лікарського засобу Слоу-Маг містять магній у вигляді шестиводного хлориду магнію.
Одна таблетка забезпечує 64 мг іонів магнію.
Лікарський засіб Слоу-Маг застосовують при дефіциті магнію, який супроводжується:
болем у м’язах, тіками, м’язовими посмикуваннями, головним болем, станами виснаження, підвищеною збудливістю,
зниженою стійкістю до стресу, порушеннями сну, порушеннями концентрації ліпідів у сироватці крові, порушеннями серцевого ритму, прискореними атеросклеротичними змінами судин, артеріальною гіпертензією, прискореною остеопорозом.
До підвищеної втрати магнію може призводити також приймання діуретиків.

2. Важливі відомості перед застосуванням препарату Слоу-Маг

Коли не застосовувати препарат Слоу-Маг

• якщо пацієнт має алергію на хлорид магнію або будь-який інший компонент цього препарату (перелічені в розділі 6);
• якщо спостерігається підвищений рівень магнію в сироватці крові (гіпермагніємія);
• якщо має місце значне зниження артеріального тиску або порушення провідності серцевого м’язу;
• якщо пацієнт має тяжку ниркову недостатність або міастенію ( miastenia gravis — захворювання, що характеризується слабкістю та швидкою втомою м’язів).

Попередження та заходи обережності
Перед початком застосування препарату Слоу-Маг слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом.
При застосуванні препарату Слоу-Маг необхідно дотримуватися обережності, оскільки сполуки магнію мають проносну дію.
Хронічний пронос, спричинений тривалим застосуванням препаратів, що містять магній, може призводити до порушень електролітної рівноваги (втрати води та мінеральних речовин).
Застосування препарату пацієнтам із нирковою недостатністю може призводити до надлишку магнію в організмі та отруєння магнієм.
Застосування разом з іншими продуктами, що містять магній, може призводити до надлишку магнію в організмі.

Взаємодія препарату Слоу-Маг з іншими ліками
Необхідно повідомити лікаря або фармацевта про всі ліки, які пацієнт приймає зараз або приймав нещодавно, а також про ліки, які пацієнт планує застосовувати.
Всмоктування магнію зменшують також препарати кальцію, що застосовуються у великих дозах.
Сполуки магнію, прийняті перорально, зменшують всмоктування тетрациклінів, фторхінолонів, препаратів заліза, сполук фтору та пероральних протизгортальних засобів похідних варфарину.
Діуретики, аміноглікозидні антибіотики, цисплатина, мітраміцин, амфотерицин B та мінералокортикостероїди підвищують виведення магнію з сечею.
Одночасне застосування магнію та аміодарону може спричинити порушення провідності серцевого м’язу. Одночасне застосування магнію та дигідралазину може призвести до розвитку значного зниження артеріального тиску.

Препарат Слоу-Маг та їжа, напої
Всмоктування магнію з кишкових таблеток обмежують органічні кислоти, фітин, щавлева кислота, галусова кислота (танін), жирні кислоти та фосфати.
Препарат слід приймати під час або безпосередньо після їжі, запиваючи водою.

Вагітність, годування груддю та вплив на фертильність
Якщо пацієнтка вагітна або годує груддю, підозрює, що може бути вагітною, або планує завагітніти, їй слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього препарату.
У рекомендованих дозах препарат може застосовуватися під час вагітності та в період годування груддю лише за призначенням лікаря.
Надлишок магнію у вагітних жінок може впливати на порушення обміну кальцію у плода та новонародженого.

Керування транспортними засобами та робота з механізмами
Препарат Слоу-Маг не впливає на здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами.

3. Як застосовувати лікарський засіб Слоу-Маг

Цей лікарський засіб слід завжди застосовувати точно відповідно до інструкції для пацієнта або
рекомендацій лікаря чи фармацевта. У разі виникнення сумнівів слід звернутися до лікаря або
фармацевта.
Рекомендована доза лікарського засобу:
Профілактично — зазвичай 2 таблетки на добу (1 таблетка вранці та 1 таблетка ввечерці).
При встановленому дефіциті магнію:

• дорослі — 6 таблеток на добу (2 таблетки вранці та 4 таблетки ввечерці) протягом 3 тижнів, потім — 3 таблетки ввечерці;
• діти старше 6 років — за рекомендаціями лікаря. Таблетки слід ковтати цілими, не розжовуючи та не ділячи. Після кожного взяття лікарського засобу ємність слід негайно щільно закрити.

Прийом дози лікарського засобу Слоу-Маг, що перевищує рекомендовану
У разі прийому дози лікарського засобу Слоу-Маг, що перевищує рекомендовану, слід негайно звернутися
до лікаря або фармацевта.
Пропуск прийому дози лікарського засобу Слоу-Маг
У разі пропуску дози лікарського засобу Слоу-Маг слід прийняти її якомога швидше, якщо тільки не наблизився час прийому наступної дози. У такому разі пропущену дозу приймати не слід.
Не слід застосовувати подвійну дозу для відшкодування пропущеної дози.
Припинення застосування лікарського засобу Слоу-Маг
У разі будь-яких подальших сумнівів, пов’язаних із застосуванням цього лікарського засобу, слід звернутися до лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і будь-який інший лікарський засіб, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони виникають не у кожного.
Можливі розлади шлунково-кишкового тракту, зокрема, пронос.

Повідомлення про побічні ефекти
Якщо виникнуть будь-які небажані симптоми, включаючи можливі побічні ефекти, не зазначені в цій інструкції, необхідно повідомити лікареві або фармацевту.
Побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу побічних дій лікарських засобів Управління реєстрації лікарських засобів, медичних виробів та біобійчих продуктів
Al. Jerozolimskie 181 C
02-222 Варшава
Тел.: +48 22 49 21 301, факс: +48 22 49 21 309;
Вебсайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Побічні ефекти також можна повідомляти суб'єкту, відповідальному за реєстрацію.
Завдяки повідомленням про побічні ефекти можна буде зібрати додаткову інформацію щодо безпеки застосування препарату.

5. Як зберігати ліки Слоу-Маг

Ліки потрібно зберігати в недоступному для дітей місці.
Зберігати при температурі нижче 25°C.
Не застосовувати ці ліки після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці.
Термін придатності означає останній день відповідного місяця.
Ліки не слід викидати в каналізацію чи побутові сміттєві контейнери. Слід
запитати у фармацевта, як позбутися ліків, які вже не використовуються. Така дія допоможе
захистити навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та інша інформація

Що містить лікарський засіб Слоу-Маг

• Діючою речовиною лікарського засобу є магнію хлорид шестиводний. Одна таблетка містить 64 мг іонів магнію.
• а також допоміжні речовини: кальцію карбонат осаджений, повідон, тальк, магнію стеарат. Склад оболонки: Eudragit L100-55 (сополімер метакрилової кислоти та етилакрилату 1:1), дибутилсебацинат, тальк.

Як виглядає лікарський засіб Слоу-Маг і що містить упаковка
Таблетки Слоу-Маг є білі або майже білі, круглі, двосторонньо опуклі.
Упаковки, доступні в продажу:

• Поємність із поліпропілену, закрита кришкою з поліетилену, що містить сорбент вологи, у картонному пакеті, з приєднаною інформаційною брошурую для пацієнта. 30 таблеток, 60 таблеток
• Блистери з фольги алюмінієвої/PVC/PVdC у картонному пакеті, з приєднаною інформаційною брошурую для пацієнта. 60 таблеток

Не всі види упаковок можуть бути в обігу.
Відповідальний суб’єкт
ETHIFARM Sp. z o.o. Sp. komandytowa
вул. Hiacyntowa 39
60-175 Познань
www.ethifarm.pl
Тел.: +48 61 867 54 21
Факс: +48 61 867 50 67
Електронна пошта: [email protected]
Виробник
ETHIFARM Sp. z o.o. Sp. komandytowa
вул. Жеромського 9
60-544 Познань
Для отримання докладнішої інформації слід звертатися до відповідального суб’єкта.