Слоу-маг

Инструкция, вложенная в упаковку: информация для пациента

Слоу-Маг
(Magnesii chloridum hexahydricum)
535 мг (64 мг ионов магния), кишечнорастворимые таблетки
Перед применением лекарства внимательно прочитайте всю инструкцию, поскольку она
содержит важную информацию для пациента.
Лекарство следует всегда применять строго в соответствии с инструкцией для пациента или
рекомендациями врача или фармацевта.

• Сохраняйте эту инструкцию, чтобы при необходимости можно было ознакомиться с ней повторно.
• При необходимости консультации или дополнительной информации обращайтесь к фармацевту.
• Если у пациента появятся какие-либо побочные эффекты, включая возможные побочные эффекты, не указанные в данной инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. пункт 4.
• Если состояние не улучшается или пациент чувствует себя хуже, необходимо обратиться к врачу.

Содержание инструкции:

1. Что такое лекарство Слоу-Маг и для чего оно применяется
2. Важная информация перед применением лекарства Слоу-Маг
3. Как применять лекарство Слоу-Маг
4. Возможные побочные эффекты
5. Как хранить лекарство Слоу-Маг
6. Состав упаковки и другая информация

1. Что такое лекарство Слоу-Маг и для чего оно применяется

Кишечнорастворимые таблетки лекарства Слоу-Маг содержат магний в виде хлорида магния шестиводного.
Одна таблетка содержит 64 мг ионов магния.
Лекарство Слоу-Маг применяется при дефиците магния, которому сопутствуют:
мышечные боли, тики, подергивания мышц, головные боли, состояния усталости, повышенная раздражительность,
сниженная устойчивость к стрессу, нарушения сна, нарушения концентрации липидов в сыворотке крови,
нарушения сердечного ритма, ускоренные атеросклеротические изменения сосудов, артериальная гипертензия,
ускоренная остеопороза.
Повышенная потеря магния также наблюдается при приеме мочегонных препаратов.

2. Важная информация перед применением препарата Вольт-Маг

Когда не применять препарат Вольт-Маг

• если у пациента имеется повышенная чувствительность к хлориду магния или любому из других компонентов препарата (перечисленных в пункте 6);
• при повышенной концентрации магния в сыворотке крови (гипермагниемии);
• при выраженном артериальном гипотонусе или нарушениях проводимости сердечной мышцы;
• если у пациента тяжелая почечная недостаточность или миастения ( миастения гравис — заболевание, характеризующееся слабостью и утомляемостью мышц).

Предостережения и меры предосторожности
Перед началом применения препарата Вольт-Маг необходимо проконсультироваться с врачом или фармацевтом.
При применении препарата Вольт-Маг следует соблюдать осторожность, поскольку соединения магния оказывают слабительное действие. Хроническая диарея, вызванная длительным применением препаратов, содержащих магний, может привести к нарушению электролитного баланса (потере воды и минеральных веществ). Применение препарата у пациентов с почечной недостаточностью может привести к избытку магния в организме и отравлению магнием.
Одновременное применение с другими продуктами, содержащими магний, может привести к избытку магния в организме.

Вольт-Маг и другие лекарства
Следует сообщить врачу или фармацевту обо всех лекарствах, которые пациент принимает в настоящее время или принимал недавно, а также о тех, которые он планирует принимать.
Всасывание магния уменьшают также препараты кальция, применяемые в высоких дозах.
Соединения магния, применяемые перорально, уменьшают всасывание тетрациклинов, фторхинолонов, препаратов железа, соединений фтора и пероральных антикоагулянтов на основе варфарина.
Мочегонные средства, аминогликозидные антибиотики, цисплатин, митрамицин, амфотерицин В и минералокортикостероиды усиливают выведение магния с мочой.
Одновременное применение магния и амиодарона может вызвать нарушения проводимости сердечной мышцы. Одновременное применение магния и дигидрала-зина может привести к развитию выраженной артериальной гипотензии.

Вольт-Маг и пища, напитки
Всасыванию магния из кишечных таблеток препятствуют органические кислоты, фитин, щавелевая кислота, дубильная кислота (танин), жирные кислоты и фосфаты.
Препарат следует принимать во время еды или непосредственно после еды, запивая водой.

Беременность, грудное вскармливание и влияние на фертильность
Если пациентка беременна или кормит грудью, подозревает, что может быть беременной, или планирует беременность, ей следует проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата.
В рекомендуемых дозах препарат может применяться во время беременности и в период грудного вскармливания только по назначению врача.
Избыток магния у беременных женщин может повлиять на нарушение обмена кальция у плода и новорождённого.

Вождение транспортных средств и управление механизмами
Препарат Вольт-Маг не влияет на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами.

3. Как применять лекарство Слоу-Маг

Этот препарат следует всегда применять строго в соответствии с инструкцией, приведённой в листке-вкладыше для пациента, или согласно рекомендациям врача или фармацевта. При возникновении сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.

Рекомендуемая доза препарата:

Профилактически — обычно 2 таблетки в сутки (1 таблетка утром и 1 таблетка вечером).

При установленном дефиците магния:

• взрослым — 6 таблеток в сутки (2 таблетки утром и 4 таблетки вечером) в течение 3 недель, затем 3 таблетки вечером;
• детям старше 6 лет — по назначению врача.

Таблетки следует проглатывать целиком, не разжёвывая и не разделяя. После каждого приёма лекарства ёмкость необходимо сразу плотно закрывать.

Приём дозы препарата Слоу-Маг, превышающей рекомендованную

В случае приёма дозы препарата Слоу-Маг, превышающей рекомендованную, необходимо немедленно обратиться к врачу или фармацевту.

Пропуск приёма дозы препарата Слоу-Маг

Если была пропущена доза препарата Слоу-Маг, её следует принять как можно скорее, если только не приближается время приёма следующей дозы. В таком случае пропущенную дозу принимать не следует.

Не следует применять двойную дозу для восполнения пропущенной дозы.

Прекращение применения препарата Слоу-Маг

При возникновении любых дополнительных сомнений, связанных с применением этого препарата, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.

4. Возможные побочные действия

Как и все лекарства, препарат Слоу-Маг может вызывать побочные действия, хотя они не возникают у всех.
Возможно появление желудочно-кишечных расстройств, включая слабительный эффект.

Сообщение о побочных действиях
Если появляются какие-либо нежелательные симптомы, включая возможные побочные действия, не указанные в данной инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту.
Побочные действия можно сообщать непосредственно в Департамент мониторинга нежелательных действий лекарственных препаратов Управления регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных продуктов:
Аль. Еродзимские 181 С
02-222 Варшава
Тел.: +48 22 49 21 301, факс: +48 22 49 21 309;
Веб-сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Побочные действия также можно сообщать ответственному лицу.
Благодаря сообщению о побочных действиях можно будет собрать больше информации о безопасности применения препарата Слоу-Маг.

5. Как хранить лекарство Слоу-Маг

Хранить в недоступном для детей месте, защищённом от света.
Хранить при температуре ниже 25 °C.
Не применять лекарство после истечения срока годности, указанного на упаковке.
Срок годности обозначает последний день указанного месяца.
Не выбрасывать лекарства в канализацию или бытовые ёмкости для мусора. Следует
проконсультироваться с фармацевтом о способах утилизации лекарств, которые больше не используются. Такие меры помогут защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и другая информация

Что содержит лекарство Слоу-Маг

• Активным веществом препарата является магния хлорид шестиводный. Одна таблетка содержит 64 мг ионов магния.
• а также вспомогательные вещества: карбонат кальция осаждённый, повидон, тальк, стеарат магния. Состав оболочки: Eudragit L100-55 (сополимер метакриловой кислоты и этилакрилата 1:1), себацинат дибутила, тальк.

Как выглядит лекарство Слоу-Маг и что содержит упаковка
Таблетки Слоу-Маг белые или почти белые, круглые, двояковыпуклые.
Доступные упаковки:

• Полипропиленовый флакон, закрытый полиэтиленовой крышкой со встроенным влагопоглотителем, в картонной пачке, с прилагаемой информационной аннотацией для пациента. 30 таблеток, 60 таблеток
• Блистеры из алюминиевой фольги/PVC/PVdC в картонной пачке, с прилагаемой информационной аннотацией для пациента. 60 таблеток

Не все типы упаковок могут присутствовать в обращении.
Ответственный субъект
ETHIFARM Sp. z o.o. Sp. komandytowa
ул. Хиацинтова 39
60-175 Познань
www.ethifarm.pl
Тел.: +48 61 867 54 21
Факс: +48 61 867 50 67
Эл. почта: [email protected]
Производитель
ETHIFARM Sp. z o.o. Sp. komandytowa
ул. Жеромского 9
60-544 Познань
Для получения более подробной информации следует обращаться к ответственному субъекту.