Мікролакс

Інструкція, що входить до упаковки: інформація для пацієнта

Мікролакс, 4,465 г/5 мл + 0,45 г/5 мл + 0,0645 г/5 мл, розчин для ректального застосування
сорбітол рідкий (кристалізуючий) + натрію цитрат + натрію лаурілосульфооцтат 70%
Перед застосуванням лікарського засобу необхідно уважно ознайомитися з інструкцією, оскільки вона містить
важливу інформацію для пацієнта.
Лікарський засіб слід завжди застосовувати строго відповідно до інструкції для пацієнта або рекомендацій
лікаря або фармацевта.

• Зберігайте цю інструкцію, щоб у разі потреби мати змогу знову її прочитати.
• Якщо потрібна порада або додаткова інформація, звертайтеся до фармацевта.
• Якщо у пацієнта виникнуть будь-які небажані реакції, у тому числі ті, що можливо не зазначені в інструкції, повідомте про це лікареві або фармацевту. Див. розділ 4.
• Якщо протягом декількох днів не відбувається покращення стану або пацієнт почувається гірше, необхідно звернутися до лікаря.

Зміст інструкції

1. Що таке Мікролакс і для чого його застосовують
2. Важливі відомості, перш ніж застосовувати Мікролакс
3. Як застосовувати Мікролакс
4. Можливі побічні ефекти
5. Як зберігати Мікролакс
6. Вміст упаковки та інша інформація

1. Що таке Мікролакс і для чого його застосовують

Фармакотерапевтична група: ректальний розчин, код АТС: A06AG11
Мікролакс належить до групи лікарських засобів, які називаються слабких дії. Він діє м’яко на
калові маси і сприяє спорожненню кишки (дефекації).
Мікролакс застосовують для лікування тимчасових запорів.
Лікарський засіб можна застосовувати виключно дорослим.

2. Важливі відомості перед застосуванням Мікролаксу

Коли не застосовувати Мікролакс:

• якщо пацієнт має алергію на діючі речовини (сорбітол, натрію цитрат, натрію лаурілосульфооцтат) або будь-який інший інгредієнт цього ліку, зазначений у пункті 6;
• якщо у пацієнта є болі в животі невідомого походження;
• якщо пацієнт приймає катіонний обмінник на основі сульфонату полістиролу кальцію або натрію (перорально або ректально) — лік, що застосовується для лікування гіперкаліємії.

Попередження та заходи обережності
Перед початком застосування Мікролаксу слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом.
Повідомте лікаря, якщо у пацієнта спостерігаються:

• геморої;
• анальна тріщина (зміна в анальному каналі, яка під час дефекації викликає менший або більший біль, що триває кілька годин);
• хвороба Крона або виразковий коліт (захворювання, пов’язані з запальним станом прямої кишки та товстої кишки, які характеризуються такими симптомами, як біль у животі,

діарея зі слизом або кров’ю, а також часте відчуття втоми).
Мікролакс і інші ліки
Необхідно повідомити лікареві або фармацевту про всі ліки, які пацієнт приймає
наразі або приймав нещодавно, а також про ліки, які пацієнт планує застосовувати.
Не застосовувати Мікролакс разом із сульфонатом полістиролу кальцію або натрію (який приймається
перорально/ректально).
Не слід одночасно з ліком Мікролакс застосовувати інші ректальні ліки, оскільки вони можуть
бути видалені з травного тракту та не всмоктатися.
Вагітність, годування груддю та вплив на фертильність
Якщо пацієнтка вагітна або годує груддю, підозрює, що може бути вагітною, або планує завагітніти,
їй слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього ліку.
Керування транспортними засобами та обслуговування механізмів
Цей лік не має впливу або має незначний вплив на здатність керувати транспортними засобами
та обслуговувати механізми.
Мікролакс містить кислоту сорбінову, яка може викликати місцеві шкірні реакції
(наприклад, контактний дерматит).

3. Як застосовувати Мікролакс

Цей лікарський засіб слід завжди застосовувати точно так, як описано в інструкції для пацієнта, або відповідно до рекомендацій лікаря чи фармацевта. У разі виникнення сумнівів слід звернутися до лікаря чи фармацевта.
Дозування
Рекомендована доза — одна тюбик на добу.
Спосіб застосування
Лікарський засіб застосовується ректально. Необхідно приймати лежаче положення для застосування препарату чи очікування його дії.

1. Зламати кінцівку, а потім обережно натиснути на тюбик, щоб з’явилася крапля.

2. Розтерти цю краплю по кінцівці аплікатора.
3. Вставити всю кінцівку аплікатора в пряму кишку.

4. Вичавити всю вміст тюбика.

5. Вийняти аплікатор, продовжуючи натискати на тюбик.

Лікарський засіб зазвичай діє протягом 5–20 хвилин.
У разі тривалого перебування в лежачому положенні ефект може настати після більш тривалого часу (понад 1 годину).
Тривалість лікування
Без консультації з лікарем не слід застосовувати цей лікарський засіб протягом періоду довшого, ніж кілька днів.

4. Можливі побічні ефекти

Як і будь-який лікарський засіб, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони не виникають у кожного.
Повідомлялося про такі побічні ефекти невідомої частоти:

• Різка, тяжка алергійна реакція, що супроводжується труднощами з диханням, набряком, прискореним серцебиттям, пітливістю, запамороченням, втратою свідомості (анапілактична реакція, у тому числі шок)
• Біль у животі
• Дискомфорт навколо анального отвору
• Розріджений стілець
• Реакції гіперчутливості (наприклад, кропив’янка)

Повідомлення про побічні ефекти
Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, у тому числі ті, що не зазначені в цій інструкції, слід повідомити лікареві або фармацевту. Побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу побічних дій лікарських засобів Управління реєстрації лікарських засобів, медичних виробів та біоцидних продуктів: Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa, тел.: 22 49-21-301, факс: 22 49-21-309, ел. пошта: [email protected] Побічні ефекти можна повідомляти також суб'єкту, відповідальному за реєстрацію. Завдяки повідомленням про побічні ефекти можна буде зібрати більше інформації щодо безпеки застосування препарату.

5. Як зберігати Мікролакс

Спеціальних заходів обережності під час зберігання не потрібно.
Ліки слід зберігати в недоступному для дітей місці, щоб вони не були їм видимі.
Не застосовувати цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці.
Термін придатності вказує на останній день зазначеного місяця.
Ліки не слід викидати у каналізацію чи побутові сміттєві контейнери. Потрібно запитати у
фармацевта, як утилізувати ліки, якими вже не користуються. Таке поводження допоможе зберегти
навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та інша інформація

Що містить Мікролакс

• Діючими речовинами лікарського засобу є: Сорбітол, рідкий (кристалізуючий) ……………4,4650 г Натрію цитрат …………………………….. 0,4500 г Натрію лаурилосульфооцтат 70% ………............. 0,0645 г у 5 мл розчину для ректального введення.
• Інші складові: кислота сорбінова (див. пункт 2), гліцерол та очищена вода.

Як виглядає Мікролакс і що містить упаковка
Лікарський засіб має форму розчину для ректального введення.
Це безбарвний липкий розчин, що містить дрібні бульбашки повітря, розміщений у однодозових ємностях.
Упаковка містить 4, 6, 12 або 50 однодозових ємностей.
Не всі розміри упаковок можуть бути в розпродажі.
Відповідальний суб’єкт
McNeil AB
Box 941
251 09 Гельсінборг
Швеція
Виробник
Delpharm Orléans
5 Avenue de Concyr
45071 Orléans Cedex 2
Франція
Janssen Cilag – Val de Reuil
Domaine de Maigremont
27100 Val de Reuil
Франція
Цей лікарський засіб зареєстрований для обігу в країнах — учасницях Європейського
Економічного простору під такими назвами:
Франція: Sorbitol / Citrate de sodium / Laurilsulfoacétate de sodium Kenvue France
Болгарія: Microlax
Хорватія: Microlax
Кіпр: Microlax
Греція: Microlax
Польща: Microlax
Румунія: Microlax
Словаччина: Microlax
Словенія: Microlax
Угорщина: Microlax végbéloldat
Італія: Stitilax
<----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->

ІНФОРМАЦІЯ ПРО ЗАПОРТ

Що потрібно знати
Запортом вважається зменшення кількості випорожнень до менш ніж 3 разів на тиждень.
Це визначення не є абсолютним. Стандартна тривалість транзиту крізь кишечник, а отже, і частота випорожнень може значно варіюватися від особи до особи. Тому важливо враховувати нездужання або проблеми, пов’язані зі сповільненням транзиту.
При запортах може виникати відчуття дискомфорту в черевній порожнині. Дефекація важка, а іноді й болюча. Нерідко супроводжується відчуттям неповного спорожнення кишечника. Калові маси тверді та невеликі. Можуть виникати спазми або метеоризм.
Тимчасові запори зазвичай виникають через зміну повсякденних звичок (поїздка за кордон, зміна раціону харчування, стрес тощо) або стримування випорожнення.
Харчові звички та спосіб життя (відсутність фізичної активності) також можуть порушити роботу кишечника, що може призвести до тривалих періодів запорів (хронічні запори).
Інші чинники, що можуть призводити до запорів: деякі ліки (певні знеболювальні, антидепресанти, протикушльові засоби, засоби для знешкодження шлункової кислоти, що містять сполуки алюмінію тощо); у жінок — певні фази менструального циклу, вагітність або менопауза.

Які дії можна вжити самостійно
Окремі випадки запорів, хоча й неприємні, не є чимось серйозним.
Прості рекомендації щодо гігієнічного способу життя зазвичай полегшують транзит крізь кишечник і випорожнення:

• Рекомендується вживати зелені овочі, багаті клітковиною, та свіжі фрукти, що сприяють транзиту крізь кишечник.

Також можна поступово, в помірних кількостях, вводити до раціону хліб або печиво з вівсяними волокнами або цілого зерна.

• Слід уникати надто жирної та надто солодкої їжі.
• Потрібно регулярно вживати достатню кількість рідини протягом дня (щонайменше 1,5 літра на добу): не слід обмежувати споживання води, фруктових соків чи супів.
• Слід відвідувати туалет у встановлений час (зазвичай від 30 до 60 хвилин після їжі), не намагаючись надмірно примушувати себе до випорожнення. Організм звикне до регулярного графіка. Потрібно дати собі час.
• Не слід забувати про гімнастику та фізичну активність, таку як прогулянки, які є чудовим засобом боротьби з запорами.