Інструкція, що входить до упаковки: інформація для пацієнта

Лінола 0,815 г/100 г мазь
Ненасичені жирні кислоти
Перед застосуванням лікарського засобу уважно прочитайте цю інструкцію, оскільки вона містить
важливу інформацію для пацієнта.
Лікарський засіб слід завжди застосовувати точно так, як описано в інструкції для пацієнта, або відповідно до
рекомендацій лікаря або фармацевта.

Зберігайте цю інструкцію, щоб у разі потреби мати можливість знову її прочитати.
Якщо потрібна порада або додаткова інформація, зверніться до фармацевта.
Якщо у пацієнта виникнуть будь-які небажані реакції, у тому числі можливі небажані реакції, не вказані в інструкції, повідомте про це лікаря або фармацевта. Див. розділ 4.
Якщо стан не поліпшиться або пацієнт почуватиметься гірше, слід звернутися до лікаря.

Зміст інструкції

Що таке мазь Лінола і для чого її застосовують
Важливі відомості перед застосуванням мазі Лінола
Як застосовувати мазь Лінола
Можливі небажані ефекти
Як зберігати мазь Лінола
Вміст упаковки та інша інформація

1. Що таке мазь Лінола і для чого її застосовують
Лікарський засіб містить діючу речовину — ненасичені жирні кислоти, які при застосуванні на шкіру
діють місцево протизапально.
Показання:
У якості допоміжного засобу при лікуванні легких і помірно тяжких форм атопічного дерматиту
(нейродерміту) у підгострій та хронічній фазах.

2. Важливі відомості перед застосуванням мазі Лінола

Коли не застосовувати мазь Лінола:

якщо пацієнт має алергію на ненасичені жирні кислоти або будь-який інший компонент цього лікарського засобу (перелічені в розділі 6).

Попередження та заходи обережності
Перед початком застосування мазі Лінола слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом.
При одночасному застосуванні лікарського засобу в області анального отвору та статевих органів зменшується міцність і ефективність презервативів.
Мазь Лінола та інші лікарські засоби
Повідомте лікареві або фармацевту про всі лікарські засоби, які пацієнт зараз приймає або приймав нещодавно, а також про лікарські засоби, які пацієнт планує застосовувати.
Вагітність та годування грудьми
Якщо пацієнтка вагітна або годує грудьми, підозрює, що може бути вагітною, або планує завагітніти, їй слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього лікарського засобу.
Під час годування грудьми не слід застосовувати лікарський засіб у ділянці молочних залоз через ризик потрапляння препарату до організму немовляти під час годування.
Керування транспортними засобами та обслуговування механізмів
Впливу лікарського засобу на здатність керувати транспортними засобами та обслуговувати механізми не виявлено.
Мазь Лінола містить:

цетостеариловий спирт і може викликати місцеві шкірні реакції (наприклад, контактний дерматит),
безводну ланоліну (бутилгідрокситолуен) і може викликати місцеві шкірні реакції (наприклад, контактний дерматит) або подразнення очей та слизових оболонок,
арахідову олію (з арахісу). Якщо у пацієнта є алергія на арахіс або сою, цей лікарський засіб застосовувати не слід.

3. Як застосовувати ліки Лінола мазь

Ці ліки слід завжди застосовувати точно так, як описано в інструкції для пацієнта або відповідно до
рекомендацій лікаря або фармацевта.
У разі виникнення сумнівів слід звернутися до лікаря або фармацевта.
Ліки призначені для застосування на шкіру.
Ліки слід наносити рівномірно на шкіру, зазвичай кілька разів на добу залежно від потреби.
Зазвичай достатньо застосовувати ліки двічі на добу.
Термін застосування:
Ліки застосовують до поліпшення стану шкіри та (або) відповідно до рекомендацій лікаря.
Доведено, що ліки зазвичай добре переносяться при застосуванні протягом до 4 тижнів.
Застосування більшої, ніж рекомендована, дози ліків Лінола мазь
У разі застосування більшої дози ліків, ніж рекомендовано, слід продовжувати лікування відповідно до
рекомендованого дозування та способу застосування.
Пропуск застосування ліків Лінола мазь
Не слід застосовувати подвійну дозу для відпрацювання пропущеної дози.
Переривання застосування ліків Лінола мазь
Слід проконсультуватися з лікарем щодо подальшої тактики, якщо існує загроза успішному
проведенню лікування.
У разі будь-яких подальших сумнівів, пов’язаних із застосуванням цих ліків, слід звернутися до
лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і будь-який лікарський засіб, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони не виникають у кожного.
Якщо виникнуть будь-які побічні симптоми, у тому числі такі, що не зазначені в інструкції, слід звернутися до лікаря або фармацевта.
У рідкісних випадках (у менше ніж 1 із 1000, але більше ніж 1 із 10 000 лікованих пацієнтів)
містить в лікарському засобі арахісову олію може викликати місцеві шкірні реакції (наприклад, контактний дерматит) або тяжкі алергічні реакції.
До поширених побічних ефектів (у менше ніж 1 із 10, але більше ніж 1 із 100 пацієнтів) належать місцеві шкірні реакції (наприклад, контактний дерматит) із почервонінням, печінням або сверблячкою шкіри.
Побічним ефектом, частоту якого неможливо визначити на підставі наявних даних, є набряк шкіри.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, у тому числі ті, що не зазначені в інструкції, слід повідомити про це лікаря або фармацевта. Побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу побічних ефектів лікарських засобів Урядового центру реєстрації лікарських засобів, медичних виробів та біоцидних продуктів {актуальна адреса, номер телефону та факсу вищезгаданого департаменту}, електронна пошта: [email protected].
Завдяки повідомленню про побічні ефекти можна буде зібрати більше інформації щодо безпеки застосування препарату.

5. Як зберігати ліки Лінола мазь

Ліки слід зберігати в недоступному для дітей та непомітному місці.
Не застосовувати цей лік після закінчення терміну придатності, зазначеного на коробці та (або) тюбику.
Зберігати в оригінальній упаковці при температурі нижче 30°C. Не заморожувати.
Термін придатності після першого відкриття упаковки — 12 місяців.
Термін придатності вказує на останній день відповідного місяця.
Ліки не слід викидати в каналізацію чи побутові сміттєві контейнери. Слід запитати у фармацевта, як позбутися ліків, які вже не використовуються. Така поведінка допоможе зберегти навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та інша інформація

Що містить лікарський засіб Лінола мазь

Діючими речовинами лікарського засобу є ненасичені жирні кислоти.
Інші допоміжні речовини: віск білий, жир затверджений, сорбітану моностеаринат, спирт цетостеариловий, олія арахідова затверджена, олія арахідова рафінована, спирти ланоліну, парафіна рідка, парафіна тверда, децилолеїнати (рідкий віск), бета-каротен 30% (Е 160), альдегід 2(4-трет-бутилбензил) пропіоновий, вода очищена, пермулгін, у тому числі: мікрокришталічний віск, стеарат магнію, парафіна тверда, стеарат алюмінію, ланолін безводний.

Як виглядає лікарський засіб Лінола мазь і що містить упаковка
Лікарський засіб Лінола мазь має форму мазі для нанесення на шкіру. Упаковка містить тюбик (50 г, 75 г, 100 г, 150 г, 250 г) або банку (700 г) та інструкцію з застосування.

Суб’єкт, відповідальний за випуск лікарського засобу, та виробник:
Dr. August Wolff GmbH & Co. KG Arzneimittel
Sudbrackstraße 56
33611 Bielefeld, Німеччина
Тел.: + 49 521 8808-05
Факс.: + 49 521 8808-334
Для отримання докладнішої інформації звертайтеся до представника суб’єкта, відповідального за випуск лікарського засобу:
Solpharm Sp. z o.o.
вул. Zwycięzców 42/93
03-938 Варшава, Польща
Тел.: +48 /22/ 616 28 08
Електронна пошта: [email protected]
www.solpharm.pl