Десдерман
Польща
Зміст
- Інструкція, що додається до упаковки: інформація для пацієнта
- 1. Що таке лікарський засіб Десдерман і для чого його застосовують
- 2. Важливі відомості перед застосуванням ліку Десдерман
- 3. Як застосовувати ліки Десдерман
- 4. Можливі побічні ефекти
- 5. Як зберігати ліки Десдерман
- 6. Вміст упаковки та інша інформація
- Інформація, призначена виключно для професійного медичного персоналу:
Інструкція, що додається до упаковки: інформація для пацієнта
Десдерман, 78,2 г/100 г, розчин для шкіри
Етанолум
Перед застосуванням лікарського засобу уважно ознайомтеся з інструкцією, оскільки вона містить
важливу інформацію для пацієнта.
Лікарський засіб слід завжди застосовувати точно відповідно до інструкції для пацієнта або рекомендацій фармацевта.
- Зберігайте цю інструкцію, щоб у разі потреби мати можливість знову її прочитати.
- Якщо потрібна порада або додаткова інформація, зверніться до фармацевта.
- Якщо у пацієнта виникнуть будь-які небажані явища, у тому числі можливі небажані явища, не вказані в інструкції, повідомте про це лікареві або фармацевту. Див. пункт 4.
Зміст інструкції
- Що таке лікарський засіб Десдерман і для чого його застосовують
- Важливі відомості перед застосуванням лікарського засобу Десдерман
- Як застосовувати лікарський засіб Десдерман
- Можливі небажані явища
- Як зберігати лікарський засіб Десдерман
- Вміст упаковки та інша інформація
1. Що таке лікарський засіб Десдерман і для чого його застосовують
Лікарський засіб Десдерман — це спиртовий засіб для гігієнічної та хірургічної дезінфекції рук.
Спектр протимікробної дії:
бактерії (включаючи мікобактерії туберкульозу),
гриби,
віруси: класифікація «віроцидна дія» (віруси з оболонкою та без оболонки) та класифікація
«спектр віроцидної дії» (включаючи ротавіруси, аденовіруси та норовіруси).
2. Важливі відомості перед застосуванням ліку Десдерман
Коли не застосовувати лік Десдерман:
- якщо пацієнт має алергію на етанол або будь-який інший компонент цього ліку (перераховані в пункті 6).
Попередження та заходи обережності
Лік Десдерман є подразнюючим для очей та слизових оболонок. Не можна застосовувати його в області очей,
на пошкоджену шкіру або слизові оболонки. У разі випадкового контакту цього ліку з очима або
слизовими оболонками необхідно негайно промити місце контакту великою кількістю води (у разі
очей — також під повіками). Якщо подразнення триває, слід проконсультуватися з
лікарем.
Лік Десдерман призначений виключно для зовнішнього застосування. У разі випадкового проковтування
цього ліку необхідно негайно звернутися по медичну допомогу.
У разі легких подразнень шкіри (наприклад, сухості) внаслідок частого застосування ліку
Десдерман слід інтенсифікувати догляд за шкірою.
Під час проливання великої кількості ліку Десдерман слід дотримуватися обережності, оскільки він є високолетючим (небезпека пожежі та вибуху!). У такому разі необхідно негайно вжити заходів обережності: зітерти пролиту рідину, розбавити її великою кількістю води, провітрити
приміщення та усунути всі джерела запалення.
Перед використанням електричного обладнання слід почекати, доки лік висохне. Слід дотримуватися обережності
під час застосування ліку поблизу поверхонь, чутливих до дії алкоголю.
Вагітність та годування груддю
Лік Десдерман можна застосовувати у період вагітності та годування груддю за умови, що він
застосовується правильно.
3. Як застосовувати ліки Десдерман
Ці ліки слід завжди застосовувати точно так, як описано в інструкції для пацієнта, або відповідно до рекомендацій лікаря або фармацевта. У разі будь-яких сумнівів слід звернутися до лікаря або фармацевта.
Ліки Десдерман призначено для нанесення на непошкоджену шкіру. Застосовують у нерозведенному вигляді без змивання таким чином:
Дорослі:
- Для проведення гігієнічної дезінфекції рук втирати нерозведений лік Десдерман у сухі руки, залишаючи шкіру вологою принаймні на 30 секунд. Противірусну дію досягають протягом 60 секунд. Слід використовувати щонайменше 3 мл нерозведеного розчину.
- Для проведення хірургічної дезінфекції рук втирати нерозведений лік Десдерман у сухі руки та передпліччя, залишаючи шкіру вологовою принаймні на 90 секунд. Слід використовувати щонайменше 10 мл (2 × 5 мл) нерозведеного розчину.
Діти та підлітки:
Досі не встановлено безпеку застосування та ефективність ліків Десдерман у дітей та підлітків. Дані відсутні.
Помітні забруднення на виході помпи можна усунути, дезінфікуючи її шляхом протирання (лише для пляшечок із помпою).
4. Можливі побічні ефекти
Як і будь-який лікарський засіб, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони не виникають у кожного пацієнта.
Рідко (симптоми можуть виникати у максимум 1 із 1000 пацієнтів)
- Подразнення шкіри, такі як почервоніння та печіння.
- Контактні алергії.
Засоби дезінфекції, що містять спирт, можуть висушувати шкіру та спричиняти її подразнення,
особливо при низькій вологості повітря (наприклад, взимку).
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо виникнуть будь-які небажані симптоми, у тому числі побічні ефекти, не вказані в інструкції,
необхідно повідомити лікаря або фармацевта. Побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо
в Департамент моніторингу небажаних подій лікарських засобів Управління реєстрації лікарських
засобів, медичних виробів та біоцидних продуктів, Ал. Єрозвімські 181C, PL-02-222 Варшава,
тел.: +48 22 49 21 301, факс: +48 22 49 21 309, вебсайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl.
Побічні ефекти можна також повідомляти суб'єкту, відповідальному за препарат.
Завдяки повідомленням про побічні ефекти можна зібрати більше інформації щодо безпеки
застосування лікарського засобу.
5. Як зберігати ліки Десдерман
Ліки потрібно зберігати в недоступному для дітей місці.
Не застосовувати ці ліки після закінчення терміну придатності, зазначеного на етикетці після: „Термін
придатності”. Термін придатності вказує на останній день зазначеного місяця.
Не зберігати при температурі вище 25°C.
Зберігати в прохолодному, сухому місці, подалі від прямого сонячного світла.
Продукт легкозаймистий. Температура займання: 16°C.
Ліки потрібно тримати подалі від відкритого вогню.
Термін придатності після першого відкриття пляшки: 18 місяців.
Ліки не слід викидати в каналізацію чи побутові контейнери для сміття. Потрібно запитати
фармацевта, як позбутися ліків, якими вже не користуєтесь. Така поведінка допоможе зберегти
навколишнє середовище.
6. Вміст упаковки та інша інформація
Що містить лікарський засіб Десдерман
- Діючою речовиною засобу є етанол 96% (v/v) ( Ethanolum ). 100 г розчину для шкіри містить 78,2 г етанолу 96% (v/v), що відповідає 73,4 г етанолу 100%.
- Інші складові: метилетилкетон, ізопропілміристинат, етилстеарилоктанат, повідон К 30, сорбітол рідкий кристалізуючий 70%, ізопропіловий спирт, вода очищена.
Діюча речовина «етанол денатурований» містить денатуруючу речовину — метилетилкетон, яку
застосовують для запобігання неправильному використанню, зокрема споживанню алкоголю.
Як виглядає лікарський засіб Десдерман і що містить упаковка
Лікарський засіб Десдерман — це прозорий безбарвний розчин зі спиртовим запахом для нанесення на шкіру, який
доступний в упаковках таких розмірів та пляшечках:
- прозора зелена пляшка (HDPE) місткістю 100 мл із білою кришкою типу «фліп-топ» (PP);
- прозора зелена пляшка (HDPE) місткістю 500 мл із білою кришкою типу «фліп-топ» (PP);
- прозора зелена пляшка (HDPE) місткістю 500 мл із білим розпилювачем (PP);
- прозора зелена пляшка (HDPE) місткістю 1000 мл із білою кришкою типу «фліп-топ» (PP);
- прозора зелена пляшка (HDPE) місткістю 1000 мл із білим розпилювачем (PP);
- прозора зелена пляшка (HDPE) місткістю 1000 мл із білою закрутною кришкою (PP).
Не всі розміри упаковок можуть бути в обігу.
Суб’єкт, відповідальний за випуск, та виробник
Schülke & Mayr GmbH
Robert-Koch-Straße 2
22851 Norderstedt
Німеччина
Інформація, призначена виключно для професійного медичного персоналу:
Гігієнічна та хірургічна дезінфекція рук — ефективність у in vitro умовах відповідно до тестових нормативів
| Час контакту | |
| Вірусцидна дія* | 60 с |
| Аденовірус | 15 с |
| Поліовірус | 60 с |
| Мишей норовірус | 10 с |
| Обмежений діапазон вірумідної дії* | 15 с |