Карведілол-ратіофарм

Польща
Торгова назва Карведілол-ратіофарм
Форма випуску таблетки
Діюча речовина / Дозування
Тип рецепта Відпускається за рецептом
Код АТХ
Реєстраційний номер 100215335
Карведілол-ратіофарм таблетки

Інструкція, що входить до упаковки: інформація для користувача

Карведілол-ратіофарм, 6,25 мг, таблетки
Карведілол-ратіофарм, 12,5 мг, таблетки
Карведілол-ратіофарм, 25 мг, таблетки
Carvedilolum
Перед застосуванням лікарського засобу уважно прочитайте інструкцію, оскільки вона містить
важливу інформацію для пацієнта.

  • Зберігайте цю інструкцію, щоб мати змогу звернутися до неї у разі необхідності.
  • У разі виникнення будь-яких запитань звертайтеся до лікаря або фармацевта.
  • Цей лікарський засіб призначено виключно конкретній особі. Не передавайте його іншим особам. Лікарський засіб може їм нашкодити, навіть якщо симптоми їхнього захворювання такі самі.
  • Якщо у пацієнта виникнуть будь-які небажані ефекти, у тому числі ті, які не зазначені в цій інструкції, необхідно повідомити про це лікареві або фармацевту. Див. розділ 4.

Зміст інструкції

  1. Що таке лікарський засіб Карведілол-ратіофарм і для чого його застосовують
  2. Важливі інформації перед застосуванням лікарського засобу Карведілол-ратіофарм
  3. Як застосовувати лікарський засіб Карведілол-ратіофарм
  4. Можливі небажані ефекти
  5. Як зберігати лікарський засіб Карведілол-ратіофарм
  6. Вміст упаковки та інша інформація

1. Що таке лікарський засіб Карведілол-ратіофарм і для чого його застосовують

Лікарський засіб Карведілол-ратіофарм належить до групи ліків, які називаються альфа- та бета-адреноблокаторами.
Лікарський засіб Карведілол-ратіофарм застосовується для лікування підвищеного артеріального тиску (артеріальної гіпертензії) та стенокардії. Лікарський засіб Карведілол-ратіофарм також застосовується як допоміжний засіб у лікуванні серцевої недостатності.

2. Важливі відомості перед застосуванням препарату Карведілол-ратіофарм

Коли не застосовувати препарат Карведілол-ратіофарм
якщо пацієнт має алергію на карведилол або будь-який інший компонент цього препарату
(перелічені в розділі 6),
якщо у пацієнта виникає нелікована або невирівняна серцева недостатність або певного
типу порушення провідності імпульсів у серці (так званий атріовентрикулярний
блок II або III ступеня у пацієнтів без імплантованого кардіостимулятора
або так званий синдром хворого вузла),
якщо у пацієнта виникає клінічно виражене порушення функції печінки,
якщо у пацієнта виникає дуже повільна робота серця (менше 50 скорочень на хвилину)
або дуже низький артеріальний тиск,
якщо у пацієнта діагностовано серйозні порушення функції серця (кардіогенний шок),
якщо у пацієнта виникають серйозні порушення кислотно-лужної рівноваги (метаболічний ацидоз),
у пацієнтів з бронхіальною астмою або іншими хворобами дихальної системи з схильністю
до ущемлення в горлі внаслідок спазмів (наприклад, хронічна обструктивна хвороба легень),
якщо у пацієнта виникають серйозні порушення дихання (гостра легенева емболія),
якщо у пацієнта виникає атипова стенокардія ( стенокардія Принцметала),
якщо у пацієнта виникає серцева недостатність унаслідок хвороби дихальної системи
(легеневе серце),
якщо у пацієнта виникає нелікована гіперфункція надниркових залоз ( феохромоцитома),
якщо пацієнт приймає інгібітори МАО (наприклад, моклобемід) (за винятком інгібіторів
МАО-В),
якщо пацієнт отримує внутрішньовенно верапаміл, дилтіазем або інший препарат, що застосовується для лікування
порушень ритму серця (протиаритмічні засоби),
якщо пацієнтка годує грудьми.

Попередження та заходи обережності
Перед початком прийому препарату Карведілол-ратіофарм слід проконсультуватися з лікарем або
фармацевтом
­ Якщо у пацієнта діагностовано серцеву недостатність з супутніми

  • низьким артеріальним тиском,
  • зниженим кровопостачанням серця та киснем (ішемічна хвороба серця) та закальцюванням стінок артерій (атеросклероз)
  • і (або) порушенням функції нирок. У такому випадку лікар буде контролювати функцію нирок. Може знадобитися зменшення дози препарату.
    ­ У разі пацієнтів після інфаркту міокарда. Хворобу слід адекватно лікувати перед початком прийому препарату Карведілол-ратіофарм.
    ­ У разі певного типу порушень провідності імпульсів у серці (так званий атріовентрикулярний блок I ступеня).
    ­ Якщо у пацієнта виникає вторинна артеріальна гіпертензія.
    ­ Якщо у пацієнта діагностовано цукровий діабет. Лікування препаратом Карведілол-ратіофарм може маскувати симптоми низького рівня цукру в крові. Тому слід регулярно контролювати рівень цукру в крові.
    ­ У разі тяжкого порушення периферичного кровообігу в руках та ногах.
    ­ Одночасне лікування препаратами, що застосовуються при серцевій недостатності (глікозиди наперстянки) або порушеннях ритму серця (наприклад, верапаміл, дилтіазем)
    ­ Низький артеріальний тиск (ортостатична гіпотензія)
    ­ Гостре запальне захворювання серця
    ­ Стиснення клапанів серця або вихідних шляхів
    ­ Декомпенсована хвороба периферичних артерій
    ­ Невирівняна або вторинна гіпертензія
    ­ Одночасне лікування деякими іншими препаратами, що знижують артеріальний тиск (антагоністами α1-рецепторів або агоністами α2-рецепторів)
    ­ Якщо у пацієнта виникає синдром Рейно (пальці рук або ніг стають синюватими, потім бліднуть, а потім червоніють, що супроводжується біллю). Препарат Карведілол-ратіофарм може посилювати ці симптоми.
    ­ Якщо у пацієнта виникає гіпертиреоз із підвищеним виділенням гормонів щитовидної залози; препарат Карведілол-ратіофарм може маскувати симптоми.
    ­ Якщо пацієнт приймає препарат Карведілол-ратіофарм і має бути підданий хірургічному втручанню під загальним наркозом. У такому разі слід повідомити анестезіолога про прийом препарату Карведілол-ратіофарм.
    ­ Якщо у пацієнта виникає дуже повільне серцебиття (менше 55 скорочень серця на хвилину).
    ­ Якщо коли-небудь виникали тяжкі алергічні реакції (наприклад, після укусу комахи або після споживання їжі) або якщо пацієнту проводиться (або планується) лікування проти алергії. Карведілол-ратіофарм може підвищувати чутливість до алергенів та ризик виникнення тяжких анафілактичних реакцій. Також під час прийому препарату Карведілол-ратіофарм ліки, що застосовуються для лікування алергічних реакцій (анафілактичних), такі як адреналін (епінефрин), можуть бути менш ефективними.
    ­ У разі псоріазу.

Тяжкі шкірні реакції (наприклад, токсичний епідермальний некроліз (англ. toxic
epidermal necrolysis
, TEN) або синдром Стівенса-Джонсона (англ. Stevens-Johnson syndrome,
SJS)).
­ Якщо пацієнт використовує контактні лінзи. Препарат Карведілол-ратіофарм може зменшувати
виділення сліз.

Діти та підлітки
Доступні лише недостатні дані щодо ефективності та безпеки застосування
карведилолу у дітей та підлітків віком молодше 18 років. Тому застосування препарату
Карведілол-ратіофарм у цій групі пацієнтів не рекомендовано.

Люди похилого віку
Пацієнти похилого віку можуть бути більш чутливими до карведилолу, і їх слід уважніше контролювати.

Карведілол-ратіофарм та інші ліки
Слід повідомити лікареві або фармацевту про всі ліки, які пацієнт приймає
наразі або нещодавно, а також про ліки, які пацієнт планує приймати.
Інші, що застосовуються одночасно ліки, можуть впливати на дію препарату Карведілол-ратіофарм, так само як і препарат Карведілол-ратіофарм може впливати на дію інших ліків.
Особливо важливо повідомити лікареві про прийом таких ліків:
­ Дигоксин або дигітоксин (застосовуються при лікуванні серцевої недостатності).
­ Інсулін або пероральні цукрознижувальні засоби (ліки, що знижують рівень глюкози в крові),
оскільки їх цукрознижувальна дія може посилюватися, а симптоми низького рівня
глюкози в крові можуть бути замасковані.
­ Рифампіцин (антибіотик, що застосовується при лікуванні туберкульозу).
­ Карбамазепін (ліки, що застосовуються при лікуванні епілепсії).
­ Флуконазол (протигрибковий засіб).
­ Пароксетин, флуоксетин, бупропіон (ліки, що застосовуються при лікуванні депресії).
­ Препарати, що містять резерпін, гуанетидин, метилдопу, гуанфацин та інгібітори
моноаміноксидази (ІМОА) (застосовуються при лікуванні депресії та хвороби Паркінсона), оскільки
вони можуть додатково уповільнювати роботу серця.
­ Циклоспорин або такролімус (ліки, що застосовуються для послаблення імунної відповіді з метою запобігання відторгнення трансплантованого органу, а також при лікуванні деяких ревматичних або шкірних захворювань).
­ Препарати, що застосовуються при лікуванні порушень ритму серця (наприклад, верапаміл, дилтіазем, хінідин,
аміодарон).
­ Клонідин (ліки, що застосовуються при лікуванні гіпертонії).
­ Симпатоміметики (ліки, що стимулюють симпатичну нервову систему).
­ Препарати, що застосовуються при лікуванні порушень дихання, наприклад, сальбутамол, формотерол.
­ Похідні дигідропіридину (ліки, що застосовуються при лікуванні високого артеріального тиску та хвороб серця)
­ Інші препарати, що знижують артеріальний тиск. Препарат Карведілол-ратіофарм може посилювати дію інших, що застосовуються одночасно ліків, що знижують артеріальний тиск (наприклад, α1-адренергічних блокаторів, нітратів) та ліків, при яких зниження артеріального тиску виникає як побічна дія, наприклад, барбітуратів (ліки, що застосовуються при лікуванні епілепсії), фенотіазинів (ліки, що застосовуються при лікуванні психозів), трициклічних антидепресантів (ліки, що застосовуються при лікуванні депресії), вазодилататорів
­ Препарати, що блокують нервово-м’язову передачу (ліки, що зменшують м’язовий тонус)
­ Ерготамін (ліки, що застосовуються при лікуванні мігрені)
­ Загальні знеболювальні (ліки, що застосовуються при знеболенні)
­ Деякі знеболювальні (НПЗЗ — нестероїдні протизапальні засоби), естрогени
(гормони) та кортикостероїди (надниркові гормони), оскільки вони можуть в окремих
випадках послаблювати дію зниження тиску препарату Карведілол-ратіофарм.
­ Цинакальцет (ліки, що застосовуються при лікуванні захворювань паращитовидних залоз).

Карведілол-ратіофарм, харчування, напої та алкоголь
Слід уникати вживання грейпфрутового соку одночасно з препаратом Карведілол-ратіофарм або відразу після
прийому препарату. Грейпфрут або його сік може підвищити концентрацію активної речовини карведилолу
у крові та спричинити неочікувані побічні ефекти. Слід обмежити вживання алкоголю під час застосування препарату Карведілол-ратіофарм, оскільки алкоголь може впливати на дію препарату Карведілол-ратіофарм.

Вагітність та годування грудьми
Якщо пацієнтка вагітна або годує грудьми, підозрює, що може бути вагітною, або планує завагітніти,
їй слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього препарату.
Під час застосування препарату Карведілол-ратіофарм існує ризик ушкодження плоду. Препарат Carvedилол-
ратіофарм може застосовуватися під час вагітності лише у разі, якщо лікар вважає це необхідним. Тому
завжди слід проконсультуватися з лікарем перед застосуванням препарату Карведілол-ратіофарм під час вагітності.
Невідомо, чи проникає препарат Карведілол-ратіофарм у грудне молоко, і тому його не слід застосовувати
у період годування грудьми.

Керування транспортними засобами та обслуговування механізмів
Головокружіння та відчуття втоми можуть виникати на початку лікування, після підвищення дози, під час зміни препарату або одночасного вживання алкоголю. Невідомо, чи карведилол у терапевтичних дозах порушує здатність керування транспортними засобами або обслуговування механізмів. Якщо виникають головокружіння або слабкість під час прийому препарату, слід уникати керування транспортними засобами або виконання дій, що вимагають підвищеної уваги.

Препарат Карведілол-ратіофарм містить лактозу.
Якщо у пацієнта раніше діагностували непереносимість певних цукрів, він повинен
проконсультуватися з лікарем перед прийомом препарату.

3. Як застосовувати ліки Карведілол-ратіофарм

Ці ліки слід завжди застосовувати згідно з призначенням лікаря. У разі виникнення сумнівів слід звернутися до лікаря або фармацевта. Якщо здається, що дія ліків Карведілол-ратіофарм є надто сильною або недостатньою, слід звернутися до лікаря.
Таблетки слід ковтати, запиваючи щонайменше півсклянкою води. Ліки Карведілол-ратіофарм можна приймати з їжею або натщесерце. Однак пацієнти з серцевою недостатністю повинні приймати таблетки під час їжі, щоб зменшити ризик запаморочення, яке може виникнути під час раптового підйому.
Таблетки можна поділити на рівні дози.
Доступні таблетки ліків Карведілол-ратіофарм таких дозувань:
6,25 мг, 12,5 мг та 25 мг.
Підвищений артеріальний тиск
Дорослі
Зазвичай застосовують дозу 1 таблетка ліків Карведілол-ратіофарм 12,5 мг (що відповідає 12,5 мг карведилолу) один раз на добу протягом перших двох днів, а потім 2 таблетки ліків Карведілол-ратіофарм 12,5 мг (що відповідає 25 мг карведилолу) один раз на добу.
Для досягнення рекомендованої дози доступні таблетки ліків Карведілол-ратіофарм інших дозувань.
У разі необхідності лікар може призначити подальше поступове збільшення дози з інтервалами щонайменше два тижні. Максимальна рекомендована добова доза — 50 мг.
Літні люди
Рекомендована доза — 1 таблетка ліків Карведілол-ратіофарм 12,5 мг (що відповідає 12,5 мг карведилолу) один раз на добу.
У разі необхідності лікар може призначити подальше поступове збільшення дози з інтервалами щонайменше два тижні до досягнення максимальної добової дози 50 мг.
Стенокардія
Дорослі
Зазвичай застосовують дозу 1 таблетка ліків Карведілол-ратіофарм 12,5 мг (що відповідає 12,5 мг карведилолу) двічі на добу протягом двох днів, а потім 2 таблетки ліків Карведілол-ратіофарм 12,5 мг (що відповідає 25 мг карведилолу) двічі на добу.
Для досягнення рекомендованої дози доступні таблетки ліків Карведілол-ратіофарм інших дозувань.
У разі необхідності лікар може призначити подальше поступове збільшення дози з інтервалами щонайменше два тижні. Максимальна рекомендована добова доза — 100 мг.
Літні люди
Зазвичай застосовують дозу 1 таблетка ліків Карведілол-ратіофарм 12,5 мг (що відповідає 12,5 мг карведилолу) двічі на добу протягом двох днів, а потім 2 таблетки ліків Карведілол-ратіофарм 12,5 мг (що відповідає 25 мг карведилолу) двічі на добу.
Рекомендована максимальна добова доза — 50 мг.
Серцева недостатність
Зазвичай початкова доза становить 3,125 мг карведилолу двічі на добу протягом двох тижнів. Лікар може призначити поступове збільшення дози, зазвичай кожні два тижні.
Лікар може призначити як збільшення, так і зменшення дози, про що повідомить пацієнта.
Рекомендована максимальна добова доза — 25 мг двічі на добу для пацієнтів із масою тіла менше 85 кг та 50 мг двічі на добу для пацієнтів із масою тіла більше 85 кг, за умови, що серцева недостатність не є тяжкою. Збільшення дози до 50 мг двічі на добу проводиться під суворим наглядом лікаря.
Застосування більшої, ніж рекомендована, дози ліків Карведілол-ратіофарм
У разі прийому дози, що перевищує рекомендовану, або випадкового прийому будь-якої кількості ліків дитиною, слід негайно звернутися до лікаря, звернутися до найближчої лікарні або зателефонувати до служби невідкладної допомоги, щоб отримати відповідну допомогу.
Симптоми передозування можуть бути такими: відчуття запаморочення, спричинене надмірним зниженням артеріального тиску, уповільнення серцевої діяльності, а в тяжких випадках — зупинка серця. Можуть виникнути порушення дихання, бронхоспазм, погане самопочуття, порушення свідомості та судоми.
Пропуск прийому ліків Карведілол-ратіофарм
У разі пропуску дози (або кількох доз) слід прийняти наступну дозу в звичайний час. Не слід приймати подвійну (або більшу) дозу для компенсації пропущеної дози(ей).
Припинення застосування ліків Карведілол-ратіофарм
Не слід раптово припиняти лікування або змінювати дозу, якщо цього не призначив лікар. Ліки слід відміняти поступово протягом двох тижнів. Раптове припинення прийому ліків може призвести до погіршення симптомів.
У разі будь-яких подальших сумнівів щодо застосування цих ліків слід звернутися до лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і будь-який лікарський засіб, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони не виникають у кожного.
Більшість побічних ефектів залежить від дози препарату та зникають після її зменшення або припинення лікування.
Деякі побічні ефекти виникають на початку лікування та самостійно зникають під час продовження терапії.
Необхідно негайно звернутися до лікаря у разі виникнення будь-яких із наступних побічних ефектів:

  • Біль у грудях із супутнім задихом, пітливістю та нудотою (може виникнути не більше ніж у 1 із 100 осіб).
  • Серйозні шкірні реакції, такі як висипання, почервоніння, пухирі на губах, навколо очей або в порожнині рота, шелушіння шкіри (симптоми еритеми мультиформної), виразки в порожнині рота, на губах або шкірі (симптоми синдрому Стівенса-Джонсона), відшарування верхнього шару шкіри від нижчих шарів усього тіла (симптоми токсичного епідермального некролізу) (дуже рідка частота виникнення).

Дуже почасті (можуть виникнути у більше ніж 1 із 10 осіб)

  • Запаморочення
  • Головний біль
  • Недостатність серця
  • Низький артеріальний тиск
  • Слабкість

Почасті (можуть виникнути не більше ніж у 1 із 10 осіб)

  • Бронхіт, пневмонія, інфекція верхніх дихальних шляхів
  • Інфекція сечових шляхів
  • Зниження кількості червоних кров’яних клітин
  • Збільшення маси тіла
  • Підвищення рівня холестерину
  • Погіршення контролю рівня цукру в крові у пацієнтів із цукровим діабетом
  • Депресія, погіршення настрою
  • Порушення зору
  • Зниження секреції сліз, подразнення очей
  • Уповільнення серцевого ритму
  • Відеки (набряк усього тіла або його частин), затримка рідини, збільшення об’єму крові в організмі
  • Запаморочення при раптовому підйомі
  • Винепритомлення
  • Порушення кровообігу (симптомом якого може бути відчуття холоду в руках і ногах), твердніння артерій (атеросклероз), погіршення симптомів у пацієнтів із хворобою Рейно (спочатку синюшність пальців рук або ніг, потім блідість, а потім почервоніння із супутнім болем) або перемежна хромота (біль у ногах, що посилюється під час ходьби)
  • Астма та порушення дихання
  • Накопичення рідини в легенях
  • Діарея
  • Погане самопочуття, нудота, блювота, біль у животі, нерегулярне травлення
  • Біль (наприклад, у руках і ногах)
  • Гостра недостатність нирок та порушення функції нирок у пацієнтів із атеросклерозом судин і (або) порушенням функції нирок
  • Утруднення сечовипускання

Нечасті (можуть виникнути не більше ніж у 1 із 100 осіб)

  • Порушення сну
  • Збентеження, галюцинації
  • Кіночні сни
  • Порушення чутливості
  • Порушення провідності імпульсів у серці, стенокардія (пов’язана з болем у грудях)
  • Певні шкірні реакції (наприклад, алергічний дерматит, кропив’янка, свербіж та запальні стани шкіри, підвищена пітливість, шкірні зміни типу псоріазу або плоского лишаю)
  • Запор
  • Імпотенція

Рідкісні (можуть виникнути не більше ніж у 1 із 1000 осіб)

  • Зниження кількості тромбоцитів (тромбоцитопенія)
  • Затримка носа
  • Сухість слизової оболонки порожнини рота

Дуже рідкісні (можуть виникнути не більше ніж у 1 із 10 000 осіб, включаючи окремі випадки)

  • Зниження кількості білих кров’яних клітин
  • Психоз
  • Алергічні реакції
  • Зміни в результатах досліджень функції печінки
  • Неконтрольоване сечовипускання у жінок (недержання сечі)

Частота невідома (частоту не можна визначити на підставі наявних даних)

  • Випадання волосся

Лікарські засоби з групи бета-адреноблокаторів можуть викликати прихований цукровий діабет.
Синусова брадикардія (відсутність імпульсу від синусового вузла — «кардіостимулятора» серця, який контролює скорочення серця та регулює серцевий ритм) у пацієнтів із схильністю до цього (наприклад, у людей похилого віку або пацієнтів із наявною брадикардією, порушеннями функції синусового вузла або атріовентрикулярною блокадою).
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо виникнуть будь-які небажані симптоми, у тому числі будь-які побічні ефекти, не зазначені в інструкції, необхідно повідомити про це лікареві або фармацевту. Побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу побічних ефектів лікарських засобів Урядового центру реєстрації лікарських засобів, медичних виробів та біоцидних продуктів
Al. Jerozolimskie 181C,
02-222 Варшава
Тел.: + 48 22 49 21 301
Факс: + 48 22 49 21 309
Вебсайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Завдяки повідомленню про побічні ефекти можна зібрати додаткову інформацію щодо безпеки застосування препарату.

5. Як зберігати лікарський засіб Карведілол-ратіофарм

Зберігати лікарський засіб у недоступному для дітей місці.
Не застосовувати цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці, — після Термін
придатності (EXP). Термін придатності означає останній день зазначеного місяця.
Блістери (PVC/PVDC/алюміній)
Карведілол-ратіофарм 6,25 мг:
Не зберігати при температурі вище 30 °C.
Зберігати в оригінальній упаковці для захисту від світла.
Карведілол-ратіофарм 12,5 мг і 25 мг:
Зберігати в оригінальній упаковці для захисту від світла.
Спеціальних рекомендацій щодо температури зберігання лікарського засобу немає.
Блістер (OPA/алюміній/PVC/алюміній)
Зберігати в оригінальній упаковці для захисту від світла.
Спеціальних рекомендацій щодо температури зберігання лікарського засобу немає.
Лікарські засоби не слід викидати у каналізацію або побутові сміттєві контейнери. Слід запитати
фармацевта, як позбутися лікарських засобів, які більше не використовуються. Такий підхід допоможе захистити
навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та інша інформація

Що містить лікарський засіб Карведілол-ратіофарм

  • Діючою речовиною лікарського засобу є карведилол. Кожна таблетка містить 6,25 мг або 12,5 мг або 25 мг карведилолу.
  • Інші складові: целюлоза мікрокристалічна, лактоза моногідрат, кросповідон, повідон, кремнію діоксид колоїдний безводний, магнію стеарат.

Як виглядає лікарський засіб Карведілол-ратіофарм і що містить упаковка
6,25 мг: Білі, двоопуклі таблетки капсульної форми з гравіруванням «C», з розподільною лінією та позначенням «2» на одній стороні, гладкі з іншого боку.
12,5 мг: Білі, двоопуклі таблетки капсульної форми з гравіруванням «C», з розподільною лінією та позначенням «3» на одній стороні, гладкі з іншого боку.
25 мг: Білі, двоопуклі таблетки капсульної форми з гравіруванням «C», з розподільною лінією та позначенням «4» на одній стороні, гладкі з іншого боку.
Таблетки можна ділити на рівні дози.
Розміри упаковок: 30, 50, 60, 100 таблеток.
Не всі розміри упаковок можуть бути в обігу.
Відповідальна організація та виробник
Відповідальна організація:
ratiopharm GmbH, Graf-Arco-Strasse 3, 89079 Ulm, Німеччина
Виробник:
Merckle GmbH, Ludwig-Merckle-Strasse 3, 89143 Blaubeuren, Німеччина
Teva Operations Poland Sp. z o.o., вул. Mogilska 80, 31-546 Краків, Польща
TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company, Pallagi út 13, Debrecen H-4042, Угорщина
Для отримання детальнішої інформації звертайтеся до представника відповідальної організації:
Teva Pharmaceuticals Polska Sp. z o.o.
Тел.: (22) 345 93 00
Цей лікарський засіб зареєстрований для обігу в країнах — учасницях Європейського економічного простору під такими назвами:
Австрія, Німеччина: Carvedilol-ratiopharm 6,25/12,5/25 mg Tabletten
Фінляндія, Швеція: Carveratio
Іспанія: Carvedilol Teva-ratiopharm 6,25 mg comprimidos EFG
Carvedilol Teva-ratiopharm 25 mg comprimidos EFG
Польща, Португалія: Карведілол-ратіофарм