Інструкція, що входить до упаковки: інформація для пацієнта

АнтиГріпін,
500 мг + 150 мг + 50 мг, шипучі таблетки
Acidum acetylsalicylicum + Acidum ascorbicum + Coffeinum
Необхідно уважно ознайомитися з вмістом інструкції перед прийомом ліку, оскільки вона містить інформацію,
важливу для пацієнта.
Лік слід завжди застосовувати точно так, як описано в цій інструкції для пацієнта, або згідно з рекомендаціями лікаря або фармацевта.

Зберігайте цю інструкцію, щоб у разі потреби мати змогу знову її прочитати.
Якщо потрібна порада або додаткова інформація, зверніться до фармацевта.
Якщо у пацієнта виникнуть будь-які небажані ефекти, у тому числі можливі небажані ефекти, не зазначені в цій інструкції, необхідно повідомити про це лікареві або фармацевту. Див. розділ 4.
Якщо через 3 дні стан не поліпшився або пацієнт почувається гірше, слід звернутися до лікаря.

Зміст інструкції

Що таке лік АнтиГріпін і для чого його застосовують
Важливі відомості перед застосуванням ліку АнтиГріпін
Як застосовувати лік АнтиГріпін
Можливі небажані ефекти
Як зберігати лік АнтиГріпін
Вміст упаковки та інша інформація

1. Що таке лік АнтиГріпін і для чого його застосовують

Лік АнтиГріпін містить ацетилсаліцилову кислоту, вітамін С та кофеїн.
Лік призначений для короткотривалого лікування симптомів, що виникають під час застуди або грипу (гарячка, головний біль, біль у м’язах і суглобах).
Ацетилсаліцилова кислота діє як знеболювальний, протизапальний і жарознижувальний засіб.
Вітамін С допомагає відновити підвищений попит на аскорбінову кислоту, що виникає під час застуди або грипу.
Кофеїн, діючи безпосередньо на судини головного мозку, посилює знеболювальний ефект ацетилсаліцилової кислоти при головному болі, пов’язаному з застудою або грипом.
Якщо через 3 дні стан не поліпшився або пацієнт почувається гірше, слід звернутися до лікаря.

2. Важливі відомості перед застосуванням ліку АнтиГріпін

Коли не застосовувати лік АнтиГріпін:

якщо пацієнт має алергію на діючі речовини або будь-який із інших складових цього ліку (перерахованих у пункті 6);
при активному виразковому захворюванні шлунка і (або) дванадцятипалої кишки, а також при запальних станах травного тракту;
при схильності до кровотечь;
при порушеннях кислотно-лужної рівноваги (наприклад, при цукровому діабеті, уремії);
у пацієнтів із нападами бронхіальної астми, сінною лихоманкою з поліпами слизової оболонки носа, викликаними застосуванням саліцилатів або речовин з подібною дією, особливо нестероїдних протизапальних засобів;
у пацієнтів із нирковою недостатністю;
у період вагітності та годування грудьми;
у пацієнтів із тяжкою печінковою недостатністю;
при тяжкій серцевій недостатності;
у дітей та підлітків до 16 років;
під час одночасного застосування метотрексату в дозах 15 мг на тиждень або більше.

Лік містить сорбітол, не застосовувати у пацієнтів із спадковою непереносимістю фруктози.
Попередження та заходи обережності
Потрібно дотримуватися особливої обережності при застосуванні ліку АнтиГріпін, оскільки:

тривале застосування ацетилсаліцилової кислоти може призводити до інтерстиційного нефриту та стійких порушень функції нирок;
лік АнтиГріпін не слід застосовувати довше 3 днів без узгодження з лікарем;
ацетилсаліцилова кислота пригнічує агрегацію (зчеплення) тромбоцитів, існує підвищений ризик кровотечь, особливо при одночасному застосуванні антикоагулянтів;
ацетилсаліцилова кислота зменшує виведення сечової кислоти з організму, що може призводити до нападу подагри у пацієнтів із зниженим виведенням сечової кислоти;
АнтиГріпін належить до групи ліків, які можуть несприятливо впливати на фертильність у жінок. Цей ефект тимчасовий і зникає після припинення терапії.

Прийом ліків, що містять ацетилсаліцилову кислоту, може бути пов’язаний із незначним підвищенням
ризику серцевого нападу (інфаркту міокарда) або інсульту. Цей ризик зростає при тривалому прийомі великих доз
ліку. Не слід застосовувати більші дози та довше терміну лікування, ніж рекомендовано.
У разі наявності захворювань серця, перенесеного інсульту або підозри на наявність ризику цих
порушень, наприклад, підвищеного артеріального тиску, цукрового діабету, підвищеного рівня холестерину, паління,
необхідно обговорити спосіб лікування з лікарем або фармацевтом.
АнтиГріпін слід застосовувати з обережністю:

у осіб, у яких у минулому було виявлено виразкове захворювання шлунка і (або) дванадцятипалої кишки;
у осіб із дефіцитом глюкозо-6-фосфатдегідрогенази (вроджене метаболічне захворювання);
при гіперчутливості до протизапальних і протиревматичних засобів або інших алергенів;
у осіб із артеріальною гіпертензією (через вміст кофеїну).

Діти та підлітки
Не рекомендується застосовувати лік АнтиГріпін у дітей та підлітків віком до 16 років.
АнтиГріпін та інші ліки
Ацетилсаліцилова кислота, що входить до складу ліку АнтиГріпін, підвищує токсичність метотрексату на кістковий мозок.
Вона посилює дію антикоагулянтів (гепарину, похідних кумарину), а також посилює дію цукрознижувальних засобів (інсуліну, похідних сульфонілсечовини), а також підвищує
рівень дигоксину в крові.
Ацетилсаліцилова кислота, застосована одночасно з валпроїновою кислотою, підвищує ризик кровотечь. Вона послаблює дію діуретиків (наприклад, спіронолактону, фуросеміду), дію ліків, що підвищують виведення сечової кислоти, які використовуються при лікуванні подагри (наприклад, сульфінпіразону,
бензбромарону), а також зменшує дію антигіпертензивних засобів із групи інгібіторів ангіотензинперетворюючого ферменту (наприклад, каптоприлу, еналаприлу).
Одночасне застосування ацетилсаліцилової кислоти та інших нестероїдних протизапальних засобів,
наприклад ібупрофену, підвищує ризик ушкодження слизової оболонки травного тракту та порушень
функції нирок.
Під час одночасного застосування глюкокортикостероїдів (за винятком гідрокортизону при хворобі
Аддісона) існує підвищений ризик ушкодження слизової оболонки та кровотечь з травного тракту.
Кофеїн, що входить до складу ліку АнтиГріпін, може посилювати дію засобів, що стимулюють центральну нервову систему, а також послаблювати дію седативних та снодійних засобів.
Ліки, що нейтралізують шлунковий сік, зменшують всмоктування ліку АнтиГріпін.
Лік АнтиГріпін, їжа, напої та алкоголь
АнтиГріпін слід приймати після їжі.
Вживання алкоголю під час застосування ліку АнтиГріпін підвищує ризик ушкодження слизової оболонки
травного тракту.
Вагітність та годування грудьми
Як ацетилсаліцилова кислота, так і кофеїн, що входять до складу ліку АнтиГріпін, проникають через плаценту та до
молока жінок, які годують грудьми.
Лік АнтиГріпін не слід застосовувати у період вагітності та під час годування грудьми.
Керування транспортними засобами та робота з механізмами
АнтиГріпін не впливає на здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами.
Лік АнтиГріпін містить натрій, сорбітол (Е 420) та глюкозу (складову частина мальтодекстрину з ароматизатором).
Сорбітол та глюкоза
Лік містить 305,3 мг сорбітолу в кожній таблетці. Сорбітол є джерелом фруктози. Якщо у пацієнта раніше була виявлена непереносимість певних цукрів або спадкова непереносимість фруктози — рідке генетичне захворювання, при якому організм пацієнта не розщеплює фруктозу, — пацієнт повинен звернутися до лікаря перед прийомом ліку.
Якщо у пацієнта раніше була виявлена непереносимість певних цукрів, пацієнт повинен звернутися до лікаря перед прийомом ліку.
Натрій
Лік містить 460,1 мг натрію (головного складника кухонної солі) в кожній таблетці. Це відповідає 23,0% максимальної рекомендованої добової дози натрію в дієті для дорослих. Це слід враховувати
у пацієнтів, які дотримуються дієти з контролем кількості натрію.

3. Як застосовувати ліки АнтиГріпін

Ці ліки слід завжди застосовувати точно так, як описано в цій інструкції для пацієнта, або відповідно до рекомендацій лікаря чи фармацевта. У разі виникнення сумнівів слід звернутися до лікаря або фармацевта.
Рекомендована доза ліків АнтиГріпін
Дорослі: 1–2 таблетки одноразово або кілька разів на добу (не більше ніж 5 таблеток на добу).
Перед прийомом таблетку слід розчинити у склянці води. Ліки приймати після їжі.
Якщо симптоми посиляться або не зникнуть протягом 3 днів, слід звернутися до лікаря.
Застосування у дітей та підлітків
Не рекомендується застосовувати ліки АнтиГріпін дітям та підліткам віком до 16 років.
Застосування більшої, ніж рекомендована, дози ліків АнтиГріпін
Можуть виникнути: прискорення частоти дихання, нудота, блювота, болі та запаморочення, шум у вухах, гарячка, підвищена пітливість, кропив’янка, зниження згортання крові, кровотечі з травного каналу, зниження концентрації глюкози в крові, порушення кислотно-лужної рівноваги, кома, серцево-судинний шок, дихальну недостатність, кров у сечі, судоми.
При передозуванні кофеїну спостерігається стан збудження, тремтіння рук, порушення серцевого ритму, безсоння, тривожність, порушення концентрації. У разі прийому дози, що перевищує рекомендовану, слід негайно звернутися до лікаря або фармацевта. Лікування передозування полягає у промиванні шлунка, введенні активованого вугілля. Лікар контролюватиме параметри кислотно-лужної рівноваги та проводитиме загальне симптоматичне лікування.
Пропуск прийому ліків АнтиГріпін
АнтиГріпін застосовують для тимчасового лікування симптомів застуди або грипу. У разі пропуску дози та збереження симптомів слід прийняти наступну дозу ліків.
Не слід застосовувати подвійну дозу для відшкодування пропущеної таблетки.
У разі виникнення будь-яких подальших сумнівів щодо застосування цих ліків слід звернутися до лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і будь-який лікарський засіб, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони не виникають у кожного.
Можуть виникнути такі побічні ефекти:

болі в животі, нудота, блювота;
явні кровотечі з травного тракту у вигляді чорного блювотного багнюки та дьогтюватих випорожнень або приховані кровотечі з травного тракту, які можуть призводити до залізодефіцитної анемії;
виразкове ураження слизової оболонки шлунка або дванадцятипалої кишки, перфорація;
рідкісні алергічні реакції: кропив’янка, шкірні висипання, ангіоневротичний набряк, напад бронхіальної астми;
рідко виникають: зниження кількості тромбоцитів, порушення згортання крові, подовження часу кровотечі;
тимчасове підвищення активності печінкових ферментів (амінотрансфераз);
підвищена пітливість, запаморочення, шум у вухах — як правило, це симптоми передозування;
камені в сечовому міхурі, ниркова коліка, некроз сосочків нирок, гостра ниркова недостатність;
безсоння, тривожність, болі та запаморочення, пов’язані з кофеїном, що міститься в препараті.

У зв’язку з лікуванням НПЗП (нестероїдними протизапальними засобами) повідомлялося про виникнення набряків,
підвищення артеріального тиску та серцеву недостатність.
Прийом ліків, таких як АнтиГріпін, може бути пов’язаний з незначним підвищенням ризику інфаркту
серця (інфаркту міокарда) або інсульту.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо виникнуть будь-які побічні симптоми, у тому числі ті, що не зазначені
в інструкції, слід повідомити лікареві або фармацевту. Побічні ефекти можна повідомляти
безпосередньо до Департаменту моніторингу побічних ефектів лікарських засобів Управління
реєстрації лікарських засобів, медичних виробів та біобійчих продуктів
Al. Jerozolimskie 181C
02-222 Warszawa
Тел.: + 48 22 49 21 301
Факс: + 48 22 49 21 309
Вебсайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Побічні ефекти можна повідомляти також суб’єкту, відповідальному за препарат.
Завдяки повідомленням про побічні ефекти можна зібрати більше інформації щодо
безпеки застосування лікарського засобу.

5. Як зберігати ліки АнтиГріпін

Зберігати при температурі нижче 25 °C.
Ліки слід зберігати в недоступному для дітей місці, у якому їх не видно.
Не застосовувати цей лік після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці та контейнері для таблеток.
Термін придатності вказує на останній день зазначеного місяця.
Ліки не слід викидати в каналізацію чи побутові сміттєві контейнери. Слід запитати
фармацевта, як позбутися ліків, які вже не використовуються. Таке поводження допоможе захистити навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та інша інформація

Що містить АнтиГріпін

Діючими речовинами лікарського засобу є: кислота ацетилосаліцилова, кислота аскорбінова (вітамін С), кофеїн. Кожна шипуча таблетка містить 500 мг кислоти ацетилосаліцилової, 150 мг кислоти аскорбінової та 50 мг кофеїну.
Інші складові: натрію гідрогенкарбонат, кислота лимонна безводна, сорбітол (Е 420), крохмаль кукурудзяний, повідон, натрію цикламат, натрію сахарин, аромат лимонний (Tetrarome Lemon P 0551 987323): мальтодекстрин кукурудзяний, ароматизуючі компоненти, альфа-токоферол (Е 307), хіноліновий жовтий (Е 104).

Як виглядає АнтиГріпін та що містить упаковка
Лікарський засіб має форму шипучих таблеток.
10 або 20 шипучих таблеток у 1 або 2 посудинах з поліпропілену з поліетиленовим корком,
що містить силікагель, в картонному пакеті.
Відповідальний суб’єкт та виробник
Natur Produkt Pharma Sp. z o.o.
вул. Подсточисько 30
07-300 Острів-Мазовецький
Польща
Тел.: +48 29 644 29 00