Інструкція: інформація для пацієнта

ІДРОХІНІДИНА ЛІРКА 150 мг таблетки

Гідрохінідину хлорид
Уважно прочитайте цю інструкцію перед тим, як розпочати прийом цього лікарського засобу, оскільки вона містить важливу інформацію для вас.

Зберігайте цю інструкцію. Можливо, знадобиться ще раз її прочитати.
Якщо у вас виникнуть будь-які сумніви, звертайтеся до лікаря або фармацевта.
Цей лікарський засіб призначений виключно для вас. Не передавайте його іншим особам, навіть якщо симптоми їхнього захворювання схожі на ваші, оскільки це може бути небезпечним.
Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи ті, що не вказані в цій інструкції, зверніться до лікаря або фармацевта. Див. розділ 4.

Зміст цієї інструкції:

Що таке ІДРОХІНІДИНА ЛІРКА та для чого її застосовують
Що ви повинні знати, перш ніж починати приймати ІДРОХІНІДИНУ ЛІРКА
Як приймати ІДРОХІНІДИНУ ЛІРКА
Можливі побічні ефекти
Як зберігати ІДРОХІНІДИНУ ЛІРКА
Вміст упаковки та інша інформація

1. Що таке Ідрохінідина Лірка і для чого призначається

Ідрохінідина Лірка містить активну речовину гідрохінідину хлорид,
яка належить до групи лікарських засобів, відомих як антиаритміки, що використовуються для відновлення серцевого ритму.
Цей лікарський засіб призначається:

для лікування порушень серцевого ритму, зокрема: передчасних скорочень серця (надшлуночкова та шлуночкова екстрасистолія); швидкого, несинхронного та неефективного скорочення передсердь (фібриляція та тріпотіння передсердь);
для підтримання нормального серцевого ритму (синусового ритму) після процедури відновлення ритму, відомої як фармакологічна або електрична кардіоверсія надшлуночкових тахіаритмій;
для профілактики (профілактики) порушень серцевого ритму (пароксизмальні надшлуночкові тахіаритмії та шлуночкові тахікардії).

2. Що потрібно знати перед прийомом Ідрохінідина Лірка

Не приймайте Ідрохінідина Лірка

якщо у вас алергія на гідрохінідину гідрохлорид або будь-який інший компонент цього лікарського засобу (перелічені в розділі 6);
якщо у вас є такі захворювання серця: порушення нормального серцевого ритму (порушення синусового автоматизму);
порушення провідності серцевого імпульсу (атріовентрикулярна блокада) повна, без наявності пристрою для її корекції, що називається «кардіостимулятор»;
порушення серцевого ритму (подовження інтервалу QT);
якщо у вас діагностовано особливий тип порушення серцевого ритму, що називається «torsade de pointes», або блокаду гілки або інші порушення внутрішньошлуночкової провідності;
якщо ви приймаєте ліки для серця, що називаються серцеві глікозиди, і нещодавно перенесли отруєння глікозидами;
якщо у вас є некомпенсована серцева недостатність;
якщо у вас нещодавно був інфаркт;
якщо у вас діагностували захворювання крові, що називається тромбоцитопенічна пурпура, після застосування хінідини;
якщо у вас є захворювання, що характеризується м’язовою слабкістю (міастенія);

Застереження та обережність
Зверніться до лікаря або фармацевта перед прийомом Ідрохінідина Лірка.
Приймайте цей лікарський засіб обережно та повідомте лікареві у таких випадках:

якщо у вас є серйозні проблеми з серцем (серцева недостатність);
якщо ви приймаєте дигоксин — лікарський засіб, що використовується для лікування захворювань серця. Лікар визначить відповідну дозу;
якщо у вас є проблеми з нирками (недостатність функції нирок). У цьому випадку лікар повинен контролювати рівень мінеральних солей (гідро-електролітний баланс) та визначатиме дозу залежно від функції ваших нирок та рівня цього лікарського засобу в крові;
якщо у вас підвищений рівень калію в крові (гіперкаліємія) або лужна реакція сечі, оскільки цей лікарський засіб може бути ефективнішим.

Перед початком лікування лікар повинен перевірити рівень калію в крові та оцінити чутливість пацієнта шляхом введення тестової дози гідрохінідину, після чого через 4 години провести кардіологічне дослідження (електрокардіограма).
Якщо у вас виникнуть зміни на електрокардіограмі (патологічне розширення комплексу QRS, порушення серцевого ритму, подовження тривалості комплексу QRS ≥ 50%), лікар вирішить, чи можна вам приймати цей лікарський засіб.
Під час лікування цим лікарським засобом лікар повинен контролювати та спостерігати за роботою вашого серця (електрокардіографічний контроль) та перевіряти рівень лікарського засобу в крові.
Якщо у вас виникнуть зміни на електрокардіограмі (подовження тривалості комплексу QRS ≥ 50%), лікування слід припинити.

Інші лікарські засоби та Ідрохінідина Лірка
Повідомте лікареві або фармацевту, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або можете прийняти інші лікарські засоби.
Не приймайте цей лікарський засіб, якщо ви приймаєте такі ліки:

інші антиаритміки — ліки, що використовуються при порушеннях серцевого ритму, які можуть збільшити ризик виникнення torsade de pointes (цефредил, соталол, аміодарон);
ліки, що використовуються при захворюваннях серця, такі як лідофлазин, преніламін та вінакамін, оскільки вони можуть збільшити ризик виникнення torsade de pointes.

Приймайте цей лікарський засіб обережно та повідомте лікареві, якщо ви приймаєте такі ліки:

ліки, що використовуються для регулювання pH сечі, такі як ацетазоламід, натрію бікарбонат, триметалол або THAM;
дигоксин — лікарський засіб, що використовується для лікування захворювань серця;
ліки, що використовуються при захворюваннях серця (порушення скоротливості, автоматизму та провідності), наприклад, бета-блокатори;
ліки, що викликають зниження рівня калію в організмі, наприклад: амфотерцин B — лікарський засіб, що використовується для лікування інфекцій; глюко- та мінералокортикоїди — ліки, що використовуються для лікування запалень (глюкокортикоїди) та регулювання мінеральних солей в організмі (мінералокортикоїди); тетракозактид — лікарський засіб, що використовується для діагностики зниженої функції (гіпофункції) надниркових залоз; гіпотензивні діуретики, ліки, що використовуються для збільшення утворення сечі; стимулюючі слабки, ліки, що використовуються для полегшення виведення калу.
ліки, що можуть зменшити ефективність гідрохінідину, оскільки збільшують її виведення: ліки, що використовуються при епілепсії, такі як фенобарбітал, фенітоїн та примідон; ріфампіцин — лікарський засіб, що використовується для лікування інфекцій.

Вагітність та годування груддю
Якщо ви вагітні, підозрюєте вагітність або плануєте вагітність, або якщо ви годуєте грудьми, проконсультуйтесь з лікарем або фармацевтом перед прийомом цього лікарського засобу.
Цей лікарський засіб не рекомендовано при вагітності або під час годування грудьми.

Керування транспортними засобами та використання механізмів
Цей лікарський засіб може викликати запаморочення, тремтіння, порушення зору (кінхонізм), що може знижувати здатність до оцінки ситуації та реакцію в небезпечних ситуаціях. Якщо у вас виникнуть такі побічні ефекти, уникайте керування транспортними засобами та роботи з механізмами.

Ідрохінідина Лірка містить лактозу
Цей лікарський засіб містить лактозу — один із видів цукру. Якщо лікар діагностував у вас непереносимість деяких цукрів, проконсультуйтесь з ним перед прийомом цього лікарського засобу.

3. Як застосовувати Ідрохінідина Лірка

Застосовуйте цей лікарський засіб суворо дотримуючись інструкцій лікаря або
фармацевта. У разі виникнення сумнівів зверніться до лікаря або фармацевта.
Рекомендована доза становить 3–4 таблетки на добу.
Лікар може вирішити збільшити дозу.
Якщо ви прийняли більше Ідрохінідина Лірка, ніж потрібно
Якщо ви (або хтось інший) прийняли надмірну дозу Ідрохінідина Лірка або якщо
вважаєте, що дитина могла прийняти цей лікарський засіб, негайно повідомте
лікаря або зверніться до відділення невідкладної допомоги найближчої лікарні.
Після прийому надмірної дози цього лікарського засобу можуть виникнути
порушення травлення, проблеми зі зором і слухом (нейросенсорні розлади),
порушення дихання (апное), збудження, зниження артеріального тиску
(гіпотензія), проблеми з серцем (блокада гілки, біфасцикулярна блокада,
подовження QRS, шлуночкова тахікардія, «torsade de pointes», шлуночкова
фібріляція, асистолія).
Якщо ви забули прийняти Ідрохінідина Лірка
Не приймайте подвійну дозу, щоб відшкодувати пропущену таблетку.
Якщо у вас виникли будь-які сумніви щодо застосування цього лікарського засобу,
зверніться до лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча
не всі люди їх відчувають.
Побічні ефекти, які можуть виникнути при застосуванні Ідрохінідина Лірка, такі:
Невідомо (частота не може бути визначена на основі наявних даних)

головний біль (цефалея), запаморочення;
проблеми зі слухом (дзвін у вухах, зниження слуху);
проблеми зі зором (подвоєння зображення, світлобоязнь);
проблеми з серцем (розширення QRS, порушення атріовентрикулярної провідності, «torsade de pointes», передсердні екстрасистоли, ідіовентрикулярні ритми (включаючи шлуночкову тахікардію та фібріляцію шлуночків));
блокада серця (зупинка серця);
втрата свідомості (синкопе);
проблеми з кровообігом (артеріальні емболії);
зниження артеріального тиску (гіпотензія, у важких випадках — кардіоваскулярний колапс);
нудота, блювота, діарея та біль у животі (абдомінальні болі);
зміни показників аналізів крові (гемолітична анемія, агранулоцитоз), захворювання, що характеризується утворенням численних геморагічних плям (тромбоцитопенічна пурпура);
висип на шкірі (шкірний висип) зі свербінням, шкірні реакції після впливу світла (фотосенсибілізація);
проблеми зі зором (зіркові неврити);
набряк через накопичення рідини навколо рота та очей (ангіоедема);
астма.

Повідомлення про побічні ефекти
Якщо у вас виникли побічні ефекти, навіть якщо вони не зазначені в цій інструкції, зверніться до лікаря або фармацевта. Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо через національну систему повідомлення за адресою: www.agenziafarmaco.gov.it/it/responsabili. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти забезпечити більш повну інформацію щодо безпеки цього лікарського засобу.

5. Як зберігати Ідрохінідина Лірка

Зберігайте цей лікарський засіб у місці, недоступному для дітей, і подалік від їхнього погляду.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці після слова «Закінчується». Термін закінчення стосується останнього дня цього місяця.
Не викидайте жодні лікарські засоби у стічні води чи побутові відходи. Запитайте у фармацевта, як позбутися лікарських засобів, які ви більше не використовуєте. Це допоможе захистити навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та інша інформація

Що містить Ідрохінідина Лірка

Діюча речовина — гідрохінідину хлорид. Кожна таблетка містить 150 мг гідрохінідину хлориду.
Інші компоненти: крохмаль кукурудзяний, лактоза, гумі арабіка, тальк, магнію стеарат.

Опис зовнішнього вигляду Ідрохінідини Лірка та вміст упаковки
Пачка, що містить 40 таблеток.
Власник дозволу на введення в обіг
ТЕОФАРМА С.р.л. – Via F.lli Cervi, 8 – 27010 Valle Salimbene (PV)
Виробник
ТЕОФАРМА С.р.л. – Viale Certosa, 8/A – 27100 Pavia