Віскофріш 10 мг/мл очний розчин у флаконі-капельниці для одноразового застосування

Інструкція: інформація для пацієнта

Вступ

Інструкція: інформація для пацієнта

Віскофріш 10 мг/мл очний розчин у флаконі-капельниці для одноразового застосування

кармелоза натрію

Уважно прочитайте всю інструкцію перед початком застосування цього лікарського засобу, оскільки вона містить важливу інформацію для вас.

• Зберігайте цю інструкцію, оскільки вам може знадобитися звернутися до неї знову.
• Якщо у вас виникнуть запитання, зверніться до свого лікаря, фармацевта або медсестри.
• Цей лікарський засіб призначено саме вам, і ви не повинні передавати його іншим людям, навіть якщо вони мають такі самі симптоми, що й ви, оскільки це може їм нашкодити.
• Якщо у вас виникнуть побічні ефекти, зверніться до лікаря або фармацевта, навіть якщо ці побічні ефекти не зазначені в цій інструкції. Див. розділ 4.

Зміст інструкції

1. Що таке Віскофріш і для чого його застосовують
2. Що вам потрібно знати перед початком застосування Віскофрешу
3. Як застосовувати Віскофріш
4. Можливі побічні ефекти
5. Зберігання Віскофрешу
6. Вміст упаковки та додаткова інформація

1. Що таке Віскофріш і для чого використовується

Віскофріш є замінником сліз і містить зволожувальну речовину — натрію кармелозу. Цей засіб застосовується для лікування симптомів сухості очей (таких як біль, печіння, подразнення або сухість), спричинених недостатньою продукцією сліз для підтримання вологості очей.

2. Що Вам потрібно знати перед початком застосування Віскофріш

Не застосовуйте Віскофріш:

• Якщо Ви маєте алергію на кармелозу натрію або на будь-який інший компонент цього лікарського засобу (зазначені в розділі 6).

Попередження та застереження

• Якщо Ви користуєтеся контактними лінзами, їх слід вийняти перед застосуванням Віскофріш. Контактні лінзи можна знову вставити через 15 хвилин після застосування.
• Якщо виникнуть подразнення, біль, почервоніння або зміни у зорі, або якщо Ваш стан погіршиться, припиніть застосування цього лікарського засобу та проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом.
• Щоб уникнути забруднення або можливих ушкоджень ока, не дозволяйте відкритому кінцю флакона-капельниці торкатися ока чи будь-чого іншого.

Інші лікарські засоби та Віскофріш

Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо Ви зараз приймаєте, нещодавно приймали або могли б приймати будь-які інші ліки.

Якщо Ви застосовуєте інші очні краплі, зачекайте принаймні 15 хвилин між введенням інших крапель і Віскофріш.

Вагітність та годування груддю

Віскофріш можна застосовувати під час вагітності та годування груддю.

Керування транспортними засобами та робота з механізмами

Віскофріш може спричинити тимчасове розмиття зору, яке, як правило, триває від 1 до 15 хвилин. Якщо у Вас виникне тимчасове розмиття зору, не керуйте транспортними засобами і не працюйте з механізмами, доки Ваш зір не стане чітким.

3. Як застосовувати Віскофріш

Віскофріш застосовується офтальмічно (у вигляді крапель у око).

Дотримуйтесь точно інструкцій щодо застосування лікарського засобу, наведених у цій анотації, або рекомендацій свого лікаря, фармацевта чи медсестри. У разі будь-яких сумнівів зверніться до свого лікаря, фармацевта чи медсестри.

Рекомендована доза — 1–2 краплі Віскофріш у уражене око за необхідністю.

Переконайтеся, що флакон-капельниця для одноразового застосування не пошкоджений перед використанням. Розчин слід використовувати одразу після відкриття. Перед застосуванням вимийте руки.

1. Відокремте один флакон-капельницю для одноразового застосування від смужки, що складається з кількох флаконів.

2. Тримайте флакон-капельницю для одноразового застосування у вертикальному положенні (з кришкою вгорі) і поверніть кришку.

3. Обережно потягніть нижнє повіко вниз, щоб утворилася кишеня. Поверніть флакон-капельницю для одноразового застосування крапельницею вниз і натисніть, щоб випустити по одній краплі в кожне око. Проблискайте кілька разів.

Не використовуйте повторно флакон-капельницю для одноразового застосування, навіть якщо в ньому залишився розчин. Дуже важливо викинути його і не зберігати.

Якщо ви застосували більше Віскофріш, ніж потрібно

Це не повинно завдати вам шкоди. Якщо ви хвилюєтеся, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом.

Якщо ви забули застосувати Віскофріш

Застосуйте наступну дозу за необхідністю або за звичайною схемою, яку вам призначив лікар або фармацевт. Не подвоюйте дозу, щоб компенсувати пропущені дози.

Якщо у вас виникли інші запитання щодо застосування цього лікарського засобу, зверніться до свого лікаря, фармацевта чи медсестри.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.

Нижче наведено побічні реакції або медично значущі побічні ефекти, які були виявлені під час клінічних досліджень:

Часті (можуть впливати до 1 з кожної 10 осіб):

• ураження очей (включаючи печіння та дискомфорт)
• біль у очах
• свербіж у очах
• порушення зору

Досвід післявипускового застосування

Нижче наведено побічні реакції або медично значущі побічні ефекти, про які повідомляли під час досвіду після виходу на ринок:

Нечасті (можуть впливати до 1 з кожної 100 осіб):

• алергічна реакція (включаючи запалення очей або повік)
• розмите зору
• підвищення продукції сліз (також відоме як сльозотеча)
• липкість очей
• утворення корки на повіці та/або залишків ліків
• відчуття стороннього тіла в оці
• почервоніння очей/повік
• погіршення зору
• ураження поверхні ока через контакт крапельниці з оком під час введення крапель для очей.

Повідомлення про побічні ефекти

Якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, зверніться до свого лікаря, фармацевта або медсестри, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не зазначені в цій інструкції. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Іспанську систему фармаконагляду за лікарськими засобами для людського застосування: https://www.notificaram.es. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти забезпечити більше інформації щодо безпеки цього лікарського засобу.

5. Зберігання Віскофріш

Зберігайте цей лікарський засіб у недоступному для дітей місці.

Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, зазначеного на флаконі-капельниці для одноразового застосування, на алюмінієвому пакеті та на картонній упаковці після надпису EXP. Термін придатності дійсний до останнього дня зазначеного місяця.

Не зберігати при температурі вище 25 °C.

Зберігайте флакони-капельниці для одноразового застосування в алюмінієвому пакеті та поверніть пакет назад у картонну упаковку. Пакет необхідний для запобігання втрати вологи.

Не використовуйте лікарський засіб, якщо упаковка має ознаки пошкодження. Не використовуйте цей лікарський засіб, якщо виявите зміну кольору або помутніння розчину.

Лікарські засоби не слід викидати в каналізацію чи разом з побутовими відходами. Здайте порожні упаковки та ліки, які вам більше не потрібні, у пункт збору Сігре в аптеці. Запитайте в свого аптекаря, як позбутися упаковок і ліків, що вже не потрібні. Це допоможе захистити навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та додаткова інформація

Склад Віскофріш

• Діючою речовиною є кармелоза натрію, 10 мг/мл.

• Інші компоненти: натрію хлорид, натрію лактат, калію хлорид, кальцію хлорид дигідрат та вода очищена.

Компоненти, використані у Віскофріш 10 мг/мл, підібрані таким чином, щоб відповідати складу сльозин, які природно виробляються очима.

Зовнішній вигляд препарату та вміст упаковки

Віскофріш 10 мг/мл очний розчин у флаконі-капельниці для одноразового застосування являє собою прозорий розчин від безбарвного до слабко жовтуватого кольору в невеликій прозорій упаковці (у формі бульбашки), що називається флаконом-капельницею для одноразового застосування. Флакон-капельниця для одноразового застосування має повертальний ковпачок. Кожен флакон-капельниця для одноразового застосування містить 0,4 мл розчину.

Кожна пачка містить 10, 20, 30, 40, 60 або 90 флаконів-капельниць для одноразового застосування в алюмінієвому пакеті.

Кожен алюмінієвий пакет містить 10 флаконів-капельниць для одноразового застосування.

Можуть бути доступні лише окремі розміри упаковок.

Тримач ліцензії на реалізацію:

AbbVie Spain, S.L.U.

Avenida de Burgos 91,

28050 Madrid

Іспанія

Виробник:

Allergan Pharmaceuticals Ireland.

Westport, Co. Mayo,

Ірландія

Дата останнього перегляду цієї інструкції: Березень 2025

Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на вебсайті Іспанського агентства з лікарських засобів та медичних виробів (AEMPS) http://www.aemps.es