Канефрон таблетки, вкриті оболонкою

Інструкція: інформація для користувача

Вступ

ІНСТРУКЦІЯ: ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ КОРИСТУВАЧА

Канефрон таблетки, вкриті оболонкою

Центаври малий, любисток лікарський і розмарин

Зміст анотації:

1. Що таке Канефрон і для чого його застосовують
2. Що Вам потрібно знати, перш ніж починати приймати Канефрон
3. Як приймати Канефрон
4. Можливі побічні ефекти
5. Зберігання Канефрону
6. Вміст упаковки та додаткова інформація

1. Що таке Канефрон таблетки, вкриті оболонкою, і для чого їх застосовують

Традиційний рослинний лікарський засіб, що застосовується як допоміжний засіб для полегшення симптомів, пов’язаних з незначними захворюваннями сечових шляхів, а також для підвищення виведення сечі та сприяння виведенню піску, виключно на основі тривалого традиційного застосування.

Слід звернутися до лікаря, якщо стан погіршиться або не покращиться протягом 4 днів.

2. Перед застосуванням Канефрону

Не приймайте Канефрон

• Якщо у вас алергія на горіх менший, любисток, чебрець або будь-який інший компонент цього лікарського засобу (перелічені у розділі 6).
• Якщо вам рекомендовано зменшити споживання рідини (наприклад, при захворюваннях серця або нирок).
• Якщо у вас активна пептична виразка.
• Якщо у вас нефрит або будь-яке інше захворювання, що знижує функцію нирок.
• У разі набряків, спричинених зниженням функції нирок або серця.

Попередження та обережність

Проконсультуйтесь із лікарем або фармацевтом перед початком прийому Канефрону

• Якщо симптоми ураження сечових шляхів погіршуються або під час застосування препарату з’являються такі симптоми, як гарячка, дизурія, спазми або гематурія, необхідно негайно звернутися до лікаря.

Діти та підлітки

Діти та підлітки віком до 18 років не повинні застосовувати цей лікарський засіб.

Попередження для діабетиків

Одна таблетка цього лікарського засобу містить приблизно 0,020 хлібних одиниць (ХО).

Інші лікарські засоби та Канефрон

Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви зараз приймаєте, нещодавно приймали або можете застосовувати інші лікарські засоби.

Застосування Канефрону разом із їжею та напоями

Їжа та напої не впливають на дію лікарського засобу.

Вагітність та годування груддю

Якщо ви вагітні, годуєте груддю, вважаєте, що можете бути вагітні, або плануєте завагітніти, проконсультуйтесь із лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього лікарського засобу.

Немає належних добре контрольованих досліджень у вагітних жінок або жінок, які годують груддю, з цим лікарським засобом, тому його застосування в цих випадках не рекомендовано.

Керування транспортними засобами та робота з механізмами

Немає даних про вплив препарату на здатність керувати транспортними засобами або працювати з механізмами.

Канефрон містить лактозу моногідрат, глюкозний сироп та сахарозу

Якщо ваш лікар діагностував у вас непереносимість певних цукрів, проконсультуйтесь із ним перед застосуванням цього лікарського засобу.

3. Як застосовувати Канефрон

Дотримуйтесь точно інструкції щодо застосування лікарського засобу, наведеної в цій інструкції, або рекомендацій свого лікаря чи фармацевта. У разі сумнівів запитайте свого лікаря або фармацевта.

Рекомендована доза:

Дорослі: Приймати по 2 таблетки, вкриті оболонкою, тричі на добу.

Цей препарат призначається перорально.

Рекомендований період лікування становить 2 тижні, однак, якщо симптоми не поліпшаться після 4 днів лікування, проконсультуйтеся з лікарем щодо необхідності продовження терапії.

Рекомендується приймати таблетки цілими, не розжовуючи, зі склянкою води або іншої рідини. (Див. розділ «Можливі побічні ефекти»).

Споживання більше 1 літра води сприяє ефективності лікування.

Застосування у дітей та підлітків

Не застосовувати у дітей та підлітків віком до 18 років.

Зверніться до свого лікаря або фармацевта, якщо, на вашу думку, ефект Канефрону є надто сильним або надто слабким.

Якщо ви прийняли більше Канефрону, ніж слід

Випадки передозування Канефроном не повідомлялися.

У разі передозування або випадкового прийому зверніться негайно до свого фармацевта або лікаря або зателефонуйте до Токсикологічної інформаційної служби за телефоном 91.562.04.20, повідомивши назву препарату та кількість прийнятого.

Якщо ви забули прийняти Канефрон

Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущені дози.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, Канефрон таблетки, вкриті оболонкою може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.

Дуже рідкісними є випадки шлунково-кишкових розладів, таких як нудота, блювота та діарея (можуть впливати до 1 із 10 000 людей).

У дуже рідкісних випадках (можуть впливати до 1 із 10 000 людей) описані деякі алергічні реакції (наприклад, свербіж, ексантема та кропив’янка).

Якщо з’являться перші ознаки алергічної реакції, не продовжуйте прийом Канефрону.

Якщо ви вважаєте, що один із побічних ефектів, які ви відчуваєте, є серйозним або помічаєте будь-який побічний ефект, не зазначений у цій інструкції, повідомте лікареві.

Повідомлення про побічні ефекти

Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, зверніться до свого лікаря або фармацевта, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не зазначені в цій інструкції. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Систему іспанської фармаковігілянсі лікарських засобів для людського застосування: www.notificaRAM.es. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете сприяти отриманню додаткової інформації щодо безпеки цього лікарського засобу.

5. Зберігання Канефрону

Зберігати у місці, недоступному для дітей, і подалік від світла.

Не зберігати при температурі вище 30 °C.

Термін придатності

Не використовувати цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці після напису «CAD». Термін придатності дійсний до останнього дня зазначеного місяця.

Лікарські засоби не слід викидати через каналізацію або разом з побутовими відходами. Упаковки та ліки, які не потрібні, слід здати у пункт прийому ліків SIGRE у аптеці. Якщо у вас виникли запитання, проконсультуйтеся з фармацевтом щодо правильного утилізування непотрібних упаковок та лікарських засобів. Таким чином ви допоможете захистити навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та додаткова інформація

Склад Канефрону:

Діючі речовини: 18 мг висушених надземних частин горькушки меншої (Centaurium erythraea Rafn); 18 мг висушених кореневищ любистка лікарського (Levisticum officinale Koch); 18 мг висушених листя розмарину лікарського (Rosmarinus officinalis L.).

Інші компоненти (допоміжні речовини): лактоза моногідрат (45 мг), глюкозний сироп (1,086 мг), сахароза (60,431 мг), кальцію карбонат, магнію стеарат, крохмаль кукурудзяний, декстрин, глікомонанатний віск, олія рицинова рафінована, повідон (25, 30), шелак, діоксид кремнію, тальк, оксид заліза (III) (Е 172), рибофлавін (Е 101), діоксид титану (Е 171).

Зовнішній вигляд препарату та вміст упаковки

Таблетки помаранчевого кольору. Упаковки по 60, 120 та 200 таблеток, вкритих оболонкою.

Тримач ліцензії на реалізацію та Виробник

BIONORICA SE

Kerschensteinerstrasse 11-15

92318 Ноймаркт

Німеччина

Тел. +49 / 9181 / 231-90

Факс +49 / 9181 / 231-265

Ця інструкція була схвалена у: Жовтні 2011 року

Детальна та оновлена інформація щодо цього лікарського засобу доступна на веб-сайті Іспанського агентства з лікарських засобів та медичних виробів (AEMPS) http://www.aemps.es/