Canephron tabletki powlekane
Hiszpania
Spis treści
Ulotka: Informacja dla użytkownika
Wprowadzenie
ULOTKA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA
Canephron® Tabletki powlekane
Centaura minor, Lewistyk, Rumianek
Przeczytaj uważnie ten ulotkę przed rozpoczęciem stosowania leku, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
|
Zawartość ulotki:
- Co to jest Canephron i w jakim celu się go stosuje
- Co należy wiedzieć przed rozpoczęciem stosowania Canephron
- Jak stosować Canephron
- Możliwe działania niepożądane
- Przechowywanie Canephron
- Zawartość opakowania i inne informacje
1. Co to jest Canephron i do czego służy
Tradycyjne lekarstwo roślinne stosowane jako wspomagające w łagodzeniu objawów związanych z niewielkimi schorzeniami dolnych dróg moczowych oraz w celu zwiększenia wydalania moczu i ułatwienia eliminacji piasku moczowego, wyłącznie na podstawie tradycyjnego zastosowania.
Należy skonsultować się z lekarzem, jeśli stan się pogorszy lub nie poprawi się po 4 dniach.
2. Przed zażyciem Canephron
Nie przyjmuj Canephron
- Jeśli jesteś uczulony na czernidę mniejszą, wierzbę lekarską, rumianek lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w sekcji 6).
- Jeśli zalecono Ci ograniczenie spożycia płynów (np. w przypadku chorób serca lub nerek).
- Jeśli masz aktywne wrzody żołądka lub dwunastnicy.
- Jeśli cierpisz na zapalenie nerek lub jakąkolwiek inną chorobę obniżającą czynność nerek.
- W przypadku obrzęków spowodowanych obniżoną czynnością nerek lub serca.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed rozpoczęciem stosowania Canephron
- Jeśli dolegliwości dróg moczowych nasilają się lub podczas stosowania produktu pojawiają się objawy takie jak gorączka, ból podczas oddawania moczu, skurcze lub krwiomocz, należy niezwłocznie skonsultować się z lekarzem.
Dzieci i młodzież
Dzieci i młodzież poniżej 18. roku życia nie powinny stosować tego leku.
Ostrzeżenie dla chorych na cukrzycę
Jedna tabletka tego leku zawiera około 0,020 wymienników węglowodanów (CEU).
Inne leki i Canephron
Powiadom lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub mógłbyś potrzebować innych leków.
Stosowanie Canephron z pożywieniem i napojami
Pożywienie i napoje nie wpływają na działanie leku.
Ciąża i karmienie piersią
Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, podejrzewasz ciążę lub planujesz zajście w ciążę, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku.
Nie przeprowadzono odpowiednich, dobrze kontrolowanych badań u kobiet w ciąży ani karmiących piersią, dlatego nie zaleca się stosowania tego leku w tych okresach.
Kierowanie pojazdami i obsługa maszyn
Nie odnotowano żadnego wpływu na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługi maszyn.
Canephron zawiera laktozę monohydrat, syrop glukozowy i sacharozę
Jeśli lekarz stwierdził u Ciebie nietolerancję niektórych cukrów, skonsultuj się z nim przed zażyciem tego leku.
3. Jak stosować Canephron
Postępuj dokładnie zgodnie z instrukcją stosowania leku zawartą w niniejszym ulotce lub zgodnie z wytycznymi lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości zwróć się do lekarza lub farmaceuty.
Zalecana dawka to:
Dorośli: Przyjmować 2 tabletki powlekane, trzy razy dziennie.
Ten lek stosuje się doustnie.
Zalecany okres leczenia to 2 tygodnie; jednakże, jeśli objawy nie ustąpią po 4 dniach leczenia, skonsultuj się z lekarzem, czy należy kontynuować terapię.
Zaleca się przyjmowanie tabletek w całości, nie żując, z szklanką wody lub innego płynu. (Zobacz punkt „Możliwe działania niepożądane”).
Spożywanie ponad 1 litra wody wspomaga leczenie.
Stosowanie u dzieci i młodzieży
Nie stosować u dzieci i młodzieży poniżej 18. roku życia.
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, jeśli uważasz, że działanie Canephron jest zbyt silne lub zbyt słabe.
Jeśli przyjmiesz więcej Canephron niż należy
Nie zgłaszano przypadków przedawkowania Canephron.
W przypadku przedawkowania lub przypadkowego przyjęcia leku skontaktuj się natychmiast z farmaceutą lub lekarzem albo zadzwoń do Centrum Informacji Toksykologicznego pod numer telefonu 91.562.04.20, podając nazwę produktu i ilość przyjętego leku.
Jeśli zapomnisz przyjąć dawkę Canephron
Nie przyjmuj podwójnej dawki, aby nadrobić pominiętej dawki.
4. Możliwe działania niepożądane
Tak jak wszystkie leki, Canephron może powodować działania niepożądane, choć nie u wszystkich osób one występują.
Bardzo rzadko występują dolegliwości ze strony przewodu pokarmowego, takie jak nudności, wymioty i biegunka (może występować u do 1 na 10 000 osób).
Bardzo rzadko (może występować u do 1 na 10 000 osób) opisywano niektóre reakcje alergiczne (np. swędzenie, wysypka, pokrzywka).
W przypadku pojawienia się pierwszych objawów reakcji alergicznej nie należy kontynuować przyjmowania Canephronu.
Jeśli uważasz, że któreś z działań niepożądanych jest poważne lub jeśli zauważysz działania niepożądane, których nie ma w ulotce, powiadom o tym lekarza.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpią u Ciebie jakiekolwiek działania niepożądane, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli są to możliwe działania niepożądane, których nie ma w tej ulotce. Możesz je również zgłosić bezpośrednio za pośrednictwem Hiszpańskiego Systemu Farmakowigilancji Leków stosowanych u ludzi: www.notificaRAM.es. Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do dostarczenia dodatkowych informacji na temat bezpieczeństwa tego leku.
5. Zachowanie Canephron
Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Nie przechowywać w temperaturze powyżej 30°C.
Data ważności
Nie należy stosować tego leku po upływie daty ważności podanej na opakowaniu po oznaczeniu CAD. Data ważności oznacza ostatni dzień miesiąca wskazanego.
Leków nie wolno wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Odpady pochodzące z opakowań oraz niepotrzebne leki należy zdać do Punktu SIGRE w aptece. W razie wątpliwości należy zasięgnąć porady farmaceuty, jak pozbyć się opakowań i leków, których nie potrzebujesz. W ten sposób pomóż ochronić środowisko naturalne.
6. Zawartość opakowania i informacje dodatkowe
Skład Canephron:
Substancje czynne: 18 mg wysuszonych części nadziemnych małżca czerwonego (Centaurium erythraea Rafn); 18 mg wysuszonych korzeni lawendy lekarskiej (Levisticum officinale Koch); 18 mg wysuszonych liści rozmarynu (Rosmarinus officinalis L.).
Pozostałe składniki (eksygeny): laktoza jednowodna (45 mg), syrop glukozowy (1,086 mg), sacharoza (60,431 mg), węglan wapnia, stearyna magnezu, skrobia kukurydziana, dekstryna, wosk glicomontanowy, olej rycynowy niewyprany, povidon (25, 30), lak szellakowy, dwutlenek krzemu, talk, tlenek żelaza (III) (E 172), ryboflawina (E 101), dwutlenek tytanu (E 171).
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Tabletki o barwie pomarańczowej. Opakowania zawierające 60, 120 i 200 tabletów powlekanych.
Właściciel dopuszczenia do obrotu i Producent
BIONORICA SE
Kerschensteinerstrasse 11-15
92318 Neumarkt
Niemcy
Tel +49 / 9181 / 231-90
Fax +49 / 9181 / 231-265
Niniejszy ulotka została zatwierdzona w: październiku 2011 r.
Szczegółowe i aktualne informacje na temat tego leku są dostępne na stronie internetowej Hiszpańskiej Agencji Leków i Produktów Zdrowotnych (AEMPS) http://www.aemps.es/