Діосмін Цінфалаб 1.000 мг таблетки, вкриті плівковою оболонкою

Інструкція: інформація для пацієнта

Вступ

Інструкція: інформація для пацієнта

Діосмін Цінфалаб 1.000 мг таблетки, вкриті плівковою оболонкою

Діосмін

Уважно прочитайте всю інструкцію перед початком застосування цього лікарського засобу, оскільки вона містить важливу інформацію для вас.

Суворо дотримуйтесь інструкцій щодо застосування лікарського засобу, наведених у цій інструкції, або рекомендацій вашого лікаря чи фармацевта.

• Зберігайте цю інструкцію, оскільки може знадобитися повторно її прочитати.
• Якщо вам потрібна порада або додаткова інформація, звертайтеся до свого фармацевта.
• Якщо виникають побічні ефекти, звертайтеся до свого лікаря або фармацевта, навіть якщо це стосується побічних ефектів, які не зазначені в цій інструкції. Див. розділ 4.
• Необхідно звернутися до лікаря, якщо стан погіршується або не покращується після 1 тижня.

Зміст інструкції

1. Що таке Діосмін Цінфалаб і для чого його застосовують
2. Що вам потрібно знати перед початком застосування Діосмін Цінфалаб
3. Як застосовувати Діосмін Цінфалаб
4. Можливі побічні ефекти
5. Зберігання Діосмін Цінфалаб
6. Вміст упаковки та додаткова інформація

1. Що таке Діосмін Цінфалаб і для чого його застосовують

Діосмін Цінфалаб — це венотонізуючий лікарський засіб: підвищує тонус вен і стійкість капілярів (дрібних кровоносних судин).

Засіб показаний для полегшення симптомів, пов’язаних із гемороєм, таких як біль або запалення в області ануса у дорослих.

Якщо стан погіршиться або не поліпшиться після 1 тижня лікування, слід звернутися до лікаря.

2. Що Вам потрібно знати перед початком застосування Діосмін Цінфалаб

Не застосовуйте Діосмін Цінфалаб

Якщо Ви маєте алергію на діосмін, інші флавоноїди або будь-який із інших компонентів цього лікарського засобу (зазначених у розділі 6).

Попередження та застереження

Проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед початком застосування Діосмін Цінфалаб.

Якщо симптоми зберігаються понад 7 днів, Вам слід звернутися до лікаря.

Діти та підлітки

Діосмін Цінфалаб не показаний дітям та підліткам (молодше 18 років).

Інші лікарські засоби та Діосмін Цінфалаб

Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо Ви зараз приймаєте, нещодавно приймали або плануєте приймати інші лікарські засоби.

Взаємодії з їжею чи іншими ліками не відомі. У будь-якому разі ніколи не приймайте інші ліки самостійно без рекомендації Вашого лікаря.

Вагітність та годування груддю

Якщо Ви вагітні або годуєте грудьми, вважаєте, що можете бути вагітні, або плануєте завагітніти, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього лікарського засобу.

Вагітність

Як заходи обережності, краще уникати застосування Діосмін Цінфалаб під час вагітності.

Годування груддю

Годування груддю не рекомендовано під час лікування через відсутність даних щодо виділення лікарського засобу з грудним молоком.

Увага: керування транспортними засобами та робота з механізмами

При застосуванні Діосмін Цінфалаб не описано жодного впливу на здатність керувати транспортними засобами або працювати з механізмами.

Діосмін Цінфалаб містить лактозу.

Якщо Ваш лікар повідомив Вам про непереносимість певних цукрів, проконсультуйтеся з ним перед застосуванням цього лікарського засобу.

Діосмін Цінфалаб містить натрій.

Цей лікарський засіб містить менше 23 мг натрію (1 ммоль) на таблетку; це, по суті, «практично без натрію».

3. Як застосовувати Діосмін Цінфалаб

Дотримуйтесь точно інструкцій щодо застосування лікарського засобу, наведених у цій інструкції, або рекомендацій лікаря чи фармацевта. У разі сумнівів зверніться до свого лікаря чи фармацевта.

Дорослі:

Рекомендована доза — 3 таблетки на добу протягом перших чотирьох днів і 2 таблетки на добу протягом наступних трьох днів. Після цього можна продовжувати прийом у дозі 1 таблетка на добу. Таблетки потрібно приймати з водою для полегшення ковтання.

Таблетку можна розділити на рівні частини.

Якщо симптоми не покращуються або погіршуються протягом першого тижня лікування, необхідно звернутися до лікаря.

Якщо ви прийняли більше Діосміну Цінфалаб, ніж потрібно

У разі передозування або випадкового прийому негайно зверніться до лікаря чи фармацевта або зателефонуйте до Токсикологічної інформаційної служби за телефоном 91 562 04 20, повідомивши назву лікарського засобу та кількість прийнятих таблеток.

Якщо ви забули прийняти Діосмін Цінфалаб

Важливо приймати цей лікарський засіб щодня. Однак якщо ви забули прийняти одну або кілька доз Діосміну Цінфалаб, прийміть її якомога швидше після того, як згадаєте, а потім продовжуйте лікування за звичайною схемою.

Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущені дози.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.

До цих побічних ефектів належать:

• Поширені (можуть впливати до 1 із кожних 10 пацієнтів): порушення шлунково-кишкового тракту (діарея, розлад шлунку, нудота, блювота).
• Нечасті (можуть впливати до 1 із кожних 100 пацієнтів): коліт.
• Рідкісні (можуть впливати до 1 із кожних 1.000 пацієнтів): порушення нервової системи (запаморочення, головний біль, нездужання) та шкірні реакції (висипання, свербіж, кропив’янка).
• Невідома частота (не може бути оцінена за наявними даними): біль у животі, ізольований набряк обличчя, губ та повік (пухлиння). Винятково — набряк Квінке (швидке пухлиння тканин, таких як обличчя, губи, рот, язик або горло, що може спричинити утруднення дихання).

Повідомлення про побічні ефекти

Якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, зверніться до свого лікаря або фармацевта, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не зазначені в цій інструкції. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Систему фармаконагляду за лікарськими засобами для людського застосування в Іспанії: https://www.notificaram.es/. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти забезпечити більше інформації щодо безпеки цього лікарського засобу.

5. Зберігання Діосмін Цінфалаб

Зберігати цей лікарський засіб у недоступному для дітей місці та подалік від їхнього погляду.

Не застосовувати цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці після надпису CAD. Термін придатності закінчується останнього дня зазначеного місяця.

Зберігати у первинній упаковці, щоб захистити від світла.

Лікарські засоби не слід викидати в каналізацію чи у сміттєві кошики. Спорожнені упаковки та непотрібні ліки слід здавати у пункт прийому SIGRE у аптеці. Якщо виникли сумніви, запитайте в свого аптекаря, як позбутися упаковок і непотрібних ліків. Таким чином ви допоможете захистити навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та додаткова інформація

Склад Діосмін Цінфалаб

• Діюча речовина — діосмін (1 000 мг на таблетку).

• Інші компоненти:

Ядро таблетки: мікрокристалічна целюлоза (Е-460), желатин, натрію карбоксиметилкрахмаль (тип А) (з картоплі), тальк, магнію стеарат.

Оболонка таблетки: Opadry OY-L-28900 white (лактоза моногідрат, гіпромелоза, титану діоксид, макрогол 4000), заліза оксид жовтий (Е-172), заліза оксид червоний (Е-172).

Зовнішній вигляд препарату та вміст упаковки

Таблетки, вкриті плівковою оболонкою, двоопуклі, овальні, з рисками для поділу, рожевого кольору, з маркуванням «D1000» на одній із сторін.

Таблетки упаковані в однодозові блістери з ПВХ-ПВДК/алюмінію. Кожна упаковка містить 30 таблеток.

Власник дозволу на реалізацію та виробник

Laboratorios Cinfa, S.A.

Carretera Olaz-Chipi, 10. Polígono Industrial Areta

31620 Huarte (Navarra) - Іспанія

Дата останнього перегляду цієї інструкції: червень 2021 року

Детальну та актуалізовану інформацію про цей лікарський засіб можна знайти на вебсайті Іспанського агентства з лікарських засобів та медичних виробів (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/