Ацикловір Цінфа 200 мг таблетки EFG

Інструкція: інформація для пацієнта

Вступ

Інструкція: інформація для пацієнта

Ацикловір Цінфа 200 мг таблетки EFG

Уважно прочитайте всю інструкцію перед початком застосування цього лікарського засобу, оскільки вона містить важливу для вас інформацію.

• Зберігайте цю інструкцію, оскільки можливо, знадобиться її повторно прочитати.
• Якщо у вас виникнуть запитання, зверніться до лікаря або фармацевта.
• Цей лікарський засіб призначено саме вам, і не слід передавати його іншим людям, навіть якщо вони мають такі самі симптоми, що й ви, оскільки це може їм нашкодити.
• Якщо у вас виникнуть побічні ефекти, зверніться до лікаря або фармацевта, навіть якщо це стосується побічних ефектів, які не зазначені в цій інструкції. Див. розділ 4.

Зміст інструкції

1. Що таке Ацикловір Цінфа і для чого його застосовують
2. Що потрібно знати перед початком застосування Ацикловіру Цінфа
3. Як застосовувати Ацикловір Цінфа
4. Можливі побічні ефекти
5. Зберігання Ацикловіру Цінфа
6. Вміст упаковки та додаткова інформація

1. Що таке Ацикловір Цінфа і для чого його застосовують

Ацикловір належить до групи лікарських засобів, відомих як антивіруси.

Його використовують для лікування та профілактики інфекцій, спричинених вірусом простого герпесу, генітального герпесу, вітряної віспи та вірусом герпесу зостер.

2. Що вам потрібно знати, перш ніж починати приймати Ацикловір Цінфа

Не приймайте Ацикловір Цінфа

• Якщо ви алергіки на ацикловір, валацикловір або будь-який інший компонент цього лікарського засобу (вказані в розділі 6).

Застереження та обережність

Проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом, перш ніж починати приймати ацикловір.

• Якщо у вас є захворювання нирок або ви похилого віку. Можливо, ваш лікар змушений буде зменшити дозу. Також під час лікування слід споживати достатню кількість рідини, щоб забезпечити належну гідратацію організму.

• Якщо у вас інфекція, викликана герпесом геніталій, рекомендується дотримуватися обережних заходів під час статевих стосунків, навіть якщо вже розпочато противірусну терапію.

Застосування Ацикловіру Цінфа разом з іншими лікарськими засобами

Повідомте лікареві або фармацевту, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати будь-які інші ліки.

ПОВІДОМТЕ СВОЄМУ ЛІКАРЮ, ЯКЩО НЕЩОДАВНО ПРИЙМАЛИ ПРОБЕНЕЦИД, ЦИМЕТИДИН АБО МІКОФЕНОЛАТ МОФЕТИЛ (ЛІКАРСЬКИЙ ЗАСІБ, ЩО ЗАСТОСОВУЄТЬСЯ У ТРАНСПЛАНТОВАНИХ ПАЦІЄНТІВ).

Вагітність, годування грудьми та фертильність

Якщо ви вагітні або годуєте грудьми, вважаєте, що можете бути вагітні, або плануєте завагітніти, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом, перш ніж використовувати цей лікарський засіб.

Ацикловір проникає до грудного молока. Зверніться до свого лікаря або фармацевта, якщо ви годуєте грудьми.

Керування транспортними засобами та робота з механізмами

Деякі побічні ефекти, такі як сонливість або запаморочення, можуть впливати на вашу здатність концентруватися та швидко реагувати. Не керуйте транспортними засобами і не працюйте з механізмами, якщо відчуваєте, що ваші здібності порушені.

Ацикловір Цінфа містить натрій

Цей лікарський засіб містить менше 23 мг натрію (1 ммоль) на таблетку; це, по суті, «без натрію».

3. Як застосовувати Ацикловір Цінфа

Дотримуйтесь точно інструкцій щодо застосування цього лікарського засобу, які дав лікар. Якщо виникли сумніви, зверніться знову до лікаря або фармацевта.

Лікар визначить правильну дозу, частоту та тривалість лікування.

Пам’ятайте приймати свій лікарський засіб.

Лікар повідомить вам тривалість лікування ацикловіром. Не припиняйте лікування раніше строку.

Зазвичай рекомендовані дози для дорослих:

• для лікування інфекцій, спричинених вірусом простого герпесу: одна таблетка 200 мг п’ять разів на добу кожні чотири години, пропускаючи нічну дозу
• для пригнічення рецидивів, спричинених вірусом простого герпесу: одна таблетка 200 мг чотири рази на добу кожні шість годин або дві таблетки 200 мг два рази на добу кожні дванадцять годин
• для профілактики інфекцій, спричинених вірусом герпесу простого, у пацієнтів зі зниженим імунітетом: одна таблетка 200 мг чотири рази на добу кожні шість годин
• для лікування вітряної віспи та інфекцій, спричинених вірусом герпесу зостер: чотири таблетки по 200 мг п’ять разів на добу кожні чотири години, пропускаючи нічну дозу.

Зазвичай рекомендовані дози для дітей:

• для лікування інфекцій, спричинених вірусом простого герпесу, та профілактики інфекцій, спричинених вірусом герпесу простого, у дітей зі зниженим імунітетом:
  • діти та підлітки (від 2 до 18 років): доза така сама, як для дорослих
  • немовлята (від 28 днів до 23 місяців): застосовують половину дози для дорослих.

Існують інші лікарські форми, які більше підходять для дітей молодше 6 років.

• для лікування вітряної віспи:

• діти (старші 6 років) та підлітки: чотири таблетки по 200 мг чотири рази на добу

• діти віком від 2 до 6 років: дві таблетки по 200 мг чотири рази на добу.

Рекомендується багато пити рідини під час лікування.

Якщо, на вашу думку, дія ацикловіру надто сильна або надто слабка, повідомте про це лікареві або фармацевту.

Якщо ви прийняли більше Ацикловіру Цінфа, ніж потрібно

У разі передозування або випадкового прийому зверніться негайно до лікаря або фармацевта або зателефонуйте до Токсикологічної служби інформації за телефоном: 915 62 04 20, повідомивши назву лікарського засобу та кількість прийнятих таблеток.

Якщо ви забули прийняти Ацикловір Цінфа

Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущені дози, просто дочекайтеся наступної дози.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча вони не виникають у всіх людей.

Побічні ефекти, що трапляються часто (можуть виникати у до 1 з 10 осіб)

• Головний біль, запаморочення, відчуття втоми, лихоманка.
• Нудота, блювота, діарея, біль у шлунку.
• Свербіж, висип на шкірі (іноді спричинений підвищеною чутливістю до сонячного світла).

Побічні ефекти, що трапляються нечасто (можуть виникати у до 1 з 100 осіб)

• Випадіння волосся.
• Кропив’янка.

Побічні ефекти, що трапляються рідко (можуть виникати у до 1 з 1 000 осіб)

• Зміни в результатах аналізів крові (тимчасове підвищення білірубіну та печінкових ферментів, підвищення сечовини та креатиніну в крові).
• Утруднення дихання.
• Ангіоневротичний набряк (набряк губ, очей та язика).
• Різка та серйозна алергійна реакція (анапілактична реакція).

Побічні ефекти, що трапляються дуже рідко (можуть виникати у до 1 з 10 000 осіб)

• Анемія (зниження кількості червоних кров’яних тілець) або лейкопенія (зниження кількості білих кров’яних тілець), синяки (через зниження кількості тромбоцитів).
• Збудження, сплутаність свідомості, тремтіння, утруднення рухів, труднощі мовлення, галюцинації, зміни особистості та поведінки, судоми, сонливість, енцефалопатія (порушення роботи мозку), кома. Ці ефекти, як правило, є тимчасовими і найчастіше виникали у пацієнтів із порушеннями функції нирок або іншими передумовами.
• Гепатит (запалення печінки), жовтяниця (жовтий колір шкіри та очей), гостра ниркова недостатність, біль у нирках (може бути пов’язаний із нирковою недостатністю).

Негайно повідомте лікареві, якщо у вас виникли будь-які з наступних симптомів алергії: свистяче дихання, серцебиття або відчуття тиску в грудях, слабкість, набряк повік, обличчя, губ або інших частин тіла, висип на шкірі або синяки. Ці симптоми можуть означати, що у вас алергія на ацикловір. Не приймайте більше таблеток, якщо лікар не порадив вам цього.

Повідомлення про побічні ефекти

Якщо у вас виникли будь-які побічні ефекти, зверніться до лікаря або фармацевта, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не зазначені в цій інструкції. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Іспанську систему фармаконагляду за лікарськими засобами для людського застосування: https://www.notificaRAM.es. Повідомляючи про побічні ефекти, ви допомагаєте забезпечити більш повну інформацію про безпеку цього лікарського засобу.

5. Зберігання Ацикловіру Цінфа

Зберігайте цей лікарський засіб у недоступному для дітей місці.

Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці після напису CAD. Термін придатності закінчується останнього дня зазначеного місяця.

Не зберігайте при температурі вище 30 °C.

Лікарські засоби не повинні викидатися в каналізацію чи сміттєві кошти. Сдайте порожні упаковки та непотрібні ліки в пункт прийому SIGRE у аптеці. Якщо виникли сумніви, запитайте в свого аптекаря, як позбутися упаковок і непотрібних ліків. Це допоможе вам захистити навколишнє середовище.

6. Вміст упаковки та додаткова інформація

Склад Ацикловіру Цінфа

• Діючою речовиною є ацикловір. Кожна таблетка містить 200 мг ацикловіру.
• Інші компоненти: целюлоза мікрокристалічна, повідон К-30, натрію карбоксиметилкрохмаль (тип А) (отриманий з картопляного крохмалю) та стеарат магнію.

Зовнішній вигляд продукту та вміст упаковки

Ацикловір Цінфа випускається у формі таблеток. Це білі, круглі, двоопуклі таблетки.

Таблетки упаковані в блистери з Al/PVC.

Картонна пачка містить 25 таблеток.

Власник дозволу на реалізацію та виробник

Власник дозволу на реалізацію

Laboratorios Cinfa, S.A.

Carretera Olaz-Chipi, 10. Polígono Industrial Areta

31620 Huarte (Navarra) – Іспанія

Виробник

Pharmaceutical Works Polpharma SA Pelplinska 19

83-200 Starogard Gdanski

Польща

або

Laboratorios Cinfa, S.A.

Carretera Olaz-Chipi, 10. Polígono Industrial Areta

31620 Huarte (Navarra) – Іспанія

Дата останнього перегляду цього листка-вкладення: вересень 2019 року

Детальна та актуальна інформація про цей лікарський засіб доступна на вебсайті Іспанського агентства з лікарських засобів та санітарних виробів (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/

Ви можете отримати детальну та актуальну інформацію про цей лікарський засіб, відсканувавши за допомогою свого мобільного телефону (смартфона) QR-код, включений до листка-вкладення та картонної упаковки. Також ви можете отримати цю інформацію за такою адресою в інтернеті: https://cima.aemps.es/cima/dochtml/p/84468/P_84468.html

QR-код: https://cima.aemps.es/cima/dochtml/p/84468/P_84468.html