Витамин a + e медана

Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента

Витаминум А + Е Медана, 2500 МЕ + 200 мг, капсулы мягкие
Ретиноли пальмитас + инт-рац-α-Токоферилис ацетас
Перед применением лекарства необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции, поскольку она содержит важную информацию для пациента.
Этот препарат следует всегда применять строго в соответствии с описанием в данной инструкции для пациента или согласно рекомендациям врача или фармацевта.

• Сохраните эту инструкцию, чтобы при необходимости можно было прочитать её снова.
• Если требуется консультация или дополнительная информация, обратитесь к фармацевту.
• Если у пациента появятся какие-либо побочные реакции, включая те, которые не указаны в данной инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. раздел 4.
• Если состояние не улучшается или пациент чувствует себя хуже, необходимо обратиться к врачу.

Содержание инструкции

1. Что такое лекарство Витаминум А + Е Медана и для чего оно применяется
2. Важная информация перед применением лекарства Витаминум А + Е Медана
3. Как применять лекарство Витаминум А + Е Медана
4. Возможные побочные эффекты
5. Как хранить лекарство Витаминум А + Е Медана
6. Содержимое упаковки и другая информация

1. Что такое лекарство Витаминум А + Е Медана и для чего оно применяется

Лекарство Витаминум А + Е Медана содержит витамин А и витамин Е.
Витамин А необходим для процессов роста, включая рост и развитие костей, размножение, развитие плода, дифференцировку и поддержание целостности эпителиальной ткани, иммунных процессов, а также нормальной функции органа зрения. Витамин А играет важную роль в образовании родопсина — пигмента, определяющего способность зрения в сумерках. Он участвует в метаболизме белков, жиров и углеводов, взаимодействует с некоторыми железами внутренней секреции (щитовидная железа, надпочечники, гонады). Длительный дефицит витамина А приводит к гемералопии («куриной слепоте»), а значительный дефицит — к ксерофтальмии (омроговению роговицы). В тяжёлых случаях это может привести к необратимому повреждению органа зрения, вплоть до потери зрения; кроме того, могут наблюдаться изменения кожи и слизистых оболочек. Также может наблюдаться снижение иммунитета к инфекциям.
Витамин Е является необходимым фактором для нормального функционирования организма, защищает от вредного действия избыточных количеств веществ с сильными окислительными свойствами и предотвращает гемолиз эритроцитов. Защита от повреждения кислородными радикалами, по-видимому, важна для развития и функционирования нервной и мышечной систем. Витамин Е может также действовать как кофактор в некоторых ферментных системах (необходимый компонент для определённых метаболических процессов).
Совместное применение витамина А и витамина Е усиливает защитное действие против свободных кислородных радикалов, повреждающих клетки организма и ускоряющих их старение.

Показания к применению лекарства Витаминум А + Е Медана
Лечение дефицита витамина А и витамина Е, проявляющегося:

• гемералопией («куриной слепотой»);
• нарушениями роста;
• длительным неправильным питанием;
• нарушениями обмена веществ;
• снижением иммунитета организма к инфекциям;
• патологическими изменениями эпителия и слизистых оболочек.

В качестве вспомогательной терапии:

• при заболеваниях сердечно-сосудистой системы (ишемической болезни сердца, артериальной гипертензии, тромбофлебите);
• в профилактике заболеваний, этиология которых связана со «свободными радикалами», например, атеросклероз, ишемическая болезнь сердца, новообразования, особенно у лиц, находящихся в загрязнённой окружающей среде, подвергающихся стрессу или у курильщиков;
• в профилактике атеросклероза сосудов;
• при ретинопатии атеросклеротической и гипертонической;
• при гемолитической анемии;
• при сахарном диабете;
• при коллагенозах.

2. Важная информация перед применением лекарства Витаминум А + Е Медана

Когда не применять лекарство Витаминум А + Е Медана:

• если у пациента имеется повышенная чувствительность к витамину А или Е либо к любому из других компонентов препарата (перечисленных в пункте 6);
• если у пациента имеется дефицит витамина К (возможность возникновения кровотечений);
• если у пациента имеется синдром нарушенного всасывания с восковидным стулом;
• если у пациента имеется тяжёлая недостаточность или цирроз печени;
• если у пациента имеется непроходимость желчевыводящих путей;
• если у пациента ранее была выполнена анастомоз тонкой кишки с толстой;
• если женщина кормит грудью.

Предостережения и меры предосторожности
Следует соблюдать особую осторожность при применении Витаминум А + Е Медана:

• у пациентов, одновременно принимающих пероральные антикоагулянты или эстрогены (необходимо контролировать протромбиновое время);
• у пациентов с нарушением функции почек или печени;
• у беременных женщин. Решение о применении Витаминум А + Е Медана во время беременности может принимать только врач после оценки соотношения риска и пользы (см. пункт «Беременность и кормление грудью»).

Влияние Витаминум А + Е Медана на другие лекарства
Сообщите врачу или фармацевту обо всех препаратах, которые пациент в настоящее время принимает или принимал недавно, а также о лекарствах, которые пациент планирует принимать.

• Не следует применять другие лекарства, содержащие витамин А, из-за риска развития гипервитаминоза.
• Всасывание витаминов А и Е из желудочно-кишечного тракта снижается при одновременном применении колестирамина, колестипола, неомицина и минерального масла. В случае необходимости одновременного применения Витаминум А + Е Медана и вышеуказанных препаратов следует соблюдать максимально возможный интервал между приёмом или увеличить дозу витаминов.
• Как витамин А, так и витамин Е усиливают действие пероральных антикоагулянтов — производных кумарина или индандиона.
• Витамин Е может оказывать антагонистическое действие по отношению к витамину К, особенно у лиц, получающих пероральные антикоагулянты или эстрогены.
• Применение других антиоксидантных средств (витамин С, селен, убихинон, серосодержащие аминокислоты) может смягчать некоторые симптомы дефицита витамина Е.
• Одновременное применение препаратов железа ослабляет действие витамина Е, поэтому между приёмом этих препаратов следует соблюдать интервал не менее нескольких часов.
• Витамин Е может снижать потребность в инсулине и наперстянке, а также усиливать всасывание, использование и накопление витамина А.
• Совместное применение витамина А и ретиноидов, например изотретиноина или этретината, может усиливать их действие, в том числе и побочные эффекты.

Влияние пищи, напитков и алкоголя на Витаминум А + Е Медана
Препарат следует принимать во время или после еды.
Во время приёма Витаминум А + Е Медана не следует употреблять алкоголь.

Беременность и кормление грудью
Если пациентка беременна, кормит грудью, подозревает, что может быть беременной, или планирует беременность, ей следует проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарства.
Препарат Витаминум А + Е Медана может применяться во время беременности только по назначению врача, если, по его мнению, польза для матери превышает потенциальный риск для плода.
Применение препарата Витаминум А + Е Медана у женщин в период лактации противопоказано.

Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами
Препарат не оказывает влияния на психофизическую работоспособность, не влияет на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами.

3. Как применять лекарство Vitaminum A + E Medana

Этот препарат следует всегда применять строго в соответствии с инструкцией, изложенной в данной аннотации для пациента, или по назначению врача или фармацевта. При возникновении сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Препарат принимается внутрь.
Капсулу необходимо проглотить и запить водой.

Рекомендуемая доза
Профилактически для подростков старше 15 лет и взрослых:
1 или 2 капсулы в день.

Лечебно при состояниях дефицита витаминов А и Е дозировку определяет врач.

Применение более высокой, чем рекомендуемая дозы препарата Vitaminum A + E Medana
При случайном приёме дозы, превышающей рекомендуемую, необходимо немедленно обратиться к врачу или фармацевту.

При длительном приёме повышенных доз витаминов А и Е могут возникнуть такие симптомы, как:

• раздражительность, головные боли, повышение внутричерепного давления,
• снижение аппетита, боли в желудке, тошнота, рвота,
• чрезмерное окостенение с гиперплазией костной ткани,
• отёки и гиперплазия надкостницы, приводящие к сильной боли и ограничению подвижности,
• повреждение кожи и кожные изменения: зуд, сухость и трещины кожи, рыбья чешуя, обесцвечивание кожи, выпадение волос,
• повреждение и воспаление конъюнктивы, двоение в глазах, нечёткое зрение,
• чувство усталости и слабости,
• нарушения функции половых желёз,
• снижение концентрации гормонов щитовидной железы в плазме.

Пропуск приёма препарата Vitaminum A + E Medana
Не следует применять двойную дозу для восполнения пропущенной дозы.

При возникновении любых дополнительных сомнений, связанных с применением этого препарата, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.

4. Возможные побочные действия

Как и любой лекарственный препарат, данный препарат может вызывать побочные действия, хотя они возникают не у всех.
При рекомендуемой дозировке препарат хорошо переносится. Длительное применение высоких доз препарата
(свыше 4 капсул в сутки) может вызвать:

• диарею, боли в животе, тошноту и другие нарушения со стороны пищеварительного тракта,
• чувство усталости, мышечную слабость, головные боли, нечёткое зрение.

Сообщение о побочных действиях
Если появятся какие-либо нежелательные симптомы, включая побочные эффекты, не указанные
в данной инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. Побочные действия
можно сообщать напрямую в Департамент мониторинга побочных действий лекарственных средств Управления по регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных продуктов
Адрес: Al. Jerozolimskie 181C
02-222 Варшава
Тел.: + 48 22 49 21 301
Факс: + 48 22 49 21 309
Веб-сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Побочные действия также можно сообщать ответственному лицу.
Благодаря сообщению о побочных действиях можно будет собрать дополнительную информацию о безопасности применения препарата.

5. Как хранить лекарство Витаминум А + Е Медана

Лекарство следует хранить в недоступном и невидимом для детей месте.
Хранить при температуре ниже 25 °C.
Хранить в оригинальной упаковке для защиты от света.
Не применять это лекарство после истечения срока годности, указанного на коробке и блистере. Срок годности обозначает последний день указанного месяца.
Не выбрасывайте лекарства в канализацию или бытовые ёмкости для мусора. Следует спросить фармацевта, как правильно утилизировать лекарства, которые больше не используются. Такой подход поможет защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и другая информация

Что содержит лекарственное средство Vitaminum A + E Medana

• Активными веществами препарата являются пальмитат ретинола и all-*rac-*α-токоферила ацетат. Одна капсула содержит 2500 МЕ пальмитата ретинола и 200 мг all-*rac-*α-токоферила ацетата.
• Другие компоненты: желатин, глицерол и очищенная вода.

Как выглядит лекарственное средство Vitaminum A + E Medana и что содержит упаковка
Блистеры из алюминиевой фольги/PVDC в картонной коробке.
Упаковка содержит 25 или 50 капсул.
Не все размеры упаковок могут находиться в продаже.
Ответственный субъект
Фармацевтические заводы POLPHARMA S.A.
ул. Пелплинская 19, 83-200 Старогард-Гданьский
тел. +48 22 364 61 01
Производитель
Фармацевтические заводы POLPHARMA S.A.
Филиал Medana в Сярадзе
ул. Владислава Локетка 10, 98-200 Сярадз