Вита буэрлецитин
Польша
Содержание
- Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента
- 1. Что такое лекарственное средство Вита Буэрлецитин и для чего оно применяется
- 2. Важная информация перед приемом препарата Вита Буэрлекитин
- 3. Как принимать лекарство Вита Буэрлецитин
- 4. Возможные побочные эффекты
- 5. Как хранить лекарство Вита Буэрлецитин
- 6. Содержание упаковки и другая информация
Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента
Вита Буэрлецитин
Пероральный раствор
Перед применением лекарственного средства необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции, поскольку она содержит важную информацию для пациента.
Принимать это лекарственное средство следует строго в соответствии с описанием, приведённым в данной инструкции для пациента, либо согласно рекомендациям врача или фармацевта.
- Сохраняйте данную инструкцию, чтобы при необходимости можно было ознакомиться с ней повторно.
- При необходимости совета или дополнительной информации обращайтесь к фармацевту.
- Если у пациента появятся какие-либо нежелательные явления, включая возможные побочные эффекты, не указанные в данной инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. раздел 4.
- Если состояние не улучшается или пациент чувствует себя хуже, следует обратиться к врачу.
Содержание инструкции
- Что такое лекарственное средство Вита Буэрлецитин и для чего оно применяется
- Важная информация перед применением лекарственного средства Вита Буэрлецитин
- Как принимать лекарственное средство Вита Буэрлецитин
- Возможные нежелательные явления
- Как хранить лекарственное средство Вита Буэрлецитин
- Состав упаковки и другая информация
1. Что такое лекарственное средство Вита Буэрлецитин и для чего оно применяется
Вита Буэрлецитин — это укрепляющее средство, выпускаемое в виде перорального раствора, в состав которого входят лецитин и витамины.
Лецитин — это фосфолипидное вещество, получаемое из сои. Он является богатым источником холина, являющегося строительным компонентом нейромедиатора ацетилхолина, благодаря чему оказывает благоприятное влияние на функцию нервной системы, а также на скелетные мышцы. Лецитин участвует в обмене веществ, нормализует уровень холестерина и триглицеридов в крови, препятствует отложению холестерина в стенках кровеносных сосудов.
Витамины группы В, входящие в состав препарата Вита Буэрлецитин, восполняют суточную потребность и усиливают действие лецитина. Они участвуют в обмене белков, углеводов, жиров, а также регулируют функции нервной системы.
Натриевая соль D-пантотеновой кислоты (пантотенат натрия) оказывает влияние на функцию желудочно-кишечного тракта, способствует регенерации эпителиальной ткани, росту волос и ногтей.
Эффект действия препарата Вита Буэрлецитин ощущается через несколько дней после начала применения. Для достижения надлежащего терапевтического эффекта рекомендуется длительный приём препарата.
Показания к применению препарата Вита Буэрлецитин (пероральный раствор):
- Снижение памяти и концентрации внимания,
- Стрессовые состояния, повышенная нервная возбудимость, бессонница,
- Физическое и психическое истощение (переутомление, утомляемость, быстрая утомляемость),
- В качестве вспомогательного средства при сердечных жалобах нервного происхождения,
- Симптомы дефицита витаминов группы В,
- Период реконвалесценции после перенесённого заболевания,
- В качестве вспомогательного средства у пожилых людей,
- Профилактика атеросклероза сосудов,
- Профилактика и вспомогательное лечение при повышенном уровне холестерина в крови.
2. Важная информация перед приемом препарата Вита Буэрлекитин
Когда не следует принимать препарат Вита Буэрлекитин
- Если у пациента имеется повышенная чувствительность к действующим веществам или любому из вспомогательных компонентов препарата (перечисленных в пункте 6).
- При выявленной гиперчувствительности к орехам, арахису, сое.
- Если у пациента диагностирован антифосфолипидный синдром.
- Из-за содержания этанола препарат Вита Буэрлекитин в форме жидкости не следует применять у детей в возрасте до 12 лет, у беременных и кормящих женщин, а также у лиц с заболеваниями печени, эпилепсией, алкогольной болезнью, поражениями головного мозга.
Предупреждения и меры предосторожности
Если требуется дополнительная информация, перед применением препарата необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Незначительные изменения внешнего вида, вкуса и консистенции препарата допустимы из-за содержания компонентов природного происхождения и не влияют на его качество.
Дети
Не следует применять препарат Вита Буэрлекитин в форме жидкости у детей в возрасте до 12 лет из-за содержания этанола.
Взаимодействие препарата Вита Буэрлекитин с другими лекарственными средствами
Следует сообщить врачу или фармацевту обо всех принимаемых в настоящее время или недавно принимавшихся лекарствах, а также о тех, которые пациент планирует принимать.
Количество этанола в этом препарате может изменять действие других лекарств. Если пациент принимает другие препараты, он должен проконсультироваться с врачом или фармацевтом.
Не следует применять препарат Вита Буэрлекитин одновременно с психотропными препаратами (лекарствами, применяемыми при психических расстройствах) и другими препаратами, вступающими в взаимодействие с алкоголем (например, седативными, снотворными, противосудорожными, некоторыми обезболивающими средствами).
Беременность, грудное вскармливание и влияние на фертильность
Если пациентка беременна или кормит грудью, подозревает, что может быть беременной, или планирует беременность, она должна проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата.
Не следует применять препарат Вита Буэрлекитин в форме жидкости во время беременности и лактации из-за содержания этанола и бензилового спирта (см. раздел: Когда не следует принимать препарат Вита Буэрлекитин).
Большое количество бензилового спирта может накапливаться в организме и вызывать нежелательные эффекты (так называемый метаболический ацидоз).
Управление транспортными средствами и механизмами
Из-за содержания этанола в препарате Вита Буэрлекитин в форме жидкости следует соблюдать осторожность при управлении транспортными средствами и работе с механизмами.
Препарат Вита Буэрлекитин содержит сахарозу, этанол, красный краситель кошениль (Е 124), Понсо 4R, ароматизаторы, включая инвертный сахар, бензиловый спирт (Е 1519), сульфиты (Е 220), а также натрий.
Препарат содержит соевое масло (см. раздел: Когда не следует принимать препарат Вита Буэрлекитин).
Этанол
Этот препарат содержит около 2,7 г этанола в дозе 20 мл, что соответствует 13,4% масс./масс. Количество этанола в дозе 20 мл этого препарата эквивалентно менее чем 68 мл пива или 27 мл вина. Количество этанола в этом препарате может влиять на способность управлять транспортными средствами и механизмами, поскольку может снижать способность оценивать ситуацию и скорость реакции.
Этанол в этом препарате может оказывать влияние на детей. Симптомами могут быть сонливость и изменения поведения. Он также может влиять на их способность концентрироваться и физическую активность.
Если у пациента имеется алкогольная зависимость, он должен проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата. Если у пациента эпилепсия или проблемы с печенью, он должен проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата.
Сахароза, инвертный сахар
Если у пациента ранее была диагностирована непереносимость некоторых сахаров, он должен проконсультироваться с врачом перед приемом препарата.
Суточная доза препарата Вита Буэрлекитин (60 мл) содержит 5 г углеводов, что соответствует 0,42 хлебной единице.
Бензиловый спирт (Е 1519)
Препарат содержит 4,25 мг бензилового спирта в 20 мл. Бензиловый спирт может вызывать аллергические реакции.
Пациенты с заболеваниями печени или почек, беременные и кормящие женщины должны проконсультироваться с врачом перед применением препарата, поскольку большое количество бензилового спирта (компонент ароматизатора) может накапливаться в их организме и вызывать нежелательные эффекты (так называемый метаболический ацидоз) (см. пункт 2. Когда не следует принимать препарат Вита Буэрлекитин).
Сульфиты (Е 220)
Препарат редко может вызывать тяжелые реакции гиперчувствительности и бронхоспазм.
Красный краситель кошениль (Е 124)
Препарат может вызывать аллергические реакции.
Натрий
Препарат содержит 48 мг натрия (основного компонента поваренной соли) в 20 мл жидкости. Это соответствует 2,4% максимальной рекомендуемой суточной дозы натрия в рационе взрослых людей.
3. Как принимать лекарство Вита Буэрлецитин
Этот препарат необходимо всегда принимать строго в соответствии с инструкцией, приведённой в данной аннотации для пациента, или согласно рекомендациям врача или фармацевта. При возникновении сомнений следует обратиться к врачу или фармацевту.
Перед применением флакон необходимо взболтать. Препарат принимать внутрь.
Рекомендуемая доза
Подростки в возрасте старше 12 лет и взрослые: если врач не назначил иначе, 20 мл жидкости 3 раза в сутки.
Только взрослые: при значительном ослаблении организма суточную дозу можно удвоить, т.е.: если врач не назначил иначе, 40 мл жидкости 3 раза в сутки.
Принятие большей, чем рекомендуемая, дозы препарата Вита Буэрлецитин
При однократном приёме дозы, превышающей рекомендуемую суточную дозу (60 мл или 120 мл), следует обратиться к врачу или фармацевту.
Пропуск приёма препарата Вита Буэрлецитин
Не следует принимать двойную дозу для восполнения пропущенной дозы.
4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарства, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех.
При применении препарата Vita Buerlecithin могут наблюдаться:
Очень редко (реже чем у 1 из 10 000 пациентов):
тяжёлые аллергические реакции на компоненты препарата, реакции повышенной чувствительности на кошенильный красный (Е 124),
сыпь, крапивница.
Частота неизвестна (невозможно определить на основании имеющихся данных):
головокружение, сердцебиение, желудочно-кишечные расстройства, например: жирный стул, диарея,
тошнота, рвота, повышение артериального давления.
Сообщение о побочных эффектах
Если появляются какие-либо побочные эффекты, включая те, которые не указаны в данной инструкции, необходимо сообщить об этом врачу, фармацевту или медсестре. Побочные эффекты можно сообщать непосредственно в Департамент мониторинга нежелательных явлений лекарственных средств Управления по регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и биоцидных продуктов
Аль. Йерозолимское 181C
02-222 Варшава
Тел.: + 48 22 49 21 301
Факс: + 48 22 49 21 309
веб-сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl .
Побочные эффекты также можно сообщать ответственному лицу.
Благодаря сообщению о побочных эффектах можно будет собрать больше информации о безопасности применения препарата.
5. Как хранить лекарство Вита Буэрлецитин
Лекарство следует хранить в недоступном и невидимом для детей месте.
Хранить лекарство при температуре ниже 25 °С, в сухом месте. Не замораживать.
После открытия упаковку хранить в прохладном месте.
После открытия бутылочки лекарство нельзя хранить дольше 12 недель.
Не применять это лекарство после истечения срока годности, указанного на этикетке и упаковке. Срок годности обозначает последний день указанного месяца.
Лекарства нельзя выбрасывать в канализацию или бытовые ёмкости для отходов. Следует спросить фармацевта, как утилизировать лекарства, которыми больше не пользуются. Такой подход поможет защитить окружающую среду.
6. Содержание упаковки и другая информация
Что содержит препарат Vita Buerlecithin жидкость
-
Действующими веществами препарата являются: соевый лецитин, витамин В2, витамин В6, витамин В12, натрия D-пантотенат, амид никотиновой кислоты.
-
В 100 мл препарата содержится:
соевый лецитин 10,4 г (растительный фосфолипидный комплекс, содержащий, в частности, биологически активные компоненты: фосфатидилхолин, кефалин и инозитофосфатид),
натрия фосфат рибофлавина 4,8 мг (что соответствует примерно 3,5 мг витамина В2),
гидрохлорид пиридоксина 3,5 мг (витамин В6),
цианокобаламин 2,5 мкг (витамин В12),
натрия D-пантотенат 20 мг,
амид никотиновой кислоты 35 мг. -
Другие компоненты: сахароза, этанол 96%, натрий лимоннокислый двуводный, сорбат калия, натрия версениат, ароматизатор кофейный № 75100098/79522-75 (содержит, в частности: инвертный сахар, бензиловый спирт (Е 1519), этанол, диоксид серы (Е 220)), красный краситель кошениль (Е 124), Понсо 4R, гидроксид натрия, маннитол (Е 421), очищенная вода.
Как выглядит препарат Vita Buerlecithin и что содержит упаковка
Бутылка в картонной коробке объемом 250 мл, 500 мл или 1000 мл.
Ответственная организация и производитель
Ответственная организация
Orifarm Healthcare A/S
Энергивей 15
5260 Оденсе С
Дания
Для получения более подробной информации об этом препарате обращайтесь к местному представителю ответственной организации:
Orifarm Healthcare Sp. z o.o.
ул. Приокопова 31
01-208 Варшава
Польша
[email protected]
Производитель
Orifarm Manufacturing Poland Sp. z o.o.
ул. Ксёнства Ловичкого 12
99-420 Лысковиче
Польша