Респеро майртол

Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пользователя

РЕСПЕРО МИРТОЛ
300 мг, капсулы кишечнорастворимые, мягкие
Дистиллят из смеси ректифицированных эфирных масел эвкалиптового, апельсина сладкого,
мирта обыкновенного и лимона обыкновенного.
Перед приемом лекарства необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции, поскольку она содержит
важную информацию для пациента.
Принимать это лекарство следует строго в соответствии с указаниями, изложенными в инструкции для пациента, или согласно рекомендациям врача или фармацевта.

• Рекомендуется сохранить данную инструкцию на случай, если потребуется снова с ней ознакомиться.
• При необходимости совета или дополнительной информации следует обратиться к фармацевту.
• Если у пациента появятся какие-либо побочные реакции, включая возможные побочные эффекты, не указанные в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. раздел 4.
• Если по истечении 7 дней улучшения не наступило или состояние пациента ухудшилось, следует обратиться к врачу.

Содержание инструкции

1. Что такое лекарство РЕСПЕРО МИРТОЛ и для чего оно применяется
2. Важная информация перед применением лекарства РЕСПЕРО МИРТОЛ
3. Как принимать лекарство РЕСПЕРО МИРТОЛ
4. Возможные побочные действия
5. Как хранить лекарство РЕСПЕРО МИРТОЛ
6. Состав упаковки и другая информация

1. Что такое лекарство РЕСПЕРО МИРТОЛ и для чего оно применяется

РЕСПЕРО МИРТОЛ — это растительное лекарственное средство. Оно разжижает слизь и способствует её выведению, облегчая отхаркивание, а также уменьшает воспаление.
Показания к применению: Облегчение симптомов острого воспаления верхних дыхательных путей.

2. Важная информация перед применением препарата Респеро Миртол

Когда не следует применять препарат Респеро Миртол:

• Если у пациента имеются воспалительные заболевания желудка, кишечника или желчевыводящих путей, или если пациент страдает тяжёлым заболеванием печени,
• если у пациента имеется аллергия на эвкалиптовое масло, масло сладкого апельсина, мятное масло, лимонное масло или цинеол (основной компонент эвкалиптового масла), либо на любой другой компонент этого препарата (перечисленные в пункте 6).

Предостережения и меры предосторожности
Перед началом применения препарата Респеро Миртол необходимо проконсультироваться с врачом или фармацевтом.

• Если симптомы заболевания сохраняются или ухудшаются, или если появляется одышка или повышение температуры тела, или если пациент начинает откашливать слизь, содержащую кровь, либо гнойные выделения, необходимо немедленно обратиться к врачу.
• Пациенты, страдающие бронхиальной астмой, коклюшем или другими заболеваниями дыхательной системы, сопровождающимися значительной гиперчувствительностью дыхательных путей, должны принимать препарат Респеро Миртол только после консультации с врачом.

Взаимодействие препарата Респеро Миртол с другими лекарственными средствами
Следует сообщить врачу или фармацевту обо всех принимаемых в настоящее время или недавно принимавшихся лекарственных средствах, а также о тех, которые пациент планирует принимать.
Беременность, грудное вскармливание и влияние на фертильность
Если пациентка находится в состоянии беременности или кормит грудью, подозревает, что может быть беременной, или планирует беременность, ей следует проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата.
Управление транспортными средствами и эксплуатация механизмов
Специальные меры предосторожности не требуются.
Препарат Респеро Миртол содержит сорбитол и натрий
Капсулы препарата Респеро Миртол содержат не более 50 мг сорбитола на капсулу.
Сорбитол является источником фруктозы. Если у пациента (или его ребёнка) ранее была диагностирована непереносимость некоторых сахаров или наследственная непереносимость фруктозы — редкое генетическое заболевание, при котором организм пациента не расщепляет фруктозу, — пациент должен проконсультироваться с врачом перед применением препарата или перед его применением у ребёнка.
Препарат содержит менее 1 ммоль (23 мг) натрия на капсулу, то есть препарат считается «без содержания натрия».

3. Как принимать лекарство Респеро Майртол

Этот препарат следует всегда принимать строго в соответствии с инструкцией для пациента или
рекомендациями врача или фармацевта.
При наличии сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Рекомендуемая доза
Необходимо соблюдать следующие инструкции по дозировке, в противном случае препарат Респеро Майртол может быть
недостаточно эффективным!
При острых воспалительных состояниях взрослым и детям в возрасте старше 10 лет следует принимать по одной
капсуле 3–4 раза в сутки.
Если по истечении 7 дней улучшения не наступило или состояние пациента ухудшилось, необходимо обратиться
к врачу.
Как и когда принимать Респеро Майртол?
Капсулы фитопрепарата Респеро Майртол следует принимать не разжёвывая, примерно за 30 минут
до приёма пищи, запивая большим количеством жидкости. Последнюю дозу можно принимать перед сном.
Приём большей, чем рекомендуемая, дозы препарата Респеро Майртол
В случае приёма дозы, превышающей рекомендуемую, необходимо сообщить врачу. Врач примет решение
о необходимых мерах. Ниже перечисленные побочные действия могут возникнуть с большей тяжестью.
Пропуск приёма препарата Респеро Майртол
Не следует принимать двойную дозу для восполнения пропущенной. Необходимо продолжать приём препарата Респеро Майртол
в соответствии с рекомендациями врача или согласно инструкции по дозировке.
При наличии любых дополнительных сомнений, связанных с применением этого лекарства, следует обратиться
к врачу или фармацевту.

4. Возможные побочные действия

Как и все лекарства, этот препарат может вызывать побочные действия, хотя они не возникают у всех.
Для описания частоты побочных действий используются следующие определения:
Очень часто: наблюдаются более чем у 1 пациента из 10
Часто: наблюдаются у 1–10 пациентов из 100
Нечасто: наблюдаются у 1–10 пациентов из 1 000
Редко: наблюдаются у 1–10 пациентов из 10 000
Очень редко: наблюдаются менее чем у 1 пациента из 10 000
Неизвестно: частота не может быть определена на основании имеющихся данных

Возможные побочные действия:
Нечасто могут возникать желудочно-кишечные расстройства, например, боль в животе/ощущение дискомфорта в области эпигастрия, а также редко — тошнота, рвота или диарея.
Редко сообщалось о возникновении аллергических реакций (например, кожная сыпь, зуд, отёк лица, одышка или нарушения кровообращения).
В очень редких случаях возможны перемещения уже существующих камней в почках или желчных путях.

Сообщение о побочных действиях
Если появляются какие-либо побочные эффекты, включая те, которые не указаны в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. Побочные действия можно сообщать напрямую в Департамент мониторинга побочных действий лекарственных средств Управления регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и биоцидов:
Al. Jerozolimskie 181C
02-222 Варшава
Тел.: + 48 22 49 21 301
Факс: + 48 22 49 21 309
Веб-сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Побочные действия также можно сообщать ответственному лицу.
Благодаря сообщению о побочных действиях можно собрать больше информации о безопасности применения препарата.

5. Как хранить лекарство Респеро Миртол

Хранить при температуре не выше 25 °C.
Лекарство следует хранить в недоступном и невидимом для детей месте.
Не применять это лекарство после истечения срока годности, указанного на картонной упаковке после:
Срок годности (EXP) и на блистере после: EXP. Срок годности обозначает последний день указанного месяца.
Лекарства нельзя выбрасывать в канализацию или в бытовые отходы. Следует проконсультироваться с фармацевтом о том, как утилизировать лекарства, которые больше не используются. Такие меры помогут защитить окружающую среду.

6. Содержимое упаковки и другая информация

Что содержит лекарство Respero Myrtol

• Активным веществом препарата является дистиллят из смеси ректифицированных эфирных масел эвкалипта, сладкого апельсина, обыкновенного мирта и лимона. Одна капсула содержит 300 мг дистиллята из смеси ректифицированных эфирных масел: Eucalyptus globulus Labill. aetheroleum (эфирное масло эвкалипта), Citrus sinensis L. aetheroleum (эфирное масло сладкого апельсина), Myrtus communis L. aetheroleum (эфирное масло обыкновенного мирта) и Citrus limon L. aetheroleum (эфирное масло лимона).
• Вспомогательные вещества: рафинированное рапсовое масло, желатин, глицерол 85% (Е 422), гипромеллозы ацетат-сукцинат, триэтилцитрат, сорбитол жидкий, некристаллизующийся (Е 420), соляная кислота (13%), натрия лаурилсульфат, тальк, декстрин, аммония глицирризинат.

Как выглядит лекарство Respero Myrtol и что содержит упаковка
Капсулы мягкие желатиновые, прозрачные, естественно окрашенные.
Упаковка, содержащая 20 кишечнорастворимых мягких капсул
Упаковка, содержащая 50 кишечнорастворимых мягких капсул
Упаковка, содержащая 100 кишечнорастворимых мягких капсул
Не все размеры упаковок могут находиться в продаже.
Регистрационный держатель и производитель
G. Pohl-Boskamp GmbH & Co. KG
Kieler Straße 11
25551 Hohenlockstedt
Германия
Тел.: + 49 48 26 59-0
Факс: + 49 48 26 59-109
эл. почта: [email protected]
Для получения более подробной информации об этом лекарстве следует обращаться к
представителю регистрационного держателя:
Berlin-Chemie/Menarini Polska Sp. z o.o.
ул. Зыгмунта Сломинского 4
00-204 Варшава, Польша
Тел.: +22 566 21 00, Факс: +22 566 21 01
эл. почта: [email protected]