Prospecto: Información para el usuario

RESPERO MYRTOL
300 mg, cápsulas de liberación intestinal, blandas
Destilado de una mezcla de aceites esenciales rectificados de eucalipto, naranja dulce,
mirtáceas comunes y limón común.
Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar este medicamento, porque contiene información importante para usted.
Este medicamento debe tomarse siempre exactamente según se describe en este prospecto o según las indicaciones de su médico o farmacéutico.

Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
Si necesita consejo o información adicional, consulte a su farmacéutico.
Si experimenta efectos adversos, incluyendo posibles efectos adversos no mencionados en este prospecto, informe a su médico o farmacéutico. Véase el apartado 4.
Si tras 7 días no se produce mejoría o empeora su estado, debe ponerse en contacto con su médico.

Índice del prospecto

Qué es Respero Myrtol y para qué se utiliza
Qué debe saber antes de tomar Respero Myrtol
Cómo tomar Respero Myrtol
Posibles efectos adversos
Cómo conservar Respero Myrtol
Contenido del envase y otra información

1. Qué es Respero Myrtol y para qué se utiliza

Respero Myrtol es un medicamento de origen vegetal. Ayuda a fluidificar el moco y facilita su eliminación al hacerlo más fácil de expulsar, además de reducir el proceso inflamatorio.
Indicaciones: Alivio de los síntomas de la inflamación aguda de las vías respiratorias superiores.

2. Información importante antes de tomar el medicamento Respero Myrtol

Cuándo no debe tomar el medicamento Respero Myrtol:

Si el paciente padece inflamación del estómago, intestinos o vías biliares, o si padece una enfermedad hepática grave,
si el paciente es alérgico al aceite esencial de eucalipto, aceite esencial de naranja dulce, aceite esencial de mirto, aceite esencial de limón o al cineol (componente principal del aceite esencial de eucalipto), o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (indicados en el apartado 6).

Advertencias y precauciones
Antes de comenzar a tomar Respero Myrtol, debe consultar con su médico o farmacéutico.

Si los síntomas de la enfermedad persisten o empeoran, o si aparece disnea o fiebre, o si el paciente comienza a expulsar flemas con sangre o secreciones purulentas, debe consultar inmediatamente con un médico.
Los pacientes que padecen asma bronquial, tos ferina u otras enfermedades del sistema respiratorio acompañadas de una marcada hipersensibilidad del aparato respiratorio deben tomar Respero Myrtol únicamente tras consultar con un médico.

Interacción de Respero Myrtol con otros medicamentos
Debe informar al médico o farmacéutico sobre todos los medicamentos que esté tomando actualmente o haya tomado recientemente, así como sobre cualquier medicamento que piense tomar.

Embarazo, lactancia y fertilidad
Si la paciente está embarazada o en periodo de lactancia, sospecha que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, debe consultar con su médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento.

Conducción de vehículos y manejo de máquinas
No se requieren precauciones especiales.

Respero Myrtol contiene sorbitol y sodio
Las cápsulas del medicamento Respero Myrtol contienen no más de 50 mg de sorbitol por cápsula.
El sorbitol es una fuente de fructosa. Si previamente se ha diagnosticado al paciente (o a su hijo) intolerancia a ciertos azúcares o intolerancia hereditaria a la fructosa, una enfermedad genética rara en la que el organismo del paciente no metaboliza la fructosa, el paciente debe consultar con su médico antes de tomar este medicamento o administrárselo a su hijo.
El medicamento contiene menos de 1 mmol (23 mg) de sodio por cápsula, por lo que se considera que el medicamento es "bajo en sodio".

3. Cómo tomar el medicamento Respero Myrtol

Este medicamento debe tomarse siempre exactamente según se describe en el prospecto o según las indicaciones del médico o farmacéutico. En caso de duda, debe consultarse al médico o farmacéutico.

Dosis recomendada
Debe seguirse las siguientes instrucciones de dosificación; de lo contrario, Respero Myrtol podría no ser completamente eficaz.

En estados inflamatorios agudos, los adultos y niños mayores de 10 años deben tomar una cápsula 3-4 veces al día.

Si tras 7 días no se observa mejoría o el paciente empeora, debe consultarse al médico.

Cómo y cuándo tomar Respero Myrtol
Las cápsulas del medicamento de origen vegetal Respero Myrtol deben tomarse sin masticar, aproximadamente 30 minutos antes de las comidas, con una cantidad abundante de líquido. La última dosis puede tomarse antes de acostarse.

Ingesta de una cantidad mayor de la recomendada de Respero Myrtol
En caso de ingestión de una dosis superior a la recomendada, debe informarse al médico. El médico decidirá qué medidas pueden ser necesarias. Los efectos adversos mencionados a continuación podrían presentarse con mayor intensidad.

Omisión de la toma de Respero Myrtol
No debe tomarse una dosis doble para compensar la dosis olvidada. Debe continuarse tomando Respero Myrtol según las indicaciones del médico o según las instrucciones de dosificación descritas aquí.

Si persisten dudas sobre el uso de este medicamento, debe consultarse al médico o farmacéutico.

4. Posibles efectos adversos

Como todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los padecerán.
Para describir la frecuencia de aparición de los efectos adversos se utilizan las siguientes expresiones:
Muy frecuentes: afectan a más de 1 de cada 10 pacientes
Frecuentes: afectan a entre 1 y 10 de cada 100 pacientes
Poco frecuentes: afectan a entre 1 y 10 de cada 1.000 pacientes
Raros: afectan a entre 1 y 10 de cada 10.000 pacientes
Muy raros: afectan a menos de 1 de cada 10.000 pacientes
Desconocidos: la frecuencia no puede determinarse a partir de los datos disponibles

Posibles efectos adversos:
Pueden presentarse poco frecuentemente trastornos gastrointestinales, como dolor abdominal/sensación de molestia en la epigastria, así como casos raros de náuseas, vómitos o diarrea.
Se han notificado casos raros de reacciones de hipersensibilidad (por ejemplo, erupción cutánea, picor, edema facial, dificultad respiratoria o trastornos circulatorios).
En casos muy raros, eventuales cálculos presentes en los riñones o en las vías biliares podrían desplazarse.

Notificación de efectos adversos
Si aparece cualquier efecto adverso, incluyendo aquellos no mencionados en este prospecto, debe informar al médico o al farmacéutico. Los efectos adversos pueden notificarse directamente al Departamento de Vigilancia de Reacciones Adversas a Productos Médicos de la Oficina de Registro de Medicamentos, Productos Médicos y Biocidas:
Al. Jerozolimskie 181C
02-222 Varsovia
Tel.: + 48 22 49 21 301
Fax: + 48 22 49 21 309
Página web: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Los efectos adversos también pueden notificarse al titular de la autorización de comercialización.
Gracias a la notificación de efectos adversos, se podrá recopilar mayor información sobre la seguridad de este medicamento.

5. Cómo conservar el medicamento Respero Myrtol

Conservar a una temperatura que no supere los 25 °C.
Mantener el medic游戏副本 fuera de la vista y del alcance de los niños.
No utilizar este medicamento después de la fecha de caducidad indicada en el estuche de cartón tras:
Fecha de caducidad (EXP) y en el blíster tras: EXP. La fecha de caducidad es el último día del mes indicado.
No tire los medicamentos por el desagüe ni a la basura doméstica. Consulte con su farmacéutico cómo eliminar los medicamentos que ya no utiliza. Este procedimiento ayudará a proteger el medio ambiente.

6. Contenido del envase e informaciones adicionales

Qué contiene el medicamento Respero Myrtol

La sustancia activa del medicamento es el destilado de una mezcla de aceites esenciales rectificados de eucalipto, naranja dulce, arrayán común y limón. Cada cápsula contiene 300 mg de destilado de la mezcla de aceites esenciales rectificados: Eucalyptus globulus Labill. aetheroleum (aceite esencial de eucalipto), Citrus sinensis L. aetheroleum (aceite esencial de naranja dulce), Myrtus communis L. aetheroleum (aceite esencial de arrayán común) y Citrus limon L. aetheroleum (aceite esencial de limón).
Los demás componentes son: aceite de colza refinado, gelatina, glicerol al 85 % (E 422), hipromelosa acetato-succinato, citrato de trietilo, sorbitol líquido no cristalizable (E 420), ácido clorhídrico (13 %), laurilsulfato sódico, talco, dextrina y glicirrizinato amónico.

Aspecto del medicamento Respero Myrtol y contenido del envase
Cápsulas blandas gelatinosas transparentes, coloreadas de forma natural.
Envase que contiene 20 cápsulas gastroresistentes, blandas
Envase que contiene 50 cápsulas gastroresistentes, blandas
Envase que contiene 100 cápsulas gastroresistentes, blandas
No todos los tamaños de envases pueden estar comercializados.

Titular y fabricante
G. Pohl-Boskamp GmbH & Co. KG
Kieler Straße 11
25551 Hohenlockstedt
Alemania
Tel.: + 49 48 26 59-0
Fax: + 49 48 26 59-109
correo electrónico: [email protected]

Para obtener información más detallada sobre este medicamento, diríjase al
representante del titular:
Berlin-Chemie/Menarini Polska Sp. z o.o.
Calle Zygmunta Słomińskiego 4
00-204 Varsovia, Polonia
Tel.: +22 566 21 00, Fax: +22 566 21 01
correo electrónico: [email protected]