Перлид

Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пользователя

Perlid, 50 мг/мл, лак для ногтей лечебный
Аморолфин
Перед применением препарата внимательно прочитайте всю инструкцию, поскольку она содержит
важную информацию для пациента.

• Сохраняйте данную инструкцию, чтобы при необходимости можно было ознакомиться с ней повторно.
• При возникновении любых вопросов следует обратиться к врачу или фармацевту.
• Данный препарат выписан строго определённому лицу. Не передавайте его другим людям. Препарат может нанести вред другому человеку, даже если симптомы его заболевания такие же.
• Если у пациента появятся какие-либо побочные эффекты, включая те, которые не указаны в данной инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. пункт 4.

Содержание инструкции

1. Что такое препарат Перлид и для чего он применяется
2. Важная информация перед применением препарата Перлид
3. Как применять препарат Перлид
4. Возможные побочные действия
5. Как хранить препарат Перлид
6. Содержимое упаковки и другая информация

1. Что такое препарат Перлид и для чего он применяется

Активным веществом препарата Перлид является аморолфин (в форме гидрохлорида аморолфина), который относится к группе противогрибковых препаратов. Он оказывает фунгицидное действие на различные виды грибков, вызывающих инфекции ногтей.
Препарат Перлид применяется для лечения грибковых поражений ногтей.

2. Важная информация перед применением лекарственного средства Перлид

Когда не следует применять лекарственное средство Перлид

• если у пациента имеется аллергия на аморолфин или любой из других компонентов препарата (перечисленных в пункте 6). Предупреждения и меры предосторожности Перед началом применения лекарственного средства Перлид необходимо проконсультироваться с врачом или фармацевтом.
• Необходимо избегать контакта лака с глазами, ушами и слизистыми оболочками.
• Пилочки, использованные для поражённых грибком ногтей, нельзя использовать для здоровых ногтей.
• Во время применения лекарственного средства Перлид не следует использовать искусственные ногти.
• После нанесения лекарственного средства Перлид необходимо выждать не менее 10 минут перед нанесением любого косметического лака. Перед повторным нанесением лекарственного средства Перлид косметический лак следует аккуратно удалить.
• При контакте с органическими растворителями (разбавители, автомобильный бензин и др.) необходимо надевать непроницаемые перчатки, чтобы защитить нанесённое на ноготь лекарственное средство Перлид.

Дети и подростки
Лекарственное средство Перлид не следует применять у детей и подростков в возрасте до 18 лет.
Перлид и другие лекарственные средства
Следует сообщить врачу или фармацевту обо всех принимаемых в настоящее время или недавно лекарственных средствах, а также о тех, которые пациент планирует принимать.
Исследования взаимодействия лекарственного средства Перлид с другими препаратами не проводились.
Беременность, грудное вскармливание и влияние на фертильность
Если пациентка беременна или кормит грудью, подозревает, что может быть беременной, или планирует беременность, ей следует проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарственного средства.
Поскольку при местном применении лекарственного средства Перлид системное воздействие аморолфина незначительно, не ожидается влияние аморолфина на течение беременности, а также на новорождённого или грудного ребёнка.
Не ожидается влияние лекарственного средства на фертильность, поскольку системное воздействие аморолфина ничтожно мало.

3. Как применять лекарство Перлид

Этот препарат следует всегда применять в соответствии с рекомендациями врача. При возникновении сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Взрослые (старше 18 лет)
Лекарство Перлид следует наносить на ногти рук один или два раза в неделю, а на ногти ног — один раз в неделю, согласно рекомендациям врача.
Очень важно не прекращать применение лекарства Перлид до полного излечения инфекции и отрастания здоровых ногтей. Обычно это занимает около 6 месяцев при лечении ногтей рук и от 9 до 12 месяцев — при лечении ногтей ног. Врач, вероятно, будет контролировать ход лечения примерно каждые 3 месяца.
Инструкция по применению

1. Обработайте ноготь пилочкой

Пилочкой для ногтей (вложенной в некоторые упаковки лекарства Перлид),

тщательно обработайте заражённые участки ногтя и всю его поверхность.
ВНИМАНИЕ
Не следует использовать пилочки, которыми обрабатывали заражённые ногти, для здоровых ногтей, иначе можно распространить инфекцию. Чтобы предотвратить передачу инфекции, необходимо следить за тем, чтобы никто другой не пользовался пилочками из комплекта, применяемого для лечения.

2. Очистите ноготь

Ватным тампоном (смоченным средством для снятия лака), прилагаемым к упаковке,

очистите поверхность ногтя. Действия, описанные в пунктах 1 и 2, следует повторить на каждом заражённом ногте.

3. Наберите немного лака из флакона

Опустите одну из многоразовых пластинок во флакон с лаком для

ногтей. Перед нанесением лака не следует вытирать пластинку о край флакона.

4. Нанесите лак

Лак следует равномерно нанести на всю поверхность ногтя. Действия,

описанные в пунктах 3 и 4, следует повторить на каждом заражённом ногте.

5. Оставьте до высыхания Оставьте обработанные ногти сохнуть примерно на 10 минут.

6. Очистите пластинку

Пластинки, прилагаемые к лекарству, предназначены для многоразового использования. Однако важно,

чтобы после каждого лечебного сеанса их тщательно очищали с помощью того же ватного тампона, который использовался для очистки ногтя. Следует избегать прикосновений тампоном к только что покрытым лаком ногтям. Флакон с лаком для ногтей следует плотно закрыть. Ватный тампон необходимо выбросить с осторожностью, поскольку он легко воспламеняется.
После нанесения лекарства Перлид необходимо выждать не менее 10 минут перед нанесением любого косметического лака.
Перед повторным применением лекарства Перлид сначала необходимо удалить старый лак с помощью ватного тампона, а затем, при необходимости, обработать ногти пилочкой. После этого снова нанесите лак, как описано выше.
Вода и мыло не влияют на высохший лак для ногтей, поэтому можно мыть руки и ноги как обычно. Если необходимо использовать химические вещества, такие как растворители красок или автомобильный бензин, следует надевать резиновые или другие непроницаемые перчатки, чтобы защитить лак на ногтях.
Важно

• Если лекарство Перлид попало в глаз или ухо, немедленно промойте его водой и обратитесь к врачу, фармацевту или в ближайшую больницу.
• Не допускайте контакта лака со слизистыми оболочками (например, ротовой полости или носа). Не вдыхайте. Применение большей, чем рекомендованная, дозы лекарства Перлид
  В случае случайного проглатывания лака пациентом или другими лицами необходимо обратиться к врачу, фармацевту или в ближайшую больницу. Прекращение применения лекарства Перлид

Очень важно не прекращать применение лекарства Перлид до полного излечения инфекции и отрастания здоровых ногтей. При преждевременном прекращении лечения инфекция может остаться неизлеченной.
При возникновении любых дополнительных сомнений, связанных с применением этого лекарства, следует обратиться к врачу или фармацевту.

4. Возможные побочные действия

Как и все лекарства, этот препарат может вызывать побочные действия, хотя они не возникают у всех.
Редко (может встречаться не чаще, чем у 1 из 1 000 пациентов):

• ногти могут изменить цвет, ослабнуть или начать отделяться от ногтевого ложа,
• ломкие ногти,
• хрупкие ногти.

Очень редко (может встречаться не чаще, чем у 1 из 10 000 пациентов):

• может появиться ощущение жжения в области ногтя.

Частота неизвестна (не может быть определена на основании имеющихся данных):

• в области ногтя может возникнуть покраснение кожи, зуд, контактный дерматит, крапивница или пузырьки.

Сообщение о побочных действиях
Если у вас возникнут какие-либо побочные симптомы, включая те, которые не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. Побочные действия можно сообщать непосредственно в Департамент мониторинга побочных действий лекарственных средств Управления по регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и биоцидных продуктов
Al. Jerozolimskie 181C
02-222 Варшава
Тел.: 22 49 21 301
Факс: 22 49 21 309
Веб-сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Побочные действия также можно сообщать ответственному лицу.
Благодаря сообщениям о побочных действиях можно будет собрать больше информации о безопасности применения препарата.

5. Как хранить лекарство Перлид

Лекарство необходимо хранить в недоступном для детей и непроницаемом для света месте.
Хранить флакон плотно закрытым.
Срок годности после первого вскрытия флакона: 6 месяцев.
Не применять это лекарство после истечения срока годности, указанного на упаковке и флаконе после: EXP.
Срок годности означает последний день указанного месяца.
Надпись на упаковке после сокращения EXP означает срок годности, а после сокращения Lot — номер серии.
Лекарства нельзя выбрасывать в канализацию или бытовые ёмкости для мусора. Следует проконсультироваться с фармацевтом о том, как утилизировать лекарства, которые больше не используются. Такой подход поможет защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и другая информация

Что содержит лекарство Перлид

• Действующее вещество: аморолфин — 50 мг/мл в виде гидрохлорида аморолфина.
• Вспомогательные вещества: кополимер метакрилата аммония (тип А), триацетин, бутилацетат, этилацетат и этанол.

Как выглядит лекарство Перлид и что содержит упаковка

Перлид — это лечебный лак для ногтей.
Упаковки препарата:

• флакон, содержащий 2,5 мл лечебного лака для ногтей, с 10 шпателями;
• флакон, содержащий 2,5 мл лечебного лака для ногтей, с 10 шпателями, 30 ватными палочками и 30 пилочками для ногтей;
• флакон, содержащий 5 мл лечебного лака для ногтей, с 10 шпателями, 30 ватными палочками и 30 пилочками для ногтей.

Не все размеры упаковок могут быть представлены в продаже.

Регистрант и производитель
Регистрант
Фармацевтические заводы POLPHARMA S.A.
ул. Пельплинская 19, 83-200 Старогард-Гданьский
тел. +48 22 364 61 01

Производитель
P.W. Beyvers GmbH
Шаффхаузенштрассе, 26–34
D-12099 Берлин
Германия