Макмирор комплекс 500 мг
Польша
Содержание
- Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента
- 1. Что такое лекарственное средство Макмирор Комплекс 500 и для чего оно применяется
- 2. Информация, важная перед применением лекарства Макмирор Комплекс 500
- 3. Как применять лекарство Макмирор Комплекс 500
- 4. Возможные побочные действия
- 5. Как хранить лекарство Макмирор Комплекс 500
- 6. Содержание упаковки и другая информация
Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента
Внимание! Сохраните инструкцию! Информация на потребительской упаковке на иностранном языке.
Макмирор Комплекс 500 (Macmiror Complex)
500 мг + 200 000 ЕД, капсулы вагинальные мягкие
Нифурател + Нистатин
Macmiror Complex 500 и Macmiror Complex — различные торговые названия одного и того же лекарственного средства.
Перед применением лекарства необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции, поскольку она содержит важную информацию для пациента.
- Сохраните эту инструкцию, чтобы при необходимости можно было ознакомиться с ней повторно.
- При возникновении любых вопросов обратитесь к врачу или фармацевту.
- Данное лекарственное средство назначено строго определённому лицу. Не передавайте его другим. Лекарство может нанести вред другому человеку, даже если симптомы его заболевания такие же.
- Если у пациента появятся какие-либо нежелательные явления, включая те, которые не указаны в данной инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. раздел 4.
Содержание инструкции:
- Что такое лекарственное средство Макмирор Комплекс 500 и для чего оно применяется
- Важная информация перед применением лекарственного средства Макмирор Комплекс 500
- Как применять лекарственное средство Макмирор Комплекс 500
- Возможные нежелательные реакции
- Как хранить лекарственное средство Макмирор Комплекс 500
- Содержимое упаковки и прочая информация
1. Что такое лекарственное средство Макмирор Комплекс 500 и для чего оно применяется
Лекарственное средство Макмирор Комплекс 500 содержит два действующих вещества: нифурател и нистатин.
Нифурател — это синтетическое соединение, эффективно действующее против простейших, бактерий и грибов, наиболее часто вызывающих инфекции влагалища.
Нистатин — это антибиотик, обладающий противогрибковым действием, преимущественно направленным против грибов рода Candida spp.
Показания к применению лекарственного средства Макмирор Комплекс 500:
- Лечение инфекций влагалища и вульвы, вызванных: грибами рода Candida spp., влагалищной трихомонадой (Trichomonas vaginalis), бактериями.
Применение нифуратела и нистатина в одном лекарственном средстве обеспечивает эффективность Макмирор Комплекс 500 при лечении инфекций влагалища и вульвы, вызванных грибами рода Candida spp., влагалищной трихомонадой (Trichomonas vaginalis) и бактериями.
Совместное применение нифуратела и нистатина оказывает более эффективное действие у пациенток с кандидозом и другими инфекциями влагалища, чем применение каждого из этих веществ по отдельности. Эффективное лечение инфекций влагалища способствует восстановлению физиологических условий и снижает риск возникновения инфекций в будущем. Лекарственное средство не разрушает лактобациллы (палочки молочной кислоты), выполняющие защитную функцию и присутствующие во влагалище здоровых женщин. Нистатин и нифурател, применяемые местно — во влагалище — не проникают в кровь и не оказывают системного действия на организм.
2. Информация, важная перед применением лекарства Макмирор Комплекс 500
Когда не применять лекарство Макмирор Комплекс 500
Если у пациентки имеется аллергия на действующие вещества или любой из остальных компонентов этого
лекарства (перечисленных в пункте 6).
Предостережения и меры предосторожности
Перед началом применения лекарства Макмирор Комплекс 500 необходимо проконсультироваться с врачом или
фармацевтом.
Как и при применении всех противомикробных препаратов, при длительном использовании лекарства Макмирор Комплекс 500 может возникнуть сенсибилизация. Если во время лечения появятся или усилятся, например, жжение, зуд, следует прекратить применение препарата и сообщить об этом врачу, который при необходимости изменит способ лечения.
Во время лечения пациенткам не следует вступать в половые контакты. Рекомендуется одновременное пероральное применение нифураталя половым партнёром.
Лекарство предназначено для применения под наблюдением врача.
Применение лекарства Макмирор Комплекс 500 у пожилых пациентов
Лекарство Макмирор Комплекс 500 может применяться у лиц пожилого возраста.
Лекарство Макмирор Комплекс 500 и другие лекарства
Следует сообщить врачу или фармацевту обо всех лекарствах, которые пациент принимает в настоящее время или принимал недавно, а также о лекарствах, которые пациент планирует принимать.
На данный момент взаимодействия с другими лекарствами не установлено.
Не следует без согласования с врачом применять другие лекарства, вводимые во влагалище, включая те, что доступны без рецепта.
Лекарство Макмирор Комплекс 500 и приём пищи и напитков
Лекарство Макмирор Комплекс 500 можно применять независимо от приёма пищи и напитков.
Беременность и кормление грудью
Если пациентка беременна или кормит грудью, подозревает, что может быть беременной, или планирует забеременеть, она должна проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарства.
Решение о применении лекарства Макмирор Комплекс 500 у женщин во время беременности и кормления грудью принимает врач.
Неизвестно, проникает ли препарат в грудное молоко.
В любом случае, в период беременности и кормления грудью, лекарство Макмирор Комплекс 500 разрешено применять только под непосредственным наблюдением врача, в случае абсолютной необходимости, с учётом пользы грудного вскармливания для ребёнка и пользы лечения для матери.
Управление транспортными средствами и работа с механизмами
Лекарство Макмирор Комплекс 500 не оказывает влияния на способность к управлению транспортными средствами и работе с механизмами.
Лекарство Макмирор Комплекс 500 содержит натрия этил-пара-гидроксибензоат (Е 215) и натрия пропил-пара-гидроксибензоат (Е 217). Лекарство может вызывать аллергические реакции (в том числе поздние реакции).
3. Как применять лекарство Макмирор Комплекс 500
Это лекарство следует всегда применять в соответствии с рекомендациями врача или фармацевта.
При возникновении сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Лекарство Макмирор Комплекс 500 выпускается в форме мягких вагинальных капсул для применения внутривагинально.
Рекомендуемая доза:
Необходимо применять одну мягкую вагинальную капсулу один раз в сутки, вечером.
Мягкую вагинальную капсулу следует вводить глубоко в задний свод влагалища.
О способе введения мягкой вагинальной капсулы следует проконсультироваться с врачом.
Решение о том, как долго следует применять лекарство, принимает врач.
Лечение следует завершить до начала менструации.
Применение дозы, превышающей рекомендованную дозу лекарства Макмирор Комплекс 500
В связи со способом введения и тем, что лекарство не всасывается и не оказывает системного действия, передозировка крайне маловероятна.
До настоящего времени случаев передозировки не сообщалось.
Прекращение применения лекарства Макмирор Комплекс 500
Не следует без согласования с врачом прекращать лечение, поскольку оно может оказаться неэффективным.
При любых дальнейших сомнениях, связанных с применением этого лекарства, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
4. Возможные побочные действия
Как и все лекарства, этот препарат может вызывать побочные действия, хотя они возникают не у всех.
Очень редко (могут возникнуть реже чем у 1 из 10 000 человек): контактный дерматит, крапивница, жжение влагалища, зуд влагалища.
Жжение и зуд влагалища в месте применения обычно являются незначительными и исчезают самостоятельно.
Сообщение о побочных действиях
Если появятся какие-либо побочные симптомы, включая те, что не указаны в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. Побочные действия можно сообщать напрямую в Департамент мониторинга побочных действий лекарственных средств Управления регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и биоцидных продуктов, Ал. Ерозольские 181C, 02-222 Варшава, тел.: + 48 22 49 21 301, факс: + 48 22 49 21 309, веб-сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl.
Благодаря сообщениям о побочных действиях можно будет собрать дополнительную информацию о безопасности применения препарата.
5. Как хранить лекарство Макмирор Комплекс 500
Лекарство следует хранить в недоступном для детей и непроницаемом для взгляда месте.
Хранить при температуре ниже 25 °C в оригинальной упаковке.
Не применять это лекарство после истечения срока годности, указанного на упаковке.
Срок годности обозначает последний день указанного месяца.
Лекарства нельзя выбрасывать в канализацию или бытовые мусорные контейнеры. Следует проконсультироваться с фармацевтом о том, как утилизировать лекарства, которые больше не используются. Такой подход поможет защитить окружающую среду.
6. Содержание упаковки и другая информация
Что содержит лекарственное средство Macmiror Complex 500
- Действующими веществами препарата являются нифурател и нистатин. 1 вагинальная мягкая капсула содержит 500 мг нифуратела и 200 000 МЕ нистатина.
- Другие компоненты: диметикон, желатин, глицерол, натрия пара-гидроксибензоат (Е 215), натрия пропил-пара-гидроксибензоат (Е 217), диоксид титана (Е 171), оксид железа жёлтый (Е 172).
Как выглядит лекарственное средство Macmiror Complex 500 и что содержит упаковка
Лекарственное средство Macmiror Complex 500 представляет собой мягкие вагинальные капсулы для вагинального применения.
Упаковка препарата — блистер Al/PVDC-PVC, содержащий 12 мягких вагинальных капсул, в картонной коробке.
Для получения более подробной информации следует обращаться к ответственному держателю или параллельному импортёру.
Ответственный держатель в Румынии, стране экспорта:
POLICHEM SA
50 Val Fleuri
L-1526 Люксембург, Люксембург
Производитель:
Doppel Farmaceutici S.r.l, Via Volturno no.48, Quinto de Stampi, 20089 Розано, Милан, Италия
Doppel Farmaceutici S.r.l, Via Martiri delle Foibe no.1, 29016 Кортемаджоре – Пьяченца, Италия
Параллельный импортёр:
InPharm Sp. z o.o.
ul. Strumykowa 28/11
03-138 Варшава, Польша
Переупаковано в:
Pharma Innovations Sp. z o.o.
ul. Jagiellońska 76
03-301 Варшава, Польша
Номер разрешения в Румынии, стране экспорта: 12576/2019/01
Номер разрешения на параллельный импорт: 80/26