Лидопостерин

Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента

ЛИДОПОСТЕРИН
50 мг/г, мазь
Лидокаин
Перед применением лекарственного средства внимательно прочитайте содержание инструкции, поскольку оно содержит
важную информацию для пациента.

• Сохраняйте данную инструкцию, чтобы при необходимости можно было ознакомиться с ней повторно.
• При возникновении любых сомнений обращайтесь к врачу, фармацевту или медсестре.
• Это лекарственное средство выписано строго определённому лицу. Не передавайте его другим. Лекарство может навредить другому человеку, даже если симптомы его заболевания такие же.
• Если у пациента появятся какие-либо нежелательные явления, включая те, которые не указаны в данной инструкции, необходимо сообщить об этом врачу, фармацевту или медсестре. См. раздел 4.

Содержание инструкции

1. Что такое лекарственное средство ЛИДОПОСТЕРИН и для чего оно применяется
2. Важная информация перед применением лекарственного средства ЛИДОПОСТЕРИН
3. Как применять лекарственное средство ЛИДОПОСТЕРИН
4. Возможные нежелательные явления
5. Как хранить лекарственное средство ЛИДОПОСТЕРИН
6. Содержимое упаковки и прочая информация

1. Что такое лекарственное средство ЛИДОПОСТЕРИН и для чего оно применяется

ЛИДОПОСТЕРИН — это мазь, содержащая лидокаин, средство с местноанестезирующим действием.
Мазь ЛИДОПОСТЕРИН применяется для:

• уменьшения болевых ощущений в области ануса у пациентов с геморроидальными узлами,
• снятия зуда в области ануса,
• вспомогательного обезболивания до и после ректального обследования.

2. Важная информация перед применением препарата ЛИДОПОСТЕРИН

Когда не следует применять препарат ЛИДОПОСТЕРИН

• если у пациента имеется повышенная чувствительность к лидокаину или к любому из других компонентов препарата (перечисленных в пункте 6).

Предостережения и меры предосторожности
Перед началом применения препарата ЛИДОПОСТЕРИН необходимо проконсультироваться с врачом или фармацевтом.
Если у пациента имеются заболевания сердца, следует проконсультироваться с врачом перед применением данного препарата. Такие пациенты должны находиться под тщательным наблюдением с целью выявления признаков дополнительного, нежелательного воздействия на сердце.
Нанесение препарата на повреждённую кожу и (или) слизистую оболочку области ануса может привести к всасыванию большего количества лидокаина в кровоток и вызвать системные нежелательные эффекты.
При грибковых инфекциях необходимо одновременное применение местных противогрибковых препаратов.
Дети
Безопасность применения препарата ЛИДОПОСТЕРИН у детей в возрасте до 18 лет не установлена. Данные отсутствуют.
Взаимодействие препарата ЛИДОПОСТЕРИН с другими лекарственными средствами
Следует сообщить врачу или фармацевту обо всех препаратах, которые пациент принимает в настоящее время или принимал недавно, а также о тех, которые он планирует принимать.
Препарат ЛИДОПОСТЕРИН может влиять на действие некоторых лекарственных средств, содержащих следующие активные вещества, или подвергаться их влиянию:

• другие местные анестетики,
• препараты, применяемые при лечении нарушений ритма сердца (так называемые антиаритмические средства),
• препараты, применяемые при лечении артериальной гипертензии (так называемые бета-адреноблокаторы),
• препарат, содержащий активное вещество циметидин, применяемый при лечении изжоги и язв желудка.

Беременность и грудное вскармливание
Если пациентка беременна, кормит грудью, подозревает, что может быть беременной, или планирует беременность, ей следует проконсультироваться с врачом перед применением этого препарата.
Беременность
Лидокаин проникает через плаценту. Потенциальный риск для человека неизвестен. Перед применением препарата ЛИДОПОСТЕРИН во время беременности необходимо проконсультироваться с врачом.
Грудное вскармливание
Активное вещество, входящее в состав препарата ЛИДОПОСТЕРИН, проникает в грудное молоко, однако, вероятно, не оказывает влияния на ребёнка, находящегося на грудном вскармливании. Тем не менее, перед применением препарата ЛИДОПОСТЕРИН в период лактации следует проконсультироваться с врачом.
Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами
Препарат ЛИДОПОСТЕРИН не оказывает влияния или оказывает незначительное влияние на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами.
Препарат ЛИДОПОСТЕРИН содержит цетиловый спирт
Препарат может вызывать местные реакции кожи (например, контактный дерматит).

3. Как применять лекарство ЛИДОПОСТЕРИН

Этот препарат следует всегда применять в соответствии с рекомендациями врача. При возникновении сомнений необходимо обратиться
к врачу или фармацевту.
Рекомендуемая доза
В начале лечения мазь следует применять от 2 до 3 раз в сутки, затем — 2 раза в сутки. Количество
применяемой мази зависит от размера обрабатываемого участка кожи и слизистой оболочки.
Мазь ЛИДОПОСТЕРИН содержит обезболивающее вещество с быстрым началом действия. Поэтому рекомендуется
применять только небольшие количества мази. Не следует превышать максимальную дозу 2,5 г
мази (125 мг лидокаина) за одно применение. Длина полоски, выдавленной из тюбика, составляет около 2 см.
Как и когда применять лекарство ЛИДОПОСТЕРИН?
Мазь следует применять утром и вечером после опорожнения кишечника.
Мазь осторожно втирают в кожу и слизистые оболочки, нуждающиеся в лечении.
Мазь, нанесённую на область ануса, можно накрыть повязкой из марли.
Чтобы избежать резких загибов тюбика с мазью, рекомендуется скручивать тюбик с конца после каждого
применения, чтобы его верхняя часть всегда была полностью заполнена мазью.
Для применения мази в анальном канале следует использовать аппликатор, прилагаемый к упаковке.
Применение аппликатора
Аппликатор накручивают на тюбик с мазью и снимают его верхнюю часть. Нажатием на тюбик мазь
попадает в аппликатор и появляется в его боковых отверстиях. Затем аппликатор осторожно вводят
в анус.
Смачивание аппликатора мазью может облегчить его введение в анус. Повторное нажатие на тюбик
способствует поступлению мази в анальный канал. Осторожное вращение тюбика обеспечивает
равномерное распределение мази. После применения необходимо очистить аппликатор, выдавив
небольшое количество мази через боковые отверстия, протереть поверхность впитывающей бумагой,
а затем снова навинтить верхнюю часть аппликатора. Это защищает мазь от высыхания.
Если мазь не применялась в течение длительного времени, необходимо разобрать аппликатор и
промыть его горячей водой.
Внимание:
Из-за температуры тела применение мази в области ануса может привести к загрязнению белья.
Как долго применять лекарство ЛИДОПОСТЕРИН
Продолжительность лечения определяет врач. Препарат не следует применять дольше 7 дней. В случае
рецидива симптомов заболевания препарат можно применить повторно.
Не следует прекращать применение препарата до запланированного окончания курса лечения без консультации
с врачом.
При случайном попадании мази внутрь через рот
При случайном проглатывании мази могут возникнуть желудочно-кишечные расстройства,
такие как боль в животе и тошнота. Дезориентация, кардиогенный шок, судороги и нарушения
дыхания могут возникнуть только при приёме внутрь очень больших доз лидокаина. В таком
случае необходимо немедленно обратиться к врачу или фармацевту.
Применение большей, чем рекомендованная, дозы препарата ЛИДОПОСТЕРИН
При применении дозы, превышающей рекомендованную, нежелательные эффекты, как правило, не возникают.
Следует продолжать применение рекомендованной дозы и соблюдать схему лечения.
Пропуск применения мази ЛИДОПОСТЕРИН
Не следует применять двойную дозу для восполнения пропущенной дозы.
При возникновении любых дальнейших сомнений, связанных с применением этого препарата, необходимо обратиться
к врачу или фармацевту.

4. Возможные побочные действия

Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные действия, хотя они не возникают у всех.
Побочные действия
Очень часто (могут возникать чаще, чем у 1 из 10 человек)
Зуд и жжение в области ануса
Это может быть аллергическая реакция (например, контактная аллергия).
Часто (могут возникать реже, чем у 1 из 10 человек)
Диарея
Не часто (могут возникать реже, чем у 1 из 100 человек)
Дискомфорт, покраснение вокруг ануса
Сообщение о побочных действиях
Если появляются какие-либо побочные эффекты, включая те, которые не указаны в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. Побочные действия можно сообщать напрямую в Департамент мониторинга побочных действий лекарственных средств Управления регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и биоцидных продуктов, Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Варшава, тел.: 22 49-21-301, факс: 22 49-21-309, веб-сайт:
https://smz.ezdrowie.gov.pl
Побочные действия также можно сообщать ответственному лицу.
Благодаря сообщению о побочных действиях можно будет собрать дополнительную информацию о безопасности применения препарата.

5. Как хранить лекарство Лидопостерин

Лекарство следует хранить в недоступном для детей и непроницаемом для света месте.
Не применять данный препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке и тюбике после надписи: «Срок годности». Срок годности означает последний день указанного месяца.
Хранить при температуре ниже 25 °С.
Не выбрасывайте лекарства в канализацию или бытовые ёмкости для отходов. Спросите фармацевта, как правильно утилизировать лекарства, которые вы больше не используете. Такой подход поможет защитить окружающую среду.

6. Содержимое упаковки и другая информация

Что содержит лекарство ЛИДОПОСТЕРИН

• Активным веществом препарата является лидокаин. 1 г мази содержит 50 мг лидокаина.
• Другие компоненты: цетиловый спирт, макрогол 1500, макрогол 3000, макрогол 400, очищенная вода.

Как выглядит лекарство ЛИДОПОСТЕРИН и что содержит упаковка
Белая, однородная мазь в алюминиевой тубе, покрытой изнутри эпоксидной смолой,
запечатанной с конца латексом или термосвариваемым лаком, укупоренная колпачком, в картонной коробке.
В коробке находится алюминиевая туба, содержащая 25 г мази, и полиэтиленовая канюля PE (аппликатор).
Ответственный субъект и производитель
DR. KADE Pharmazeutische Fabrik GmbH
Rigistraße 2
12277 Берлин
Германия
Для получения более подробной информации обращайтесь к представителю ответственного субъекта:
Kadefarm Sp. z o.o.
Сьерослав, ул. Гипсова 18
62-080 Тарново-Подгорне, Польша
Тел. +48 61 862 99 43
эл. почта: [email protected]