Кседине ha для детей
Польша
Содержание
- Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента
- 1. Что такое Кседине НА для детей и для чего применяется
- 2. Важная информация перед применением Ксидин ХА для детей
- 3. Как применять Кседине HA для детей
- 4. Возможные побочные действия
- 5. Как хранить Ксидин ХА для детей
- 6. Содержимое упаковки и другая информация
Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента
Кседине НА для детей, 0,5 мг/мл, аэрозоль назальный, раствор
Xylometazolini hydrochloridum
Перед применением лекарственного средства необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции, поскольку в ней содержится важная информация для пациента.
Лекарство следует всегда применять строго в соответствии с указаниями настоящей инструкции для пациента или по рекомендации врача или фармацевта.
- Сохраните данную инструкцию, чтобы при необходимости можно было ознакомиться с ней повторно.
- Если требуется консультация или дополнительная информация, следует обратиться к фармацевту.
- Если у пациента появятся какие-либо побочные реакции, включая те, которые не указаны в настоящей инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. раздел 4.
- Если по истечении 3 дней не наступит улучшение состояния или пациент будет чувствовать себя хуже, необходимо обратиться к врачу.
Содержание инструкции
- Что такое Кседине НА для детей и для чего применяется
- Важная информация перед применением Кседине НА для детей
- Как применять Кседине НА для детей
- Возможные побочные реакции
- Как хранить Кседине НА для детей
- Содержимое упаковки и другая информация
1. Что такое Кседине НА для детей и для чего применяется
Кседине НА для детей относится к группе симпатомиметических препаратов, применяемых при заболеваниях носа. В состав препарата входит гидрохлорид ксилометазолина, который способствует сужению кровеносных сосудов в носу, уменьшая тем самым отёк слизистой оболочки носа.
Кседине НА для детей также содержит гиалуроновую кислоту (в форме натрия гиалуроната), которая защищает и увлажняет слизистую оболочку носа.
Кседине НА для детей применяется для:
уменьшения отёка слизистой оболочки носа, вызванного ринитом (воспалением слизистой оболочки носа) или синуситом (воспалением слизистой оболочки околоносовых пазух).
Кседине НА для детей в дозировке 0,5 мг/мл показан к применению у детей в возрасте от 2 до 12 лет.
2. Важная информация перед применением Ксидин ХА для детей
Когда не применять Ксидин ХА для детей:
- если у пациента имеется повышенная чувствительность к ксилометазолину или любому из других компонентов препарата (перечисленных в пункте 6);
- если у пациента имеется повышенное внутриглазное давление, особенно при глаукоме с узким углом передней камеры;
- если у пациента имеется хронический ринит (длительное раздражение слизистой оболочки носа) с незначительным выделением или без него ( rhinitis sicca );
- если пациент принимает или принимал ингибиторы моноаминоксидазы (ингибиторы МАО) в течение последних двух недель;
- если пациент принимает другие лекарственные препараты, которые могут вызывать повышение артериального давления;
- если у пациента имеется воспаление, вызванное повышенной чувствительностью сосудов носа;
- если пациенту проводилась операция на мозге, выполнявшаяся через нос или рот.
Данный препарат не предназначен для детей в возрасте младше 2 лет.
Предупреждения и меры предосторожности
Перед началом применения Ксидин ХА для детей необходимо проконсультироваться с врачом или фармацевтом
в случае:
сильной реакции на симпатомиметики (вещества, схожие с адреналином), поскольку применение
препарата у таких пациентов может вызывать бессонницу, головокружение, неконтролируемое дрожание
мышц, нерегулярное сердцебиение или нарушения сердечного ритма, а также повышение артериального давления;
заболеваний сердца (например, синдром удлинённого интервала QT), заболеваний сосудов или высокого
артериального давления;
гипертиреоза, сахарного диабета или другого заболевания обмена веществ;
заболевания надпочечников;
доброкачественной гиперплазии предстательной железы (увеличение простаты).
Длительное непрерывное применение препарата Ксидин ХА для детей может привести к усилению
симптомов заложенности носа.
Ксидин ХА для детей и другие лекарственные препараты
Следует сообщить врачу или фармацевту обо всех препаратах, которые пациент принимает в настоящее время или принимал недавно, а также о препаратах, которые пациент планирует принимать.
Не следует применять данный препарат при одновременном использовании:
- некоторых антидепрессантов, таких как три- и четырёхциклические антидепрессанты, ингибиторы моноаминоксидазы, а также в течение двух недель после прекращения применения ингибиторов моноаминоксидазы (см. пункт «Когда не применять Ксидин ХА для детей»);
- других препаратов, повышающих артериальное давление.
Беременность и грудное вскармливание
Препарат Ксидин ХА для детей с концентрацией 0,5 мг/мл предназначен для применения у детей. Однако
нижеприведённая информация касается активного вещества — гидрохлорида ксилометазолина.
Если пациентка беременна или кормит грудью, подозревает, что может быть беременна, или планирует беременность, ей следует проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата.
Недостаточно данных о применении гидрохлорида ксилометазолина у беременных женщин, поэтому данный препарат не следует применять в период беременности.
В связи с отсутствием данных о проникновении гидрохлорида ксилометазолина в грудное молоко, применение препарата во время грудного вскармливания запрещено.
Управление транспортными средствами и работа с механизмами
Влияние препарата Ксидин ХА для детей на способность к управлению транспортными средствами и работу с механизмами неизвестно.
3. Как применять Кседине HA для детей
Этот препарат следует всегда применять точно в соответствии с инструкцией, изложенной в данной аннотации для пациента, или по назначению врача или фармацевта. При возникновении сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Дети в возрасте от 2 до 12 лет
Если врач или фармацевт не назначили иначе, следует применять по одной дозе препарата Кседине HA для детей в каждую ноздрю до 3 раз в сутки, не дольше 5–7 дней. Не следует превышать рекомендуемую дозу.
| Аэрозоль следует вводить ребёнку в вертикальном положении. Поэтому маленьким детям лучше всего сидеть на коленях у взрослого во время приёма лекарства. Перед применением лекарства ребёнку следует очистить нос. Необходимо снять защитный колпачок, как показано на рисунке 1. | Рисунок 1![]() |
| Необходимо держать бутылочку между указательным и средним пальцами, одновременно опираясь на её дно большим пальцем, как показано на рисунке 2. Чтобы распылить дозу, нужно нажать на помпу в направлении дна бутылочки. Перед первым применением необходимо несколько раз (пять раз) распылить аэрозоль в воздух для получения равномерной дозы. Если лекарство не использовалось в течение нескольких дней, следует распылить в воздух хотя бы одну дозу аэрозоля для обеспечения равномерной дозы. | Рисунок 2![]() |
| Необходимо ввести верхнюю часть дозирующей помпы в носовой ход, как показано на рисунке 3 (не следует применять аэрозоль под носовой ход). Нажав один раз на помпу, одновременно попросите ребёнка сделать вдох через нос. В это же время аккуратно закройте другой носовой ход указательным пальцем второй руки. Отпустите помпу и извлеките её из носового хода. Повторите этот процесс во втором носовом ходе. После применения тщательно очистите дозирующую помпу с помощью сухой и чистой салфетки и снова наденьте защитный колпачок. | Рисунок 3![]() |
С гигиенических соображений и во избежание распространения инфекций каждый флакон
с аэрозолем должен использоваться только одним человеком.
Не следует применять этот препарат у детей в возрасте до 2 лет.
Применение более высокой, чем рекомендуемая, дозы Ксидин ХА для детей
Если ребёнок (или взрослый) применил дозу препарата, превышающую рекомендуемую, необходимо немедленно
обратиться к врачу, который начнёт соответствующее лечение.
Могут возникнуть следующие симптомы передозировки (в основном у детей):
- тяжёлое поражение центральной нервной системы
- сонливость
- сухость во рту
- потливость
- учащённое сердцебиение
- нерегулярное сердцебиение
- повышение артериального давления.
Пропуск применения Ксидин ХА для детей
Не следует применять двойную дозу для восполнения пропущенной дозы. Необходимо продолжать
применение препарата в соответствии с информацией, содержащейся в данной инструкции.
При возникновении любых дополнительных сомнений, связанных с применением этого препарата, следует
обратиться к врачу или фармацевту.
4. Возможные побочные действия
Как и все лекарства, этот препарат может вызывать побочные действия, хотя они возникают не у всех.
СЛЕДУЕТ ПРЕКРАТИТЬ ПРИМЕНЕНИЕ препарата Кседине HA для детей и немедленно обратиться к врачу,
если появятся какие-либо из перечисленных нежелательных явлений, которые могут быть признаками
аллергической реакции:
- затруднённое дыхание или глотание, отёк лица, губ, языка или горла
- сильный зуд кожи с красной сыпью или возвышающимися пузырями.
Другие побочные действия:
Часто (могут возникать реже чем у 1 из 10 человек)
ощущение жжения или покалывания в носу и горле, сухость слизистой оболочки носа
Редко (могут возникать реже чем у 1 из 1 000 человек)
головная боль, повышенное артериальное давление, нервозность, тошнота, головокружение, бессонница, сердцебиение
преходящие нарушения зрения и системные аллергические реакции
Частота неизвестна (частота возникновения не может быть определена на основании имеющихся данных):
- усиление симптомов заложенности носа после прекращения применения препарата
- кровотечение из носа.
Сообщение о побочных действиях
Если появятся какие-либо побочные эффекты, включая те, которые не указаны в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. Побочные действия можно сообщать напрямую в Департамент мониторинга нежелательных явлений Продуктов Лечебных, Изделий Медицинских и Продуктов Биобойцовых: Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Варшава, тел.: 22 49 21 301, факс: 22 49 21 309,
Сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl.
О побочных действиях можно также сообщать ответственному лицу.
Благодаря сообщению о побочных действиях можно будет собрать дополнительную информацию о безопасности применения препарата.
5. Как хранить Ксидин ХА для детей
Препарат следует хранить в недоступном для детей месте.
Особые указания по условиям хранения препарата отсутствуют.
Срок годности после первого вскрытия бутылочки составляет 6 месяцев.
Не применять этот препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке и бутылочке после сокращения:
EXP. Срок годности обозначает последний день указанного месяца. Номер серии указан после сокращения:
Lot.
Не выбрасывайте лекарства в канализацию или бытовые ёмкости для мусора. Спросите фармацевта, как правильно утилизировать лекарства, которые вы больше не используете. Такой подход поможет защитить окружающую среду.
6. Содержимое упаковки и другая информация
Что содержит Ксидин НА для детей
- Действующим веществ游戏副本ом препарата является ксилометазолина гидрохлорид. Каждый 1 мл Ксидин НА для детей содержит 0,5 мг ксилометазолина гидрохлорида. Каждая доза (70 микролитров) содержит 0,035 мг ксилометазолина гидрохлорида.
- Вспомогательные вещества: очищенная морская вода, дигидрофосфат калия, натрия гиалуронат, очищенная вода.
Как выглядит Ксидин НА для детей и что содержит упаковка
Прозрачный, бесцветный, стерильный раствор. Не содержит консервантов.
Белая пластиковая бутылочка, содержащая 10 мл раствора, закрытая дозирующим насосом с носовым аппликатором и защитным колпачком, помещённая в картонную пачку.
Регистрант:
Ranbaxy (Poland) Sp. z o.o.
ул. Идыковского 16
00-710 Варшава
Производитель:
Jadran-Galenski laboratorij d.d.
Свильно 20
51000 Риека
Хорватия
S.C. Terapia SA
улица Фабрици 124
400 632 Клуж-Напока
Румыния
Наименование этого лекарственного препарата в странах — членах Европейского экономического пространства и в Соединённом Королевстве (Северная Ирландия):
Латвия Xylometazolini hydrochloridum Ranbaxy
Румыния RHINXYL HA


