Йопидин

Инструкция по применению: информация для пользователя

ЙОПИДИН 5 мг/мл глазные капли, раствор

Апреклонидин (в виде гидрохлорида)
Внимательно прочитайте эту инструкцию, прежде чем начать применение этого лекарственного средства, поскольку она содержит важную для вас информацию.

• Храните эту инструкцию. Возможно, вам понадобится прочитать её снова.
• Если у вас возникнут вопросы, обратитесь к врачу или фармацевту.
• Это лекарственное средство назначено исключительно вам. Не передавайте его другим людям, даже если у них схожие симптомы заболевания, поскольку это может быть опасно для них.
• Если у вас возникнут какие-либо нежелательные эффекты, включая те, которые не указаны в данной инструкции, обратитесь к врачу или фармацевту. См. раздел 4.

Содержание инструкции:
1. Что такое Йопидин и для чего он применяется
2. Что следует знать перед применением Йопидина
3. Как применять Йопидин
4. Возможные нежелательные эффекты
5. Как хранить Йопидин
6. Содержимое упаковки и другая информация

1. Что такое Йопидин и для чего он применяется
Йопидин 5 мг/мл глазные капли, раствор содержит апреклонидин (в виде гидрохлорида) в качестве действующего вещества.
Йопидин относится к группе лекарственных средств, известных как альфа-агонисты.
Применяется для лечения хронического глаукомы у пациентов, которые уже принимают другие лекарственные средства для лечения этого заболевания.
У данных пациентов Йопидин способствует снижению внутриглазного давления и может отсрочить необходимость хирургического вмешательства для снижения глазного давления.

2. Что нужно знать перед применением ЙОПИДИНА

Не используйте ЙОПИДИН,
если у вас в анамнезе тяжелое или нестабильное заболевание сердца или нарушения кровообращения.
если у вас аллергия на апраклонидин, клонидин или любой другой компонент препарата,
перечисленных в разделе 6.
если вы в настоящее время принимаете антидепрессанты из группы ингибиторов
моноаминоксидазы или трициклические антидепрессанты.
если вы в настоящее время принимаете внутрь или вводите в виде инъекций препараты из группы
симпатомиметиков.
в ДЕТСКОМ возрасте.
Проконсультируйтесь с врачом.

Предостережения и меры предосторожности
Обратитесь к врачу или фармацевту перед применением ЙОПИДИНА.

Соблюдайте особую осторожность:
Применяйте ЙОПИДИН исключительно в виде капель в глаз/в оба глаза.
При длительном применении может возникнуть снижение эффективности ЙОПИДИНА в отношении
контроля внутриглазного давления. Во время применения препарата врач будет регулярно
осматривать вас, чтобы убедиться в сохранении его эффективности.
Поскольку ЙОПИДИН снижает внутриглазное давление, вам необходимо проходить регулярные
осмотры, чтобы убедиться, что давление в глазах находится под контролем.

Если у вас в анамнезе имеются или вы принимаете лекарства для лечения следующих состояний:
Любое заболевание сердца (включая стенокардию, инфаркт миокарда или сердечную недостаточность)
Высокое давление или другие нарушения кровообращения (включая инсульт, болезнь Рейно и обмороки)
Почечная или печеночная недостаточность
Депрессия
Болезнь Паркинсона
Сахарный диабет или гипогликемия. ЙОПИДИН может маскировать признаки и симптомы внезапного
снижения уровня сахара в крови, такие как тахикардия или дрожь.

Если вам предстоит хирургическая операция.
Если ни один из перечисленных случаев к вам не относится, вы можете продолжать применение ЙОПИДИНА, но
обязательно обсудите это с врачом.

ЙОПИДИН, пища, напитки и алкоголь
Не следует употреблять алкоголь во время лечения ЙОПИДИНОМ, поскольку он может усиливать его действие.

Другие лекарства и ЙОПИДИН
Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете или недавно принимали любые другие
препараты, включая те, что без рецепта.
ЙОПИДИН не следует применять, если вы принимаете антидепрессанты из группы ингибиторов
моноаминоксидазы или трициклические антидепрессанты. Кроме того, не используйте ЙОПИДИН, если вы
принимаете внутрь или вводите в виде инъекций препараты из группы симпатомиметиков.
ЙОПИДИН может усиливать действие некоторых препаратов, применяемых при лечении депрессии, астмы,
гипертонии, сердечных препаратов, содержащих дигоксин или дигитоксин, некоторых психических
расстройств и болезни Паркинсона; он также может взаимодействовать с некоторыми обезболивающими,
седативными средствами, анестетиками, трициклическими антидепрессантами, фенотиазинами,
препаратами от кашля и простуды, глазными каплями от глаукомы, такими как тимолол или бримонидин,
и глазными каплями для отбеливания глаз.

Беременность и грудное вскармливание
Если вы беременны, подозреваете беременность, планируете забеременеть или кормите грудью,
проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата.
ЙОПИДИН не следует применять во время беременности и грудного вскармливания.

Управление транспортными средствами и использование механизмов
Этот препарат может вызывать сонливость и головокружение. В таком случае
избегайте вождения автомобиля и работы с механизмами.

Важная информация по использованию контактных линз
ЙОПИДИН содержит бензалкония хлорид
Препарат содержит 0,1 мг бензалкония хлорида на 1 мл, что соответствует концентрации 0,01%.
Бензалкония хлорид может поглощаться мягкими контактными линзами и вызывать изменение их цвета.
Перед применением препарата снимите контактные линзы и подождите 15 минут перед их повторным надеванием.
Бензалкония хлорид также может вызывать раздражение глаз, особенно при сухости глаза или
поражениях роговицы (прозрачного переднего слоя глаза). Если после применения препарата вы ощущаете
необычное ощущение, жжение или боль в глазу, обратитесь к врачу.

3. Как применять Йопидин

Рекомендуемая доза
Рекомендуемая доза — 1 капля в глаз или глаза 3 раза в день.

1 2 3
Снимите кольцо, которое ослабляется, при первом открытии флакона.
Всегда используйте Йопидин строго по назначению врача. Если у вас есть сомнения, обратитесь к врачу или фармацевту.
Как применять Йопидин
Перед началом процедуры тщательно вымойте руки.
Отвинтите колпачок флакона.
Переверните флакон и держите его между большим пальцем и остальными пальцами.
Запрокиньте голову назад.
Одной рукой слегка потяните нижнее веко вниз, чтобы образовалась «сумка» между веком и глазом.
Каплю необходимо закапать именно в это место (рисунок 1).
Поднесите пипетку близко к глазу. Для удобства можно воспользоваться зеркалом.
Не касайтесь глаза или век, окружающих тканей или других поверхностей кончиком пипетки. Это может привести к загрязнению и инфицированию глазных капель.
Аккуратно надавите на основание флакона, чтобы вышла одна капля (рисунок 2).
Не сжимайте флакон, достаточно слегка надавить на дно.
После закапывания Йопидина надавите пальцем на внутренний угол глаза, ближе к носу (рисунок 3). Это помогает предотвратить попадание препарата в системный кровоток.
Если необходимо закапать капли в оба глаза, повторите описанные действия для второго глаза. Сразу после использования плотно закройте флакон.
Если капля не попала в глаз, повторите процедуру.
Если Йопидин был случайно проглочен, немедленно обратитесь к врачу.
Если вы забыли использовать Йопидин
Продолжайте применение по графику, используя следующую дозу в обычное время. Однако, если до следующего запланированного приёма осталось мало времени, пропущенную дозу можно пропустить и вернуться к обычному режиму дозирования.
Не применяйте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную.
Если вы применили больше Йопидина, чем следовало
Промойте глаза большим количеством тёплой воды. Не закапывайте дополнительные капли до следующего запланированного приёма.
При случайном проглатывании симптомы передозировки могут включать снижение артериального давления, сонливость, брадикардию, гиповентиляцию (снижение частоты и глубины дыхания) и судороги.
Если вы используете другие глазные капли или глазные мази
Выдерживайте интервал не менее 5 минут между применением различных препаратов. Рекомендуется закапывать глазные мази последними.
Если у вас возникли какие-либо сомнения относительно применения этого лекарственного средства, обратитесь к врачу или фармацевту.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные препараты, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя
они проявляются не у всех пациентов.
Йопидин может вызывать аллергические реакции. Если появятся один или несколько из следующих глазных симптомов:

• покраснение — зуд — дискомфорт — чрезмерное слезотечение — необычное ощущение — отек глаза и века, немедленно обратитесь к врачу.

Если зрение ухудшается сразу после применения Йопидина, прекратите использование и немедленно обратитесь
к врачу.
Возможно появление одного или нескольких из следующих эффектов в одном или обоих глазах:
Очень часто (может затрагивать более 1 человека из 10): усиление покраснения, зуд, воспаление.
Часто (может затрагивать до 1 человека из 10): дискомфорт, повышенное слезоотделение, отек века, ощущение инородного тела в глазу, сухость глаза, образование корок на веке.
Нечасто (может затрагивать до 1 человека из 100): уплотнения под веками, отек глаз, нарушение зрения, боль, воспаление и раздражение глаз или век, повреждение поверхности роговицы (передней части глаза), светочувствительность, покраснение века, сокращение или поднятие век, увеличение размера зрачка, снижение зрения, помутнение зрения, опущение века, выделения из глаза или побеление глаза.

Могут также возникать побочные эффекты в других частях тела, в том числе:
Часто (может затрагивать до 1 человека из 10): сухость во рту, воспаление слизистой носа, дерматиты, сухость слизистой носа, слабость, головная боль, нарушение вкуса.
Нечасто (может затрагивать до 1 человека из 100): боль в груди, отек кистей, стоп или конечностей, нерегулярное сердцебиение, запор, тошнота, ощущение усталости, боль в горле, выделения из носа, мышечные боли, нарушение координации, сонливость, головокружение, ощущение покалывания, нервозность, депрессия, трудности с засыпанием, одышка или затрудненное дыхание, нарушение обоняния, отек лица, раздражительность, расширение кровеносных сосудов.

Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, включая те, которые не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. Вы также можете сообщить о побочных эффектах напрямую через национальную систему уведомлений по адресу: https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse.
Сообщая о побочных эффектах, вы можете помочь предоставить дополнительную информацию о безопасности данного лекарственного препарата.

5. Условия хранения Йопидина

Храните этот лекарственный препарат в недоступном для детей месте.
Не охлаждать и не замораживать. Не хранить при температуре выше 25 °C.
Храните флакон плотно закрытым в упаковке.
Не используйте этот препарат после даты, указанной на флаконе и упаковке, после «Срок годности». Дата окончания срока годности относится к последнему дню месяца.
Не используйте глазные капли спустя 4 недели после первого открытия флакона, чтобы избежать инфекций.
Не выбрасывайте лекарства в сточные воды или бытовые отходы. Проконсультируйтесь с фармацевтом о том, как утилизировать лекарства, которые вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и другая информация

Что содержит Йопидин
Действующее вещество — апараклонидин 5 мг/мл (в виде хлорида).
Вспомогательные вещества: хлорид натрия, тригидрат ацетата натрия, хлорид бензалкония, соляная кислота и/или гидроксид натрия (для регулирования pH), очищенная вода.

Описание внешнего вида Йопидина и содержание упаковки
Йопидин представляет собой прозрачный раствор от бесцветного до бледно-желтого цвета, выпускаемый в пластиковом флаконе объёмом 5 мл или 10 мл с винтовой крышкой. Упаковка содержит один флакон.

Держатель регистрационного удостоверения и производитель:

Держатель регистрационного удостоверения
Essential Pharma Limited,
Vision Exchange Building
Triq it-Territorjals, Zone 1,
Central Business District,
Birkirkara, CBD 1070,
Мальта

Производитель
SA Alcon-Couvreur NV
Rijksweg 14, B-2870 Puurs, Бельгия.