Натам
Италия
ИНСТРУКЦИЯ: ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Натам 5 мг и 10 мг таблетки
Амлодипин
Внимательно прочитайте эту инструкцию, прежде чем принимать данный препарат.
- Сохраняйте данную инструкцию. Возможно, вам потребуется ознакомиться с ней повторно.
- При наличии каких-либо сомнений обращайтесь к врачу или фармацевту.
- Данный препарат был выписан исключительно для вас. Никогда не передавайте его другим лицам, даже если их симптомы заболевания совпадают с вашими, поскольку это может быть опасно.
- Если у вас появятся какие-либо побочные эффекты, включая те, которые не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту.
Содержание инструкции:
- Что такое Натам и для чего он применяется
- Что необходимо знать перед приемом Натам
- Как принимать Натам
- Возможные побочные эффекты
- Как хранить Натам
- Содержимое упаковки и другая информация
1. ЧТО ТАКОЕ НАТАМ И ДЛЯ ЧЕГО ОН ПРЕДНАЗНАЧЕН
Натам содержит действующее вещество амлодипин, которое относится к группе лекарственных средств, называемых блокаторами кальциевых каналов.
Натам применяется для лечения высокого кровяного давления (гипертонии) или определённого вида боли в груди, называемой стенокардией, включая редкую форму, называемую стенокардией Принцметала или вазоспастической стенокардией.
У пациентов с гипертонией это лекарственное средство действует, расслабляя кровеносные сосуды, благодаря чему кровь может циркулировать более свободно. У пациентов со стенокардией Натам улучшает кровоснабжение сердечной мышцы, обеспечивая её большим количеством кислорода, и тем самым предотвращает боли в груди. Препарат не обеспечивает немедленного облегчения при болях в груди, вызванных стенокардией.
2. ЧТО ВЫ ДОЛЖНЫ ЗНАТЬ ПЕРЕД ПРИМЕНЕНИЕМ НАТАМ
Не принимайте Натам
- Если у вас аллергия (повышенная чувствительность) к амлодипину, любому из вспомогательных веществ (см. раздел 6) или к любым блокаторам кальциевых каналов. Реакция может проявляться зудом, покраснением кожи или затруднённым дыханием.
- Если у вас тяжёлое низкое артериальное давление (гипотензия)
- Если у вас сужение аортального клапана сердца (аортальный стеноз) или кардиогенный шок (состояние, при котором сердце не способно обеспечить организм достаточным количеством крови).
- Если у вас сердечная недостаточность, возникшая после инфаркта миокарда
Особые указания и меры предосторожности
Сообщите врачу, если у вас есть или были следующие состояния:
- Недавний инфаркт миокарда
- Сердечная недостаточность
- Резкое повышение артериального давления (гипертонический криз)
- Заболевание печени (печеночная патология)
- Вы пожилой пациент и ваша доза должна быть увеличена
Дети и подростки
Натам не изучался у детей младше 6 лет. Натам следует применять только при гипертонии у детей и подростков в возрасте от 6 до 17 лет (см. раздел 3).
Для получения дополнительной информации проконсультируйтесь с врачом.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами и Натам
Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, принимали или планируете принимать какие-либо другие лекарства, включая безрецептурные препараты.
Натам может оказывать влияние на другие лекарства, а другие лекарства — на Натам, в частности:
- кетоконазол, итраконазол (противогрибковые препараты)
- ритонавир, индинавир, нелфинавир (так называемые ингибиторы протеазы, применяемые при лечении ВИЧ)
- рифампицин, эритромицин, кларитромицин (антибиотики)
- Hypericum perforatum (зверобой продырявленный)
- верапамил, дилтиазем (препараты для лечения заболеваний сердца)
- дантролен (внутривенное введение при тяжёлых нарушениях температуры тела)
- симвастатин (препарат для снижения уровня холестерина)
Натам может дополнительно снижать артериальное давление, если одновременно с ним принимаются другие лекарства, применяемые для лечения гипертонии.
Натам и пища, напитки
Лицам, принимающим Натам, не следует употреблять грейпфрутовый сок, поскольку грейпфрут и его сок могут вызвать повышение концентрации активного вещества — амлодипина — в крови, что может привести к усилению гипотензивного действия Натам.
Беременность и лактация
Беременность
Безопасность применения амлодипина у беременных женщин не установлена. Если вы предполагаете, что беременны, или планируете беременность, сообщите об этом врачу до начала применения Натам.
Лактация
Доказано, что амлодипин в небольших количествах выделяется с грудным молоком. Если вы кормите грудью или планируете начать грудное вскармливание, сообщите об этом врачу до начала приёма Натам.
Перед применением любого лекарственного средства проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами
Натам может влиять на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами. Если после приёма таблеток у вас возникает недомогание, головокружение, усталость или головная боль, воздержитесь от вождения и работы с механизмами и немедленно обратитесь к врачу.
Натам содержит лактозу
Препарат содержит лактозу. Его не следует принимать пациентам с наследственной непереносимостью лактозы или с синдромом мальабсорбции глюкозы/галактозы.
3. КАК ПРИНИМАТЬ НАТАМ
Принимайте этот лекарственный препарат строго по указаниям врача. Если у вас есть
сомнения, обратитесь к врачу или фармацевту.
Обычная начальная доза — Натам 5 мг один раз в день. Доза может быть увеличена до
Натам 10 мг один раз в день.
Препарат можно принимать до или после еды и напитков. Принимайте лекарство
ежедневно в одно и то же время, запивая небольшим количеством воды. Не принимайте
Натам с грейпфрутовым соком.
Применение у детей и подростков
Для детей и подростков (в возрасте от 6 до 17 лет) обычная начальная доза составляет
2,5 мг в день. Максимальная суточная доза — 5 мг в день. Таблетку Натам 5 мг можно
разделить на две равные части, чтобы получить дозу 2,5 мг.
Продолжайте принимать таблетки в течение всего срока, указанного врачом. Обратитесь к
врачу до окончания приёма таблеток.
Если вы приняли Натам в дозе, превышающей рекомендованную
Если вы случайно примете слишком много таблеток, артериальное давление может
резко снизиться, что может быть опасно. У вас могут возникнуть головокружение,
обмороки, слабость или потеря сознания. Понижение давления может быть настолько
сильным, что вызовет шок. Кожа может стать холодной и влажной, возможна потеря
сознания. Если вы случайно приняли слишком много таблеток Натам, немедленно
обратитесь к врачу.
Если вы забыли принять Натам
Не беспокойтесь. Если вы забыли принять таблетку, пропустите пропущенную дозу.
Принимайте следующую таблетку в обычное время. Не принимайте двойную дозу для
восполнения пропущенной.
Если вы прекратите приём Натам
Вы должны продолжать принимать лекарство в течение всего срока, указанного
врачом. Прекращение лечения может привести к ухудшению состояния.
Если у вас есть какие-либо сомнения по поводу применения этого лекарственного
препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.
4. ВОЗМОЖНЫЕ ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ
Как и все лекарственные препараты, Натам может вызывать побочные эффекты, хотя
не у всех пациентов они возникают.
Если вы заметите один из следующих очень редких и серьезных побочных эффектов,
немедленно обратитесь к врачу:
- Внезапная одышка, боль в груди, удушье или затруднение дыхания
- Отек век, лица или губ
- Отек языка и глотки, который может вызвать затруднение дыхания
- Тяжелые кожные реакции, включая сильную кожную сыпь, крапивницу, покраснение кожи по всему телу, сильный зуд, волдыри, шелушение и отек кожи, воспаление слизистых оболочек (синдром Стивенса-Джонсона, токсический эпидермальный некролиз) или другие аллергические реакции
- Инфаркт миокарда, аритмия
- Воспаление поджелудочной железы, которое может вызывать сильную боль в животе и в спине, а также ощущение тяжелого недомогания
Были сообщения о следующих частых побочных эффектах. Если возникает один из этих
побочных эффектов или если он сохраняется более одной недели, обратитесь к врачу.
Часто: могут возникать у 1–10 пациентов из 100:
- Головная боль, головокружение, сонливость (особенно в начале лечения)
- Покраснение кожи
- Боль в животе, тошнота
- Отек лодыжек (отек), усталость
Кроме того, сообщалось о следующих побочных эффектах.
Если любой из побочных эффектов усиливается или вы замечаете появление побочных
эффектов, не указанных в данной инструкции, сообщите об этом врачу или
фармацевту.
Нечасто: могут возникать у 1–10 пациентов из 1 000:
- Ощущение сердцебиения (ощущение собственного сердцебиения)
- Перепады настроения, тревожность, депрессия, бессонница
- Дрожь, нарушение вкуса, обмороки, слабость
- Ощущение онемения или покалывания в конечностях; потеря чувствительности к боли
- Нарушение зрения, двоение в глазах, шум в ушах
- Низкое артериальное давление
- Чихание/выделения из носа вследствие воспаления слизистой оболочки носа (ринит)
- Изменение привычек кишечника, диарея, запор, диспепсия, сухость во рту, рвота
- Выпадение волос, повышенное потоотделение, кожный зуд, красные пятна на коже, изменение окраски кожи
- Нарушения мочеиспускания, необходимость мочиться ночью, частое мочеиспускание
- Неспособность достигнуть эрекции; дискомфорт или увеличение молочных желез у мужчин
- Слабость, боль, недомогание
- Боль в суставах или мышцах, мышечные судороги, боль в спине
- Повышение или снижение массы тела
Редко: могут возникать у 1–10 пациентов из 10 000:
- Спутанность сознания
Очень редко: могут возникать менее чем у 1 пациента из 10 000:
- Снижение уровня лейкоцитов и тромбоцитов в крови, что может привести к необычной склонности к появлению синяков или кровотечениям (повреждение красных кровяных клеток)
- Повышенный уровень сахара в крови (гипергликемия)
- Неврологическое расстройство, которое может вызывать слабость, покалывание или онемение
- Кашель, отек десен
- Вздутие живота (гастрит)
- Нарушение функции печени, воспаление печени (гепатит), пожелтение кожи (желтуха), повышение уровня печеночных ферментов, что может привести к изменениям в результатах некоторых лабораторных анализов
- Повышенное мышечное напряжение
- Воспаление кровеносных сосудов, часто сопровождающееся кожной сыпью
- Повышенная чувствительность к свету
- Нарушения, связанные с ригидностью, дрожанием и/или нарушением движений
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возникает любой побочный эффект, включая те, которые не указаны в данной
инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. Вы также можете сообщить о
побочных эффектах напрямую через национальную систему уведомления по адресу:
https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse
Сообщая о побочных эффектах, вы можете помочь предоставить дополнительную
информацию о безопасности данного лекарственного препарата.
5. КАК ХРАНИТЬ НАТАМ
Храните лекарство в недоступном для детей месте, вне поля зрения.
Не используйте этот препарат после даты, указанной на упаковке после надписи «СРОК ГОДНОСТИ». Дата окончания срока годности относится к последнему дню месяца.
Таблетки
Хранить при температуре не выше 25 °C.
Лекарства нельзя сбрасывать в канализацию или бытовые отходы.
Уточните у фармацевта, как правильно утилизировать лекарства, которые вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.
6. СОДЕРЖИМОЕ УПАКОВКИ И ДРУГАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Что содержит Натам
Действующее вещество таблеток Натам 5 мг — амлодипин (в виде бетизилата).
Действующее вещество таблеток Натам 10 мг — амлодипин (в виде бетизилата).
Вспомогательные вещества:
микрокристаллическая целлюлоза, лактоза моногидрат, натрия кроскармеллоза, стеарат магния.
Описание внешнего вида Натам и содержимого упаковки
Таблетки 5 мг: белые, круглые, плоские таблетки с риской деления на одной стороне.
Таблетки 10 мг: белые, круглые, плоские таблетки с риской деления на одной стороне.
Натам 5 мг таблетки выпускается в блистерах по 28 делимых таблеток.
Натам 10 мг таблетки выпускается в блистерах по 14 делимых таблеток.
Держатель регистрационного удостоверения и производитель
LANOVA FARMACEUTICI S.r.l. – Via Conca D’Oro, 212 – 00141 Рим, Италия
Производитель
Special Product's Line S.P.A –
Via Fratta Rotonda Vado Largo, 1
03012 Аньяни (FR), Италия
Партии, обозначенные только цифрами, произведены на предприятии:
- West Pharma Producoeos de Especialitades Farmaceuticas SA – Rua Joao de Deus, 11 – Venda Nova, Amadora (Португалия)
Партии, обозначенные буквами и цифрами, произведены на предприятии:
- Atlantic Pharma Produções Farmacêuticas, S.A. – Rua da Tapada Grande, n.º 2, Abrunheira, 2710-089 Sintra (Португалия)