Метронидазол Биоиндустрия Лим
Италия
Содержание
Инструкция по применению: информация для пользователя
МЕТРОНИДАЗОЛ Биоиндустрия Лим 500 мг/100 мл раствор для внутривенного введения
Метронидазол
Эквивалентный лекарственный препарат
Внимательно прочитайте эту инструкцию, прежде чем начать применять лекарственное средство, поскольку она содержит важную информацию для вас.
- Сохраните эту инструкцию. Возможно, вам понадобится прочитать её снова.
- При наличии каких-либо вопросов обращайтесь к врачу или медсестре.
- Если у вас возникнут какие-либо нежелательные реакции, включая те, которые не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу или медсестре. См. раздел 4.
Содержание инструкции:
- Что такое МЕТРОНИДАЗОЛ Биоиндустрия Лим и для чего он применяется
- Что необходимо знать перед применением МЕТРОНИДАЗОЛ Биоиндустрия Лим
- Как применять МЕТРОНИДАЗОЛ Биоиндустрия Лим
- Возможные нежелательные эффекты
- Как хранить МЕТРОНИДАЗОЛ Биоиндустрия Лим
- Содержимое упаковки и другая информация
1. Что такое МЕТРОНИДАЗОЛ Биоиндустрия Лим и для чего он применяется
МЕТРОНИДАЗОЛ Биоиндустрия Лим содержит действующее вещество метронидазол, которое относится к группе лекарственных средств, называемых антибиотиками, применяемых для лечения инфекций, вызванных бактериями.
Данный препарат показан для лечения тяжелых инфекций (септицемии, бактериемии) у взрослых и детей, вызванных следующими бактериями: Bacteroides fragilis, Fusobacteria, Eubacteria, Clostridia и анаэробными грамположительными кокками.
МЕТРОНИДАЗОЛ Биоиндустрия Лим показан в частности для:
- лечения инфекций, таких как инфекции, приводящие к образованию очагов скопления инфицированного материала (мозговые и тазовые абсцессы), тяжелые инфекции легких (некротизирующая пневмония), костей и суставов (остеомиелит), матки (послеродовой сепсис), брюшины (перитонит), а также инфекций, вызывающих нагноения после хирургических операций;
- профилактики инфекций, вызванных бактериями (Bacteroides и анаэробные грамположительные кокки), которые могут возникать после хирургических вмешательств (в премедикационный и постоперационный период).
2. Что следует знать перед применением МЕТРОНИДАЗОЛ Биоиндустрия Лим
Не используйте МЕТРОНИДАЗОЛ Биоиндустрия Лим
- если у вас аллергия на метронидазол или на любой другой компонент этого лекарственного средства (перечислены в разделе 6);
- если у вас имеются какие-либо заболевания крови или костного мозга (гематологические нарушения);
- если у вас имеются проблемы с нервной системой (активные заболевания центральной нервной системы);
- если вы беременны или кормите грудью (см. раздел «Беременность и лактация»).
Предостережения и меры предосторожности
Обратитесь к врачу или медсестре до начала применения МЕТРОНИДАЗОЛ Биоиндустрия Лим
МЕТРОНИДАЗОЛ Биоиндустрия Лим всегда будет применяться под строгим медицинским контролем.
МЕТРОНИДАЗОЛ Биоиндустрия Лим будет применяться с особой осторожностью и в уменьшенных дозах, если:
- у вас тяжелые нарушения функции почек (нарушение почечной функции);
- у вас тяжелые заболевания печени (тяжелые печеночные заболевания).
Если МЕТРОНИДАЗОЛ Биоиндустрия Лим будет применяться более 10 дней:
- врач оценит риск развития нарушений периферической нервной системы (периферическая нейропатия);
- вам будут проводиться регулярные клинические обследования.
При применении лекарственных средств, содержащих метронидазол, отмечались случаи токсического поражения печени (тяжелая гепатотоксичность/острая печеночная недостаточность), включая летальные исходы, у пациентов с синдромом Кокейна.
Если у вас диагностирован синдром Кокейна, врач будет регулярно контролировать функцию вашей печени как во время, так и после лечения метронидазолом.
Немедленно сообщите врачу и прекратите прием метронидазола при появлении следующих симптомов:
- боли в животе, анорексия, тошнота, рвота, лихорадка, общее недомогание, усталость, желтуха, темная моча, жидкий стул или кал серо-зеленоватого цвета, зуд кожи.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами и МЕТРОНИДАЗОЛ Биоиндустрия Лим
Сообщите врачу или медсестре, если вы принимаете, недавно принимали или можете принимать какие-либо другие лекарственные средства.
Особенно сообщите врачу, если вы принимаете одно из следующих лекарственных средств:
- оральные антикоагулянты и кумарины (варфарин и аналогичные препараты), применяемые для снижения свертываемости крови, поскольку может усиливаться их антикоагулянтное действие;
- лекарственные средства, влияющие на метаболизм метронидазола, такие как фенитоин и фенобарбитал, применяемые как противосудорожные средства.
Если в течение последних двух недель вы принимали дисульфирам, лекарственное средство, применяемое при лечении алкоголизма, не принимайте МЕТРОНИДАЗОЛ Биоиндустрия Лим.
МЕТРОНИДАЗОЛ Биоиндустрия Лим и алкоголь
Не употребляйте алкоголь при применении МЕТРОНИДАЗОЛ Биоиндустрия Лим, поскольку это может вызвать такие симптомы, как тошнота, рвота и боли в животе.
Беременность и лактация
Если вы беременны, подозреваете беременность или планируете ее, а также если вы кормите грудью, проконсультируйтесь с врачом или медсестрой перед применением этого лекарственного средства.
Если вы беременны или кормите грудью, не используйте МЕТРОНИДАЗОЛ Биоиндустрия Лим.
Управление транспортными средствами и использование механизмов
Это лекарственное средство не влияет на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами.
МЕТРОНИДАЗОЛ БИОИНДУСТРИЯ ЛИМ содержит натрий
Это лекарственное средство содержит 332,6 мг (14,46 ммоль) натрия на 100 мл раствора. Учитывайте это при лечении пациентов с нарушением функции почек или при соблюдении бессолевой диеты.
3. Как применять Метронидазол Биоиндустрия Лим
Используйте этот лекарственный препарат строго в соответствии с указаниями врача или медсестры. Если у вас возникли сомнения, обратитесь к врачу или медсестре.
Если вы применили Метронидазол Биоиндустрия Лим в дозе, превышающей рекомендованную
Этот препарат будет вводиться вам квалифицированным медицинским персоналом, поэтому маловероятно, что вам будет введена чрезмерная доза. Однако в случае введения избыточной дозы обратитесь к врачу, который назначит соответствующую терапию в зависимости от ваших симптомов.
Если вам было введено чрезмерное количество этого лекарственного препарата, немедленно обратитесь к врачу или медсестре.
Если у вас возникли какие-либо сомнения по поводу применения этого лекарственного препарата, обратитесь к врачу или медсестре.
4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарственные средства, лекарственный препарат Метронидазол Биоиндустрия Лим может вызывать побочные эффекты, хотя они проявляются не у всех пациентов.
Частота неизвестна (частота не может быть установлена на основании имеющихся данных)
- неприятное ощущение металлического привкуса, наличие шелушения на языке (налет на языке), отсутствие аппетита (анорексия), тошнота, рвота, боли в желудке и кишечнике (желудочно-кишечные расстройства);
- сонливость, головокружение, головная боль (цефалгия), потеря мышечной координации (атаксия), лихорадка, появление высыпаний и раздражение кожи (кожные сыпи), зуд, темная моча, проблемы с почками (дизурия, цистит, полиурия, пиурия), снижение либидо, инфекции, вызванные Candida;
- поражения периферической нервной системы (периферические нейропатии);
- снижение числа лейкоцитов в крови (лейкопения);
- преходящие эпилептические припадки.
При появлении неврологических нарушений (нейропатий, эпилептических припадков) необходимо прекратить лечение.
Побочные эффекты у детей
Частота, тип и тяжесть побочных эффектов у детей такие же, как и у взрослых.
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возникли какие-либо побочные эффекты, включая те, которые не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. Вы также можете сообщить о побочных эффектах напрямую через национальную систему уведомления по адресу: www.agenziafarmaco.gov.it/it/responsabili. Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить больше информации о безопасности данного лекарственного препарата.
5. Условия хранения Метронидазол Биоиндустрия Лим
Хранить этот лекарственный препарат в недоступном для детей месте, вне поля зрения.
Не используйте данный препарат после даты, указанной на упаковке после надписи «ГОДЕН ДО».
Дата окончания срока годности относится к последнему дню указанного месяца и к продукту в оригинальной упаковке, хранящемуся в соответствии с рекомендованными условиями.
Хранить при температуре не выше 25 °C. Хранить в оригинальном контейнере и во внешней упаковке.
Держать лекарственный препарат вдали от света, поскольку он чувствителен к свету.
Не выбрасывайте лекарственные препараты в канализацию или бытовые отходы. Обратитесь к фармацевту за рекомендациями по утилизации лекарственных препаратов, которые вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.
6. Содержимое упаковки и прочая информация
Что содержит Метронидазол Биоиндустрия Лим
- Действующее вещество — метронидазол. Каждый флакон объемом 100 мл содержит 500 мг метронидазола.
- Вспомогательные вещества: натрия хлорид, натрия фосфат двухосновный дигидрат, кислота лимонная безводная, вода для инъекций.
Описание внешнего вида Метронидазола Биоиндустрия Лим и содержимое упаковки
Метронидазол Биоиндустрия Лим выпускается в упаковке, содержащей 25 флаконов по 100 мл.
Держатель регистрационного удостоверения и производитель
Bioindustria Laboratorio Italiano Medicinali S.p.A. (Bioindustria L.I.M. S.p.A.) - Via De Ambrosiis, 2 -
15067 Нови-Лигурия (AL)
Следующая информация предназначена исключительно для врачей или медицинских работников
Препарат следует применять только для медленной внутривенной инфузии.
Такой способ введения особенно полезен в экстренных случаях и показан у хирургических пациентов, когда:
- на предоперационном этапе имеется или подозревается инфекция, вызванная анаэробами, например, сепсис, перитонит, субдиафрагмальный или тазовый абсцесс;
- во время операции появляются признаки септического состояния, вызванного анаэробными микроорганизмами;
- во время операции существует вероятность контаминации анаэробами из желудочно-кишечного тракта, женских половых путей или орофарингеальной области.
У пациентов, уже получающих инфузионную терапию, препарат может быть разбавлен в соответствующем объёме физиологического раствора, изотонического раствора декстрозы, 5% раствора декстрозы или раствора хлорида калия ( 20 ммоль/л и 40 ммоль/л ). Избегайте добавления других лекарственных средств, кроме метронидазола, в инфузионный раствор.
Лечение
- Взрослые и дети старше 12 лет: 100 мл для внутривенной инфузии (со скоростью 5 мл в минуту) каждые 8 часов. У большинства пациентов достаточно 7 дней терапии, однако в некоторых случаях (недоступные для дренирования очаги, повторная контаминация и др.) может потребоваться более длительное лечение.
- Дети в возрасте от 8 недель до 12 лет: обычная суточная доза составляет 20–30 мг/кг/сут в виде однократной дозы или разделённая на 7,5 мг/кг каждые 8 часов. Суточная доза может быть увеличена до 40 мг/кг в зависимости от тяжести инфекции. Продолжительность лечения обычно составляет 7 дней.
- Дети младше 8 недель: 15 мг/кг в виде однократной суточной дозы или разделённые на 7,5 мг/кг каждые 12 часов.
- У новорождённых с гестационным возрастом менее 40 недель может происходить накопление метронидазола в течение первой недели жизни; по этой причине рекомендуется контролировать концентрацию метронидазола в сыворотке крови спустя несколько дней после начала терапии.
- Бактериальный вагиноз: подростки: 400 мг два раза в день в течение 5–7 дней или 2000 мг однократно.
Профилактика
- Взрослые и дети старше 12 лет: 100 мл для внутривенной инфузии непосредственно перед, во время или после операции, затем ту же дозу каждые 8 часов.
- Дети младше 12 лет: 20–30 мг/кг однократно, вводимые за 1–2 часа до хирургического вмешательства.
- Новорождённые с гестационным возрастом менее 40 недель: 10 мг/кг массы тела однократно перед операцией.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий
Метронидазол усиливает действие варфарина и других оральных кумариновых антикоагулянтов, что приводит к удлинению протромбинового времени; у пациентов, одновременно получающих эти препараты и метронидазол, может потребоваться коррекция дозировки. Одновременное применение лекарственных средств, индуцирующих микросомальные печеночные ферменты (например, фенитоин, фенобарбитал), может ускорять выведение метронидазола, что приводит к снижению его концентрации в крови.
Метронидазол не следует применять пациентам, которые принимали дисульфирам в течение предшествующих двух недель.
Несовместимость
Избегайте добавления других лекарственных средств в инфузионный раствор. Не следует добавлять никакие добавки в раствор метронидазола.
Срок годности
36 месяцев.
Особые указания по хранению
Хранить при температуре не выше 25 °C. Хранить в оригинальной упаковке и внешней таре. Препарат чувствителен к свету.
Дополнительную информацию см. в аннотации (краткая характеристика препарата).