Ксамамина от укачивания

Инструкция по применению: информация для пациента

Ксамамина от укачивания 50 мг капсулы мягкого типа, Ксамамина от укачивания 25 мг капсулы мягкого типа, 25 мг жевательные таблетки лекарственные

Дименгидринат
Внимательно прочитайте всю эту инструкцию, прежде чем начать принимать это лекарственное средство, поскольку она содержит важную информацию для вас.
Принимайте это лекарственное средство строго в соответствии с указаниями, приведёнными в данной инструкции, либо так, как вам сказал врач или фармацевт.

• Сохраняйте эту инструкцию. Возможно, вам понадобится прочитать её ещё раз.
• Если вы хотите получить дополнительную информацию или совет, обратитесь к фармацевту.
• Если у вас появятся какие-либо побочные эффекты, включая те, которых нет в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. См. раздел 4.
• Обратитесь к врачу, если вы не заметите улучшения состояния или, наоборот, заметите ухудшение симптомов после короткого периода лечения.

Содержание этой инструкции:

1. Что такое Ксамамина от укачивания и для чего она применяется
2. Что вы должны знать перед приёмом Ксамамины от укачивания
3. Как принимать Ксамамину от укачивания
4. Возможные побочные эффекты
5. Как хранить Ксамамину от укачивания
6. Содержимое упаковки и другая информация

1. Что такое Ксамамина от укачивания и для чего она применяется

Ксамамина от укачивания содержит действующее вещество дименгидринат, которое относится к категории лекарственных средств — противорвотным и противорвотным средствам.
Ксамамина от укачивания применяется при укачивании в море, в самолёте, в автомобиле и поезде.
Обратитесь к врачу, если вы не отмечаете улучшений или замечаете ухудшение симптомов после короткого периода лечения.

2. Что необходимо знать перед приемом Ксамамина от укачивания

Не принимайте Ксамамина от укачивания

• если вы аллергик на дименгидринат, другие антигистаминные препараты или любой из прочих компонентов этого лекарственного средства (перечисленных в разделе 6);
• при беременности и кормлении грудью. Ксамамина от укачивания противопоказана детям младше 2 лет.

Предостережения и меры предосторожности
Перед приемом Ксамамина от укачивания обратитесь к врачу или фармацевту.
Если вы проходите лечение лекарственными средствами, обладающими ототоксическим действием (вызывающими повреждение уха), принимайте данный препарат с осторожностью, поскольку он может маскировать симптомы ототоксичности.
С осторожностью следует принимать препарат при наличии следующих заболеваний: закрытоугольная глаукома (повышенное внутриглазное давление), доброкачественная гиперплазия предстательной железы (увеличение объёма предстательной железы), задержка мочи (затруднённое мочеиспускание), замедление кишечного транзита (запор), бронхиальная астма, эпилепсия, порфирия (редкое наследственное заболевание).

Дети
Не применять у детей младше 2 лет.

Другие лекарственные средства и Ксамамина от укачивания
Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или могли принимать какие-либо другие лекарственные средства.
Особое внимание следует уделить одновременному применению:

• других препаратов, угнетающих центральную нервную систему, таких как алкоголь, барбитураты (препараты против депрессии), другие снотворные средства, седативные или транквилизаторы, поскольку одновременный прием может усиливать их седативное действие;
• других антихолинергических препаратов, включая антидепрессанты, поскольку одновременный прием может усиливать их эффекты;
• аминогликозидных антибиотиков или других ототоксических препаратов, поскольку дименгидринат может маскировать первые симптомы ототоксичности, и повреждение может быть выявлено только тогда, когда оно становится необратимым (см. раздел «Предостережения и меры предосторожности»).

Ксамамина от укачивания и алкоголь
Препарат может усиливать действие алкоголя. В таких случаях будьте внимательны, поскольку возможно усиление седативного эффекта.

Беременность и кормление грудью
Ксамамина от укачивания противопоказана при беременности и в период лактации.

Управление транспортными средствами и использование механизмов
Этот препарат, как и другие антигистаминные средства, может вызывать побочный эффект — седацию, проявляющуюся в виде сонливости. При появлении таких побочных эффектов будьте осторожны при выполнении действий, требующих бодрствования и концентрации внимания, таких как вождение автотранспорта и работа с механизмами.

Ксамамина от укачивания содержит:

• мягкие капсулы содержат сорбитол. Если у вас диагностирована непереносимость некоторых видов сахара, проконсультируйтесь с врачом перед приемом этого препарата.
• мягкие капсулы также содержат этилпарагидроксибензоат натрия (Е215) и пропилпарагидроксибензоат натрия (Е217). Эти компоненты могут вызывать аллергические реакции (в том числе отсроченные).

3. Как принимать Ксамамина от укачивания

Принимайте этот лекарственный препарат строго в соответствии с указаниями, приведёнными в данной инструкции, или в соответствии с рекомендациями врача или фармацевта. При наличии каких-либо сомнений проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
XAMAMINA MAL DI VIAGGIO 50 мг мягкие капсулы
Рекомендуемая доза:

• Взрослым: 1 мягкая капсула за полчаса до начала поездки; при необходимости дозу можно повторить через 3–4 часа, не более 4 мягких капсул в течение 24 часов.

Мягкую капсулу не следует жевать, её необходимо проглатывать целиком, можно без воды.
XAMAMINA MAL DI VIAGGIO для детей 25 мг мягкие капсулы
Рекомендуемая доза:

• Детям в возрасте от 2 до 6 лет: 1 мягкая капсула Ксамамина от укачивания для детей за полчаса до начала поездки, до максимального количества 3 раз в течение 24 часов.
• Детям в возрасте от 7 до 12 лет: 1–2 мягкие капсулы Ксамамина от укачивания для детей за полчаса до начала поездки, до максимального количества 2–3 раз в течение 24 часов.

Мягкую капсулу не следует жевать, её необходимо проглатывать целиком, можно без воды.
Препарат XAMAMINA MAL DI VIAGGIO для детей 25 мг мягкие капсулы не следует применять у детей младше 2 лет.
Не превышайте указанные дозы без рекомендации врача.
Обратитесь к врачу, если симптомы возникают повторно или если вы заметили какие-либо недавние изменения в их характере.
Применяйте препарат только в течение коротких курсов лечения.
Если вы приняли больше Ксамамина от укачивания, чем необходимо
В случае случайного приёма/превышения дозы Ксамамина от укачивания немедленно обратитесь к врачу или в ближайшую больницу.
Наиболее распространённым симптомом при передозировке является сонливость. Токсические дозы могут вызвать судороги, кому и нарушения дыхания.
Если у вас есть какие-либо сомнения относительно применения этого лекарственного препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные средства, данный препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они не обязательно проявляются у всех.
При применении антигистаминных препаратов могут наблюдаться седация, сонливость, сухость во рту, светочувствительность, нарушения зрения, затруднения мочеиспускания, головная боль, анорексия, тошнота, аллергические реакции кожи.
Менее часто — головокружение, ощущение слабости, бессонница (особенно у детей), эйфория, тремор, судороги (особенно у детей), снижение артериального давления, учащение сердцебиения.

Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возник какой-либо побочный эффект, включая те, которые не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу, фармацевту или медсестре. Вы также можете сообщить о побочных эффектах напрямую через национальную систему уведомления по адресу: https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse.
Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить больше информации о безопасности данного лекарственного средства.

5. Условия хранения Ксамамины от укачивания

Хранить этот препарат в недоступном для детей месте, вне зоны их видимости.
Не используйте данный препарат после даты, указанной на упаковке после надписи «Срок годности».
Капсулы мягкие Ксамамина от укачивания: хранить при температуре не выше 25 °C.
Не выбрасывайте препараты в канализацию или в бытовые отходы. Проконсультируйтесь с фармацевтом о том, как правильно утилизировать препараты, которые вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.

6. Содержимое упаковки и другая информация

Что содержит Ксамамина от укачивания
Ксамамина от укачивания 50 мг капсулы мягкого типа

• Действующее вещество — дименгидринат. Одна капсула мягкого типа содержит: 50 мг дименгидрината.
• Вспомогательные вещества: макрогол 400. Оболочка капсулы: желатин; сорбитол жидкий частично дегидратированный; натрия параоксибензоат этиловый (Е215); натрия параоксибензоат пропиловый (Е217).

Ксамамина от укачивания Детская 25 мг капсулы мягкого типа

• Действующее вещество — дименгидринат. Одна капсула мягкого типа содержит: 25 мг дименгидрината.
• Вспомогательные вещества: макрогол 400. Оболочка капсулы: желатин; сорбитол жидкий частично дегидратированный; натрия параоксибензоат этиловый (Е215); натрия параоксибензоат пропиловый (Е217).

Описание внешнего вида Ксамамины от укачивания и содержимое упаковки
Препарат выпускается в виде капсул мягкого типа.
Ксамамина от укачивания 50 мг капсулы мягкого типа: картонная пачка, содержащая 2, 6, 10 капсул.
Ксамамина от укачивания Детская 25 мг капсулы мягкого типа: картонная пачка, содержащая 6 капсул.

Держатель регистрационного удостоверения
Dompé farmaceutici S.p.A.
Via San Martino 12 - 20122 Милан, Италия

Производители
Ксамамина от укачивания капсулы мягкого типа:
Catalent Italy S.p.A. – Via Nettunense Km 20,100 – Aprilia (LT)
Bracco s.p.a. - Via Caduti di Marcinelle, 13 20134 Милан

Ксамамина от укачивания жевательные таблетки лекарственные:
Famar Italia S.p.A. - Via Zambeletti – 20021 Baranzate (MI)
Bracco s.p.a. - Via Caduti di Marcinelle, 13 20134 Милан