Корифиноро от гриппа и простуды
ИталияИнструкция по применению: информация для пользователя
КОРИФИНОРО от гриппа и простуды
600 мг/10 мг гранулы для приготовления раствора для приема внутрь в пакетике
Парацетамол/гидрохлорид фенилэфрина
Внимательно прочитайте всю инструкцию, прежде чем начать принимать это лекарственное средство, поскольку она содержит важную информацию для вас.
Принимайте это лекарственное средство строго в соответствии с инструкцией или указаниями врача или фармацевта.
- Сохраните инструкцию. Возможно, вам понадобится ознакомиться с ней повторно.
- При необходимости получения дополнительной информации или совета обращайтесь к фармацевту.
- Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, включая те, что не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. См. раздел 4.
- Обратитесь к врачу, если в течение короткого срока лечения вы не отмечаете улучшения состояния или, наоборот, замечаете его ухудшение.
Содержание инструкции:
- Что такое КОРИФИНОРО от гриппа и простуды и для чего он применяется
- Что вы должны знать перед приемом КОРИФИНОРО от гриппа и простуды
- Как принимать КОРИФИНОРО от гриппа и простуды
- Возможные побочные эффекты
- Как хранить КОРИФИНОРО от гриппа и простуды
- Состав упаковки и другая информация
1. Что такое КОРИФИНОРО от гриппа и простуды и для чего он применяется
КОРИФИНОРО от гриппа и простуды — это лекарственное средство, содержащее действующие вещества парацетамол и фенилэфрина гидрохлорид, которое используется для лечения боли, лихорадки и заложенности.
КОРИФИНОРО от гриппа и простуды применяется для кратковременного лечения симптомов простуды и гриппа, включая слабую или умеренную боль и лихорадку, когда они сопровождаются заложенностью носа.
КОРИФИНОРО от гриппа и простуды показан пациентам взрослым и детям старше 12 лет.
Обратитесь к врачу, если вы не чувствуете улучшения или чувствуете ухудшение состояния после 3 дней приёма.
2. Что следует знать перед применением КОРИФИНОРО ОТ ГРИППА И ПРОСТУДЫ
Не принимайте КОРИФИНОРО ОТ ГРИППА И ПРОСТУДЫ
- если у вас аллергия на парацетамол, фенилэфрина гидрохлорид или любой другой компонент препарата (перечислены в разделе 6);
- если вы принимаете бета-блокаторы (используются для лечения высокого артериального давления или заболеваний сердца);
- если вы принимаете трициклические антидепрессанты (препараты, применяемые при лечении депрессии);
- если вы принимаете ингибиторы моноаминоксидазы (препараты, применяемые при лечении депрессии) или принимали их в последние две недели;
- если у вас бронхиальная астма;
- если у вас феохромоцитома (опухоль надпочечников);
- если у вас глаукома (заболевание глаза, часто связанное с повышением внутриглазного давления);
- если вы принимаете другие симпатомиметические препараты (например, деконгестанты, подавляющие аппетит, и психостимуляторы, схожие с амфетаминами);
- если у вас тяжелая печеночная недостаточность;
- если у вас есть заболевания печени или почек; 1 из 5
- если у вас сахарный диабет;
- если у вас повышенная функция щитовидной железы (гипертиреоз);
- если у вас высокое артериальное давление или заболевания сердца или сосудов;
- если у вас дефицит глюкозо-6-фосфатдегидрогеназы (наследственное заболевание, приводящее к снижению количества эритроцитов);
- если у вас тяжелая гемолитическая анемия (патологическое разрушение клеток крови).
Не применять препарат у детей младше 12 лет.
Предостережения и меры предосторожности
Обратитесь к врачу или фармацевту перед применением КОРИФИНОРО ОТ ГРИППА И ПРОСТУДЫ:
- если вы принимаете другие лекарственные препараты (см. также раздел «Другие лекарственные препараты и КОРИФИНОРО ОТ ГРИППА И ПРОСТУДЫ»);
- если у вас увеличение предстательной железы;
- если у вас окклюзионное сосудистое заболевание (закупорка артерий, например, синдром Рейно);
- если у вас снижена функция почек (КОРИФИНОРО ОТ ГРИППА И ПРОСТУДЫ содержит натрий).
Во время лечения КОРИФИНОРО ОТ ГРИППА И ПРОСТУДЫ немедленно сообщите врачу, если:
- у вас тяжелые заболевания, включая тяжелую почечную недостаточность или сепсис (когда бактерии и их токсины циркулируют в крови, вызывая повреждение органов), или если у вас истощение, хронический алкоголизм, или вы принимаете флуклоксациллин (антибиотик). У пациентов с такими состояниями при длительном применении парацетамола в обычных дозах или при одновременном приеме парацетамола и флуклоксациллина наблюдалось тяжелое состояние, называемое метаболическим ацидозом (нарушение состава крови и жидкостей организма). Симптомы метаболического ацидоза могут включать: тяжелые нарушения дыхания с глубоким и учащенным дыханием, сонливость, тошноту и рвоту.
Не используйте КОРИФИНОРО ОТ ГРИППА И ПРОСТУДЫ более 3 дней подряд без консультации с врачом.
Не употребляйте алкоголь во время лечения КОРИФИНОРО ОТ ГРИППА И ПРОСТУДЫ.
Если вы принимаете противовоспалительные препараты, применение КОРИФИНОРО ОТ ГРИППА И ПРОСТУДЫ не рекомендуется (см. раздел 2 «Другие лекарственные препараты и КОРИФИНОРО ОТ ГРИППА И ПРОСТУДЫ»).
Не принимайте препарат одновременно с другими лекарствами, содержащими парацетамол. При превышении дозы парацетамола могут возникнуть тяжелые побочные реакции, включая тяжелое поражение печени, а также нарушения со стороны почек и крови.
Парацетамол может влиять на результаты лабораторных тестов при определении уровня сахара в крови (у пациентов с диабетом) и уровня мочевой кислоты (у пациентов с подагрой).
Другие лекарственные препараты и КОРИФИНОРО ОТ ГРИППА И ПРОСТУДЫ
Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете принимать какие-либо другие лекарственные препараты.
Особенно важно сообщить врачу или фармацевту, если вы принимаете один из следующих препаратов:
- препараты, которые могут повлиять на функцию печени, такие как зидовудин или изониазид, которые могут усиливать токсическое действие парацетамола на печень;
- препараты, которые могут повлиять на выведение парацетамола с мочой, например, пробенецид;
- препараты, содержащие рифампицин (используется при лечении туберкулеза), циметидин (используется при лечении язвенной болезни желудка) или препараты, такие как глутетимид, фенобарбитал, карбамазепин (используются при лечении эпилепсии); при одновременном приеме с парацетамолом эти препараты следует применять с особой осторожностью и под строгим медицинским контролем;
- препараты, применяемые при лечении глазных инфекций, такие как хлорамфеникол;
- препараты, применяемые для замедления свертывания крови или предотвращения тромбоза, например, варфарин, поскольку прием парацетамола в высоких дозах может привести к повышенному риску кровотечений;
2 из 5
- препараты, которые могут ускорять (например, метоклопрамид, домперидон) или замедлять/задерживать (например, колестирамин, антихолинергические препараты) всасывание парацетамола;
- препараты, применяемые при лечении высокого артериального давления, содержащие бета-блокаторы;
- препараты, содержащие ингибиторы моноаминоксидазы (см. также раздел «Не принимайте КОРИФИНОРО ОТ ГРИППА И ПРОСТУДЫ»);
- препараты, содержащие трициклические антидепрессанты или симпатомиметические амины;
- препараты, назначаемые при сердечной недостаточности (дигоксин);
- препараты, применяемые при лечении мигрени, такие как эрготамин и метисергид;
- противовоспалительные препараты;
- флуклоксациллин (антибиотик), из-за высокого риска нарушения состава крови и жидкостей (так называемый метаболический ацидоз), требующего срочного лечения (см. раздел 2).
Беременность и лактация
Если вы беременны, подозреваете беременность, планируете ее или кормите грудью, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата.
Применение КОРИФИНОРО ОТ ГРИППА И ПРОСТУДЫ не рекомендуется во время беременности и лактации;
применяйте КОРИФИНОРО ОТ ГРИППА И ПРОСТУДЫ только после консультации с врачом.
Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами
КОРИФИНОРО ОТ ГРИППА И ПРОСТУДЫ не влияет на вашу способность управлять транспортными средствами или работать с механизмами.
Однако, если у вас возникает головокружение, вы не должны управлять транспортными средствами или работать с механизмами.
КОРИФИНОРО ОТ ГРИППА И ПРОСТУДЫ содержит сорбитол и аспартам:
Данный препарат содержит:
- 42 мг сорбитола в одном пакетике;
- 25 мг аспартама в одном пакетике.
Аспартам является источником фенилаланина. Он может быть вреден, если у вас фенилкетонурия — редкое генетическое заболевание, при котором фенилаланин накапливается в организме, так как организм не может правильно его вывести.
Содержание натрия
Данный препарат содержит менее 1 ммоль (23 мг) натрия на дозу, то есть практически «без натрия».
3. Как принимать КОРИФИНОРО ОТ ГРИППА И ПРОСТУДЫ
Принимайте этот лекарственный препарат строго в соответствии с указаниями, приведёнными в данной инструкции, или согласно рекомендациям врача или фармацевта. При наличии каких-либо сомнений проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Дозировка
Взрослым и детям старше 12 лет: 1 пакетик каждые 4–6 часов, не более 3 пакетиков в течение 24 часов.
Применение у детей
Применение противопоказано детям в возрасте младше 12 лет.
Не превышайте рекомендуемую дозу без консультации с врачом.
Инструкция по применению
Положите гранулы прямо на язык и проглотите. КОРИФИНОРО ОТ ГРИППА И ПРОСТУДЫ растворяется слюной: это позволяет применять препарат без воды.
Вы также можете растворить содержимое одного пакетика в стакане тёплой воды (не кипятка), перемешав чайной ложкой. При желании раствор можно разбавить холодной водой, чтобы охладить и подсластить.
Принимайте приготовленный раствор в течение нескольких минут.
Внимание: данный препарат следует применять только в течение короткого срока.
Не принимайте этот лекарственный препарат более 3 дней подряд без консультации с врачом.
Обратитесь к врачу, если симптомы сохраняются или если вы заметили любые изменения в их характере.
Если вы приняли КОРИФИНОРО ОТ ГРИППА И ПРОСТУДЫ в дозе, превышающей рекомендованную
Если вы или кто-либо другой приняли КОРИФИНОРО ОТ ГРИППА И ПРОСТУДЫ в дозе, превышающей рекомендованную, или если вы подозреваете, что ребёнок проглотил содержимое пакетика, немедленно обратитесь в ближайшую больницу или к врачу, даже если чувствуете себя хорошо. Возьмите с собой данную инструкцию, оставшиеся пакетики и упаковку.
При случайном приёме высоких доз этого лекарственного препарата могут наблюдаться бледность, тошнота, рвота, потеря аппетита (анорексия), боли в животе, нарушение уровня сахара в крови (нарушения метаболизма глюкозы) и накопление кислот в организме (метаболический ацидоз).
При тяжёлом отравлении печеночная недостаточность может осложняться поражением головного мозга (энцефалопатия, отёк мозга), кровотечениями, снижением уровня глюкозы в крови (гипогликемия) и смерть. Даже при отсутствии тяжёлых поражений печени может развиться нарушение функции почек (острая почечная недостаточность), проявляющееся повреждением почечной ткани (острый канальцевый некроз), выделением крови с мочой (гематурия) и потерей белка с мочой (протеинурия).
Также могут возникнуть нарушения сердечного ритма (сердечные аритмии) и воспаление поджелудочной железы (панкреатит).
Возможны также раздражительность, головная боль (цефалгия), повышение артериального давления. В более тяжёлых случаях могут появиться спутанность сознания, галлюцинации и судороги. Высокие дозы препарата могут вызвать кратковременную водянистую диарею (транзиторная осмотическая диарея).
Если у вас возникнут какие-либо сомнения по поводу применения этого лекарственного препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.
4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарственные препараты, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они не возникают у всех людей.
Ниже приведён список побочных эффектов, связанных с парацетамолом и фенилэфрином.
Побочные эффекты перечислены в порядке убывания частоты их возникновения:
- Очень часто (могут затрагивать более 1 из 10 человек)
- Часто (могут затрагивать до 1 из 10 человек)
- Нечасто (могут затрагивать до 1 из 100 человек)
- Редко (могут затрагивать до 1 из 1000 человек)
- Очень редко (могут затрагивать до 1 из 10 000 человек)
- Частота неизвестна: частота не может быть определена на основании имеющихся данных.
Немедленно прекратите приём препарата КОРИФИНОРО от гриппа и простуды и обратитесь к врачу или немедленно отправляйтесь в больницу, если вы заметили один из следующих побочных эффектов:
- аллергические реакции или повышенная чувствительность, анафилактический шок (тяжёлые аллергические реакции, вызывающие затруднённое дыхание или головокружение);
- сообщалось о очень редких случаях тяжёлых кожных реакций: тяжёлые высыпания, шелушение кожи или язвы во рту (токсический эпидермальный некролиз, синдром Стивенса-Джонсона, многоформная эритема);
- проблемы с дыханием (бронхоспазм).
Если у вас возник один из следующих побочных эффектов, обратитесь к врачу или фармацевту.
Часто (могут затрагивать до 1 из 10 человек):
- потеря аппетита;
- тошнота и рвота.
Редко (могут затрагивать до 1 из 1000 человек):
- нарушения со стороны крови, которые могут проявляться необъяснимыми синяками, бледностью или пониженной сопротивляемостью инфекциям; снижение уровня определённых клеток крови (агранулоцитоз, лейкопения, тромбоцитопения);
- тахикардия (учащённое сердцебиение), сердцебиение (ощущение сердцебиения в груди);
- нарушение функции печени (повышение уровня печеночных трансаминаз);
- повышенная чувствительность, включая кожные высыпания, ангионевротический отёк (внезапное опухание кожи и слизистых оболочек).
Очень редко (могут затрагивать до 1 из 10 000 человек):
- бессонница (затруднения засыпания), нервозность, тревожность, возбуждение, спутанность сознания, раздражительность;
- тремор (дрожание), головокружение, головная боль;
- при длительном применении высоких доз парацетамола могут развиваться интерстициальный нефрит (воспаление почек) и другие побочные эффекты со стороны почек.
Частота неизвестна (частота не может быть определена на основании имеющихся данных):
- анемия (снижение уровня гемоглобина в крови);
- мидриаз (расширение зрачка), острый закрытоугольный глаукома (заболевание глаза, часто связанное с повышением внутриглазного давления);
- отёк гортани (отёк горла);
- диарея, желудочно-кишечные расстройства;
- заболевания печени, гепатит (желтушность кожи и/или глаз);
- нарушения со стороны почек (прогрессирование почечной недостаточности), кровь в моче (гематурия);
- затруднённое мочеиспускание (анурия, задержка мочи);
- повышение артериального давления (гипертензия);
- тяжёлое состояние, которое может привести к повышению кислотности крови (так называемый метаболический ацидоз) у пациентов с тяжёлыми заболеваниями, принимающих парацетамол (см. раздел 2).
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возник какой-либо побочный эффект, включая те, которые не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. Вы также можете сообщить о побочных эффектах напрямую через национальную систему уведомления по адресу: www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse.
Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить больше информации о безопасности данного лекарственного препарата.
5. Как хранить КОРИФИНОРО от гриппа и простуды
Для этого лекарственного препарата не требуется соблюдение особых условий по температуре хранения.
Храните препарат в оригинальной упаковке, чтобы защитить его от влаги и света.
Не используйте этот препарат после даты, указанной на упаковке, за последний день указанного месяца.
Важно всегда иметь при себе информацию о продукте. Храните упаковку и инструкцию по применению.
Не выбрасывайте лекарства в канализацию или бытовые отходы. Проконсультируйтесь с фармацевтом о том, как правильно утилизировать лекарства, которые вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.
Храните этот препарат в недоступном для детей месте.
6. Содержание упаковки и другая информация
Что содержит КОРЫФИНОРО от гриппа и простуды
Действующие вещества: парацетамол 600 мг и фенилэфрина гидрохлорид 10 мг (что соответствует 8,2 мг фенилэфрина).
Вспомогательные вещества: маннитол (Е 421), Ксилитаб 200 (ксилит, натрия карбоксиметилцеллюлоза),
ароматизатор лимонный, сорбитол (Е 420), аскорбиновая кислота, лимонная кислота, кремнезем коллоидный гидратированный, аспартам (Е 951), натрия сахарин.
Описание внешнего вида КОРЫФИНОРО от гриппа и простуды и содержание упаковки
КОРЫФИНОРО от гриппа и простуды выпускается в виде гранулята белого до слоновой кости расцветки, расфасованного в пакетики.
Препарат КОРЫФИНОРО от гриппа и простуды выпускается в картонных коробках, содержащих 10 или 16 пакетиков.
Держатель регистрационного удостоверения и производитель
Держатель регистрационного удостоверения: Лабораторио Фармацевтико С.И.Т. С.р.л., виа Кавур, 70, 27035 Меде (ПВ)
Производитель: Е-Фарма Тренто С.п.А., виа Провина, 2, 38123 Тренто (ТН)
5 из 5