Гентамицин и бетаметазон Иди
Италия
Инструкция по применению: информация для пользователя
Гентамицин и бетаметазон Иди
1 мг/г + 1 мг/г Крем
Лекарственное средство-аналог
Перед применением этого лекарственного средства внимательно прочитайте всю инструкцию, так как в ней содержится важная информация для вас.
- Сохраните инструкцию. Возможно, вам понадобится ознакомиться с ней повторно.
- При наличии каких-либо вопросов обращайтесь к врачу или фармацевту.
- Данное лекарственное средство назначено исключительно вам. Не передавайте его другим лицам, даже если их симптомы схожи с вашими, поскольку это может быть опасно.
- При возникновении любых нежелательных явлений, включая те, которые не указаны в данной инструкции, обращайтесь к врачу или фармацевту. См. раздел 4.
Содержание инструкции:
- Что такое Гентамицин и бетаметазон Иди и для чего он применяется
- Что следует знать перед применением Гентамицин и бетаметазон Иди
- Способ применения Гентамицин и бетаметазон Иди
- Возможные нежелательные эффекты
- Условия хранения Гентамицин и бетаметазон Иди
- Состав упаковки и другая информация
1. Что такое Гентамицин и бетаметазон Иди и для чего он применяется
Гентамицин и бетаметазон Иди содержит действующие вещества — гентамицин и бетаметазон — и относится к группе лекарственных средств, представляющих собой кортикостероиды в сочетании с антибиотиками.
Гентамицин и бетаметазон Иди применяется для:
Местного (локального) лечения аллергических или воспалительных дерматозов, осложнённых инфекцией, либо при наличии угрозы инфицирования, таких как:
- Лечение экземы — одного из видов воспаления кожи (атопическая, инфантильная, монетовидная форма, характеризующаяся круглыми очагами поражения кожи)
- Лечение зуда аногенитальной области и старческого зуда
- Лечение контактного дерматита, себорейного дерматита (воспаление кожи, сопровождающееся избыточной выработкой кожного сала), нейродермита (атопического дерматита), интертригино (воспаление кожи, вызванное трением), солнечной эритемы, эксфолиативного дерматита (воспаление кожи с шелушением), лучевого дерматита, дерматита застойного происхождения (воспаление кожи, вызванное застоем крови в расширенных венах ног) и псориаза (хронического воспалительного заболевания кожи).
Обратитесь к врачу, если ваше состояние не улучшается или ухудшается.
2. Что Вы должны знать перед применением Гентамицин и бетаметазон Иди
Не применяйте Гентамицин и бетаметазон Иди
- если у Вас аллергия на гентамицин, бетаметазон или любой другой компонент этого лекарственного средства (перечислены в разделе 6);
- при кожной форме туберкулёза;
- при герпесе простом;
- при вирусных заболеваниях с поражением кожи.
Предостережения и меры предосторожности
Перед применением Гентамицин и бетаметазон Иди проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
При возникновении раздражения или сенсибилизации, связанных с применением препарата, лечение должно быть прекращено и назначена соответствующая терапия. Все нежелательные явления, описанные для системных кортикостероидов, включая гипофункцию надпочечников (снижение функции надпочечников — желёз, расположенных над почками), могут проявляться и при применении местных кортикостероидов, особенно у детей.
Системное всасывание (всасывание в общий кровоток через лимфатические и венозные сосуды кожи) местных кортикостероидов усиливается при обработке больших участков кожи или при использовании окклюзионных повязок. В таких случаях, а также при планировании длительного лечения, необходимо соблюдать особую осторожность, особенно у детей.
Применение местных антибиотиков может способствовать размножению устойчивых микроорганизмов, включая грибы. В этом случае или при появлении раздражения, сенсибилизации или суперинфекции применение гентамицина следует прекратить и начать специфическую терапию.
Препарат не следует применять в области глаз.
Обратитесь к врачу, если у Вас появилось расплывчатое зрение или другие нарушения зрения.
Дети
У детей препарат следует применять только при действительно существующей необходимости и под непосредственным контролем врача, поскольку у них может увеличиваться риск нежелательных эффектов из-за более высокого всасывания кортикостероидов (см. раздел «Дополнительные нежелательные эффекты у детей»).
Другие лекарственные средства и Гентамицин и бетаметазон Иди
Сообщите врачу или фармацевту, если Вы принимаете, недавно принимали или могли бы принимать какие-либо другие лекарственные средства.
Взаимодействия с другими лекарственными средствами неизвестны.
Беременность и грудное вскармливание
Если Вы беременны, подозреваете беременность, планируете её или кормите ребёнка грудным молоком, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарственного средства.
Безопасность местных кортикостероидов у беременных женщин не установлена; поэтому, если Вы беременны, применять этот препарат следует только при действительно существующей необходимости и под непосредственным контролем врача.
Если Вы беременны, не применяйте этот препарат в высоких дозах и в течение длительного времени.
Если Вы кормите ребёнка грудным молоком, врач решит, следует ли прекратить грудное вскармливание или приостановить лечение, в зависимости от Вашего состояния.
Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами
Это лекарственное средство не влияет на способность управлять транспортными средствами или работать с механизмами.
Гентамицин и бетаметазон Иди содержит хлоркрезол, который может вызывать аллергические реакции, и цетостеариловый спирт, который может вызывать местные кожные реакции (например, контактные дерматиты).
3. Как применять Гентамицин и бетаметазон Иди
Применяйте этот лекарственный препарат строго по назначению врача или фармацевта. Если у вас возникнут вопросы, обратитесь к врачу или фармацевту.
Наносите небольшое количество крема на поражённый участок кожи 2–3 раза в день.
Для лечения более устойчивых поражений при псориазе или инфицированных глубоких дерматозах можно использовать окклюзионное повязывание, которое описано ниже, с целью достижения лучшего терапевтического эффекта.
Техника окклюзионного повязывания
- Нанесите толстый слой крема на всю поверхность поражения, накройте лёгкой марлей и сверху закройте прозрачным, водонепроницаемым и гибким пластиковым материалом, выходящим за края обрабатываемого участка;
- Загерметизируйте края на неповреждённой коже лейкопластырем или другими подходящими средствами;
- Оставляйте повязку на месте аппликации на 1–3 дня и повторяйте процедуру 3–4 раза по мере необходимости. При таком методе часто отмечается значительное улучшение уже через несколько дней. Однако если вы заметите раздражение кожи, снимите повязку.
Если вы применили Гентамицин и бетаметазон Иди в дозе, превышающей рекомендованную
Чрезмерное или длительное применение этого лекарственного средства может вызвать побочные эффекты, обусловленные глюкокортикостероидами, такие как: нарушение функции надпочечников, повышение уровня стероидов в организме (гиперкортицизм), включая синдром Кушинга — состояние, при котором организм вырабатывает избыток кортизола, а также развитие инфекций, вызванных бактериями и грибками.
Эти симптомы могут исчезнуть после прекращения лечения, которое должно проводиться постепенно.
В случае случайного проглатывания/приёма внутрь крема Гентамицин и бетаметазон Иди немедленно обратитесь к врачу или в ближайшее отделение неотложной помощи. Врач оценит необходимость проведения терапии для устранения ваших симптомов.
4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарственные препараты, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они проявляются не у всех людей.
При применении кортикостероидов на кожу, таких как Гентамицин и бетаметазон Иди, могут появиться некоторые из следующих побочных эффектов: жжение, зуд, раздражение, сухость кожи, фолликулит (воспаление волосяных фолликулов), гипертрихоз (повышенный рост волос), акнеформные высыпания (похожие на угревую сыпь), гипопигментация (снижение цвета кожи), периоральная дерматит (воспаление кожи вокруг рта), аллергический контактный дерматит.
Может возникнуть, с неизвестной частотой: нечеткость зрения.
Применение окклюзионной повязки может привести к увеличению побочных эффектов, таких как образование поражений на коже (мокнущие участки кожи), вторичная инфекция, истончение кожи (атрофия кожи), растяжки (стрии) и воспаление кожи, известное как милиария.
Лечение гентамицином (входящим в состав Гентамицин и бетаметазон Иди) может вызвать временное раздражение (покраснение и зуд), которое, как правило, не требует прекращения лечения.
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, включая те, которые не указаны в данном листке-вкладыше, сообщите об этом врачу или фармацевту. Вы также можете сообщить о побочных эффектах напрямую через сайт: www.agenziafarmaco.gov.it/content/come-segnalare-una-sospetta-reazione-avversa .
Сообщая о побочных эффектах, вы можете помочь предоставить больше информации о безопасности данного лекарственного препарата.
5. Как хранить Гентамицин и бетаметазон Иди
Хранить этот препарат в недоступном для детей месте, вдали от глаз и досягаемости детей.
Не используйте этот препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке.
Срок годности относится к последнему дню указанного месяца.
Эта дата относится к продукту, находящемуся в неповреждённой упаковке и правильно хранившемуся.
Не выбрасывайте препарат в канализацию или бытовые отходы. Проконсультируйтесь с фармацевтом о том, как утилизировать лекарства, которые вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.
6. Содержимое упаковки и другая информация
Что содержит Гентамицин и бетаметазон Иди
Действующие вещества: гентамицин и бетаметазон.
1 г содержит 1 мг гентамицина (что соответствует 1,66 мг сульфата гентамицина) и 1 мг
бетаметазона (что соответствует 1,22 мг бетаметазона валериата).
- Другие компоненты: цетостеариловый спирт, цетомакрогол, белый вазелин, жидкий парафин, монофосфат натрия, хлоркрезол, фосфорная кислота, очищенная вода.
Описание внешнего вида Гентамицин и бетаметазон Иди и содержимое упаковки
Крем. Туба 30 г.
Владелец регистрационного удостоверения и производитель
IDI FARMACEUTICI S.r.l. – Via Castelli Romani n. 83/85 – 00071 Помезия (РМ)
С помощью QR-кода или по адресу http://www.leafletidi.it/gentamicinaebetametasone можно прочитать или прослушать настоящую инструкцию.
