Биохетаси

Инструкция по применению: информация для пациента

Биохетаси таблетки шипучие

Биохетаси гранулят шипучий
Внимательно прочитайте эту инструкцию, прежде чем принимать этот лекарственный препарат, поскольку она содержит важную для вас информацию.
Принимайте этот лекарственный препарат строго в соответствии с указаниями, приведёнными в данной инструкции, либо так, как назначил врач или фармацевт.

• Сохраняйте эту инструкцию. Возможно, вам понадобится ознакомиться с ней повторно.
• При необходимости получения дополнительной информации или совета обращайтесь к фармацевту.
• Если у вас возникнут какие-либо нежелательные реакции, включая те, которые не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. См. раздел 4.
• Обратитесь к врачу, если вы не отмечаете улучшения состояния или, наоборот, замечаете ухудшение симптомов после короткого периода лечения.

Содержание этой инструкции:

1. Что такое Биохетаси и для чего применяется
2. Что необходимо знать перед приёмом Биохетаси
3. Как принимать Биохетаси
4. Возможные побочные эффекты
5. Как хранить Биохетаси
6. Состав упаковки и другая информация

1. Что такое Биохетаси и для чего он применяется

Биохетаси содержит активные вещества: цитрат натрия, цитрат калия, тиамина дифосфат — свободный эфир (витамин B₁),
рибофлавин-5-монофосфат мононатрий (витамин B₂), витамин B₆ гидрохлорид, лимонную кислоту.
Биохетаси показан при следующих состояниях:

• повышенная кислотность в желудке (гастральная гиперацидность);
• трудности с пищеварением;
• недостаточность функции печени;
• состояниях, при которых в крови наблюдается избыток кетоновых тел (веществ, образующихся при метаболизме жиров) (кетонемические состояния);
• тошнота во время беременности.

Обратитесь к врачу, если вы не чувствуете улучшения или, наоборот, чувствуете ухудшение состояния после короткого периода лечения, если нарушение возникает повторно или вы заметили любые недавние изменения в его характере.

2. Что следует знать перед применением Биохетаси

Не принимайте Биохетаси

• если у вас аллергия на действующие вещества, на вещества, схожие по химическому строению, или на любой из прочих компонентов этого лекарственного средства (перечисленных в разделе 6).

Меры предосторожности и предупреждения
Перед применением Биохетаси проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами и Биохетаси
Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие лекарственные средства.
Сообщите врачу, если вы принимаете:
пропантелина бромид (лекарственное средство, применяемое при болях в животе);
леводопу (лекарственное средство, применяемое при лечении болезни Паркинсона);
антиацидные средства (лекарственные средства, применяемые для лечения заболеваний желудка).
Беременность и грудное вскармливание
Если вы беременны, подозреваете беременность, планируете забеременеть или кормите ребёнка грудным молоком, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарственного средства.
Биохетаси можно применять во время беременности и грудного вскармливания.
Вождение транспортных средств и управление механизмами
Биохетаси не влияет на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами.
Таблетки Биохетаси шипучие содержат сахарозу, натрий и аспартам
Таблетки Биохетаси шипучие содержат сахарозу. Если врач диагностировал у вас непереносимость некоторых сахаров, проконсультируйтесь с ним перед применением этого лекарственного средства.
Это лекарственное средство содержит 10,3 ммоль (или 238 мг) натрия (основного компонента поваренной соли) в одной шипучей таблетке. Это составляет 11,9 % от максимального суточного количества натрия, рекомендованного в рационе взрослого человека.
Таблетки Биохетаси шипучие содержат аспартам. Это лекарственное средство является источником фенилаланина. Может быть вредным, если у вас фенилкетонурия.
Гранулы Биохетаси шипучие содержат сорбитол, глюкозу, сахарозу, натрий и фруктозу
Гранулы Биохетаси шипучие содержат 125 мг сорбитола и 650 мг фруктозы. Сорбитол является источником фруктозы. Если врач сообщил вам, что вы (или ребёнок) страдаете непереносимостью некоторых сахаров, или у вас диагностирована наследственная непереносимость фруктозы — редкое генетическое заболевание, при котором пациенты не могут усваивать фруктозу, — проконсультируйтесь с врачом перед применением этого лекарственного средства (вами или ребёнком).
Гранулы Биохетаси шипучие содержат глюкозу и сахарозу.
Если врач диагностировал у вас непереносимость некоторых сахаров, проконсультируйтесь с ним перед применением этого лекарственного средства.
Гранулы Биохетаси шипучие содержат глюкозу, сахарозу и фруктозу, которые могут нанести вред зубам.
Это лекарственное средство содержит около 1,7 г сахарозы и 1,4 г глюкозы на одну дозу (в одной пакетике). Учитывайте это, если вы страдаете сахарным диабетом.
Это лекарственное средство содержит 6,2 ммоль (или 142 мг) натрия (основного компонента поваренной соли) в одной пакетике. Это составляет 7,1 % от максимального суточного количества натрия, рекомендованного в рационе взрослого человека.

3. Как принимать Биохетаси

Принимайте этот лекарственный препарат строго в соответствии с указаниями, приведёнными в данной инструкции, либо в соответствии с рекомендациями врача или фармацевта. При возникновении сомнений проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Не превышайте рекомендованную дозу и используйте Биохетаси только в течение коротких курсов лечения.
Обратитесь к врачу, если не чувствуете улучшения или, наоборот, чувствуете ухудшение состояния после короткого периода лечения, если нарушение возникает повторно или вы замечаете любые недавние изменения в его характере.

Взрослым и детям старше 12 лет
Рекомендуемая доза — 2 шипучие таблетки или 2 пакетика гранулята для приготовления шипучего раствора 3 раза в день.
Шипучие таблетки или пакетики с гранулятом для приготовления шипучего раствора необходимо растворять в половине стакана воды.

Применение у детей младше 12 лет
Рекомендуемая доза у детей младше 12 лет — 1 шипучая таблетка или 1 пакетик гранулята для приготовления шипучего раствора 3 раза в день.
Шипучие таблетки или пакетики с гранулятом для приготовления шипучего раствора необходимо растворять в половине стакана воды.

Если вы приняли Биохетаси в количестве, превышающем рекомендованное
При случайном приёме чрезмерной дозы Биохетаси немедленно сообщите об этом врачу или обратитесь в ближайшую больницу.

Если вы забыли принять Биохетаси
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенный приём.

Если вы прекратите лечение Биохетаси
Если у вас есть какие-либо сомнения по поводу применения этого лекарственного препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные препараты, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они не возникают у всех пациентов.
Частота неизвестна (частота не может быть определена на основании имеющихся данных)
Крапивница, тошнота, кожная сыпь, отёк губ (отёк Квинке), выделение окрашенной мочи (цветное мочеиспускание).
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, включая те, которые не указаны в данной инструкции, обратитесь к врачу или фармацевту. Вы также можете сообщить о побочных эффектах напрямую через национальную систему уведомлений по адресу: https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse
Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить больше информации о безопасности препарата Биохетаси.

5. Как хранить Биохетаси

Храните этот лекарственный препарат в недоступном для детей месте и вне поля зрения.
Не используйте этот препарат после даты, указанной на упаковке после надписи «Годен до». Дата окончания срока годности относится к последнему дню указанного месяца.
Не выбрасывайте лекарства в канализацию или бытовые отходы. Проконсультируйтесь с фармацевтом о способах утилизации лекарственных препаратов, которые Вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.

6. Содержимое упаковки и другая информация

Что содержит Биохетаси
Таблетки шипучие Биохетаси

• Действующие вещества: цитрат натрия, цитрат калия, тиамин дифосфат свободный эфир, рибофлавин-5-монофосфат натрия, витамин В гидрохлорид, лимонная кислота. Каждая шипучая таблетка содержит:
  o цитрат натрия 425 мг
  o цитрат калия 50 мг
  o тиамин дифосфат свободный эфир 50 мг
  o рибофлавин-5-монофосфат натрия 25 мг
  o витамин В гидрохлорид 12,5 мг
  o лимонная кислота 70 мг
• Вспомогательные вещества: винная кислота, аспартам, ароматизатор апельсин, сахароза, нерастворимый поливинилпирролидон, поливинилпирролидон, тальк, осаждённая кремнекислота, гидрокарбонат натрия.

Гранулы шипучие Биохетаси

• Действующие вещества: цитрат натрия, цитрат калия, тиамин дифосфат свободный эфир, рибофлавин-5-монофосфат натрия, витамин В гидрохлорид, лимонная кислота. Каждый пакетик содержит:
  o цитрат натрия 425 мг
  o цитрат калия 50 мг
  o тиамин дифосфат свободный эфир 50 мг
  o рибофлавин-5-монофосфат натрия 25 мг
  o витамин В гидрохлорид 12,5 мг
  o лимонная кислота 100 мг
• Вспомогательные вещества: яблочная кислота, сорбитол, винная кислота, гидрокарбонат натрия, поливинилпирролидон, ароматизатор апельсин, сахарин, натрия эдетат, пропилгаллат, сахароза, фруктоза, глюкоза.

Описание внешнего вида Биохетаси и содержимое упаковки
Таблетки шипучие Биохетаси
Каждая упаковка содержит 10 или 20 шипучих таблеток.
Гранулы шипучие Биохетаси
Каждая упаковка содержит 10, 16, 18 или 20 пакетиков шипучих гранул.
Возможно, что не все упаковки представлены в продаже.
Держатель регистрационного удостоверения
Alfasigma S.p.A. - Via Ragazzi del ’99, n. 5 - 40133 Болонья (BO)
Производитель
Alfasigma S.p.A. - Via Pontina km 30,400 - 00071 Помезия (RM)

Инструкция по применению: информация для пациента

Биохетаси суппозитории

Внимательно прочитайте этот листок перед использованием лекарственного средства,
так как он содержит важную для вас информацию.
Используйте этот препарат строго в соответствии с инструкцией, приведённой в данном листке, или так, как сказал вам врач или фармацевт.

• Сохраните этот листок. Возможно, вам понадобится прочитать его ещё раз.
• При необходимости получения дополнительной информации или совета обращайтесь к фармацевту.
• Если у вас появятся какие-либо нежелательные побочные эффекты, включая те, которые не указаны в этом листке, сообщите об этом врачу или фармацевту. См. раздел 4.
• Обратитесь к врачу, если вы не заметите улучшения состояния или, наоборот, заметите его ухудшение после короткого периода лечения.

Содержание этого листка:

1. Что такое Биохетаси и для чего он применяется
2. Что вы должны знать перед применением Биохетаси
3. Как применять Биохетаси
4. Возможные побочные эффекты
5. Как хранить Биохетаси
6. Содержимое упаковки и другая информация

1. Что такое Биохетаси и для чего он применяется

Биохетаси содержит активные вещества: тиамин-дифосфат, сложный эфир, свободный (витамин В1), рибофлавин-5'-монофосфат мононатриевую соль (витамин В2), витамин В6, цитрат натрия, цитрат калия.
Биохетаси показан при токсических состояниях, в частности при состояниях, характеризующихся ацидозом или кетозом, а именно:

• рвота во время беременности;
• избыток кислот в организме (состояние ацидоза или кетоза) и диабетическая кома;
• нарушение функции печени с нарушением переваривания жиров;
• интоксикация, вызванная ожогами.

2. Что Вы должны знать перед применением Биохетаси

Не используйте Биохетаси

• если у Вас аллергия на действующие вещества, на вещества, схожие по химической структуре, или на любой из других компонентов данного лекарственного средства (перечисленных в разделе 6).

Предостережения и меры предосторожности
Обратитесь к врачу или фармацевту перед применением Биохетаси.
Другие лекарственные средства и Биохетаси
Сообщите врачу или фармацевту, если Вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие лекарственные средства.
Сообщите врачу, если Вы принимаете:
пропантелин бромид (лекарственное средство, применяемое при болях в животе);
леводопу (лекарственное средство, применяемое при лечении болезни Паркинсона);
антациды (лекарственные средства, применяемые для лечения желудочных расстройств).
Беременность и грудное вскармливание
Если Вы беременны, подозреваете беременность, планируете её или кормите ребёнка грудью, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед приёмом данного лекарственного средства.
Биохетаси может применяться во время беременности и грудного вскармливания.
Управление транспортными средствами и использование механизмов
Биохетаси не влияет на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами.

3. Как применять Биохетаси

Применяйте этот лекарственный препарат строго в соответствии с указаниями, приведёнными в данной инструкции, либо следуя рекомендациям врача или фармацевта.
Если у вас есть сомнения, обратитесь к врачу или фармацевту.
Рекомендуемая доза — 1 или 2 суппозитория в день.
Если вы применили Биохетаси в большем количестве, чем необходимо
При случайном проглатывании или применении чрезмерной дозы Биохетаси немедленно сообщите врачу или обратитесь в ближайшую больницу.
Если вы забыли применить Биохетаси
Не применяйте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу.
Если вы прекратите лечение препаратом Биохетаси
Если у вас возникнут какие-либо сомнения относительно применения этого лекарственного средства, обратитесь к врачу или фармацевту.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные средства, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они не наблюдаются у всех пациентов.
Частота неизвестна (частота не может быть определена на основании имеющихся данных)
Крапивница, тошнота, кожная сыпь, отёк губ (отёк Квинке), выделение окрашенной мочи (хроматурия).
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, включая те, которые не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. Вы также можете сообщить о побочных эффектах непосредственно через национальную систему уведомлений по адресу: https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse
Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить больше информации о безопасности препарата Биохетаси.

5. Как хранить Биохетаси

Храните этот лекарственный препарат вдали от солнечных лучей и недоступном для детей месте.
Не храните при температуре выше 25 °С.
Не используйте этот препарат после даты, указанной на упаковке после надписи «Срок годности». Дата окончания срока годности относится к последнему дню указанного месяца.
Не выбрасывайте лекарства в сточные воды или бытовые отходы. Уточните у фармацевта, как правильно утилизировать лекарства, которые вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.

6. Состав упаковки и другая информация

Что содержит Биохетаси

• Действующие вещества: тиамин-дифосфат (витамин В1), рибофлавин-5'-монофосфат натрия (витамин В2), витамин В6, цитрат натрия, цитрат калия. Каждая свеча содержит:
  — тиамин-дифосфат (свободный эфир) — 150 мг
  — рибофлавин-5'-монофосфат натрия — 50 мг
  — витамин В6 — 30 мг
  — цитрат натрия — 250 мг
  — цитрат калия — 10 мг
• Другой компонент: твердые полусинтетические глицериды.

Описание внешнего вида Биохетаси и состав упаковки
Каждая упаковка содержит 6 свечей по 1,750 г.
Держатель регистрационного удостоверения
Alfasigma S.p.A. — Via Ragazzi del ’99, n. 5 — 40133 Болонья (BO)
Производитель
Alfasigma S.p.A. — Via Pontina km 30,400 — 00071 Помезия (RM)