2,4-дихлорбензиловый спирт + амилметакрезол
Внимательно прочитайте эту инструкцию перед тем, как начать применять/давать препарат ребёнку, поскольку она содержит важную информацию для вас.
Применяйте/давайте ребёнку этот препарат строго в соответствии с инструкцией или так, как сказал вам врач или фармацевт.

Сохраните эту инструкцию. Возможно, вам понадобится ознакомиться с ней повторно.
Если вам нужны дополнительные сведения или советы, обратитесь к фармацевту.
Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, включая те, которые не указаны в этой инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. См. раздел 4.
Обратитесь к врачу, если вы не отмечаете улучшения состояния или, наоборот, замечаете ухудшение симптомов после короткого периода лечения.

Содержание этой инструкции:

Что такое Бенагол и для чего он применяется
Что вы должны знать перед применением/дачей ребёнку Бенагола
Как применять/давать ребёнку Бенагол
Возможные побочные эффекты
Как хранить Бенагол
Содержимое упаковки и другая информация

1. Что такое Бенагол и для чего он применяется

Бенагол содержит действующие вещества — 2,4-дихлорбензиловый спирт и амилметакрезол, и используется для
дезинфекции полости рта и горла.
Бенагол со вкусом мёда и лимона, Бенагол со вкусом лимона без сахара и Бенагол со вкусом клубники без сахара
применяются у взрослых и детей старше 6 лет.
Бенагол со вкусом имбиря и специй и Бенагол со вкусом холодной мяты применяются у взрослых и детей старше 12 лет.
Бенагол со вкусом лимона без сахара и Бенагол со вкусом клубники без сахара подходят, если вам или ребёнку необходимо контролировать поступление сахара и калорий.
Обратитесь к врачу, если вы или ребёнок не чувствуете улучшения или чувствуете ухудшение состояния после короткого периода лечения.

2. Что необходимо знать перед приемом/применением Бенагол у ребенка

Не принимайте/не давайте ребенку Бенагол

если у вас/у ребенка аллергия на 2,4-дихлорбензиловый спирт и амилметакрезол или на любой другой компонент этого лекарственного средства (перечислены в разделе 6);
если ребенку менее 6 лет.

Не давайте Бенагол со вкусом Имбирь и Специи и Бенагол со вкусом Холодная мята детям младше 12 лет.

Меры предосторожности и предупреждения

Обратитесь к врачу или фармацевту перед приемом/применением Бенагол у ребенка.

Если у вас/у ребенка появятся аллергические реакции или раздражение, прекратите прием этого лекарственного средства и проконсультируйтесь с врачом (см. раздел «Возможные побочные эффекты»).

Дети и подростки

Не давайте Бенагол детям младше 6 лет.

Не давайте Бенагол со вкусом Имбирь и Специи и Бенагол со вкусом Холодная мята детям младше 12 лет.

Будьте особенно внимательны к детям дошкольного возраста, поскольку при проглатывании таблеток целиком возможно удушение.

Другие лекарственные средства и Бенагол

Сообщите врачу или фармацевту, если вы/ребёнок принимаете, недавно принимали или можете принимать любые другие лекарственные средства.

Беременность и грудное вскармливание

Если вы беременны, подозреваете беременность, планируете её или кормите ребёнка грудным молоком, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарственного средства.

Бенагол не рекомендуется при беременности и в период грудного вскармливания.

Управление транспортными средствами и использование механизмов

Бенагол не влияет на способность управлять транспортными средствами или работать с механизмами.

Бенагол, таблетки со вкусом Имбирь и Специи содержат жидкий глюкозы (содержащий сульфиты и крахмал пшеницы), жидкий сахарозу, ароматизатор Специи и ароматизатор Имбирь (содержащие коричный альдегид, цитраль, цитронеллол, эвгенол, фарнезол, гераниол, изоэвгенол, линалоол)

Жидкий глюкозы и жидкая сахароза: если у вас/у ребенка диагностирована непереносимость некоторых сахаров, проконсультируйтесь с врачом перед применением этого лекарственного средства.

В этом лекарственном средстве содержится 1,10 г глюкозы и 1,38 г сахарозы на одну таблетку. Это следует учитывать у пациентов с сахарным диабетом.

Сульфиты: редко могут вызывать тяжелые реакции гиперчувствительности и бронхоспазм.

Глютен: это лекарственное средство содержит лишь очень небольшое количество глютена (из пшеничного крахмала). Это средство считается «без глютена» и крайне маловероятно, что оно вызовет проблемы у лиц с целиакией. Одна таблетка содержит не более 22,04 мкг глютена. Если у вас аллергия на пшеницу (состояние, отличное от целиакии), не принимайте это лекарственное средство.

Коричный альдегид, цитраль, цитронеллол, эвгенол, фарнезол, гераниол, изоэвгенол, линалоол: могут вызывать аллергические реакции.

Бенагол со вкусом Имбирь и Специи содержит ароматизаторы, способные вызывать ощущение жжения во рту и горле при рассасывании таблетки.

Бенагол со вкусом Мёд и Лимон содержит жидкую сахарозу, жидкий глюкозы (содержащий сульфиты и крахмал пшеницы), мёд (инвертный сахар), масло мяты и масло лимона (содержащие цитраль, d-лимонен, гераниол и линалоол)

Жидкий глюкозы, жидкая сахароза и мёд (инвертный сахар): если у вас/у ребенка диагностирована непереносимость некоторых сахаров, проконсультируйтесь с врачом перед применением этого лекарственного средства.

В этом лекарственном средстве содержится 0,98 г глюкозы и 1,44 г сахарозы на одну таблетку. Это следует учитывать у пациентов с сахарным диабетом.

Сульфиты: редко могут вызывать тяжелые реакции гиперчувствительности и бронхоспазм.

Глютен: это лекарственное средство содержит лишь очень небольшое количество глютена (из пшеничного крахмала). Это средство считается «без глютена» и крайне маловероятно, что оно вызовет проблемы у лиц с целиакией. Одна таблетка содержит не более 19,52 мкг глютена. Если у вас аллергия на пшеницу (состояние, отличное от целиакии), не принимайте это лекарственное средство.

Цитраль, d-лимонен, гераниол и линалоол: могут вызывать аллергические реакции.

Бенагол со вкусом Холодная мята содержит жидкую сахарозу, жидкий глюкозы (содержащий сульфиты и крахмал пшеницы), ароматизатор мята и масло эвкалипта (содержащие пропиленгликоль, бензиловый спирт, коричный спирт, цитраль, цитронеллол, d-лимонен, эвгенол и линалоол)

Сульфиты: редко могут вызывать тяжелые реакции гиперчувствительности и бронхоспазм.

Бензиловый спирт, коричный спирт, цитраль, цитронеллол, d-лимонен, эвгенол и линалоол: могут вызывать аллергические реакции.

Пропиленгликоль: это лекарственное средство содержит 1,89 мг пропиленгликоля в каждой таблетке.

Бенагол со вкусом Лимон без сахара содержит жидкий мальтитол, изомальт, ароматизатор лимон (содержащий бензиловый спирт, цитраль, цитронеллол, d-лимонен, гераниол и линалоол)

Жидкий мальтитол и изомальт: если у вас/у ребенка диагностирована непереносимость некоторых сахаров, проконсультируйтесь с врачом перед применением этого лекарственного средства. Может оказывать послабляющее действие. Калорийность мальтитола и изомальтитола составляет 2,3 ккал/г.

Бензиловый спирт, цитраль, цитронеллол, d-лимонен, гераниол и линалоол: могут вызывать аллергические реакции.

Бенагол со вкусом Клубника без сахара содержит жидкий мальтитол, изомальт, ароматизатор клубника (содержащий пропиленгликоль и бензиловый спирт)

Бензиловый спирт: может вызывать аллергические реакции.

Пропиленгликоль: это лекарственное средство содержит 7,30 мг пропиленгликоля в каждой таблетке.

Бенагол, таблетки со вкусом Имбирь и Специи, Бенагол со вкусом Лимон без сахара и Бенагол со вкусом Клубника без сахара

Эти лекарственные средства содержат менее 1 ммоль (23 мг) натрия на дозу, то есть практически «без натрия».

3. Как принимать/давать ребенку Бенагол

Принимайте/давайте ребенку этот лекарственный препарат строго в соответствии с указаниями, приведенными в данной инструкции, или в соответствии с рекомендациями врача или фармацевта. При наличии сомнений проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Взрослым и подросткам
Рекомендуемая доза — 1 таблетка каждые 2–3 часа. Внимание: не превышайте рекомендуемые дозы без консультации с врачом.
Для препарата Бенагол со вкусом Холодной мяты максимальная суточная доза не должна превышать 8 таблеток.
Для других вкусов Бенагола максимальная суточная доза не должна превышать 12 таблеток.
Вы можете принимать/давать ребенку Бенагол в любое время суток, медленно рассасывая каждую таблетку во рту.
Внимание: используйте этот лекарственный препарат только в течение коротких курсов лечения.
Обратитесь к врачу, если симптомы повторяются или если вы заметили какие-либо недавние изменения в их характере.
Детям
Не давайте Бенагол детям младше 6 лет.
Не давайте Бенагол со вкусом Имбиря и специй и Бенагол со вкусом Холодной мяты детям младше 12 лет.
Детям старше 6 лет дозу должен определить врач, который подберёт подходящую дозировку для ребёнка.
Если вы приняли/дали ребенку больше Бенагола, чем необходимо
При случайном приёме/проглатывании избыточной дозы Бенагола немедленно сообщите врачу или обратитесь в ближайшее медицинское учреждение.
Случайный приём избыточной дозы этого лекарственного препарата может вызвать расстройства желудка и кишечника.
Если вы забыли принять/дать ребенку Бенагол
Не принимайте/не давайте ребенку двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную таблетку.
Если вы прекратите лечение Бенаголом
Если у вас возникнут какие-либо сомнения относительно применения этого лекарственного препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные средства, данный препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех.

При применении Бенагол могут возникать следующие побочные эффекты. В этом случае ПРЕКРАТИТЕ приём этого лекарственного средства и немедленно обратитесь к врачу:

Редко (может встречаться у до 1 человека из 1000)
Повышенная чувствительность (аллергическая реакция)
Глоссит (воспаление языка)
Частота неизвестна (частота не может быть определена на основании имеющихся данных)
Боли в животе
Тошнота
Дискомфорт в желудочно-кишечном тракте
Кожная сыпь

Сообщение о побочных эффектах
Если у вас/ребёнка проявляются какие-либо побочные эффекты, включая те, которые не указаны в данной инструкции, обратитесь к врачу или фармацевту. Вы также можете сообщить о побочных эффектах непосредственно через национальную систему уведомления по адресу
https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse .
Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить больше информации о безопасности данного лекарственного средства.

5. Как хранить Бенагол

Храните этот лекарственный препарат в местах, недоступных для детей, и храните его вне поля зрения.
Не используйте этот препарат после даты, указанной на упаковке после надписи «Срок годности». Дата окончания срока годности относится к последнему дню указанного месяца.
Используйте таблетки Бенагол со вкусом мёда и лимона из тубы в течение 3 месяцев после первой открывания упаковки.
Не храните при температуре выше 25 °C.
Не выбрасывайте лекарства в сточные воды или бытовые отходы. Уточните у фармацевта, как правильно утилизировать лекарства, которые вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.

6. Содержимое упаковки и другая информация

Что содержит Бенагол

Бенагол Таблетки со вкусом имбиря и специй

Действующие вещества: 2,4-дихлорбензиловый спирт 1,2 мг; амилметакрезол 0,6 мг
Другие компоненты: жидкая сахароза, жидкая глюкоза (содержит сульфиты и крахмал пшеницы), винная кислота, антоцианы (Е163) (содержат натрий), ароматизатор слива, ароматизатор сливки, ароматизатор специи и ароматизатор имбирь (содержат циннамаль, цитраль, цитронеллол, эвгенол, фарнезол, гераниол, изоэвгенол и линалол), насыщенные среднечепные триглицериды (см. раздел «Бенагол Таблетки со вкусом имбиря и специй содержат жидкую глюкозу (содержащую сульфиты и крахмал пшеницы), жидкую сахарозу, ароматизатор специи и ароматизатор имбирь (содержащие циннамаль, цитраль, цитронеллол, эвгенол, фарнезол, гераниол, изоэвгенол, линалол)»).

Бенагол Таблетки со вкусом мёда и лимона

Действующие вещества: 2,4-дихлорбензиловый спирт 1,2 мг; амилметакрезол 0,6 мг
Другие компоненты: жидкая сахароза, жидкая глюкоза (содержит сульфиты и крахмал пшеницы), мёд (инвертный сахар), масло мяты, масло лимона (содержат цитраль, d-лимонен, гераниол и линалол), винная кислота (см. раздел «Бенагол со вкусом мёда и лимона содержит жидкую сахарозу, жидкую глюкозу (содержащую сульфиты и крахмал пшеницы), мёд (инвертный сахар), масло мяты и масло лимона (содержащие цитраль, d-лимонен, гераниол и линалол)»).

Бенагол Таблетки со вкусом холодной мяты

Действующие вещества: 2,4-дихлорбензиловый спирт 1,2 мг; амилметакрезол 0,6 мг
Другие компоненты: жидкая сахароза, жидкая глюкоза (содержит сульфиты и крахмал пшеницы), ксилитол, левоментол, ароматизатор мята и масло эвкалипта (содержат пропиленгликоль, бензиловый спирт, коричный спирт, цитраль, цитронеллол, эвгенол, d-лимонен и линалол) (см. раздел «Бенагол со вкусом холодной мяты содержит жидкую сахарозу, жидкую глюкозу (содержащую сульфиты и крахмал пшеницы), ароматизатор мята и масло эвкалипта (содержащие пропиленгликоль, бензиловый спирт, коричный спирт, цитраль, цитронеллол, d-лимонен, эвгенол и линалол)»).

Бенагол Таблетки со вкусом лимона без сахара

Действующие вещества: 2,4-дихлорбензиловый спирт 1,2 мг; амилметакрезол 0,6 мг
Другие компоненты: ароматизатор лимон (содержит бензиловый спирт, цитраль, цитронеллол, d-лимонен, гераниол и линалол), натрия сакхарин, винная кислота, жидкий мальтитол, изомальт (см. раздел «Бенагол со вкусом лимона без сахара содержит жидкий мальтитол, изомальт, ароматизатор лимон (содержащий бензиловый спирт, цитраль, цитронеллол, d-лимонен, гераниол и линалол)»).

Бенагол Таблетки со вкусом клубники без сахара

Действующие вещества: 2,4-дихлорбензиловый спирт 1,2 мг; амилметакрезол 0,6 мг
Другие компоненты: ароматизатор клубника (содержит пропиленгликоль и бензиловый спирт), антоцианы (Е163) (содержат натрий), натрия сакхарин, винная кислота, жидкий мальтитол, изомальт (см. раздел «Бенагол со вкусом клубники без сахара содержит жидкий мальтитол, изомальт, ароматизатор клубника (содержащий пропиленгликоль и бензиловый спирт)»).

Описание внешнего вида Бенагол и содержимое упаковки
Бенагол 1,2 мг + 0,6 мг Таблетки со вкусом холодной мяты, Бенагол 1,2 мг + 0,6 мг Таблетки со вкусом имбиря и специй выпускаются в виде таблеток, упакованных в блистеры по 16 таблеток.
Бенагол 1,2 мг + 0,6 мг Таблетки со вкусом клубники без сахара выпускаются в виде таблеток, упакованных в блистеры по 16 и 24 таблетки.
Бенагол 1,2 мг + 0,6 мг Таблетки со вкусом лимона без сахара выпускаются в виде таблеток, упакованных в блистеры по 16, 24 и 36 таблеток.
Бенагол Таблетки со вкусом мёда и лимона выпускаются в виде таблеток, упакованных в блистеры по 16, 24, 36 таблеток, а также в тубах по 10 таблеток, в упаковках по 10 таблеток (1 X 10) или по 20 таблеток (2 X 10).
Возможно, не все упаковки представлены в продаже.

Держатель регистрационного удостоверения и производитель
Держатель регистрационного удостоверения
Reckitt Benckiser Healthcare (Italia) S.p.A., Via G. Spadolini 7, 20141 Милан
Производитель
Reckitt Benckiser Healthcare International Limited, Nottingham Site, Thane Road, Nottingham, NG90 2DB (Великобритания)
RB NL Brands B.V., Schiphol Boulevard 207, Schiphol 1118BH, Нидерланды

Инструкция по применению: информация для пользователя

Бенагол 1,2 мг + 0,6 мг + 74,9 мг + 33,5 мг Таблетки с витамином С, апельсинового вкуса

2,4-дихлорбензиловый спирт + амилметакрезол + натрия аскорбат + аскорбиновая кислота
Внимательно прочитайте эту инструкцию перед тем, как начать принимать/давать ребенку этот лекарственный препарат, поскольку она содержит важную информацию для вас.
Принимайте/давайте ребенку этот лекарственный препарат строго в соответствии с указаниями, изложенными в данной инструкции, либо так, как вам сказал врач или фармацевт.

Сохраните эту инструкцию. Возможно, вам понадобится снова ознакомиться с ней.
При необходимости получения дополнительной информации или совета обращайтесь к фармацевту.
Если у вас или у ребенка возникнут какие-либо нежелательные побочные эффекты, включая те, которые не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. См. раздел 4.
Обратитесь к врачу, если вы не заметите улучшения или, наоборот, ухудшения симптомов после короткого периода лечения.

Содержание этой инструкции:

Что такое Бенагол и для чего он применяется
Что вы должны знать перед приемом/применением Бенагола у ребенка
Как принимать/давать ребенку Бенагол
Возможные побочные эффекты
Как хранить Бенагол
Состав упаковки и другая информация

1. Что такое Бенагол и для чего он применяется

Бенагол содержит активные вещества: 2,4-дихлорбензиловый спирт, амилметакрезол, витамин С (натриевая соль аскорбиновой кислоты, аскорбиновая кислота) и используется для дезинфекции полости рта и горла.
Таблетки Бенагол с витамином С, апельсинового вкуса, применяются у взрослых и детей в возрасте старше 6 лет.
Обратитесь к врачу, если вы или ребёнок не чувствуете улучшения или чувствуете себя хуже после короткого периода лечения.

2. Что нужно знать перед приемом/применением Бенагола у ребенка

Не принимайте/не давайте ребенку Бенагол

если у него аллергия на 2,4-дихлорбензиловый спирт, амилметакрезол, аскорбиновую кислоту или аскорбат натрия, а также на любой другой компонент этого лекарственного средства (перечисленные в разделе 6);
если ребенку менее 6 лет.

Предостережения и меры предосторожности
Обратитесь к врачу или фармацевту перед тем, как принимать/давать ребенку Бенагол.
Если у вас/у ребенка появятся аллергические реакции или раздражение, прекратите прием этого лекарственного средства и проконсультируйтесь с врачом (см. раздел «Возможные нежелательные эффекты»).
Дети и подростки
Не давайте Бенагол детям младше 6 лет.
Будьте внимательны с детьми дошкольного возраста, поскольку таблетки, если их проглотить целиком, могут вызвать удушье.
Другие лекарственные средства и Бенагол
Сообщите врачу или фармацевту, если вы/ребёнок принимаете, недавно принимали или могли бы принимать какие-либо другие лекарственные средства.
Беременность и грудное вскармливание
Если вы беременны, подозреваете беременность, планируете её или кормите грудью, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарственного средства.
Бенагол не рекомендуется при беременности и в период грудного вскармливания.
Управление транспортными средствами и использование механизмов
Бенагол не влияет на способность управлять транспортными средствами или работать с механизмами.
Бенагол с витамином С, апельсиновый вкус содержит жидкий сахарозу, жидкий глюкозу (содержащую сульфиты и крахмал пшеницы), ароматизатор апельсин (содержащий цитраль, цитронеллол, d-лимонен, гераниол и линалоол), пропиленгликоль
Жидкая глюкоза и жидкая сахароза: если у вас/у ребенка врач диагностировал непереносимость некоторых сахаров, проконсультируйтесь с ним перед применением этого лекарственного средства.
Это лекарственное средство содержит 0,97 г глюкозы и 1,44 г сахарозы на таблетку. Учитывайте это при сахарном диабете.
Сульфиты: редко могут вызывать тяжелые реакции гиперчувствительности и бронхоспазм.
Глютен: это лекарственное средство содержит лишь очень небольшое количество глютена (из крахмала пшеницы). Это лекарственное средство считается «без глютена» и крайне маловероятно, что оно вызовет у вас проблемы при целиакии. Одна таблетка содержит не более 19,38 мкг глютена. Если вы аллергичны на пшеницу (состояние, отличное от целиакии), не принимайте это лекарственное средство.
Цитраль, цитронеллол, d-лимонен, гераниол и линалоол: могут вызывать аллергические реакции.
Пропиленгликоль: это лекарственное средство содержит 3 мг пропиленгликоля на таблетку.
Это лекарственное средство содержит менее 1 ммоль (23 мг) натрия на дозу, то есть практически «без натрия».

3. Как принимать/давать ребенку Бенагол

Принимайте/давайте ребенку этот лекарственный препарат, строго следуя указаниям, приведенным в данной инструкции, или рекомендациям врача или фармацевта. При наличии сомнений проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Взрослые и подростки
Рекомендуемая доза — 1 таблетка каждые 2–3 часа.
Внимание: не превышайте максимальную суточную дозу в 8 таблеток без консультации с врачом.
Вы можете принимать/давать ребенку Бенагол в любое время суток, медленно рассасывая каждую таблетку во рту.
Внимание: используйте этот лекарственный препарат только в течение коротких периодов лечения.
Проконсультируйтесь с врачом, если заболевание возникает повторно или если вы заметили какие-либо недавние изменения в его течении.
Дети
Не давайте Бенагол детям младше 6 лет.
Для детей старше 6 лет проконсультируйтесь со своим врачом, который определит соответствующую дозу для ребенка.
Если вы приняли/дали ребенку Бенагол в дозе, превышающей рекомендованную
При случайном приеме/введении избыточной дозы Бенагола немедленно сообщите врачу или обратитесь в ближайшую больницу.
Случайный прием избыточной дозы этого лекарственного препарата может вызвать расстройства желудка и кишечника.
Если вы забыли принять/дать ребенку Бенагол
Не принимайте/не давайте ребенку двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную таблетку.
Если вы прекратите лечение Бенаголом
Если у вас возникнут какие-либо сомнения относительно применения этого лекарственного препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные препараты, данный препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех.

Редко (может встречаться у до 1 человека из 1000)
Повышенная чувствительность (аллергическая реакция)
Глоссит (воспаление языка)
Частота неизвестна (частота не может быть определена на основании имеющихся данных)
Боли в животе
Тошнота
Дискомфорт в желудочно-кишечном тракте
Кожная сыпь

Сообщение о побочных эффектах

Если у вас/у ребёнка возник какой-либо побочный эффект, включая побочные эффекты, не указанные в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. Вы также можете сообщить о побочных эффектах непосредственно через национальную систему уведомлений по адресу:
https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse
Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить больше информации о безопасности данного лекарственного средства.

5. Как хранить Бенагол

Храните этот лекарственный препарат в недоступном для детей месте, вне поля зрения.
Не используйте этот препарат после даты, указанной на упаковке после «Срок годности». Дата
окончания срока годности относится к последнему дню указанного месяца.
Не хранить при температуре выше 25 °C.
Не выбрасывайте лекарства в канализацию или бытовые отходы. Уточните у фармацевта, как
утилизировать лекарства, которые вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.

6. Состав упаковки и другая информация

Что содержит Бенагол

Активные вещества: 2,4-дихлорбензиловый спирт 1,2 мг; амилметакрезол 0,6 мг; натрия аскорбат 74,9 мг; аскорбиновая кислота 33,5 мг.
Другие компоненты: жидкая сахароза, жидкая глюкоза (содержит сульфиты и крахмал пшеницы), винная кислота, ароматизатор апельсин (содержит цитраль, цитронеллол, d-лимонен, гераниол и линалоол), левоментол, пропиленгликоль (см. раздел «Бенагол с витамином С, со вкусом апельсина содержит жидкую сахарозу, жидкую глюкозу (содержащую сульфиты и крахмал пшеницы), ароматизатор апельсин (содержащий цитраль, цитронеллол, d-лимонен, гераниол и линалоол), пропиленгликоль»).

Описание внешнего вида Бенагол и состав упаковки
Бенагол выпускается в виде таблеток, упакованных в блистеры по 16, 24 или 36 таблеток.
Возможно, что не все варианты упаковки представлены на рынке.

Производитель
Reckitt Benckiser Healthcare International Limited, Nottingham Site, Thane Road, Nottingham, NG90 2DB (Великобритания)
RB NL Brands B.V., Schiphol Boulevard 207, Schiphol 1118BH, Нидерланды

Инструкция по применению: информация для пользователя

Бенагол 1,2 мг + 0,6 мг + 8 мг Таблетки со вкусом ментола и эвкалипта

2,4-дихлорбензиловый спирт + амилметакрезол + ментол
Внимательно прочитайте данный листок перед тем, как начать принимать/дать ребёнку данный лекарственный препарат, так как он
содержит важную информацию для Вас.
Принимайте/давайте ребёнку этот лекарственный препарат строго в соответствии с указаниями, приведёнными в данном листке, или так, как Вам указал врач или фармацевт.

Сохраняйте данный листок. Возможно, Вам потребуется прочитать его ещё раз.
При необходимости получения дополнительной информации или совета обращайтесь к фармацевту.
Если у Вас возникнут какие-либо нежелательные эффекты, включая те, которые не указаны в данном листке, обращайтесь к врачу или фармацевту. См. раздел 4.
Обратитесь к врачу, если в течение 3 дней лечения Вы не заметите улучшения состояния или, наоборот, заметите его ухудшение.

Содержание данного листка:

Что такое Бенагол и для чего он применяется
Что необходимо знать перед применением/применением Бенагола у ребёнка
Как принимать/давать ребёнку Бенагол
Возможные нежелательные эффекты
Условия хранения Бенагола
Состав упаковки и другая информация

1. Что такое Бенагол и для чего он применяется

Бенагол содержит активные вещества: 2,4-дихлорбензиловый спирт, амилметакрезол, ментол, и используется
для дезинфекции полости рта и горла.
Бенагол применяется у взрослых и детей старше 6 лет.
Обратитесь к врачу, если у вас/ребёнка не наступает улучшение или состояние ухудшается спустя 3 дня лечения.

2. Что необходимо знать перед применением/дачей ребенку Бенагол

Не принимайте/не давайте ребенку Бенагол

если у вас/ребёнка аллергия на 2,4-дихлорбензиловый спирт, амилметакрезол или ментол, а также на любой другой компонент этого лекарственного средства (перечислены в разделе 6);
если возраст ребёнка менее 6 лет;
если у ребёнка есть или ранее была эпилепсия (заболевание, характеризующееся повторяющимися и внезапными приступами с внезапной потерей сознания и сильными судорожными движениями мышц) или фебрильные судороги (непроизвольные сокращения мышц, вызванные высокой температурой).

Предостережения и меры предосторожности
Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением/дачей ребёнку Бенагол.
Если у вас/ребёнка появляются аллергические реакции или раздражение, прекратите приём этого лекарственного средства и обратитесь к врачу (см. раздел «Возможные нежелательные эффекты»).
Бенагол со вкусом ментол-эвкалипт содержит терпеновые производные (например, камфору, цинеол, няули, дикий тимьян, терпинеол, терпин, цитраль, ментол и эфирные масла сосновых игл, эвкалипта и живицы), которые могут вызывать неврологические расстройства у взрослых, новорождённых и детей (включая судороги).
Бенагол со вкусом ментол-эвкалипт является горючим веществом, не подносите его к огню.
Дети и подростки
Не давайте Бенагол детям младше 6 лет.
Следите за детьми дошкольного возраста, поскольку проглатывание таблеток целиком может вызвать удушение.
Другие лекарственные средства и Бенагол
Сообщите врачу или фармацевту, если вы/ребёнок принимаете, недавно принимали или можете принимать какие-либо другие лекарства.
В частности, Бенагол со вкусом ментол-эвкалипт не следует принимать одновременно с другими продуктами (лекарственными средствами или косметическими средствами), содержащими терпеновые производные, независимо от способа их применения.
Беременность и грудное вскармливание
Если вы беременны, подозреваете, что беременны, планируете беременность или кормите ребёнка грудным молоком, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарственного средства.
Бенагол со вкусом ментол-эвкалипт не рекомендуется при беременности, женщинам репродуктивного возраста, не использующим контрацептивные меры, а также при грудном вскармливании.
Управление транспортными средствами и использование механизмов
Бенагол не влияет на способность управлять транспортными средствами или работать с механизмами.
Бенагол со вкусом ментол-эвкалипт содержит жидкий сахарозу, жидкий глюкозу (содержащий сульфиты и крахмал пшеницы), эвкалиптовое масло (содержащее d-лимонен).
Жидкий глюкозу и жидкая сахароза: если у вас/ребёнка врач диагностировал непереносимость некоторых сахаров, проконсультируйтесь с ним перед применением/дачей ребёнку этого лекарственного средства.
Это лекарственное средство содержит 1,01 г глюкозы и 1,50 г сахарозы на одну таблетку. Учитывайте это при лечении пациентов, страдающих сахарным диабетом.
Сульфиты: редко могут вызывать тяжёлые реакции гиперчувствительности и бронхоспазм.
Глютен: это лекарственное средство содержит лишь очень небольшое количество глютена (из крахмала пшеницы). Это средство считается «без глютена», и крайне маловероятно, что оно вызовет у вас проблемы при целиакии. Одна таблетка содержит не более 20,26 мкг глютена. Если вы аллергичны на пшеницу (состояние, отличное от целиакии), не принимайте это лекарственное средство.
D-лимонен: может вызывать аллергические реакции.
Это лекарственное средство содержит менее 1 ммоль (23 мг) натрия на дозу, то есть практически «без натрия».

3. Как принимать/давать ребенку Бенагол

Принимайте/давайте ребенку этот лекарственный препарат строго в соответствии с указаниями, приведенными в данной инструкции, или в соответствии с рекомендациями врача или фармацевта. При наличии сомнений проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Взрослым и подросткам
Рекомендуемая доза — 1 таблетка каждые 2–3 часа. Внимание: не превышайте рекомендованные дозы без консультации с врачом. Максимальная суточная доза не должна превышать 12 таблеток.
Вы можете принимать/давать ребенку Бенагол в любое время суток, медленно рассасывая каждую таблетку во рту.
Внимание: применяйте этот лекарственный препарат только в течение коротких курсов лечения.
Продолжительность лечения не должна превышать 3 дней из-за содержания терпеновых производных (ментол и эвкалиптол), которые могут вызывать нейропсихологические расстройства.
Обратитесь к врачу, если заболевание возникает повторно или вы заметили любые недавние изменения в его характере.
Детям
Не давайте Бенагол детям в возрасте младше 6 лет.
Детям старше 6 лет проконсультируйтесь с врачом, который определит соответствующую дозу для ребенка.
Если вы приняли/дали ребенку Бенагол в большем количестве, чем необходимо
При случайном приеме/введении избыточной дозы Бенагола немедленно сообщите врачу или обратитесь в ближайшее медицинское учреждение.
Случайный прием избыточной дозы этого лекарственного препарата может вызвать расстройства желудка и кишечника. У новорожденных и детей могут также возникнуть неврологические расстройства, такие как судороги.
Если вы забыли принять/дать ребенку Бенагол
Не принимайте/не давайте ребенку двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную таблетку.
Если вы прекратили лечение Бенаголом
Если у вас возникнут какие-либо сомнения относительно применения этого лекарственного препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные препараты, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они наблюдаются не у всех пациентов.
При применении препарата Бенагол могут возникнуть следующие побочные эффекты. В этом случае ПРЕКРАТИТЕ приём препарата и немедленно обратитесь к врачу:

Редко (может встречаться у до 1 человека из 1000)
Повышенная чувствительность (аллергическая реакция)
Глоссит (воспаление языка)
Частота неизвестна (частота не может быть определена на основании имеющихся данных)
Боли в животе
Тошнота
Расстройство желудочно-кишечного тракта
Кожная сыпь

Дополнительные побочные эффекты у новорождённых и детей

судороги.

Сообщение о побочных эффектах
Если у вас/ребёнка наблюдаются какие-либо побочные эффекты, включая те, которые не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. Вы также можете сообщить о побочных эффектах напрямую через национальную систему регистрации по адресу
https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse
Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить больше информации о безопасности данного лекарственного препарата.

5. Как хранить Бенагол

Храните этот лекарственный препарат в недоступном для детей месте, вне поля зрения.
Не используйте лекарство после истечения срока годности, указанного на упаковке после надписи «Scad.» («Срок годности»). Дата окончания срока годности относится к последнему дню указанного месяца.
Не храните при температуре выше 25 °C.
Не выбрасывайте лекарства в канализацию или бытовые отходы. Проконсультируйтесь с фармацевтом о способах утилизации лекарственных препаратов, которые вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.

6. Содержимое упаковки и другая информация

Что содержит Бенагол

Активные вещества: 2,4-дихлорбензиловый спирт — 1,2 мг; амилметакрезол — 0,6 мг; ментол — 8 мг
Другие компоненты: жидкий сахарозин, жидкий глюкозин (содержит сульфиты и крахмал пшеницы), индиго кармин (Е132) (содержит натрий), масло эвкалипта (содержит d- лимонен), винная кислота (см. раздел «Бенагол со вкусом ментола и эвкалипта содержит жидкий сахарозин, жидкий глюкозин (содержащий сульфиты и крахмал пшеницы), эфирное масло эвкалипта (содержащее d-лимонен)»).

Описание внешнего вида Бенагол и содержимое упаковки
Бенагол выпускается в виде таблеток, упакованных в блистеры по 16 или 24 таблетки.
Возможно, не все варианты упаковки поставляются в продажу.

Регистрационный держатель и производитель

Регистрационный держатель:
Reckitt Benckiser Healthcare (Italia) S.p.A., via G. Spadolini 7, 20141 Милан, Италия
Производитель:
Reckitt Benckiser Healthcare International Limited, Nottingham Site, Thane Road, Nottingham, NG90 2DB (Великобритания)
RB NL Brands B.V., Schiphol Boulevard 207, Schiphol 1118BH, Нидерланды