Аргентум протеинатум Алмус

Инструкция по применению: информация для пациента

АРГЕНТУМ ПРОТЕИНАТУМ АЛМУС ДЕТСКИЙ 0,5% капли назальные и ушные, раствор, ВЗРОСЛЫЙ 1% капли назальные и ушные, раствор, ВЗРОСЛЫЙ 2% капли назальные и ушные, раствор

Лекарственное средство-дженерик
Внимательно прочитайте эту инструкцию перед использованием препарата, поскольку она содержит важную для вас информацию.
Применяйте этот препарат строго в соответствии с указаниями, приведёнными в данной инструкции, либо так, как указал ваш врач или фармацевт.

• Сохраните эту инструкцию. Возможно, вам понадобится ознакомиться с ней повторно.
• При необходимости получения дополнительной информации или совета обращайтесь к фармацевту.
• Если у вас возникнут побочные реакции, включая те, что не указаны в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. См. раздел 4.
• Обратитесь к врачу, если вы не отмечаете улучшения состояния или, наоборот, замечаете ухудшение симптомов спустя несколько дней.

Содержание инструкции:

1. Что такое АРГЕНТУМ ПРОТЕИНАТУМ АЛМУС и для чего он применяется
2. Что вы должны знать перед применением АРГЕНТУМ ПРОТЕИНАТУМ АЛМУС
3. Как применять АРГЕНТУМ ПРОТЕИНАТУМ АЛМУС
4. Возможные побочные действия
5. Как хранить АРГЕНТУМ ПРОТЕИНАТУМ АЛМУС
6. Содержимое упаковки и другая информация

1. Что такое АРГЕНТУМ ПРОТЕИНАТУМ АЛМУС и для чего он применяется

Этот лекарственный препарат содержит действующее вещество — аргентум протеинатум, которое подавляет рост бактерий и уничтожает их.
АРГЕНТУМ ПРОТЕИНАТУМ АЛМУС показан для лечения инфекций, вызванных бактериями (антисептик), слизистой оболочки носа и наружного уха (слухового прохода), а также как средство для снятия отёка слизистой оболочки носа.
Обратитесь к врачу, если вы не чувствуете улучшения или, наоборот, чувствуете ухудшение состояния спустя несколько дней.

2. Что Вы должны знать перед применением Аргентум протеинатум Алмус

Не используйте Аргентум протеинатум Алмус

• если у Вас аллергия на аргентум протеинатум или на любой другой компонент этого лекарственного средства (перечислены в разделе 6).

Предупреждения и меры предосторожности
Перед применением Аргентум протеинатум Алмус проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Избегайте одновременного применения препаратов, содержащих вещество, называемое папаин (см. раздел «Другие лекарственные средства и Аргентум протеинатум Алмус»).
Применяйте этот препарат в рекомендованных дозах и строго в соответствии со способом применения, указанным в данной инструкции.
При случайном приёме внутрь или при длительном применении в избыточных дозах это лекарственное средство может вызывать токсические эффекты (см. раздел «Если Вы применили больше Аргентум протеинатум Алмус, чем необходимо»).

Другие лекарственные средства и Аргентум протеинатум Алмус
Сообщите врачу или фармацевту, если Вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие лекарственные средства.
Применяйте этот препарат с осторожностью и проконсультируйтесь с врачом, если Вы принимаете:

• препараты, содержащие папаин — фермент, расщепляющий белки (протеолитический фермент), получаемый из незрелого плода папайи (Carica papaya). Применение Аргентум протеинатум Алмус одновременно с папаином может блокировать действие фермента папаина.

Беременность и грудное вскармливание
Если Вы беременны, подозреваете беременность, планируете её или кормите ребёнка грудным молоком, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарственного средства.
Если Вы беременны или кормите грудью, применяйте этот препарат только в случаях крайней необходимости и под непосредственным контролем врача.

Управление транспортными средствами и использование механизмов
Это лекарственное средство не влияет на способность управлять транспортными средствами или работать с механизмами.

Аргентум протеинатум Алмус содержит бронопол (2-бром-2-нитропропан-1,3-диол)
Данный препарат содержит бронопол, который может вызывать местные кожные реакции (например, контактный дерматит).

3. Как применять АРГЕНТУМ ПРОТЕИНАТУМ АЛМУС

Применяйте этот лекарственный препарат строго в соответствии с указаниями, приведёнными в данной инструкции, либо в соответствии с рекомендациями врача или фармацевта. При наличии каких-либо сомнений проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Рекомендуемая доза для взрослых и детей составляет 1–2 капли в каждый носовой ход или в наружный слуховой проход, 2–3 раза в день.
Если вы применили АРГЕНТУМ ПРОТЕИНАТУМ АЛМУС в дозе больше рекомендованной
При случайном проглатывании или применении избыточной дозы этого лекарственного препарата немедленно сообщите об этом врачу или обратитесь в ближайшее медицинское учреждение.
После применения избыточного количества этого препарата или его проглатывания могут наблюдаться повышенное содержание серебра в крови, изменения цвета кожи (обесцвечивание), токсическое воздействие на печень (гепатотоксичность), нарушения в работе сердца (кардиомиопатия), нарушение памяти (амнезия) и бессвязная речь.
При ежедневном и длительном приёме этого препарата внутрь может развиться необратимая токсичность нервной системы (нейротоксичность), проявляющаяся непроизвольными сокращениями мышц (миоклонический эпилептический статус), вплоть до развития комы и, в конечном итоге, смерти. При проглатывании или применении даже небольших количеств этого препарата возможно накопление серебра в коже, слизистых оболочках, мембранах и глазах, что приводит к изменению окраски кожи от серого до тёмно-синего цвета (аргирея).
При возникновении любых сомнений относительно применения этого лекарственного препарата обращайтесь к врачу или фармацевту.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные средства, данный препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех пациентов.

Могут наблюдаться следующие побочные эффекты:

Частота неизвестна (частота не может быть определена на основании имеющихся данных):

• дерматиты, высыпания на коже, жжение, раздражение кожи;
• изменение цвета кожи (обесцвечивание кожи);
• аллергические реакции (реакции гиперчувствительности);
• окрашивание кожи от серого до тёмно-синего цвета (аргирія).

Сообщение о побочных эффектах

Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, в том числе не указанные в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту. Вы также можете сообщить о побочных эффектах непосредственно через национальную систему уведомлений по адресу: www.agenziafarmaco.gov.it/it/responsabili. Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить больше информации о безопасности данного лекарственного средства.

5. Как хранить Аргентум протеинатум Алмус

Храните этот лекарственный препарат вдали от вида и досягаемости детей.
Не используйте этот препарат после даты, указанной на упаковке после надписи «Срок годности». Дата окончания срока годности относится к последнему дню указанного месяца и к препарату, находящемуся в неповреждённой упаковке.
Храните флакон плотно закрытым в оригинальной упаковке для защиты препарата от света.
Используйте этот препарат в течение 30 дней после первой открывки флакона. По истечении этого срока остатки препарата утилизируйте.
Не выбрасывайте лекарства в канализацию или бытовые отходы. Проконсультируйтесь с фармацевтом о том, как правильно утилизировать препараты, которые вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и другая информация

Что содержит Аргентум протеинатум Алмус БАМБИНИ 0,5% капли назальные и ушные, раствор

• Действующее вещество — протеинат серебра. 100 г раствора содержат 0,5 г протеината серебра.
• Вспомогательные вещества: фосфат натрия двузамещённый додекагидрат, фосфат калия однозамещённый, 2-бром-2-нитропропан-1,3-диол, вода очищенная.

Что содержит Аргентум протеинатум Алмус ВЗРОСЛЫЕ 1% капли назальные и ушные, раствор

• Действующее вещество — протеинат серебра. 100 г раствора содержат 1,0 г протеината серебра.
• Вспомогательные вещества: фосфат натрия двузамещённый додекагидрат, фосфат калия однозамещённый, 2-бром-2-нитропропан-1,3-диол, вода очищенная.

Что содержит Аргентум протеинатум Алмус ВЗРОСЛЫЕ 2% капли назальные и ушные, раствор

• Действующее вещество — протеинат серебра. 100 г раствора содержат 2,0 г протеината серебра.
• Вспомогательные вещества: вода очищенная, фосфат натрия двузамещённый додекагидрат, фосфат калия однозамещённый, 2-бром-2-нитропропан-1,3-диол, вода очищенная.

Описание внешнего вида Аргентум протеинатум Алмус и содержание упаковки
Упаковка, содержащая флакон объёмом 10 мл с капельницей.
Держатель регистрационного удостоверения
Almus S.r.l. - Via Cesarea, 11/10 – 16121 Генуя
Производители
Zeta Farmaceutici S.p.A. - Via Galvani, 10 - 36066 Сандриго (VI)
Marco Viti Farmaceutici S.p.A. - Via Tarantelli, 13/15 - 22076 Модзате (CO)