Веролакс Ниньос раствор ректальный
Испания
Содержание
Инструкция: информация для пользователя
Введение
Инструкция: информация для пользователя
Веролакс Ниньос раствор ректальный
Глицерол
Внимательно прочитайте всю инструкцию, так как она содержит важную информацию для вас.
Данный препарат можно приобрести без рецепта. Тем не менее, для достижения наилучшего результата его необходимо правильно использовать.
- Храните данную инструкцию — возможно, вам понадобится ознакомиться с ней повторно.
- При необходимости получения совета или дополнительной информации обращайтесь к вашему фармацевту.
- Если симптомы ухудшаются или сохраняются более 7 дней, необходимо обратиться к врачу.
- Если вы считаете, что какой-либо из побочных эффектов является тяжелым, или замечаете побочные эффекты, не указанные в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту.
Содержание инструкции
- Что такое Веролакс и для чего он применяется
- Перед применением Веролакса
- Как применять Веролакс
- Возможные побочные эффекты
- Хранение Веролакса
- Дополнительная информация
1. Что такое ВЕРОЛАКС и для чего он применяется
Глицерол, действующее вещество этого лекарственного препарата, является слабительным средством, которое вводится ректально. Слабительный эффект достигается благодаря способности глицерола размягчать каловые массы, а также за счёт слабого местного раздражающего действия, которое способствует стимуляции кишечных движений.
Препарат показан для местного симптоматического облегчения преходящего и случайного запора у детей в возрасте от 2 до 12 лет.
2. Перед применением Веролакса
- Если у вас аллергия (повышенная чувствительность) к глицеролу или любому из других компонентов этого лекарственного средства.
- Если у вас имеется какое-либо заболевание аноректальной области, геморрагический проктосигмоидит (один из видов хронического воспаления кишечника) и воспалённые геморроидальные узлы.
- Если у вас возникли спазмы, колики, тошнота, рвота или другие признаки аппендицита, кишечной непроходимости, острых воспалительных заболеваний кишечника, а также в любом случае боли в животе неясного происхождения.
- Детям в возрасте до 2 лет.
С особым вниманием применять Веролакс
При появлении крови в кале, раздражения, боли или отсутствии улучшения необходимо прекратить лечение и обратиться к врачу.
Не используйте этот препарат более 7 дней подряд, если только врач не указал иное.
Данное лекарственное средство следует применять исключительно под строгим медицинским контролем у пациентов с тяжёлыми заболеваниями, особенно сердечно-сосудистыми (заболеваниями сердца или кровеносных сосудов).
Применение других лекарственных средств
Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете или недавно принимали другие лекарственные средства, включая те, которые приобретены без рецепта.
Применение у детей
Не следует применять у детей в возрасте до 2 лет.
Беременность и лактация
Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением любого лекарственного средства.
Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами
Применение данного лекарственного средства не влияет на способность управлять транспортными средствами и/или механизмами.
3. Как применять ВЕРОЛАКС
Строго соблюдайте инструкции по применению ВЕРОЛАКСА, указанные вашим врачом.
Если у вас возникнут вопросы, обратитесь к врачу или фармацевту.
Обычная дозировка:
Дети от 2 до 12 лет: 1 однодозовый аппликатор в день.
Этот препарат вводится ректально.
Инструкция по правильному применению препарата:
- Откройте аппликатор, взявшись за горлышко, и поверните колпачок, чтобы легко сломать защитную пломбу.
- Слегка надавите, чтобы несколько капель препарата смочили конец канюли, что облегчит её введение в прямую кишку.
- Медленно и осторожно введите канюлю аппликатора в прямую кишку.
- Введите содержимое аппликатора, сжимая стенки флакона-прессующего устройства, и, не ослабляя давления, аккуратно извлеките его после завершения введения.
Каждый аппликатор заполнен с небольшим избытком препарата, который остаётся в аппликаторе после использования. Это обеспечивает точное высвобождение полной дозы, поэтому нет необходимости полностью опорожнять аппликатор, что облегчает его использование. После применения аппликатор следует выбросить.
Если во время введения вы почувствуете сопротивление, немедленно прекратите процедуру, так как дальнейшее введение может быть вредным и привести к повреждениям.
Не следует применять препарат более 7 дней подряд. Если симптомы не улучшаются, прекратите лечение и проконсультируйтесь с врачом.
Если вы применили больше ВЕРОЛАКСА, чем следовало
Вероятность развития симптомов интоксикации при применении этого препарата невелика.
Злоупотребление препаратом и его длительное применение могут привести к развитию синдрома раздражённой толстой кишки (симптомы или неприятные ощущения, такие как чередование запоров и диареи, кишечные спазмы, вздутие живота, тошнота и метеоризм).
В случае передозировки или случайного приёма препарата внутрь немедленно обратитесь к врачу, фармацевту или позвоните в Службу токсикологической информации по телефону 91.562.04.20, указав название препарата и количество принятого вещества.
4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарственные препараты, Веролакс может вызывать побочные эффекты, однако они наблюдаются не у всех пациентов.
Во время применения ректального раствора Веролакс в качестве слабительного отмечались следующие побочные эффекты, частота которых не может быть установлена с достаточной точностью:
зуд, боль и раздражение анального отверстия.
Очень редко у пациентов, склонных к аллергии, возникали реакции гиперчувствительности на ромашку (например, контактный дерматит). После внутреннего применения такие реакции могут быть тяжелыми и проявляться отеком лица, губ, рта, языка или горла, вызывающим затруднения при глотании или дыхании.
Если вы считаете, что какой-либо из побочных эффектов имеет тяжелый характер, или если вы заметили побочные эффекты, не указанные в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту.
5. Условия хранения Веролакс
Хранить в недоступном для детей месте, вдали от прямого света.
Особые условия хранения не требуются.
Не используйте Веролакс после окончания срока годности, указанного на упаковке после надписи «CAD». Срок годности истекает в последний день указанного месяца.
Лекарства нельзя сбрасывать в канализацию или выбрасывать с бытовыми отходами. Проконсультируйтесь с вашим фармацевтом о том, как правильно утилизировать упаковку и лекарства, которые больше не нужны. Так вы поможете защитить окружающую среду.
6. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Состав Веролакс Ниньос раствор ректальный
- Действующее вещество — глицерол. Каждый однодозовый флакон с 2,5 мл ректального раствора содержит 1,8 мл глицерола.
- Вспомогательные вещества (excipiente): жидкий экстракт Malva sylvestris, жидкий экстракт Matricaria chamomilla, крахмал пшеничный и вода очищенная.
Внешний вид препарата и содержимое упаковки
Веролакс Ниньос раствор ректальный представляет собой ректальный раствор светло-коричневого цвета.
Препарат упакован в однодозовые флаконы-ампулы объёмом 2,5 мл, снабжённые пластиковой канюлей и колпачком-заглушкой. Флаконы упакованы в картонную коробку, содержащую 6 однодозовых флаконов.
Держатель регистрационного удостоверения
ANGELINI PHARMA ESPAÑA, S.L.
c/ Antonio Machado, 78-80
3ª planta, módulo A-Edificio Australia
08840 Вила-де-Канс, Барселона (Испания)
Производитель
A.C.R.A.F. SpA
Via Vecchia del Pinocchio, 22
60131 Анкона (Италия)
Настоящая инструкция была утверждена в мае 2011 года.