Вайдура 75 мг лиофилизат для орального применения
Испания
Содержание
Инструкция: информация для пациента
Введение
Инструкция: информация для пациента
Вайдура 75 мг лиофилизат для орального применения
римегепант
Данный препарат подлежит дополнительному контролю, что позволит быстрее получать новую информацию о его безопасности. Вы можете в этом помочь, сообщая о побочных эффектах, которые могут у вас возникнуть. В конце раздела 4 содержится информация о том, как сообщать о таких побочных эффектах.
Внимательно прочитайте всю инструкцию, прежде чем начать принимать препарат, поскольку в ней содержится важная информация для вас.
- Сохраняйте инструкцию — возможно, вам понадобится ознакомиться с ней повторно.
- При наличии каких-либо вопросов обращайтесь к врачу или фармацевту.
- Данный препарат был вам назначен индивидуально; не передавайте его другим лицам, даже если у них такие же симптомы, поскольку он может им навредить.
- При возникновении побочных эффектов обращайтесь к врачу или фармацевту, в том числе в случае побочных эффектов, не указанных в данной инструкции. См. раздел 4.
Содержание инструкции
- Что такое Вайдура и для чего применяется
- Что необходимо знать перед началом приема Вайдуры
- Как принимать Вайдуру
- Возможные побочные эффекты
- Условия хранения Вайдуры
- Содержимое упаковки и дополнительная информация
1. Что такое Вайдура и для чего она применяется
Вайдура содержит активное вещество римегепант, который подавляет активность вещества в организме, называемого пептидом, связанным с геном кальцитонина (CGRP). У людей с мигренью уровень CGRP может быть повышен. Римегепант связывается с рецептором CGRP, снижая способность CGRP также связываться с этим рецептором. Это приводит к уменьшению активности CGRP и вызывает два эффекта:
- может остановить приступ мигрени, уже начавшийся, и
- может уменьшить количество приступов мигрени при регулярном применении в профилактических целях.
Вайдура применяется для лечения и профилактики приступов мигрени у взрослых.
2. Что необходимо знать перед началом приема Вайдуры
Не принимайте Вайдуру
- если вы аллергик на римегепант или на любой из других компонентов этого лекарственного средства (перечисленных в разделе 6).
Предупреждения и меры предосторожности
Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед началом приема Вайдуры, если к вам относится один из следующих пунктов:
- если у вас тяжелые заболевания печени;
- если у вас снижена функция почек или вы находитесь на почечном диализе.
Во время лечения Вайдурой прекратите прием этого лекарственного средства и немедленно сообщите врачу:
- если у вас появятся симптомы аллергической реакции (например, затрудненное дыхание, сильная кожная сыпь, отек языка, рта или лица, затрудненное глотание, ощущение сдавливания в горле или охриплость голоса). Эти симптомы могут возникнуть спустя несколько дней после приема препарата.
Дети и подростки
Вайдура не должна применяться у детей и подростков младше 18 лет, поскольку её применение в этой возрастной группе ещё не изучено.
Другие лекарственные средства и Вайдура
Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или возможно будете принимать какие-либо другие лекарственные средства. Это связано с тем, что некоторые препараты могут влиять на действие Вайдуры, а Вайдура может влиять на действие других препаратов.
Ниже приведен перечень примеров лекарственных средств, которые следует избегать при приеме Вайдуры:
- итраконазол и кларитромицин (препараты, применяемые для лечения грибковых или бактериальных инфекций);
- ритонавир и эфавиренз (препараты для лечения ВИЧ-инфекции);
- бозентан (препарат, применяемый для лечения высокого артериального давления);
- зверобой (растительное средство, применяемое при лечении депрессии);
- фенобарбитал (препарат, применяемый при лечении эпилепсии);
- рифампицин (препарат, применяемый при лечении туберкулеза);
- модафинил (препарат, применяемый при лечении нарколепсии).
Не принимайте Вайдуру чаще одного раза в 48 часов вместе с:
- флуконазолом и эритромицином (препаратами, применяемыми для лечения грибковых или бактериальных инфекций);
- дилтиаземом, хинидином и верапамилом (препаратами, применяемыми при нарушении сердечного ритма, болях в груди [стенокардии] или высоком артериальном давлении);
- циклоспорином (препаратом, применяемым для профилактики отторжения органов после трансплантации).
Беременность и кормление грудью
Если вы беременны, считаете, что можете быть беременны, или планируете беременность, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарственного средства. Предпочтительно избегать применения Вайдуры во время беременности, поскольку эффект этого препарата у беременных женщин неизвестен.
Если вы кормите грудью или планируете кормить грудью, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарственного средства. Вы и ваш врач должны совместно принять решение о возможности применения Вайдуры в период лактации.
Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами
Не ожидается, что Вайдура влияет на вашу способность управлять транспортными средствами или работать с механизмами.
3. Как принимать Вайдура
Следуйте точно указаниям по применению этого лекарственного препарата, данным вашим врачом или фармацевтом. При возникновении сомнений вновь проконсультируйтесь у врача или фармацевта.
Дозировка
Для профилактики мигрени рекомендуемая доза составляет один лиофилизат для орального применения (75 мг римегепанта) через день.
Для лечения приступа мигрени после его начала рекомендуемая доза составляет один лиофилизат для орального применения (75 мг римегепанта) по мере необходимости, не более одного раза в день.
Максимальная суточная доза — один лиофилизат для орального применения (75 мг римегепанта) в день.
Способ применения препарата
Вайдура применяется перорально.
Лиофилизат для орального применения можно принимать с едой или без еды, с водой или без воды.
Инструкции:
| Открывайте блистер сухими руками. Снимите покрытие с одного блистера и аккуратно извлеките оральную лиофилизированную таблетку. Не выталкивайте оральную лиофилизированную таблетку сквозь покрытие. |
| Как только блистер будет открыт, немедленно извлеките оральную лиофилизированную таблетку и поместите её на язык или под язык, где она растворится. Пить воду или другие жидкости не требуется. Не храните оральную лиофилизированную таблетку вне блистера для последующего использования. |
Если вы примете Вайдура больше, чем нужно
Обратитесь к врачу или фармацевту либо немедленно поступите в больницу. Возьмите с собой упаковку препарата и данный листок-вкладыш.
Если вы забыли принять Вайдура
Если вы принимаете Вайдура для профилактики мигрени и пропустили приём очередной дозы, просто примите следующую дозу в обычное время. Не удваивайте дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу.
Если у вас остались какие-либо вопросы по применению этого лекарственного препарата, спросите врача или фармацевта.
4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарственные препараты, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они не у всех проявляются.
Прекратите применение Вайдуры и немедленно обратитесь к врачу, если у вас появятся признаки аллергической реакции (например, тяжелая кожная сыпь или затрудненное дыхание) или признаки тяжелой аллергической реакции, известной как «анафилаксия» (например, отек языка, рта или лица, затруднение при глотании или дыхании, ощущение сдавливания в горле или хриплость голоса). Аллергические реакции на Вайдуру, включая анафилаксию, встречаются редко (могут наблюдаться у 1 из 100 человек).
Частый побочный эффект (может наблюдаться у 1 из 10 человек) — тошнота.
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возникли какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом врачу или фармацевту, даже если речь идет о возможных побочных эффектах, не указанных в данной инструкции. Вы также можете сообщить о них напрямую через национальную систему уведомления, указанную в Приложении V. Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете обеспечить больше информации о безопасности данного лекарственного препарата.
5. Хранение Вайдуры
Хранить этот лекарственный препарат вдали от вида и досягаемости детей.
Не применять данный препарат после даты, указанной на упаковке и блистере после надписи САД. Дата окончания срока годности соответствует последнему дню указанного месяца.
Хранить при температуре не выше 30 °C. Хранить в оригинальной упаковке (блистере) для защиты от влаги.
Лекарственные препараты нельзя выбрасывать через канализацию или в мусор. Проконсультируйтесь с вашим фармацевтом о том, как утилизировать упаковку и препараты, которые больше не нужны. Так вы поможете защитить окружающую среду.
6. Состав упаковки и дополнительная информация
Состав препарата Вайдура
- Действующее вещество — римегепант. Каждый лиофилизат для орального применения содержит 75 мг римегепанта (в виде сульфата).
- Вспомогательные компоненты: желатин, маннитол, ароматизатор мяты и сукралоза.
Внешний вид препарата и содержимое упаковки
Лиофилизаты для орального применения Вайдура 75 мг — белого или почти белого цвета, круглые, с нанесённым символом
.
Размеры упаковок:
- 2 единичные дозы лиофилизата для орального применения в перфорированном блистере.
- 8 лиофилизатов для орального применения в перфорированных однодозовых блистерах.
- 16 лиофилизатов для орального применения в перфорированных однодозовых блистерах.
Возможно, в продажу поступают только некоторые размеры упаковок.
Держатель регистрационного удостоверения
Pfizer Europe MA EEIG
Boulevard de la Plaine 17
1050 Bruxelles
Бельгия
Ответственные за производство
HiTech Health Limited
5-7 Main Street
Blackrock
Co. Dublin
A94 R5Y4
Ирландия
Millmount Healthcare Limited
Block-7, City North Business Campus
Stamullen
Co. Meath
K32 YD60
Ирландия
Pfizer Ireland Pharmaceuticals Unlimited Company
Little Connell
Newbridge
Co. Kildare
W12 HX57
Ирландия
Более подробную информацию о данном лекарственном препарате можно получить, обратившись в местное представительство держателя регистрационного удостоверения:
Бельгия/Бельгика/Бельгия Люксембург/Люксембург Pfizer NV/SA Tél/Tel: +32 (0)2 554 62 11 | Литва Pfizer Luxembourg SARL филиал Литвова Tel. +370 5 251 4000 |
| Венгрия Pfizer Kft. Tel.: + 36 1 488 37 00 |
Чехия Pfizer, spol. s r.o. Tel: +420 283 004 111 | Мальта Vivian Corporation Ltd. Tel.: +356 21344610 |
Дания Pfizer ApS Tlf.: +45 44 20 11 00 | Нидерланды Pfizer bv Tel: +31 (0) 800 63 34 636 |
Германия PFIZER PHARMA GmbH Tel: +49 (0)30 550055-51000 | Норвегия Pfizer AS Tlf: +47 67 52 61 00 |
Эстония Pfizer Luxembourg SARL филиал Эстония Tel: +372 666 7500 | Австрия Pfizer Corporation Austria Ges.m.b.H. Tel: +43 (0)1 521 15-0 |
Греция Pfizer Ελλάς А.Е. Τηλ.: +30 210 6785800 | Польша Pfizer Polska Sp. z o.o. Tel.: +48 22 335 61 00 |
Испания Pfizer, S.L. Tel: +34 91 490 99 00 | Португалия Laboratórios Pfizer, Lda. Tel: +351 21 423 5500 |
Франция Pfizer Tél: +33 (0)1 58 07 34 40 | Румыния Pfizer Romania S.R.L. Tel: +40 (0) 21 207 28 00 |
Хорватия Pfizer Croatia d.o.o. Tel: +385 1 3908 777 | Словения Pfizer Luxembourg SARL Pfizer, подручна јединица за консултације из фармацеутске делатности, Љубљана Tel.: +386 (0)1 52 11 400 |
Ирландия Pfizer Healthcare Ireland Unlimited Company Tel: +1800 633 363 (бесплатно) Tel: +44 (0)1304 616161 | Словакия Pfizer Luxembourg SARL, организационное подразделение Tel: + 421 2 3355 5500 |
Исландия Icepharma hf. Sími: +354 540 8000 | Финляндия/Финляндия Pfizer Oy Puh/Tel: +358 (0)9 430 040 |
Италия Pfizer S.r.l. Tel: +39 06 33 18 21 | Швеция Pfizer AB Tel: +46 (0)8 550 520 00 |
Кипр Pfizer Ελλάς А.Е. (филиал Кипр) Τηλ.: +357 22817690 | |
Латвия Pfizer Luxembourg SARL филиал Латвия Tel: + 371 670 35 775 |
Дата последнего обновления данной инструкции:
Другие источники информации
Подробная информация об этом лекарственном препарате доступна на веб-сайте Европейского агентства по лекарственным средствам: https://www.ema.europa.eu.


