Рейг Жофре 1 г/мл масло рициновое для приема внутрь

Инструкция: Информация для пациента

Введение

Инструкция: информация для пациента

Рейг Жофре 1 г/мл масло рициновое для приема внутрь

Внимательно прочитайте всю инструкцию, прежде чем начать применение этого лекарственного средства, поскольку она содержит важную для вас информацию

Строго соблюдайте инструкции по применению лекарственного средства, изложенные в данной инструкции, или указанные вашим врачом.

Храните данную инструкцию — возможно, вам понадобится прочитать её снова.

Если вам нужна консультация или дополнительная информация, обратитесь к вашему провизору.

Если у вас возникнут побочные эффекты, обратитесь к вашему врачу или провизору, даже если речь идёт о побочных эффектах, не указанных в данной инструкции. См. раздел 4.

Обратитесь к врачу, если ваше состояние ухудшится или не улучшится после применения лекарственного средства.

Содержание инструкции

1. Что такое Рейг Жофре и для чего оно применяется
2. Что вам необходимо знать перед началом применения Рейг Жофре
3. Как применять Рейг Жофре
4. Возможные побочные эффекты
5. Хранение Рейг Жофре
6. Содержимое упаковки и дополнительная информация

1. Что такое Рейг Жофре 1 г/мл масло рициновое для приема внутрь и для чего оно применяется

Препарат относится к группе лекарственных средств, называемых контактными слабительными.

Рейг Жофре 1 г/мл масло рициновое для приема внутрь — это слабительное, активное вещество которого — масло рициновое, предназначенное для облегчения опорожнения кишечника.

Следует обратиться к врачу, если состояние ухудшится или не улучшится после приема препарата.

2. Что необходимо знать перед применением Рейг Жофре 1 г/мл масло рициновое для приема внутрь

Не принимайте Рейг Жофре 1 г/мл масло рициновое для приема внутрь:

• При повышенной чувствительности (аллергии) к маслу рициновому.

• Не применяйте данный лекарственный препарат у детей младше 12 лет.

• При беременности или в период лактации.

• При наличии воспалительных заболеваний толстой кишки (язвеный колит, болезнь Крона и др.).

• При наличии боли в животе неясного происхождения, поскольку она может маскировать более тяжёлое клиническое состояние.

• При состояниях, сопровождающихся затруднённым или невозможным прохождением содержимого по кишечнику, таких как кишечная непроходимость, обструкция кишечника, стеноз желудочно-кишечного тракта, паралитический илеус, спастический илеус, каловый завал.

• При наличии тошноты, рвоты, спазмов и боли в животе, которые могут быть симптомами аппендицита.

• При клинической ситуации обезвоживания с потерей жидкости и электролитов, тошноты или рвоты.

Предупреждения и меры предосторожности

Перед началом лечения пациент должен быть должным образом гидратирован, а уровни электролитов — в пределах нормы. Рейг Жофре 1 г/мл масло рициновое для приема внутрь — это сильное слабительное и слабительное-пургативное средство, которое может вызвать обезвоживание, нарушение водно-электролитного баланса и гипокалиемию.

• Длительное применение слабительных средств следует избегать. При необходимости регулярного применения слабительных необходимо выяснить причину запора.

• Данный лекарственный препарат предназначен для однократного приёма. Однако злоупотребление слабительными может повредить функцию кишечника и вызвать типичные симптомы, такие как боль в животе, слабость, усталость, жажда, рвота, боль в костях (вследствие остеомаляции), нарушение баланса жидкости и электролитов, а также диарея. Кроме того, ускоряется транзит кишечника, что может привести к снижению всасывания питательных веществ. Хотя кишечник не повреждается необратимо, на восстановление нормальной функции кишечника может потребоваться несколько месяцев.

• Масло рициновое следует применять только в том случае, если нормальная функция кишечника не может быть достигнута изменением пищевых привычек или применением слабительных, образующих каловую массу, например, препаратов подорожника.

• Как правило, слабительные средства следует применять с осторожностью у пожилых пациентов, поскольку они могут усугубить состояние слабости, гипотензии и нарушения психомоторной координации.

• Применение препарата у детей младше 12 лет не рекомендуется, поскольку отсутствуют адекватные исследования, позволяющие установить безопасность и эффективность лечения.

Если симптомы сохраняются или ухудшаются в ходе применения препарата, необходимо проконсультироваться с врачом или фармацевтом.

Применение Рейг Жофре 1 г/мл масло рициновое для приема внутрь с другими лекарственными средствами:

Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете, принимали или можете начать принимать какие-либо другие лекарственные средства.

Поскольку данный тип слабительных уменьшает время транзита кишечника, одновременное применение других лекарственных средств с этим слабительным может снизить их всасывание.

• Не рекомендуется одновременное применение масла рицинового с антиаритмическими препаратами, такими как соталол, амиодарон.

• С диуретиками, адренокортикостероидами или препаратами корня солодки, поскольку возможно усиление потери калия.

• С сердечными гликозидами (препаратами, увеличивающими силу сокращения сердца), из-за риска развития гипокалиемии, которая способствует проявлению токсических эффектов этих препаратов.

Беременность, лактация и фертильность

Если вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременны, или планируете беременность, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарственного препарата.

Беременность

Стимулирующее действие масла рицинового может вызвать сокращения матки у беременных женщин. Применение Рейг Жофре 1 г/мл масло рициновое для приема внутрь во время беременности не допускается.

Лактация

Недостаточно данных о выделении масла рицинового с грудным молоком. Рекомендуется не применять данный препарат в период лактации.

Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами:

Исследования влияния на способность управлять транспортными средствами и механизмами не проводились.

3. Как применять Рейг Жофре 1 г/мл масло рициновое для приема внутрь

Следуйте точно указаниям по применению этого лекарственного препарата, данным вашим врачом или фармацевтом. При возникновении сомнений проконсультируйтесь повторно с врачом или фармацевтом.

Рекомендуемая доза:

Взрослым — 25 мл однократно.

Рейг Жофре 1 г/мл масло рициновое для приема внутрь принимают натощак утром.

Препарат можно принимать, смешивая с молоком, фруктовым соком или охлаждёнными газированными напитками, что улучшает его переносимость.

Опорожнение кишечника наступает через 2–6 часов после приёма масла рицинового.
Не рекомендуется принимать препарат поздно вечером или перед сном.

Применение у детей и подростков

Не применять у детей младше 12 лет.

Пожилые пациенты

Как правило, слабительные средства следует применять с осторожностью у пожилых пациентов, поскольку они могут усугублять состояния слабости, артериальную гипотензию и нарушения психомоторной координации.

Если вы приняли слишком много Рейг Жофре 1 г/мл масло рициновое для приема внутрь

Может усилиться выраженность описанных побочных эффектов: раздражение желудочно-кишечного тракта, диарея, потеря жидкости и электролитов. В таких случаях проводят необходимую симптоматическую терапию, включая восполнение жидкости и электролитов при значительной их потере.

Если вы забыли принять Рейг Жофре 1 г/мл масло рициновое для приема внутрь

Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу.

Если вы прекратили лечение препаратом Рейг Жофре 1 г/мл масло рициновое для приема внутрь

Если у вас есть дополнительные вопросы по поводу применения этого лекарственного препарата, обратитесь к вашему врачу или фармацевту.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные препараты, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они наблюдаются не у всех пациентов.

Возможно появление тошноты, рвоты, коликообразных болей, боли в животе и тяжелой диареи. Частота возникновения этих эффектов неизвестна. Если возникнут перечисленные выше или другие нежелательные реакции, не указанные здесь, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.

Сообщение о побочных эффектах

Если вы испытываете какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом врачу или фармацевту, даже если речь идет о побочных эффектах, не указанных в данной инструкции. Вы также можете сообщить о них напрямую через Испанскую систему фармаконадзора за лекарственными средствами для медицинского применения: веб-сайт: www.notificaram.es

Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить дополнительную информацию о безопасности данного лекарственного препарата.

5. Условия хранения Рейг Жофре 1 г/мл масло рициновое для приема внутрь

Хранить этот препарат в недоступном для детей месте, вне поля зрения.

Хранить флакон в наружной упаковке, чтобы защитить от света и влаги.

Не применять Рейг Жофре 1 г/мл масло рициновое для приема внутрь после даты, указанной на упаковке, как дата окончания срока годности. Дата окончания срока годности соответствует последнему дню указанного месяца.

Не выбрасывайте лекарства в канализацию или с бытовыми отходами. Проконсультируйтесь с вашим аптекарем о том, как правильно утилизировать упаковку и лекарства, которые больше не нужны. Таким образом вы поможете защитить окружающую среду.

6. Содержимое упаковки и дополнительная информация

Состав Рейг Жофре 1 г/мл масло рициновое для приема внутрь

Каждый мл масла для приема внутрь содержит 1 г масла из семян Ricinus communis L.

Внешний вид препарата и содержимое упаковки

Лекарственное средство выпускается в виде прозрачного флакона с винтовой крышкой, содержащего 25 мл масла рицинового.

Держатель регистрационного удостоверения и производитель:

ЛАБОРАТОРИО РЕЙГ ЖОФРЕ, С.А.

Улица Гран-Капитан, 10,

08970 Сан-Хуан-Деспи, Барселона,

Испания

Дата последнего обновления данного листка-вкладыша: Ноябрь 2023

Подробная и актуальная информация о данном лекарственном средстве доступна на веб-сайте Испанского агентства лекарственных средств и медицинских изделий (AEMPS)

http://www.aemps.es/