Пред Форте 10 мг/мл глазные капли суспензия
Испания
Содержание
Инструкция: Информация для пациента
Введение
Инструкция: информация для пациента
Пред Форте 10 мг/мл глазные капли суспензия
ацетат преднизолона
Внимательно прочитайте всю инструкцию, прежде чем начать применять лекарство, поскольку она содержит важную информацию для вас.
-
Сохраняйте инструкцию — возможно, вам понадобится ознакомиться с ней повторно.
-
При возникновении вопросов обращайтесь к врачу или фармацевту.
-
Данное лекарственное средство назначено только вам, и не следует передавать его другим людям, даже если у них такие же симптомы, поскольку оно может им навредить.
- Если у вас возникнут побочные эффекты, обратитесь к врачу или фармацевту, даже если речь идёт о побочных эффектах, не указанных в данной инструкции. См. раздел 4
Содержание инструкции
-
Что такое Пред Форте и для чего он применяется
-
Что нужно знать перед началом применения Пред Форте
-
Как применять Пред Форте
-
Возможные побочные эффекты
- Условия хранения Пред Форте
-
Содержимое упаковки и дополнительная информация
1. Что такое Пред Форте и для чего применяется
Пред Форте применяется для лечения у взрослых воспаления склеральной и глазной конъюнктивы, роговицы и переднего отрезка глазного яблока, чувствительного к стероидам.
2. Что Вам необходимо знать перед применением Пред Форте
Не применять Пред Форте:
- если у Вас аллергия на ацетат преднизолона или любой из других компонентов этого лекарственного средства (указанных в разделе 6);
- при острых гнойных инфекциях глаз, не поддающихся лечению;
- при остром простом герпесе (эпидермальном или эпителиальном), кератите (включая дендритный кератит), вакцинии, ветряной оспе и большинстве вирусных поражений роговицы и конъюнктивы;
- при микобактериальных инфекциях, таких как туберкулёз глаза;
- при грибковых поражениях глаза.
Внимание и меры предосторожности
Проконсультируйтесь с врачом перед началом применения Пред Форте:
- При наличии у пациента анамнеза простого герпеса местное лечение стероидами следует проводить с осторожностью.
- При гнойных заболеваниях применение кортикостероидов может маскировать симптомы инфекции.
- Если после длительного применения препарата симптомы воспаления сохраняются, следует рассмотреть возможность грибковой инфекции.
- После начала терапии необходимо соблюдать осторожность, чтобы не прекратить лечение преждевременно.
- С осторожностью применять при поражениях, сопровождающихся истончением роговицы или склеры.
- Обязательно сообщите врачу, если у Вас глаукома или Вы проходите лечение повышенного внутриглазного давления. Также сообщите, проводилась ли Вам хирургическая операция по поводу катаракты.
- Обратитесь к врачу, если у Вас появилось нечёткое зрение или другие нарушения зрения.
Дети и подростки
Применение этого лекарственного средства не рекомендуется у лиц младше 18 лет. Достаточной информации отсутствует.
Применение Пред Форте с другими лекарственными средствами
- Сообщите своему врачу, если вы принимаете или недавно принимали другие лекарственные средства, включая приобретённые без рецепта.
- Некоторые лекарственные средства могут усиливать действие Пред Форте, поэтому ваш врач будет проводить тщательный контроль, если вы принимаете такие препараты (включая некоторые средства от ВИЧ: ритонавир, кобицистат).
Беременность, грудное вскармливание и фертильность
Если вы беременны, подозреваете беременность или планируете её наступление, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарственного средства, поскольку стероиды могут нанести вред ребёнку.
Если вы беременны, проконсультируйтесь с врачом перед применением этого лекарственного средства, поскольку из-за содержания бора оно может оказать вредное воздействие на вашего ребёнка. (См. раздел *Пред Форте содержит борную кислоту* для получения дополнительной информации).
Если вы кормите грудью, применение Пред Форте не рекомендуется.
Вождение и управление механизмами
Пред Форте может вызывать временное помутнение зрения. Не управляйте транспортными средствами и не пользуйтесь инструментами или механизмами, пока симптомы не исчезнут.
Пред Форте содержит бензалкония хлорид
Это лекарственное средство содержит 0,0024 мг бензалкония хлорида в каждой капле, что эквивалентно 0,06 мг/мл.
Бензалкония хлорид может поглощаться мягкими контактными линзами и изменять их цвет. Перед применением этого лекарственного средства снимите контактные линзы и подождите 15 минут перед повторным их надеванием.
Бензалкония хлорид может вызывать раздражение глаз, особенно при синдроме «сухого глаза» или других заболеваниях роговицы (прозрачного слоя передней части глаза). Обратитесь к врачу, если после применения этого лекарственного средства вы ощущаете дискомфорт, жжение или боль в глазу.
Пред Форте содержит борную кислоту
При дозах, равных или меньших максимальной рекомендуемой дозы (2 капли в каждый глаз 4 раза в день), препарат не следует применять у детей младше 12 лет без предварительной консультации с врачом, поскольку это лекарственное средство содержит бор, который может повлиять на фертильность в будущем. По той же причине при дозах, превышающих максимальную рекомендуемую (2 капли в каждый глаз 4 раза в день), препарат не следует применять у детей младше 18 лет без предварительной консультации с врачом.
Для получения информации о беременности см. раздел *Беременность, грудное вскармливание и фертильность*.
3. Как применять Пред Форте
Следуйте точно указаниям по применению этого лекарственного препарата, данным вашим врачом или фармацевтом. При наличии сомннений, проконсультируйтесь повторно со своим врачом или фармацевтом.
Рекомендуемая доза: одна или две капли, закапываемые в пораженный(ые) глаз(а), от двух до четырех раз в день. При необходимости и по усмотрению врача частота применения может быть увеличена. Поддерживайте терапию в течение всего периода лечения, установленного врачом.
Способ применения
Не используйте препарат, если защитная пломба на горлышке упаковки повреждена до первого использования.
-
-
-
Вымойте руки и взболтайте флакон перед использованием. Наклоните голову назад и посмотрите вверх.
-
Осторожно потяните вниз нижнее веко, пока не образуется небольшое пространство.
-
Переверните флакон и слегка сожмите его, чтобы выпало одна или две капли в каждый глаз.
-
Отпустите веко и закройте глаз. Нажмите пальцем на область слезного мешочка (область глаза, близкую к носу) в течение 1 минуты.
-
Повторите шаги 2, 3 и 4 для другого глаза, если он также нуждается в лечении.
Чтобы избежать загрязнения препарата и предотвратить повреждение глаза, не допускайте соприкосновения наконечника капельницы с глазом или любой другой поверхностью.
Плотно закрывайте упаковку после каждого применения.
Протрите излишки жидкости на щеке чистой салфеткой.
Перед использованием других глазных капель подождите не менее 5 минут.
Если у вас возникнут дополнительные вопросы по применению этого препарата, обратитесь к вашему врачу или фармацевту.
Если вы применили Пред Форте в большем количестве, чем следует
При необходимости промойте глаз обильным количеством воды или физиологического раствора.
4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарственные препараты, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они не возникают у всех пациентов.
Если вы заметите какие-либо из следующих побочных эффектов, немедленно обратитесь к врачу:
- Язвы на поверхности глаза
- Сильная боль в глазу
Также следует обратиться к врачу, если какой-либо из следующих побочных эффектов вызывает у вас беспокойство или сохраняется в течение длительного времени:
Частота неизвестна (частота не может быть установлена на основании имеющихся данных)
- Аллергическая реакция
- Головная боль
- Повышенное внутриглазное давление
- Помутнение зрения в центре глаза (катаракта)
- Ощущение инородного тела в глазу
- Инфекция глаза (бактериальная, грибковая или вирусная)
- Жжение или раздражение
- Покраснение глаз
- Расплывчатость или нарушение зрения
- Расширение зрачка
- Опущение века*
- Птоз века
- Изменение вкусовых ощущений
- Сыпь или зуд
*при длительном применении
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом врачу или фармацевту, даже если речь идёт о возможных побочных эффектах, не указанных в данной инструкции. Вы также можете сообщить о них напрямую через Испанскую систему фармаконадзора за лекарственными средствами для медицинского применения: https://www.notificaRAM.es. Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете обеспечить большую информированность о безопасности данного препарата.
5. Хранение Пред Форте
Храните этот лекарственный препарат в недоступном для детей месте, вне поля зрения.
Не используйте этот препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке после надписи САD. Срок годности истекает в последний день указанного месяца. Утилизируйте упаковку через 4 недели после её вскрытия.
Не замораживать.
Не используйте этот препарат, если наблюдаете изменение цвета или помутнение содержимого.
Не выбрасывайте лекарства в канализацию или бытовой мусор. Сдайте упаковку и неиспользуемые лекарства в пункт SIGRE аптеки. При возникновении сомнений проконсультируйтесь с фармацевтом о том, как правильно избавиться от ненужных упаковок и лекарств. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
6. Содержание упаковки и дополнительная информация
Состав Пред Форте
- Действующее вещество: ацетат преднизолона.
- Вспомогательные вещества: бензалкония хлорид 0,06 мг, полисорбат 80, борная кислота, натрия цитрат дигидрат, натрия хлорид, натрия эдетат, гидроксипропилметилцеллюлоза, вода очищенная, гидроксид натрия или соляная кислота (для регулирования pH). …
Внешний вид препарата и содержимое упаковки
Пред Форте — стерильная глазная суспензия.
Каждая упаковка содержит 5 мл суспензии, заполнена примерно наполовину.
Регистрационный держатель и производитель
Регистрационный держатель:
AbbVie Spain, S.L.U.
Avenida de Burgos 91,
28050 Madrid,
Испания
Производитель:
Allergan Pharmaceuticals Ireland
Castlebar Road, Co. Mayo
Westport,
Ирландия
Дата последнего обновления настоящей инструкции:
Ноябрь 2024
Подробная и актуальная информация об этом лекарственном препарате доступна на веб-сайте Испанского агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/