Нормонлакс порошок для раствора для приема внутрь

Инструкция: Информация для пациента

Введение

Инструкция: информация для пациента

Нормонлакс порошок для раствора для приема внутрь

Макрогол 3350/натрия хлорид/натрия гидрокарбонат/калия хлорид

Внимательно прочитайте всю инструкцию перед началом применения этого лекарственного препарата, поскольку она содержит важную для вас информацию.

• Сохраняйте инструкцию, так как может возникнуть необходимость вновь ознакомиться с ней.

Если у вас возникнут вопросы, обратитесь к врачу или фармацевту.

• Данный препарат был назначен исключительно вам, и вы не должны передавать его другим людям, даже если у них такие же симптомы, поскольку он может нанести им вред.
• При возникновении побочных эффектов обращайтесь к врачу или фармацевту, даже если речь идет о побочных эффектах, не указанных в данной инструкции. См. раздел 4.

Содержание инструкции

1. Что такое Нормонлакс и для чего он применяется
2. Что вам необходимо знать перед началом приема Нормонлакса
3. Как принимать Нормонлакс
4. Возможные побочные эффекты
5. Хранение Нормонлакса
6. Содержимое упаковки и дополнительная информация

1. Что такое Нормонлакс и для чего он применяется

Название этого лекарственного препарата — Нормонлакс порошок для раствора для приема внутрь. Это слабительное средство для лечения запора у взрослых, подростков и пожилых людей. Применение препарата не рекомендуется детям младше 12 лет.

Нормонлакс помогает нормализовать работу кишечника, даже если запор сохранялся в течение длительного времени. Нормонлакс также эффективен при лечении калового завала — осложнения тяжелого запора.

2. Что необходимо знать перед началом приема Нормонлакс

Не принимайте Нормонлакс

• Если ваш врач сообщил вам о наличии:
  • кишечной непроходимости
  • перфорации кишечника
  • тяжелого воспалительного заболевания кишечника, такого как болезнь Крона, язвенный колит или токсический мегаколон
• Если у вас аллергия на макрогол 3350, хлорид натрия, гидрокарбонат натрия, хлорид калия или любой другой компонент этого лекарственного средства (указаны в разделе 6)

Предостережения и меры предосторожности

Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед началом приема Нормонлакс, если вы:

• Страдаете эпилепсией или имеете в анамнезе судороги
• Имеете сердечную недостаточность, тяжелые заболевания почек или принимаете лекарства от артериального давления

Во время приема Нормонлакс необходимо продолжать употреблять достаточное количество жидкости. Жидкое содержимое Нормонлакс не заменяет обычное суточное потребление жидкости.

Если после приема Нормонлакс у вас появились рвота (с кровью), внезапная боль в груди, шее или животе, затруднение глотания или дыхания, немедленно прекратите прием препарата и свяжитесь с врачом.

Заболевания сердца

Следуйте инструкциям из раздела 3, если вы принимаете Нормонлакс для устранения каловой интестинальной непроходимости

Если при приеме Нормонлакс для подготовки кишечника у вас возникла внезапная боль в животе или прямокишечное кровотечение, немедленно обратитесь к врачу.

Другие лекарственные средства и Нормонлакс

Некоторые лекарства, например противосудорожные препараты, могут быть менее эффективными при одновременном применении с Нормонлакс. Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или планируете принимать какие-либо другие лекарства.

Беременность, лактация и фертильность

Нормонлакс можно принимать во время беременности и лактации.

Если вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременны, или планируете беременность, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарственного средства.

Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами

Нормонлакс не влияет на способность управлять транспортными средствами или работать с механизмами.

Нормонлакс содержит калий, натрий и сорбитол

Пациентам с нарушением функции почек или соблюдающим диету с низким содержанием калия следует учитывать, что в каждой сашетке этого лекарственного средства содержится 26,39 мг (0,675 ммоль) калия.

Это лекарственное средство содержит 186,87 мг натрия (основного компонента поваренной/кулинарной соли) в каждой сашетке. Это составляет 9,3% от максимально рекомендуемой суточной дозы натрия для взрослого.

Это лекарственное средство содержит 0,760 мг сорбитола в каждой сашетке.

3. Как принимать Нормонлакс

Следуйте точно указаниям по применению этого лекарственного препарата, данным вашим врачом или фармацевтом. При наличии сомнений обратитесь повторно к своему врачу или фармацевту.

Приём этого препарата

Этот препарат можно принимать в любое время суток, не обязательно во время приёма пищи. Содержимое каждого пакетика растворите в 125 мл (½ стакана) воды и выпейте.

Запор:

Одна доза Нормонлакс соответствует одному пакетику, растворённому в 125 мл (½ стакана) воды. Принимайте эту дозу от 1 до 3 раз в день в зависимости от степени запора.

Каловый завал:

Перед приёмом Нормонлакс при каловом завале необходимо подтверждение диагноза врачом.

Для лечения калового завала требуется доза 8 пакетиков в день. Каждый пакетик необходимо растворить в 125 мл (½ стакана) воды. Все 8 пакетиков следует принимать в течение шести часов, в течение 3 дней при необходимости. При заболеваниях сердца не принимайте более 2 пакетиков в течение одного часа.

Как приготовить Нормонлакс

Откройте пакетик и высыпьте содержимое в стакан. Добавьте около 125 мл (½ стакана) воды и тщательно перемешайте до полного растворения порошка. Получится прозрачный или слегка мутный раствор, который следует выпить. Если вы принимаете Нормонлакс при каловом завале, вам будет удобнее растворить 8 пакетиков в одном литре воды.

Продолжительность лечения

Запор:

Лечение обычно продолжается около 2 недель. Если вам необходимо принимать Нормонлакс дольше, проконсультируйтесь с врачом. Если ваш запор вызван таким заболеванием, как болезнь Паркинсона или рассеянный склероз, или вы принимаете лекарства, которые могут вызывать запор, ваш врач может порекомендовать вам принимать Нормонлакс более 2 недель. При необходимости длительного приёма Нормонлакс, проконсультируйтесь с врачом.

При длительном лечении дозу, как правило, можно снизить до 1–2 пакетиков в день.

Каловый завал:

Лечение может продолжаться до 3 дней.

Если вы приняли Нормонлакс в большем количестве, чем следует

Возможно появление сильной диареи, которая может привести к обезвоживанию. В этом случае прекратите приём Нормонлакс и пейте много жидкости. Если вы обеспокоены, обратитесь к врачу или фармацевту.

При передозировке или случайном приёме препарата немедленно обратитесь к врачу или фармацевту, либо позвоните в Службу токсикологической информации по телефону: 91 562 04 20, указав название препарата и количество принятого средства.

Если вы забыли принять Нормонлакс

Примите дозу, как только вспомните. Не принимайте двойную дозу для восполнения пропущенной.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные препараты, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они не возникают у всех пациентов.

Немедленно сообщите врачу и прекратите лечение препаратом Нормонлакс, если у вас возникнут следующие состояния:

• Тяжёлая аллергическая реакция, вызывающая затруднение дыхания или отёк лица, губ, языка или горла.

• Судороги.

Другие побочные эффекты включают:

• Аллергические реакции, которые могут вызывать кожную сыпь, зуд, покраснение кожи или крапивницу, отёк рук, стоп или лодыжек, головные боли, а также повышенный или пониженный уровень калия в крови.
• Разрыв пищевода, вызванный рвотой, частота неизвестна.

В некоторых случаях у вас может возникнуть несварение, боль в желудке или урчание в животе.

Кроме того, вы можете ощущать вздутие живота, метеоризм, тошноту или рвоту, а также боль в области ануса, а также может развиться лёгкая диарея при начале приёма Нормонлакс. Эти побочные эффекты, как правило, уменьшаются, если снизить дозу Нормонлакс.

Если какой-либо из этих побочных эффектов доставляет вам значительный дискомфорт, сохраняется более нескольких дней или вы заметили побочные эффекты, не указанные в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту.

Сообщение о побочных эффектах

Если у вас возникнут побочные эффекты любого типа, обратитесь к врачу или фармацевту, даже если речь идёт о возможных побочных эффектах, не указанных в данной инструкции. Вы также можете сообщить о них напрямую через Испанскую систему фармаконадзора за лекарственными средствами для медицинского применения: https://www.notificaram.es. Сообщая о побочных эффектах, вы способствуете предоставлению большего количества информации о безопасности данного лекарственного препарата.

5. Условия хранения Нормонлакс

Хранить этот лекарственный препарат вдали от глаз и досягаемости детей.

Не применять данный препарат после истечения срока годности, указанного на пакете и картонной упаковке после надписи «САD». Срок годности истекает в последний день указанного месяца.

Особые условия хранения не требуются.

После того как вы растворили Нормонлакс в воде, если вы не принимаете раствор сразу, храните его в холодильнике (при температуре от 2 °С до 8 °С). Любой неиспользованный раствор, оставшийся спустя 24 часа, следует утилизировать.

Лекарственные препараты нельзя выбрасывать в канализацию или бытовые отходы. Сдайте упаковку и неиспользуемые лекарства в пункт приёма отходов SIGRE в аптеке. Уточните у своего фармацевта, как избавляться от упаковок и лекарств, которые вы больше не используете. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

6. Состав упаковки и дополнительная информация

Состав Нормонлакса

Каждый пакетик Нормонлакса содержит следующие действующие вещества:

Макрогол 3350 13,125 г

Хлорид натрия 0,3507 г

Гидрокарбонат натрия 0,1785 г

Хлорид калия 0,0466 г

Вспомогательные вещества: ароматизатор лайм-лимон, ароматизатор апельсин, натриевая соль сакхарина и коллоидный безводный диоксид кремния.

Ароматизатор лайм-лимон содержит следующие компоненты: натуральные ароматические композиции, натуральные ароматические вещества, ароматические вещества, мальтодекстрин, маннитол (Е421), глюконолактон (Е575), сорбитол (Е420), арабская камедь (Е414) и коллоидный безводный диоксид кремния (Е551).

Ароматизатор апельсин содержит следующие компоненты: ароматические композиции, ароматические вещества, натуральные ароматические вещества, мальтодекстрин, арабскую камедь (Е414) и α-токоферол (Е307).

При растворении одного пакетика в 125 мл воды раствор содержит:

Натрий 65 ммоль/л

Калий 5,4 ммоль/л

Хлорид 53 ммоль/л

Гидрокарбонат 17 ммоль/л

Внешний вид препарата и содержимое упаковки

Нормонлакс — это белый кристаллический порошок. Нормонлакс выпускается в картонных коробках, содержащих 20 или 30 пакетиков. В продаже могут находиться не все размеры упаковок.

Держатель регистрационного удостоверения и производитель

Laboratorios Normon, S.A.

Ronda de Valdecarrizo, 6

28760 – Трес-Кантос

Мадрид (Испания)

Дата последнего обновления данной инструкции: Декабрь 2024

Подробная информация об этом лекарственном препарате доступна на веб-сайте Испанского агентства лекарственных средств и медицинских изделий (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/).