Лосферрон 695 мг таблетки шипучие
Испания
Содержание
Инструкция: информация для пациента
Введение
Инструкция: информация для пациента
Лосферрон 695 мг таблетки шипучие
Глюконат железа (II)
Внимательно прочитайте всю инструкцию перед началом применения этого лекарственного средства, поскольку она содержит важную для вас информацию.
- Сохраняйте инструкцию — возможно, вам понадобится ознакомиться с ней повторно.
- При наличии вопросов обращайтесь к врачу или фармацевту.
- Данное лекарственное средство назначено исключительно вам; не передавайте его другим лицам, даже если у них схожие симптомы, поскольку оно может им навредить.
- При возникновении побочных эффектов обращайтесь к врачу или фармацевту, даже если указанные эффекты не упомянуты в данной инструкции. См. раздел 4.
Содержание инструкции:
- Что такое Лосферрон и для чего он применяется
- Что нужно знать перед началом приема Лосферрона
- Как принимать Лосферрон
- Возможные побочные эффекты
- Условия хранения Лосферрона
- Содержимое упаковки и дополнительная информация
1. Что такое Лосферрон и для чего он применяется
Лосферрон относится к группе лекарственных средств, называемых противоанемическими.
Лосферрон показан для профилактики и лечения анемии, вызванной дефицитом железа, возникающей вследствие неполноценного питания, нарушения всасывания, беременности и/или потери крови.
2. Что нужно знать перед началом приема Лосферрона
Не принимайте Лосферрон
- Если у вас аллергия на глюконат железа (II) или на любой из других компонентов этого лекарственного средства (перечислены в разделе 6).
- Если у вас заболевания, сопровождающиеся чрезмерным накоплением железа в организме, например, гемохроматоз.
- При гемолизе (разрушении эритроцитов).
- Если у вас нарушения обмена железа (сидеробластическая анемия, талассемия, анемия, вызванная отравлением свинцом).
Предостережения и меры предосторожности
- Ваш врач должен подтвердить диагноз железодефицитной анемии перед назначением этого лекарственного средства, поскольку прием железа может быть токсичным, особенно для детей.
- Если вы придерживаетесь диеты, богатой железом, и/или принимаете добавки, содержащие соли железа, поскольку это повышает риск чрезмерного накопления железа в организме.
- Жидкий раствор, полученный при растворении шипучих таблеток, может окрашивать зубы. Избежать этого можно, если пить раствор через соломинку и тщательно чистить зубы.
- Во время лечения Лосферроном кал может становиться темным. Это безвредное явление, вызванное непоглощенным железом.
Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед началом приема Лосферрона.
Прием Лосферрона с другими лекарственными средствами
Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие лекарства.
Некоторые лекарства могут взаимодействовать с Лосферроном. В таких случаях может потребоваться изменение дозы или прекращение лечения одним из препаратов.
Важно сообщить врачу, если вы принимаете одно из следующих лекарств:
- Тетрациклины (группа лекарственных средств, применяемых для лечения инфекций), такие как доксициклин, минокцин, окситетрациклин, тетрациклин, поскольку может наблюдаться снижение эффективности как этих препаратов, так и Лосферрона. Прием этих препаратов и Лосферрона следует разделять на 2–3 часа.
- Хинолоны (группа лекарственных средств, применяемых для лечения инфекций), такие как ципрофлоксацин, левофлоксацин, норфлоксацин, офлоксацин, поскольку может наблюдаться снижение эффективности этих препаратов. Не рекомендуется одновременное применение хинолонов с Лосферроном, но если это необходимо, хинолон следует принимать за 2 часа до или через 4–6 часов после приема Лосферрона.
- Пеницилламин (лекарственное средство, применяемое при ревматоидном артрите), поскольку может наблюдаться снижение его эффективности.
- Леводопу (лекарственное средство для лечения болезни Паркинсона), поскольку может наблюдаться снижение ее эффективности.
- Метилдопу (лекарственное средство для лечения повышенного артериального давления), поскольку может наблюдаться снижение ее эффективности.
- Бисфосфонаты (лекарственные средства для лечения остеопороза) и левотироксин (лекарственное средство для лечения гипотиреоза), поскольку может наблюдаться снижение их эффективности. Прием этих препаратов и Лосферрона следует разделять на 2–3 часа.
- Колестирамин (лекарственное средство, снижающее уровень холестерина), поскольку может наблюдаться снижение эффективности Лосферрона. Прием этих препаратов следует разделять как минимум на 4 часа.
- Антациды (лекарства, применяемые при изжоге), фосфаты, соли кальция и магния, поскольку может наблюдаться снижение эффективности Лосферрона. Прием этих препаратов и Лосферрона следует разделять на 2–3 часа.
- Прием некоторых лекарственных средств для обезболивания из группы нестероидных противовоспалительных препаратов (таких как ацетилсалициловая кислота, диклофенак, ибупрофен, напроксен, пиросикам), поскольку они могут усиливать желудочно-кишечные расстройства, вызванные железом.
- Кофеин (содержится в кофе и чае), поскольку может наблюдаться снижение эффективности Лосферрона.
Прием Лосферрона с пищей и напитками
Компоненты некоторых продуктов растительного происхождения (например, хлеб и цельнозерновые крупы) и компоненты молока, кофе и чая могут снижать эффективность Лосферрона.
Принимайте Лосферрон за 1 час до или через 3 часа после еды или упомянутых продуктов и напитков.
Беременность, лактация и фертильность
Если вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременны, или планируете беременность, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарственного средства.
Во время беременности и лактации может потребоваться дополнительный прием железа.
Во время беременности не следует принимать более 1 таблетки Лосферрона в день.
Влияние на способность к вождению транспортных средств и управлению механизмами
Не применимо.
Лосферрон содержит оранжевый желтый S (Е-110)
Это лекарственное средство может вызывать аллергические реакции, поскольку содержит оранжевый желтый S (Е-110). Может вызывать бронхиальную астму, особенно у пациентов с аллергией на ацетилсалициловую кислоту.
Лосферрон содержит натрий
Это лекарственное средство содержит 229 мг натрия (основной компонент поваренной соли) в каждой таблетке. Это составляет 12 % от максимального суточного потребления натрия, рекомендованного для взрослого. Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом, если вам необходимо принимать 2 или более таблеток в день в течение длительного времени, особенно если вам рекомендована диета с низким содержанием соли (натрия).
Лосферрон содержит бензиловый спирт
Это лекарственное средство содержит 0,152 мг бензилового спирта в каждой таблетке.
Бензиловый спирт может вызывать аллергические реакции.
Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом, если вы беременны или кормите грудью. Это связано с тем, что в организме могут накапливаться большие количества бензилового спирта и вызывать побочные эффекты (метаболический ацидоз).
Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом, если у вас заболевания печени или почек. Это связано с тем, что в организме могут накапливаться большие количества бензилового спирта и вызывать побочные эффекты (метаболический ацидоз).
Бензиловый спирт связан с риском серьезных побочных эффектов, включая нарушения дыхания («синдром тяжелого дыхания») у детей.
Не применяйте это лекарственное средство у новорожденных (до 4 недель жизни), если это не рекомендовано врачом.
Это лекарственное средство не следует применять более недели у детей младше 3 лет, если это не указано врачом или фармацевтом.
Лосферрон содержит сорбитол
Это лекарственное средство содержит 1,087 мг сорбитола в каждой таблетке.
3. Как принимать Лосферрон
Следуйте точно инструкциям по применению этого лекарственного препарата, указанным вашим врачом. При возникновении сомнений обратитесь повторно к врачу или фармацевту.
Растворите шипучую таблетку в стакане воды (примерно 200 мл) и выпейте.
Принимайте Лосферрон за 1 час до или через 3 часа после еды (см. раздел «Приём Лосферрона вместе с пищей и напитками»). При наличии расстройств пищеварения (тошнота, дискомфорт в желудке, диарея, изжога или запор) Лосферрон можно принимать во время еды.
Взрослым
Рекомендуемая доза — 1 шипучая таблетка Лосферрона один раз в день. При тяжёлой анемии дозу можно увеличить до 2 или 3 таблеток в день, разделённых на 2 или 3 приёма. Максимальная суточная доза для взрослых не должна превышать 3 таблетки (240 мг железа (II)).
Применение у детей и подростков
Лосферрон не рекомендуется для детей с массой тела менее 14 кг.
Детям с массой тела 14 кг и более следует назначать 3 мг/кг массы тела железа (II) (каждая шипучая таблетка содержит 80 мг железа (II)). Не следует превышать суточную дозу более 5 мг/кг массы тела, а максимальная суточная доза не должна превышать 100 мг железа (II).
Ваш врач определит продолжительность лечения Лосферроном. Не прекращайте лечение раньше срока, поскольку в противном случае не будут достигнуты желаемые эффекты.
Чаще всего продолжительность лечения составляет 4–6 недель, а поддерживающая терапия продолжается в зависимости от результатов анализа крови. Лечение, как правило, продолжается до достижения нормальных показателей крови, что может занять несколько недель (4–6), а затем дополнительно — не менее 3 месяцев для восстановления запасов железа.
Этот препарат может применяться у пациентов с сахарным диабетом.
Если вы приняли Лосферрон в большей дозе, чем следовало
Если вы приняли больше Лосферрона, чем следовало, немедленно обратитесь к врачу или фармацевту.
Острая передозировка железа требует немедленного медицинского вмешательства, особенно важно это у детей.
Первичные симптомы острой передозировки — желудочно-кишечные (тошнота, рвота, которая может быть с кровью или без неё, боль в животе, диарея с кровью), повышение температуры, вялость, снижение артериального давления и повышение числа лейкоцитов.
При длительном приёме доз железа, превышающих индивидуальные потребности, может развиться хроническое отравление с типичными симптомами перегрузки железом (слабость, усталость, потеря массы тела, изменение окраски кожи на металлически-серую, боль в животе и снижение либидо).
В случае передозировки или случайного приёма препарата немедленно обратитесь к врачу или фармацевту либо позвоните в Службу токсикологической информации по телефону 91 562 04 20 (указать название препарата и количество принятого). Возьмите с собой данный листок-вкладыш.
Если вы забыли принять Лосферрон
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы. Примите следующую дозу как можно скорее. Затем продолжайте лечение в соответствии с указаниями врача.
Если вы прервали лечение Лосферроном
Не прекращайте лечение раньше, чем это указано вашим врачом, даже если вы чувствуете себя лучше, поскольку в противном случае не будут достигнуты желаемые эффекты.
Если у вас есть другие вопросы по применению этого препарата, спросите у врача или фармацевта.
4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарственные препараты, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех пациентов.
Наиболее часто встречающимися побочными эффектами являются боли в животе, тошнота, металлический привкус, изжога, запор и диарея.
Как и при применении других препаратов железа, при приёме Лосферрон 695 мг таблетки шипучие могут возникать следующие побочные эффекты с неизвестной частотой (оценить частоту не представляется возможным на основании имеющихся данных):
- Нарушения со стороны нервной системы: нарушение вкусового восприятия (появление металлического привкуса).
- Нарушения со стороны сосудов: приливы*, головокружение*.
- Нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта: редко — потемнение зубов, обычно — потемнение кала, боли в животе, боль в эпигастральной области*, тошнота*, рвота, запор, диарея, ощущение жжения в пищеводе.
- Нарушения со стороны кожи и подкожных тканей: аллергические реакции (высыпания).
*Эти побочные эффекты могут возникать в начале лечения у пациентов с тяжёлым дефицитом железа.
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возникнут побочные эффекты, сообщите об этом врачу, фармацевту или медсестре, в том числе, если речь идёт о возможных побочных эффектах, не указанных в данной инструкции. Вы также можете сообщить о них напрямую через Испанскую систему фармаконадзора за лекарственными средствами для медицинского применения: www.notificaRAM.es. Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить больше информации о безопасности данного лекарственного препарата.
5. Условия хранения Лосферрона
Хранить этот лекарственный препарат в местах, недоступных для детей, и вдали от их взглядов.
Особые условия хранения не требуются.
Не применять данный препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке после надписи «САD». Срок годности истекает в последний день указанного месяца.
Лекарственные средства нельзя выбрасывать в канализацию или мусорные баки. Утилизируйте упаковки и неиспользуемые лекарства в специальной точке приёма отходов Punto SIGRE в аптеке. Уточните у своего фармацевта, как избавиться от упаковок и лекарств, которые вы больше не используете. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
6. Состав упаковки и дополнительная информация
Состав Лосферрона
- Действующее вещество — глюконат железа (II). Каждая шипучая таблетка содержит 695 мг глюконата железа (II) (что эквивалентно 80 мг элементарного железа).
- Прочие компоненты: цикламат натрия (Е-952), сакхарин натрия (Е-954), аскорбиновая кислота (Е-300), лимонная кислота (Е-330), винная кислота (Е-334), гидрокарбонат натрия (Е-500), карбонат натрия (Е-500), оранжевый жёлтый S (Е-110) и ароматизатор апельсина (эфирное масло апельсина натуральное, эфирное масло апельсина 5-кратной концентрации натуральное, эфирное масло мандарина натуральное, жидкий ароматизатор смородины натуральный, ванилин, маннитол (Е-421), мальтодекстрин, глюконолактон (Е-575), сорбитол (Е-420), бензиловый спирт, пропиленгликоль (Е-1520), глюкозный сироп, натрий.
Внешний вид препарата и содержимое упаковки
Лосферрон 695 мг таблетки шипучие выпускаются в виде шипучих таблеток серо-коричневого цвета, упакованных в полипропиленовый флакон с полиэтиленовой крышкой, содержащий пакетик с силикагелем. Упаковка содержит 30 шипучих таблеток.
Держатель регистрационного удостоверения и производитель
Держатель регистрационного удостоверения:
CASEN RECORDATI, S.L.
Autovía de Logroño, km. 13,300
50180 Utebo (Zaragoza)
Испания
Производитель:
HERMES Pharma Ges.m.b.H
Schwimmschulweg 1a
9400 Wolfsberg,
Австрия
Дата последнего обновления инструкции: декабрь 2020 г.
Подробная информация о данном лекарственном препарате доступна на веб-сайте Испанского агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/