Лавирк 50 мг/г гель
Испания
Содержание
- Инструкция: Информация для пациента
- Введение
- 1. Что такое Лавирк и для чего он применяется
- 2. Что необходимо знать перед применением Лавирка
- **Предупреждения и меры предосторожности**
- **Другие лекарства и Лавирк**
- **Беременность, лактация и фертильность**
- 3. Как применять Лавирк
- **Следуйте инструкциям внимательно.**
- **Применение у детей**
- **Если вы применили Лавирк в большем количестве, чем следует**
- **Если вы забыли нанести Лавирк**
- 4. Возможные побочные эффекты
- **Сообщение о побочных эффектах**
- 5. Сохранение Лавирк
- **Напоминание**
- **Информация для пользователя**
- **Когда происходит первое заражение?**
- **Что может активировать вирус?**
- 6. Содержимое упаковки и дополнительная информация
- **Состав Лавирк**
- **Внешний вид Лавирка и содержимое упаковки**
- **Держатель регистрационного удостоверения и производитель**
- **Данный препарат зарегистрирован в государствах — членах Европейского экономического пространства под следующими названиями:**
Инструкция: Информация для пациента
Введение
Инструкция: информация для пациента
Лавирк 50 мг/г гель
Ацикловир
Внимательно прочитайте всю инструкцию перед началом применения этого лекарственного препарата, поскольку она содержит важную для вас информацию.
Строго соблюдайте инструкции по применению лекарственного препарата, изложенные в данной инструкции, или указания врача или фармацевта.
- Сохраняйте данную инструкцию — возможно, вам понадобится снова её прочитать.
- Если вам нужна консультация или дополнительная информация, обратитесь к фармацевту.
- Если у вас возникнут побочные эффекты, обратитесь к врачу или фармацевту, даже если речь идёт о побочных эффектах, не указанных в этой инструкции. См. раздел 4.
- Обратитесь к врачу, если состояние ухудшится или не улучшится в течение 10 дней.
Содержание инструкции
- Что такое Лавирк и для чего он применяется
- Что вы должны знать перед применением Лавирка
- Как применять Лавирк
- Возможные побочные эффекты
- Хранение Лавирка
- Содержимое упаковки и дополнительная информация
1. Что такое Лавирк и для чего он применяется
Лавирк — это лекарственное средство, применяемое для лечения симптомов (таких как покалывание, жжение и дискомфорт) рецидивирующего герпеса губ, вызванного вирусом простого герпеса.
Клинические исследования, проведённые в сравнении с плацебо-кремом, демонстрируют статистически значимую эффективность крема ацикловира в отношении сокращения продолжительности заживления и болевого синдрома:
- Время заживления было на 22 % быстрее (средняя продолжительность сократилась на 0,5 дня)
- Боль исчезала примерно на 20 % быстрее (средняя продолжительность сократилась на 0,4 дня)
У приблизительно 60 % пациентов лечение начиналось на ранней стадии (продром или эритема), а у 40 % — на поздней стадии (папула или пузырьки).
Чтобы помочь вам понять, почему возникает герпес на губах, и убедиться, что вы правильно используете это лекарственное средство, просим вас внимательно прочитать данную инструкцию.
Храните эту инструкцию — возможно, вам потребуется ознакомиться с ней повторно.
Обратитесь к врачу, если состояние ухудшится или не улучшится в течение 10 дней.
2. Что необходимо знать перед применением Лавирка
Не используйте Лавирк:
- При аллергии (гиперчувствительности) к ацикловиру, валацикловиру, пропиленгликолю или любому другому компоненту препарата (перечислены в разделе 6).
- При герпетических инфекциях глаз, области гениталий или других типов.
- При нарушениях иммунной системы, которые могут повысить восприимчивость к инфекциям.
- Внутри рта (например, при афтозных язвах) или в носу.
Предупреждения и меры предосторожности
Проконсультируйтесь со своим врачом или фармацевтом перед началом применения этого лекарственного средства.
Применяйте этот препарат как можно раньше после начала инфекции; идеальный момент — при появлении первых симптомов герпеса на губах (например, покалывание и зуд).
Избегайте прикосновений к глазам. Если вы сомневаетесь, действительно ли у вас герпес на губах, обратитесь к врачу.
Не рекомендуется применять этот препарат у пациентов с тяжелой иммунной недостаточностью (например, у больных СПИДом или лиц, перенесших трансплантацию костного мозга). В таких случаях может быть рассмотрено лечение пероральным ацикловиром. Пациентам с подобными состояниями рекомендуется проконсультироваться с врачом по поводу лечения любой инфекции.
Другие лекарства и Лавирк
Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или могли бы принимать какие-либо другие лекарства.
В целом, это лекарство не влияет на другие препараты, которые вы можете использовать.
Беременность, лактация и фертильность
Если вы беременны или кормите грудью, подозреваете, что можете быть беременны, или планируете забеременеть, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого лекарственного средства.
Лавирк содержит пропиленгликоль (Е-1520)
Этот препарат содержит 300 мг пропиленгликоля в каждом грамме геля.
Пропиленгликоль может вызывать раздражение кожи.
3. Как применять Лавирк
Следуйте точно указаниям по применению лекарственного средства, приведённым в данной инструкции, или рекомендациям вашего врача или фармацевта. При возникновении сомнений проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Количество геля в этой упаковке достаточно для лечения одного приступа герпеса на губах. Важно начать лечение сразу же после появления первых симптомов герпеса на губах. Многие пациенты замечают приближение герпеса по ощущениям жжения, зуда и покалывания. Рекомендуется как можно скорее нанести это лекарственное средство, например, на стадии покалывания. Лечение также можно начать на стадии появления пузырьков.
Следуйте инструкциям внимательно.
Взрослым и детям старше 12 лет
Нанесите гель с помощью пальца, полностью покрыв поражённый участок, включая внешние края пузырьков.
Наносите гель на поражённый участок 5 раз в день с интервалами около четырёх часов, не нанося его на ночь. Если вы забыли нанести дозу, сделайте это, как только вспомните, и продолжайте лечение, как и раньше.
Продолжайте лечение в течение 4 дней (4 × 5). Если после этого времени ваш герпес не зажил, вы можете использовать гель ещё в течение 6 дней. Если герпес не зажил полностью после 10 дней или если состояние ухудшилось, обратитесь к врачу.
Не используйте больше рекомендованной дозы.
Применение у детей
Дети в возрасте от 2 до 12 лет: проконсультируйтесь с фармацевтом или врачом.
Тщательно мойте руки до и после нанесения препарата, чтобы избежать распространения инфекции или её усугубления.
Если вы применили Лавирк в большем количестве, чем следует
Обратитесь к врачу или фармацевту, если вы использовали слишком много Лавирк, сообщите им об этом и возьмите с собой упаковку.
Если вы случайно проглотили немного геля, маловероятно, что это вызовет какие-либо побочные эффекты; тем не менее, вы должны сообщить об этом врачу или фармацевту.
В случае передозировки или случайного проглатывания обратитесь в Службу токсикологической информации. Телефон: 91 562 04 20, а также проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Если вы забыли нанести Лавирк
Если вы забыли нанести дозу этого лекарственного средства, не волнуйтесь — нанесите её как можно скорее, как только вспомните. Затем продолжайте применение, как и раньше.
При возникновении сомнений проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарственные средства, этот препарат может вызывать побочные эффекты, однако они проявляются не у всех пациентов.
Обычно пациенты хорошо переносят этот препарат; тем не менее, у некоторых людей могут возникать побочные эффекты. После нанесения может появиться жжение или покалывание. Эти явления быстро исчезают.
Иногда у пациента может наблюдаться покраснение кожи, зуд, незначительная сухость или шелушение, кожная сыпь, крапивница или высыпания.
В редких случаях могут возникать аллергические реакции, такие как отёк губ, лица и век. В этом случае прекратите применение препарата и сообщите врачу.
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, обратитесь к врачу или фармацевту, даже если речь идёт о возможных побочных эффектах, не указанных в данном листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о них напрямую через Испанскую систему фармаконадзора за лекарственными средствами для медицинского применения: https://www.notificaram.es. Сообщая о побочных эффектах, вы можете помочь предоставить дополнительную информацию о безопасности данного лекарственного препарата.
5. Сохранение Лавирк
Хранить этот лекарственный препарат в местах, недоступных для детей, и вдали от их глаз.
Проверьте срок годности до начала лечения.
Не используйте этот лекарственный препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке и тюбике после обозначения «CAD». Срок годности обозначает последний день указанного месяца.
Не используйте этот лекарственный препарат, если упаковка показывает признаки повреждения.
Лекарственные препараты не следует выбрасывать через канализацию или в мусор. Сдайте пустые упаковки и ненужные лекарства в пункт приёма отходов SIGRE в аптеке. При наличии сомнений спросите у своего фармацевта, как избавиться от упаковок и лекарств, которые вы больше не используете. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Напоминание
Герпес на губах заразен.
Вирус может инфицировать другие части тела. Чтобы снизить риск передачи инфекции, не позволяйте другим людям прикасаться к вашему герпесу, не пользуйтесь одной и той же салфеткой и т.д.
Следует избегать поцелуев и орального секса, если у вас или у вашего партнёра активный герпес на губах. Обязательно мойте руки до и после прикосновения к поражённому участку.
Избегайте прикосновений к глазам. Инфицирование простым герпесом глаза может вызвать язвы роговицы. Избегайте поцелуев, особенно с детьми, если у вас герпес на губах.
Не вскрывайте пузырьки и не трогайте корочки. Вы рискуете не только заразить поражённый участок другими микробами, но и сами можете занести вирус на пальцы.
Не пользуйтесь общими столовыми приборами и посудой (ложками, вилками, стаканами и т.д.).
Информация для пользователя
Герпес на губах — это инфекция, вызываемая вирусом простого герпеса (ВПГ), который находится в неактивном (латентном) состоянии в нервных узлах лицевого нерва.
Когда происходит первое заражение?
Первое заражение, как правило, происходит в раннем детстве, вероятно, после поцелуя человека, имеющего инфекцию. Вирус проникает через кожу, перемещается к нерву и неопределённо долго сохраняется в узле нервов. Обычно при первом контакте вируса не возникает высыпаний на губах.
Что может активировать вирус?
Существует несколько факторов, которые могут активировать вирус: простуда, грипп, менструация, усталость, эмоциональное напряжение, стресс, физические повреждения, сильное солнечное излучение и изменения погоды. После активации вирус перемещается по нерву к коже и области вокруг губ, вызывая герпес.
6. Содержимое упаковки и дополнительная информация
Состав Лавирк
- Действующее вещество: ацикловир. Каждый грамм геля содержит 50 мг ацикловира.
- Прочие компоненты (вспомогательные вещества): поликарбофил, ПВП 30, ментоловый кристалл, трометамол, глицерин, пропиленгликоль и очищенная вода.
Внешний вид Лавирка и содержимое упаковки
Лавирк представляет собой мягкую гелеобразную массу от белого до желтоватого цвета, которая образует прозрачную пленку после нанесения.
Лавирк выпускается в алюминиевой тубе 2 г, дозаторе-помпе 5 г и алюминиевой тубе 15 г.
Возможно, в продаже имеются только некоторые размеры упаковок.
Держатель регистрационного удостоверения и производитель
Держатель регистрационного удостоверения
Kern Pharma, S.L.
Venus, 72 – Пол. инд. Колон II
08228 Терраса – Барселона
Испания
Производитель
LABORATORIUM SANITATIS, SL (LABSAN)
Технопарк Алава
Ул. Леонардо да Винчи, 11
01510 Миньяно, Алава
Испания
Данный препарат зарегистрирован в государствах — членах Европейского экономического пространства под следующими названиями:
Испания: Лавирк 50 мг/г гель
Португалия: Липовир 50 мг/г гель
Дата последнего обновления данной инструкции: июль 2020 г.
Подробная и актуальная информация о данном лекарственном препарате доступна на веб-сайте Испанского агентства лекарственных средств и медицинских изделий (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/.