Кларитромицин Альтан 500 мг лиофилизат для раствора для инфузий ЕФГ
Испания
Содержание
- Инструкция: Информация для пациента
- Введение
- 1. Что такое Кларитромицин Альтан 500 мг и для чего он применяется
- 2. Что нужно знать перед началом применения Кларитромицина Альтан 500 мг
- 3. Как применять Кларитромицин Альтан 500 мг
- 4. Возможные побочные эффекты
- 5. Условия хранения Кларитромицина Альтан
- 6. Дополнительная информация
Инструкция: Информация для пациента
Введение
Инструкция: информация для пациента
Кларитромицин Альтан 500 мг лиофилизат для раствора для инфузий ЕФГ
Внимательно прочитайте всю инструкцию, прежде чем начать применять лекарственное средство.
- Сохраняйте данную инструкцию. Возможно, вам понадобится ознакомиться с ней повторно.
- При наличии у вас любых вопросов обращайтесь к врачу или фармацевту.
- Данное лекарственное средство было назначено вам индивидуально, и вы не должны передавать его другим людям, даже если у них аналогичные симптомы, поскольку оно может им навредить.
- При возникновении побочных эффектов обращайтесь к врачу или фармацевту, в том числе в случае побочных эффектов, не указанных в данной инструкции. См. раздел 4.
Содержание инструкции :
- Что такое Кларитромицин Альтан 500 мг и для чего он применяется
- Что вам необходимо знать перед началом применения Кларитромицин Альтан 500 мг
- Как применять Кларитромицин Альтан 500 мг
- Возможные побочные эффекты
- Условия хранения Кларитромицин Альтан 500 мг
- Содержимое упаковки и дополнительная информация
1. Что такое Кларитромицин Альтан 500 мг и для чего он применяется
Кларитромицин — это антибиотик, относящийся к группе веществ, называемых макролидами. Антибиотики останавливают рост бактерий (микробов), вызывающих инфекции.
Кларитромицин показан всегда, когда требуется парентеральная терапия для лечения инфекций, вызванных чувствительными микроорганизмами, у взрослых и подростков (с 12 лет) в следующих состояниях:
2. Что нужно знать перед началом применения Кларитромицина Альтан 500 мгНе используйте Кларитромицин Альтан 500 мг
Предупреждения и меры предосторожности Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед началом применения Кларитромицина Альтан 500 мг
Если какое-либо из этих состояний относится к вам, проконсультируйтесь с врачом перед применением кларитромицина. Применение Кларитромицина Альтан 500 мг с другими препаратами Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие препараты, включая приобретённые без рецепта.
Особенно важно сообщить врачу, если вы принимаете препараты для:
Или если вы принимаете какие-либо из следующих препаратов:
Бета-лактамные антибиотики (некоторые пенициллины и цефалоспорины)
Беременность, лактация и фертильность Если вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременны, или планируете забеременеть, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата. Безопасность применения кларитромицина во время беременности не установлена, поэтому врач должен тщательно взвесить потенциальную пользу и возможный риск, особенно в первые три месяца беременности. Кларитромицин проникает в грудное молоко, поэтому рекомендуется прекратить грудное вскармливание во время лечения кларитромицином. Вождение и управление механизмами Поскольку кларитромицин может вызывать головокружение, головные боли, спутанность сознания и дезориентацию, во время лечения следует соблюдать особую осторожность при вождении или работе с потенциально опасными механизмами. Кларитромицин Альтан 500 мг лиофилизат для раствора для инфузий содержит натрий Препарат содержит менее 23 мг натрия (1 ммоль) на флакон, что означает, что он практически «не содержит натрия». 3. Как применять Кларитромицин Альтан 500 мгКларитромицин вводится внутривенно. Следуйте точным указаниям врача по применению этого лекарственного средства. При возникновении сомнений вновь проконсультируйтесь у своего врача или фармацевта. Рекомендуемая суточная доза внутривенного кларитромицина для взрослых в возрасте от 18 лет и старше составляет 1 г, разделённую на две равные дозы, которые вводятся путём инфузии в течение 60 минут после соответствующего разведения. Лечение может проводиться в течение 2–5 дней, после чего следует перейти на приём перорального кларитромицина по указанию врача. У пациентов с почечной недостаточностью и клиренсом креатинина менее 30 мл/мин дозу кларитромицина следует снизить вдвое, то есть до 250 мг один раз в день или до 250 мг два раза в день — при более тяжёлых инфекциях. У этих пациентов лечение должно быть прекращено через 14 дней. Внутривенный кларитромицин не должен вводиться болюсно или внутримышечно. Применение у детей и подростков: Детям (младше 12 лет) не следует применять это лекарственное средство. Вашему ребёнку врач назначит другое подходящее лекарство. Подросткам в возрасте от 12 до 18 лет назначают ту же дозу, что и взрослым. Если вы применили больше, чем необходимо, Кларитромицин Альтан 500 мг Если вы применили больше Кларитромицина Альтан, чем следует, возможно появление расстройств желудочно-кишечного тракта. Немедленно обратитесь к врачу или фармацевту, поскольку необходимо как можно быстрее удалить не всосавшийся кларитромицин из организма. Гемодиализ и перитонеальный диализ в этом случае неэффективны. При передозировке или случайном приёме препарата обратитесь в Службу токсикологической информации по телефону 91.562.04.20, указав название лекарственного средства и количество принятого вещества. Если вы забыли применить Кларитромицин Альтан 500 мг Если вы считаете, что пропустили приём очередной дозы, проконсультируйтесь со своим врачом или медсестрой. Не следует вводить двойную дозу для восполнения пропущенной дозы. Если вы прекратили лечение Кларитромицином Альтан 500 мг Если у вас возникли дополнительные вопросы по применению этого препарата, обратитесь к врачу или фармацевту. 4. Возможные побочные эффектыКак и все лекарственные препараты, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они не возникают у всех пациентов. Побочные эффекты классифицируются как очень частые (могут наблюдаться более чем у 1 из 10 пациентов), частые (могут наблюдаться у до 1 из 10 пациентов), нечастые (могут наблюдаться у до 1 из 100 пациентов) и с неизвестной частотой (оценить частоту не представляется возможным на основании имеющихся данных). Частые и наиболее частые побочные реакции, связанные с лечением кларитромицином как у взрослых, так и у детей, — это боли в животе, диарея, тошнота, рвота и нарушение вкуса. Эти побочные реакции обычно имеют лёгкую степень выраженности и соответствуют известному профилю безопасности макролидных антибиотиков (см. ниже). В ходе клинических исследований не было выявлено значимых различий в частоте возникновения этих желудочно-кишечных побочных реакций между пациентами с предшествующими микобактериальными инфекциями и без них. Сводка побочных эффектов Побочные эффекты описаны в порядке убывания тяжести в рамках одной и той же системы органов: ? Очень часто (могут наблюдаться более чем у 1 из 10 пациентов, при внутривенной лекарственной форме): флебит (воспаление вены) в месте введения. ? При применении всех лекарственных средств, содержащих кларитромицин, часто (могут наблюдаться у до 1 из 10 пациентов) отмечались следующие побочные эффекты:
? Нечасто (могут наблюдаться у до 1 из 100 пациентов) отмечались следующие побочные эффекты:
С неизвестной частотой (частота не может быть определена на основании имеющихся данных) наблюдались следующие побочные эффекты:
Специфические побочные эффекты Флебит в месте введения, боль в месте введения, боль в месте пункции вены и воспаление в месте введения являются специфичными для внутривенной формы кларитромицина. После выхода препарата на рынок поступали сообщения о побочных эффектах со стороны центральной нервной системы (например, сонливость и спутанность сознания) при одновременном применении кларитромицина и триазолама. Рекомендуется осуществлять мониторинг состояния пациента. В некоторых сообщениях о случаях рабдомиолиза кларитромицин применялся одновременно со статинами, фибратами, колхицином или аллопуринолом (см. Не принимайте Кларитромицин Альтан 500 мг лиофилизат для раствора для инфузий ЕФГ и Предупреждения и меры предосторожности). Побочные эффекты у детей и подростков: Клинические исследования с применением суспензии кларитромицина для детей проводились у детей в возрасте от 6 месяцев до 12 лет. Поэтому детям младше 12 лет следует принимать суспензию кларитромицина для детей. Недостаточно данных для рекомендации режима дозирования внутривенной формы кларитромицина у пациентов младше 12 лет. Ожидается, что частота, тип и тяжесть побочных реакций у детей будут такими же, как у взрослых. Пациенты с иммунодефицитом У пациентов с СПИДом и других пациентов с ослабленной иммунной системой, получавших высокие дозы кларитромицина в течение длительного времени при микобактериальных инфекциях, часто бывает трудно отличить побочные эффекты, возможно связанные с применением кларитромицина, от эффектов, вызванных самим заболеванием или другими сопутствующими заболеваниями, включая СПИД. У взрослых пациентов, получавших суточные дозы кларитромицина 1000 мг и 2000 мг, наиболее частыми побочными реакциями были: тошнота, рвота, нарушение вкуса, боли в животе, диарея, кожная сыпь, метеоризм, головная боль, запор, нарушения слуха и повышение трансаминаз (что может указывать на поражение печени, поджелудочной железы, сердца или мышц). Менее часто отмечались затруднённое дыхание, бессонница и сухость во рту. Частота возникновения была схожей у пациентов, получавших 1000 мг и 2000 мг, однако в целом была в 3–4 раза выше у пациентов, получавших суточную дозу 4000 мг кларитромицина. У этих пациентов с ослабленной иммунной системой у 2–3% пациентов, получавших ежедневно 1000 мг или 2000 мг кларитромицина, наблюдались сильно повышенные уровни трансаминаз, а также аномально низкие показатели числа лейкоцитов и тромбоцитов. У меньшего процента пациентов в обеих группах дозирования отмечалось также повышение уровня азота мочевины в крови (что может указывать на снижение функции почек). У пациентов, получавших ежедневно 4000 мг, отмечалась несколько более высокая частота аномальных значений по всем параметрам, за исключением числа лейкоцитов. Немедленно обратитесь к врачу, если у вас возникла тяжёлая кожная реакция: красная шелушащаяся сыпь с узелками под кожей и пузырями (пустулёзная экзантема). Частота этого побочного эффекта считается неизвестной (оценить частоту не представляется возможным на основании имеющихся данных). Сообщение о побочных эффектах Если у вас возникли какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом врачу, фармацевту или медсестре, даже если речь идёт о побочных эффектах, не указанных в данном листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о них напрямую через Испанскую систему фармаконадзора за лекарственными средствами для медицинского применения: https://www.notificaram.es. Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете обеспечить большую информированность о безопасности данного препарата. 5. Условия хранения Кларитромицина АльтанХранить в недоступном для детей месте и вне поля зрения. Для этого лекарственного средства не требуются особые условия хранения.
Не используйте Кларитромицин Альтан после истечения срока годности, указанного на упаковке или этикетке флакона. Срок годности истекает последним днём указанного месяца. Лекарства нельзя выбрасывать в канализацию или с бытовыми отходами. Проконсультируйтесь с вашим фармацевтом о том, как правильно утилизировать упаковку и ненужные лекарства. Так вы поможете защитить окружающую среду. 6. Дополнительная информацияСостав Кларитромицин Альтан 500 мг
Внешний вид препарата и содержимое упаковки Белый или почти белый порошок или осадок для раствора для инфузий во флаконе из стекла. Размеры упаковки: 1 флакон, 6 флаконов и 100 флаконов. Может быть, что не все размеры упаковок представлены в продаже. Держатель регистрационного удостоверения и производитель Держатель регистрационного удостоверения Altan Pharmaceuticals, S.A. C/ Cólquide 6, Portal 2, 1ª Planta, Edificio Prisma. Oficina F. 28231 Las Rozas (Madrid) Производитель Altan Pharmaceuticals, S.A. Avda. de la Constitución 198-199, Polígono Industrial Monte Boyal, 45950 Casarrubios del Monte (Toledo) España Настоящая инструкция была пересмотрена в июле 2025 года «Подробная информация об этом лекарственном препарате доступна на веб-сайте Испанского агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/» ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ МЕДИЦИНСКИХ РАБОТНИКОВ: Взрослые: Рекомендуемая доза для взрослых и подростков (от 12 до 18 лет) составляет 1 г в день, разделённую на две равные дозы, каждая из которых вводится внутривенно после предварительного разведения подходящим внутривенным растворителем в течение 60 минут. На данный момент отсутствуют данные, обосновывающие внутривенное применение кларитромицина у детей. Кларитромицин не следует вводить болюсно или внутримышечно. Пациенты пожилого возраста: Доза такая же, как для взрослых. Режим дозирования у пациентов с микобактериальными инфекциями: Хотя в настоящее время отсутствуют данные о применении внутривенного кларитромицина у иммунокомпрометированных пациентов, имеются данные о применении перорального кларитромицина у пациентов, инфицированных ВИЧ. При диссеминированных или локализованных инфекциях (M. avium, M. intracellulare, M. chelonae, M. fortuitum, M. kansasii) рекомендуемая доза для взрослых составляет 1000 мг/сут, разделённую на две дозы. Внутривенное лечение может применяться в течение 2–5 дней у тяжелобольных пациентов и должно быть заменено на пероральный приём кларитромицина, как только это станет возможным по решению врача. Почечная недостаточность: У пациентов с почечной недостаточностью и клиренсом креатинина менее 30 мл/мин дозу кларитромицина следует уменьшить вдвое по сравнению с рекомендованной. Печеночная недостаточность: Кларитромицин не следует применять у пациентов с тяжелой печеночной недостаточностью, сочетающейся с почечной недостаточностью. (см. раздел 4.3) Детская популяция: Недостаточно данных для рекомендации режима дозирования внутривенной формы кларитромицина у пациентов младше 12 лет. У подростков (от 12 до 18 лет) доза такая же, как у взрослых. Инструкции по восстановлению и разведению препарата перед введением
Примечание: при указанном выше восстановлении каждый мл восстановленного раствора содержит 50 мг кларитромицина. Полученный раствор содержит эффективный антимикробный консервант. Если хранить при комнатной температуре (25 °C), восстановленный препарат следует использовать в течение 24 часов; при хранении при 2–8 °C — в течение 48 часов.
Готовый разведённый раствор (восстановленный раствор, смешанный с 250 мл указанных растворителей) следует использовать в течение 24 часов при хранении при комнатной температуре (25 °C) или в течение 48 часов при хранении в холодильнике (5 °C). Не следует добавлять другие лекарственные средства или химические агенты в конечную смесь, если не установлено их влияние на физическую и химическую стабильность раствора. С микробиологической точки зрения, разведённый препарат следует использовать немедленно. Если препарат не используется сразу, ответственность за условия и сроки хранения до использования лежит на пользователе/администраторе, и, как правило, не должен превышать 24 часа при 2–8 °C, если только разведение не проводилось в условиях асептической и валидированной среды. ФАРМАЦЕВТИЧЕСКИЕ НЕСОВМЕСТИМОСТИ Не описаны. Передозировка В случае передозировки необходимо прекратить лечение и начать соответствующие поддерживающие меры. Побочные реакции, сопровождающие передозировку, следует лечить путём быстрого удаления не всосавшегося препарата и симптоматической поддержки. Ожидается, что гемодиализ или перитонеальный диализ не окажут существенного влияния на уровни кларитромицина в крови. |