Фурацин 2 мг/мл раствор для наружного применения

Испания
Торговое название Фурацин 2 мг/мл раствор для наружного применения
Форма выпуска раствор, для наружного применения
Действующее вещество / Дозировка
Тип рецепта Препарат, отпускаемый по рецепту
Регистрационный номер 22435
Производитель СЕЙД АО
Фурацин 2 мг/мл раствор для наружного применения раствор, для наружного применения

Инструкция: Информация для пациента

Введение

ИНСТРУКЦИЯ: ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПАЦИЕНТА

Фурацин 2 мг/мл раствор для наружного применения

Фурацин

Внимательно прочитайте данную инструкцию, прежде чем начать применять лекарство.

  • Сохраняйте данную инструкцию, поскольку вам может понадобиться ознакомиться с ней повторно.
  • Если у вас возникнут вопросы, обратитесь к вашему врачу или фармацевту.
  • Это лекарство было назначено вам индивидуально, и вы не должны передавать его другим людям, даже если у них схожие симптомы, поскольку оно может нанести им вред.
  • Если вы считаете, что какой-либо из побочных эффектов является серьёзным, или если вы заметили побочные эффекты, не указанные в данной инструкции, сообщите об этом вашему врачу или фармацевту.

Содержание инструкции:

  1. Что такое Фурацин 2 мг/мл раствор для наружного применения и для чего он применяется
  2. Перед применением Фурацина 2 мг/мл раствора для наружного применения
  3. Как применять Фурацин 2 мг/мл раствор для наружного применения
  4. Возможные побочные эффекты
  5. Хранение Фурацина 2 мг/мл раствора для наружного применения
  6. Дополнительная информация

1. Что такое Фурацин раствор для наружного применения и для чего он применяется

Нитрофурал, действующее вещество препарата, является производным нитрофурана с антисептическим и дезинфицирующим действием, обладает антибактериальной активностью в отношении большинства патогенных микроорганизмов, которые обычно вызывают инфекции на поверхности кожи.

Фурацин 2 мг/мл раствор для наружного применения показан взрослым для местного применения при:

альтернативном лечении ожогов второй и третьей степени;
инфекциях кожи;
подготовке поверхностей для пересадки кожи, когда бактериальное загрязнение может привести к отторжению трансплантата или инфицированию донорского участка, особенно в учреждениях, где отмечается высокий уровень устойчивости бактерий.

2. Перед применением Фурацина 2 мг/мл раствора для наружного применения

Не применяйте Фурацин 2 мг/мл раствор для наружного применения

  • Если у вас аллергия (повышенная чувствительность) к действующему веществу или любому из других компонентов препарата Фурацин 2 мг/мл раствор для наружного применения.

Особые меры предосторожности при применении Фурацина 2 мг/мл раствора для наружного применения

  • Если у вас заболевание почек, поскольку макроголы, входящие в состав в качестве вспомогательных веществ, могут всасываться, а их накопление может повысить риск возникновения нежелательных реакций.
  • Если наблюдается чрезмерный рост микроорганизмов, нечувствительных к лечению нитрофуралом (другая инфекция, ухудшение состояния поражённого участка или раздражение в месте нанесения).

Применение других лекарственных средств

Сообщите врачу или фармацевту, если вы принимаете или недавно принимали другие лекарственные средства, включая те, которые приобретены без рецепта.

Исследования взаимодействий не проводились.

Применение у детей

Безопасность и эффективность нитрофурала у детей не установлены (см. раздел 3: Как применять Фурацин 2 мг/мл раствор для наружного применения).

Применение у пожилых пациентов

Пациенты пожилого возраста, вероятно, имеют более выраженные нарушения функции почек, обусловленные возрастом, и могут нуждаться в применении меньших доз (см. раздел 3: Как применять Фурацин 2 мг/мл раствор для наружного применения).

Беременность и лактация

Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед применением любого лекарственного средства.

Недостаточно данных о применении нитрофурала у беременных женщин. Препарат Фурацин 2 мг/мл раствор для наружного применения следует применять во время беременности только в том случае, если предполагаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода.

Неизвестно, проникает ли данный препарат в грудное молоко. Поэтому необходимо принять решение о продолжении или прекращении грудного вскармливания либо о продолжении или прекращении лечения препаратом Фурацин 2 мг/мл раствор для наружного применения, учитывая пользу грудного вскармливания для ребёнка и пользу лечения препаратом Фурацин 2 мг/мл раствор для наружного применения для матери.

Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами

Маловероятно, что препарат Фурацин 2 мг/мл раствор для наружного применения оказывает влияние на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами.

Важная информация о некоторых компонентах препарата Фурацин 2 мг/мл раствор для наружного применения

Данный препарат содержит макроголы (полиэтиленгликоли) в качестве вспомогательных веществ. При наличии у вас заболеваний почек следует соблюдать осторожность, поскольку макроголы могут всасываться и накапливаться, увеличивая риск нежелательных побочных эффектов со стороны почек, вплоть до прогрессирующего ухудшения их функции. Об этом необходимо сообщить врачу.

3. Как применять Фурацин 2 мг/мл раствор для наружного применения

Следуйте точным указаниям врача по применению Фурацин 2 мг/мл раствор для наружного применения. При наличии вопросов обратитесь к врачу или фармацевту.

Фурацин 2 мг/мл раствор для наружного применения предназначен для наружного применения.

Обычная доза:

Взрослым: наносить непосредственно на поражённый участок или предварительно пропитать стерильный марлевый тампон и закрыть им поражение; наносить один раз в день или через несколько дней в зависимости от метода перевязки.

Если симптомы ухудшаются или не улучшаются в течение 3 дней после начала лечения Фурацин 2 мг/мл раствор для наружного применения, необходимо прекратить лечение и обратиться к врачу.

Опыт применения у детей отсутствует.

Пациенты пожилого возраста, у которых, вероятно, имеется возрастное снижение функции почек, могут нуждаться в меньших дозах нитрофурала (см. раздел 2 выше: Применение у пожилых пациентов).

Если вы применили больше Фурацин 2 мг/мл раствор для наружного применения, чем следует

При нормальной функции почек при наружном применении препарата передозировка маловероятна. При случайном проглатывании учитывайте, что нитрофурал является токсичным веществом при приёме внутрь, и побочные эффекты могут затрагивать нервную систему; у пациентов с дефицитом глюкозо-6-фосфатдегидрогеназы может развиться гемолиз (высвобождение гемоглобина из эритроцитов).

Если вы применили больше Фурацин 2 мг/мл раствор для наружного применения, чем следовало, или произошло случайное проглатывание, немедленно обратитесь к врачу или фармацевту, либо посетите медицинское учреждение, либо позвоните в Службу токсикологической информации. Телефон: (91)5620420.

Если вы забыли нанести раствор для наружного применения Фурацин

Не применяйте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу.

Если вы забыли нанести дозу, сделайте это как можно скорее и продолжайте следовать обычному графику дозирования.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарственные препараты, Фурацин 2 мг/мл раствор для наружного применения может вызывать побочные эффекты, хотя они не возникают у всех пациентов.

Ниже перечислены побочные эффекты, наблюдавшиеся ранее, в зависимости от частоты их возникновения.

Нарушения кожи и подкожных тканей

Частые: у не менее чем 1 из 100 пациентов могут возникать аллергические реакции, такие как контактный дерматит (покраснение, зуд, сыпь, отёк и т.д.).

Частота неизвестна (не может быть оценена на основании имеющихся данных): также возможно появление грибковых инфекций вследствие чрезмерного роста грибов.

Нарушения со стороны почек и мочевыделительной системы

Частота неизвестна (не может быть оценена на основании имеющихся данных): у пациентов с заболеваниями почек могут развиваться симптомы прогрессирующего ухудшения функции почек при накоплении макроголов (вспомогательных веществ), такие как повышение уровня азота мочевины в крови, анионный разрыв и метаболический ацидоз (см. раздел 2: Важная информация о некоторых компонентах Фурацин 2 мг/мл раствор для наружного применения).

Если вы считаете, что какой-либо из побочных эффектов является серьёзным, или если вы заметили побочные эффекты, не указанные в данной инструкции, сообщите об этом врачу или фармацевту.

5. Сохранение Фурацина раствора для наружного применения

Хранить в недоступном и невидимом для детей месте.

Не используйте Фурацин раствор для наружного применения после даты, указанной на упаковке после надписи ГОДЕН ДО. Дата окончания срока годности соответствует последнему дню указанного месяца.

Не хранить при температуре выше 30 °C и держать упаковку плотно закрытой, чтобы защитить от прямого солнечного света, интенсивного флуоресцентного освещения и щелочных веществ.

Лекарства нельзя выкидывать в канализацию или бытовой мусор. Сдайте упаковку и неиспользуемые лекарства в пункт приема отходов SIGRE в аптеке. При возникновении сомнений проконсультируйтесь с фармацевтом о том, как избавиться от упаковки и неиспользуемых лекарств. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

6. Дополнительная информация

Состав Фурацина раствор для наружного применения

  • Действующее вещество: нитрофурал. Каждый миллилитр раствора содержит 2 мг нитрофурала.
  • Другие компоненты (вспомогательные вещества): макрогол 300, макрогол 1500 и очищенная вода.

Внешний вид препарата и содержимое упаковки

Фурацин раствор для наружного применения представляет собой раствор для наружного применения, выпускаемый во флаконе из тёмного пластика объёмом 100 мл с пробкой.

Держатель регистрационного удостоверения и производитель

SEID, S.A.

Шоссе Сабадель – Гранольерс, км 15

08185 – Льяча-де-Валь (Барселона)

Настоящая инструкция была утверждена в марте 2007 г.

Подробная и обновлённая информация об этом лекарственном препарате доступна на веб-сайте Испанского агентства лекарственных средств и медицинских изделий (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/.